ประโยคภาษาจีน- 中国山东省东部的沃野状况未必就是国民经济的一个缩影中文句子 (100057) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 shān dōng shěng 山东省 dōng bù 东部 de 的 wò yě 沃野 zhuàng kuàng 状况 wèi bì 未必 jiù shì 就是 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 yí gè 一个 suō yǐng 缩影。
The fertile fields of Shandong Province in eastern China are an unlikely microcosm of the national economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shān xī 山西 lín fén 临汾 yīn 因 huán jìng 环境 wèn tí 问题 rì qián 日前 zài cì 再次 bèi 被 měi guó 美国 méi tǐ 媒体 “ kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐 ” 。
kā fēi tīng 咖啡厅 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 JR qiū yè yuán 秋叶原 zhàn 站 “ diàn qì 电器 chéng 城 ” jiǎn piào kǒu 检票口 fù jìn 附近， cǐ 此 kā fēi tīng 咖啡厅 duō yàng 多样 de 的 cài dān 菜单 quán bù 全部 yóu 由 AKB 48 chéng yuán 成员 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng shè 中设 jì 计。
kā fēi yīn 咖啡因 bú huì 不会 zài 在 xuè yè 血液 hé 和 xuè guǎn 血管 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jù jī 聚积， fú yòng 服用 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 rén tǐ 人体。
kā fēi yīn 咖啡因 shè rù liàng 摄入量 de 的 tū rán 突然 xià jiàng 下降 kě dǎo 可导 zhì 致 yì xiē 一些 kā fēi yīn 咖啡因 tuō 脱 yǐn 瘾 zhèng zhuàng 症状： rú 如 tóu tòng 头痛、 pí fá 疲乏、 yì nù 易怒 hé 和 jiāo zào 焦燥 děng 等。
jiào yù 教育 chá 詧 mén 斖 le 了 yī 一 dà pī 大批 rén 人， tā men 他们 huì 会 dú shū 读书， dàn shì 但是 bú huì 不会 qū bié 区别 shén me 什么 shū 书 zhí 值 dé 德 dú 读。
yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 nì míng 匿名 liú lǎn 浏览 de 的 shí dài 时代 hái 还 wèi 未 wán quán 完全 jié shù 结束， dàn shì 但是 yě 也 shí rì 时日 bù 不 duō 多 le 了。
yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 bì 必 bù 不 zhuàn 转 xiāo 消， zhí dào 直到 tā 他 xīn zhōng 心中 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 chéng jiù 成就 le 了。 mò hòu 末后 de 的 rì zi 日子 nǐ men 你们 yào 要 quán rán 全然 míng bai 明白。
zhōng guó 中国 gōng rén 工人 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵， bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn chǔ 身处 hé fāng 何方， zhēng 炡 fǔ 椨 dū huì 都会 zhǎn kāi 展开 yǔ yì 羽翼 bǎo hù 保护 tā men 他们。
kā fēi 咖啡 yīng gāi 应该 xiàng 像 dì yù 地狱 yí yàng 一样 hēi 黑， xiàng 像 sǐ 死 yí yàng 一样 qiáng liè 强烈， xiàng 像 ài 爱 yí yàng 一样 xiāng tián 香甜。
yì xiē 一些 cí yǔ 词语 hé 和 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 shùn chàng 顺畅 de 地 yǔ 与 yùn jiǎo 韵脚 hé 和 tǐ cái 体裁 róng wéi yì tǐ 融为一体， wèi 为 wǒ 我 yī ér zài 一而再、 zài 再 ér 而 sān de 三地 shǐ yòng 使用， dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ 我 què 却 yào 要 jiāng 将 tā men 它们 jù zhī mén wài 拒之门外。
yē hé huá 耶和华 mù jī zhě 目击者： ràng 让 wǒ men 我们 jìn qù 进去， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么（ nǐ 你） huì 会 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎。
zhōng guó 中国 yǐ 已 xuān bù 宣布 de 的 xíng dòng 行动 mù biāo 目标 lì dù 力度 yǔ 与 rèn hé 任何 fā dá guó jiā 发达国家 xiāng bǐ 相比 dōu 都 bù 不 xùn sè 逊色。
yì xiē 一些 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 mián hua 棉花 hé 和 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 néng gòu 能够 shì fàng 释放 dú sù 毒素， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 kàng 抗 chóng hài 虫害 néng lì 能力， zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 mù qián 目前 zài 在 měi guó 美国 xùn sù 迅速 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
kā fēi 咖啡 hái 还 hán yǒu 含有 hú lú bā 葫芦巴 jiǎn 碱， yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 xiāng qì 香气， ér qiě 而且 kě néng 可能 shì 是 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zài 在 méi gōng hé 湄公河（ zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jiào zuò 叫做 lán cāng jiāng 澜沧江） xiū jiàn 修建 le 了 sān 三 zuò 座 shuǐ diàn 水电 dà bà 大坝， dì 第 sì zuò 四座 yě 也 jiāng yú 将于 2012 wán gōng 完工。
gā lí 咖喱 zài 在 dōng nán yà 东南亚 jí 及 nán yà 南亚 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 de 的 shí pǔ 食谱 zhōng 中 shì 是 yì zhǒng 一种 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zuó liao 作料。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 dìng zhì 订制 le 了 yí gè 一个 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì jù 电视剧 bō fàng 播放 guò chéng 过程 zhōng 中 chā bō guǎng gào 插播广告 de 的 jìn lìng 禁令 , yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 wén huà 文化 gǎi gé 改革 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分 .
