有教养地 ความหมายคือ 有教养地