个人备注 ความหมายคือ 个人备注