響 ความหมายคือ 響