外部表 ความหมายคือ 外部表