雕版 ความหมายคือ 雕版