夏尔·古诺 ความหมายคือ 夏尔·古诺