连接对象 ความหมายคือ 连接对象