即时的查询 ความหมายคือ 即时的查询