碳煙 ความหมายคือ 碳煙