带标题的矩阵 ความหมายคือ 带标题的矩阵