半个世纪 ความหมายคือ 半个世纪