yì xiē 一些 tōng yòng yǔ 通用语 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 mào yì 贸易 lù xiàn 路线， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng biàn 方便 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 yīn dì zhì yí 因地制宜。
zhōng guó 中国 xī wàng 希望， bù 不 jīng lì 经历 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiù 就 néng gòu 能够 shǐ 使 yǐ jīng 已经 bái rè huà 白热化 de 的 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温。
yē hé huá 耶和华 shuō 说： xià suǒ 夏琐 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 táo bèn 逃奔 yuǎn fāng 远方， zhù zài 住在 shēn mì 深密 chù 处；
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 rén xiàng 人像 cháo shèng 朝圣 yí yàng 一样 cān guān 参观 nà xiē 那些 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 xiào yuán 校园， zài 在 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 zuò wéi 作为 xué sheng 学生 jìn rù 进入 de 的 gǒng 拱 xíng shí 形石 mén qián 门前 bǎi 摆 zī shì 姿势 liú yǐng 留影。
yì xiē 一些 Ā lā bó 阿拉伯 yīn yuè 音乐 sì hū 似乎 zài 在 , yí gè 一个 bā dù 八度 nèi hán 内含 yǒu 有 duō dá 多达 shí sì 十四 gè 个 céng jí 层级
zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kē yán 科研 zhōng xīn 中心 lái 来 píng gū 评估 qí shēng 其生 chǎn 产 fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能 de 的 qián néng 潜能。 zhè ge 这个 míng wéi 名为 fēng néng 风能 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 zī yuán 资源 píng gū 评估 zhōng xīn 中心 de 的 jī gòu 机构 lì 隶 shǔ yú 属于 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局， tā 它 yú 于 6 yuè 月 14 rì 日 xià wǔ 下午 zhèng shì 正式 chéng lì 成立。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 yòng 用 shēng yīn 声音 hū yù 呼吁 de shí hòu 的时候， qiú 求 nǐ 你 chuí 垂 tīng 听。 bìng 并 qiú 求 nǐ 你 lián xù 怜恤 wǒ 我， yìng yǔn 应允 wǒ 我。
yì xiē 一些 xiàng mù 项目， lì rú 例如 guān yú 关于 máng zhèng 盲症 hé 和 nài yào xìng 耐药性 jié hé 结核 de 的 xiàng mù 项目， tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhù yì 注意 gōng gòng wèi shēng 公共卫生， yǐ jí 以及 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 duì 对 yù fáng 预防、 zhì liáo 治疗 hé 和 zhì yù 治愈 gōng zuò 工作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， zhè 这 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢？ nǐ 你 yào 要 dòng nù 动怒 dào 到 yǒng yuǎn 永远 ma 吗？
jìng bài 敬拜 zhōng 中 zuì 最 lìng 令 nǐ 你 fēn xīn 分心 de 的， wǎng wǎng 往往 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 — — nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 yǐ jí 以及 nǐ 你 yōu lǜ 忧虑 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
yī rén 一人 yī bǎ 一把 tú liào 涂料 gǔn zi 滚子， duì 对 zhe 着 kēng wā bù píng 坑洼不平 de 的 bì 壁 zǐ 子， zǐ xì 仔细 de 地 shàng xià 上下 gǔn dòng 滚动 zhe 着。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhù 著 tā 他。
zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bǔ tiē 补贴 shǐ de 使得 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 jī lěi 积累 dà liàng 大量 de 的 lì rùn 利润， ér 而 yí gè 一个 gōng sī 公司 de 的 lì bì 利弊 dé shī 得失 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiāng 将 liú xiàng 流向 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 shān xī 山西 lín fén 临汾 yīn 因 huán jìng 环境 wèn tí 问题 rì qián 日前 zài cì 再次 bèi 被 měi guó 美国 méi tǐ 媒体 “ kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐 ” 。
kā fēi tīng 咖啡厅 wèi yú 位于 dōng jīng 东京 JR qiū yè yuán 秋叶原 zhàn 站 “ diàn qì 电器 chéng 城 ” jiǎn piào kǒu 检票口 fù jìn 附近， cǐ 此 kā fēi tīng 咖啡厅 duō yàng 多样 de 的 cài dān 菜单 quán bù 全部 yóu 由 AKB 48 chéng yuán 成员 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 zhōng shè 中设 jì 计。
kā fēi yīn 咖啡因 bú huì 不会 zài 在 xuè yè 血液 hé 和 xuè guǎn 血管 zǔ zhī 组织 zhōng 中 jù jī 聚积， fú yòng 服用 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时 hòu 后 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 rén tǐ 人体。
kā fēi yīn 咖啡因 shè rù liàng 摄入量 de 的 tū rán 突然 xià jiàng 下降 kě dǎo 可导 zhì 致 yì xiē 一些 kā fēi yīn 咖啡因 tuō 脱 yǐn 瘾 zhèng zhuàng 症状： rú 如 tóu tòng 头痛、 pí fá 疲乏、 yì nù 易怒 hé 和 jiāo zào 焦燥 děng 等。
jiào yù 教育 chá 詧 mén 斖 le 了 yī 一 dà pī 大批 rén 人， tā men 他们 huì 会 dú shū 读书， dàn shì 但是 bú huì 不会 qū bié 区别 shén me 什么 shū 书 zhí 值 dé 德 dú 读。
yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为， jí biàn 即便 xiàn zài 现在 nì míng 匿名 liú lǎn 浏览 de 的 shí dài 时代 hái 还 wèi 未 wán quán 完全 jié shù 结束， dàn shì 但是 yě 也 shí rì 时日 bù 不 duō 多 le 了。
yē hé huá 耶和华 de 的 nù qì 怒气 bì 必 bù 不 zhuàn 转 xiāo 消， zhí dào 直到 tā 他 xīn zhōng 心中 suǒ 所 nǐ dìng 拟定 de 的 chéng jiù 成就 le 了。 mò hòu 末后 de 的 rì zi 日子 nǐ men 你们 yào 要 quán rán 全然 míng bai 明白。
zhōng guó 中国 gōng rén 工人 chōng fēng xiàn zhèn 冲锋陷阵， bù guǎn 不管 tā men 他们 shēn chǔ 身处 hé fāng 何方， zhēng 炡 fǔ 椨 dū huì 都会 zhǎn kāi 展开 yǔ yì 羽翼 bǎo hù 保护 tā men 他们。
kā fēi 咖啡 yīng gāi 应该 xiàng 像 dì yù 地狱 yí yàng 一样 hēi 黑， xiàng 像 sǐ 死 yí yàng 一样 qiáng liè 强烈， xiàng 像 ài 爱 yí yàng 一样 xiāng tián 香甜。
yì xiē 一些 cí yǔ 词语 hé 和 jié gòu 结构 kě yǐ 可以 shùn chàng 顺畅 de 地 yǔ 与 yùn jiǎo 韵脚 hé 和 tǐ cái 体裁 róng wéi yì tǐ 融为一体， wèi 为 wǒ 我 yī ér zài 一而再、 zài 再 ér 而 sān de 三地 shǐ yòng 使用， dàn 但 xiàn zài 现在， wǒ 我 què 却 yào 要 jiāng 将 tā men 它们 jù zhī mén wài 拒之门外。
yē hé huá 耶和华 mù jī zhě 目击者： ràng 让 wǒ men 我们 jìn qù 进去， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 wèi shén me 为什么（ nǐ 你） huì 会 ē 屙 gǒu shǐ 狗屎。
zhōng guó 中国 yǐ 已 xuān bù 宣布 de 的 xíng dòng 行动 mù biāo 目标 lì dù 力度 yǔ 与 rèn hé 任何 fā dá guó jiā 发达国家 xiāng bǐ 相比 dōu 都 bù 不 xùn sè 逊色。
yì xiē 一些 zhuǎn jī yīn 转基因 de 的 mián hua 棉花 hé 和 yù mǐ 玉米 pǐn zhǒng 品种 néng gòu 能够 shì fàng 释放 dú sù 毒素， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 kàng 抗 chóng hài 虫害 néng lì 能力， zhè xiē 这些 pǐn zhǒng 品种 mù qián 目前 zài 在 měi guó 美国 xùn sù 迅速 dé dào 得到 cǎi yòng 采用。
kā fēi 咖啡 hái 还 hán yǒu 含有 hú lú bā 葫芦巴 jiǎn 碱， yì zhǒng 一种 kàng jūn 抗菌 de 的 huà hé wù 化合物， tā 它 bù jǐn 不仅 tí gōng 提供 liáng hǎo 良好 de 的 xiāng qì 香气， ér qiě 而且 kě néng 可能 shì 是 yù fáng 预防 qǔ chǐ 龋齿 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zài 在 méi gōng hé 湄公河（ zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 jiào zuò 叫做 lán cāng jiāng 澜沧江） xiū jiàn 修建 le 了 sān 三 zuò 座 shuǐ diàn 水电 dà bà 大坝， dì 第 sì zuò 四座 yě 也 jiāng yú 将于 2012 wán gōng 完工。
gā lí 咖喱 zài 在 dōng nán yà 东南亚 jí 及 nán yà 南亚 zhū duō 诸多 guó jiā 国家 de 的 shí pǔ 食谱 zhōng 中 shì 是 yì zhǒng 一种 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 zuó liao 作料。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 dìng zhì 订制 le 了 yí gè 一个 bù 不 yǔn xǔ 允许 zài 在 diàn shì jù 电视剧 bō fàng 播放 guò chéng 过程 zhōng 中 chā bō guǎng gào 插播广告 de 的 jìn lìng 禁令 , yǐ 以 zuò wéi 作为 tā 它 de 的 wén huà 文化 gǎi gé 改革 huó dòng 活动 de 的 yí bù fèn 一部分 .
