前向传送 ความหมายคือ 前向传送