ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น |
||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ถูกไฟลวก thùuk fay lûak |
||||||||||||
| やけどする | ||||||||||||
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องในประโยค |
||||||||||||
|
| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น | |
|---|---|
| ฝีมือแกใช่ไหม | fǐi mʉʉ kɛɛ chây máy |
| ด้านทางเดิน | dâan thaaŋdəən |
| ผิดสัญญา | phìt sǎnyaa |
| อยู่เฉยๆสิ | yùu chə̌y chə̌əy sì |
| อยากจะทำงานอะไรในอนาคต | yàak cà thamŋaan aray nay anaakhót |
| เห็นว่าเขาเป็นคนซื่อสัตย์ | hěn wâa kháw pen khon sʉ̂ʉsàt |
| ตกลงไปหรือเปล่า | tòk loŋ pay rʉ̌ʉ plàaw |
| นี่คืออะไร | nîi khʉʉ aray |
| แก้เสื้อ | kɛ̂ɛ sʉ̂a |
| จะรับอะไรดีคะ | cà ráp aray dii khá |
| หุ่นดี | hùn dii |
| มีเบียร์อะไรบ้างครับ | mii bia aray bâaŋ khráp |
| สามปี | sǎam pii |
| อดีตเป็นเครื่องบ่งชี้อนาคต | adìit pen khrʉ̂aŋ bòŋ chíi anaakhót |
| มีอะไรมั่ง | mii aray mâŋ |
| แนะนำร้านอาหารดีๆให้หน่อย | nɛ́nam ráan aahǎan dii dii hây nòy |
| นั่นคุณมนพูดสายอยู่หรือเปล่าคะ | nân khun mon phûut sǎay yùu rʉ̌ʉ plàaw khá |
| เอารูปแฟนอวดเพื่อน | aw rûup fɛɛn ùat phʉ̂an |
| วันหลังจะคุยกันใหม่นะ | wanlǎŋ cà khuy kan mày ná |
| ไปเรื่อยๆ | pay rʉ̂ay rʉ̂ay |
| ไม่รู้สึกอะไรเลย | mây rúusʉ̀k àray ləəy |
| สมัครสมาชิก | samàk samǎachík |
| ขนาดไหน | khanàat nǎy |
| รอชะเง้อ | rɔɔ cháŋə́ə |
| อันชอบด้วยกฎหมาย | an chɔ̂ɔp dûay kòtmǎay |
| เราตั้งปณิธานในชีวิตว่าจะต้องทำงานเพื่อส่วนรวม | raw tâŋ paníthaan nay chiiwít wâa cà tɔ̂ŋ thamŋaan phʉ̂a sùan ruam |
| หน่วยพิทักษ์ป่าไม้ | nùay phíthak pàa máay |
| ชั้นป.2 | chán pɔɔ sɔ̌ɔŋ |
| เผชิญหน้ากับปัญหา แก้ไขเรียบร้อยแล้ว | phachəən nâa kàp panhǎa kɛ̂ɛ khǎy rîaprɔ́ɔy lɛ́ɛw |
| แม่บังคับลูกให้ทานผัก | mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk |