功能更新 ความหมายคือ 功能更新