黑比诺 ความหมายคือ 黑比诺