转储 ความหมายคือ 转储