代理更新 ความหมายคือ 代理更新