yì xiē 一些 tōng yòng yǔ 通用语 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 mào yì 贸易 lù xiàn 路线， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng biàn 方便 de 的 yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 yīn dì zhì yí 因地制宜。
zhōng guó 中国 xī wàng 希望， bù 不 jīng lì 经历 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 jiù 就 néng gòu 能够 shǐ 使 yǐ jīng 已经 bái rè huà 白热化 de 的 jīng jì 经济 jiàng wēn 降温。
yē hé huá 耶和华 shuō 说： xià suǒ 夏琐 de 的 jū mín 居民 nǎ 哪， yào 要 táo bèn 逃奔 yuǎn fāng 远方， zhù zài 住在 shēn mì 深密 chù 处；
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 rén xiàng 人像 cháo shèng 朝圣 yí yàng 一样 cān guān 参观 nà xiē 那些 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 xiào yuán 校园， zài 在 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 zuò wéi 作为 xué sheng 学生 jìn rù 进入 de 的 gǒng 拱 xíng shí 形石 mén qián 门前 bǎi 摆 zī shì 姿势 liú yǐng 留影。
yì xiē 一些 Ā lā bó 阿拉伯 yīn yuè 音乐 sì hū 似乎 zài 在 , yí gè 一个 bā dù 八度 nèi hán 内含 yǒu 有 duō dá 多达 shí sì 十四 gè 个 céng jí 层级
zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kē yán 科研 zhōng xīn 中心 lái 来 píng gū 评估 qí shēng 其生 chǎn 产 fēng néng 风能 hé 和 tài yáng néng 太阳能 de 的 qián néng 潜能。 zhè ge 这个 míng wéi 名为 fēng néng 风能 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 zī yuán 资源 píng gū 评估 zhōng xīn 中心 de 的 jī gòu 机构 lì 隶 shǔ yú 属于 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局， tā 它 yú 于 6 yuè 月 14 rì 日 xià wǔ 下午 zhèng shì 正式 chéng lì 成立。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 yòng 用 shēng yīn 声音 hū yù 呼吁 de shí hòu 的时候， qiú 求 nǐ 你 chuí 垂 tīng 听。 bìng 并 qiú 求 nǐ 你 lián xù 怜恤 wǒ 我， yìng yǔn 应允 wǒ 我。
yì xiē 一些 xiàng mù 项目， lì rú 例如 guān yú 关于 máng zhèng 盲症 hé 和 nài yào xìng 耐药性 jié hé 结核 de 的 xiàng mù 项目， tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 zhù yì 注意 gōng gòng wèi shēng 公共卫生， yǐ jí 以及 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 duì 对 yù fáng 预防、 zhì liáo 治疗 hé 和 zhì yù 治愈 gōng zuò 工作 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， zhè 这 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢？ nǐ 你 yào 要 dòng nù 动怒 dào 到 yǒng yuǎn 永远 ma 吗？
jìng bài 敬拜 zhōng 中 zuì 最 lìng 令 nǐ 你 fēn xīn 分心 de 的， wǎng wǎng 往往 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 — — nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 yǐ jí 以及 nǐ 你 yōu lǜ 忧虑 bié ren 别人 duì 对 nǐ de 你的 kàn fǎ 看法。
yī rén 一人 yī bǎ 一把 tú liào 涂料 gǔn zi 滚子， duì 对 zhe 着 kēng wā bù píng 坑洼不平 de 的 bì 壁 zǐ 子， zǐ xì 仔细 de 地 shàng xià 上下 gǔn dòng 滚动 zhe 着。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhù 著 tā 他。
zhōng guó 中国 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bǔ tiē 补贴 shǐ de 使得 qǐ yè 企业 néng gòu 能够 jī lěi 积累 dà liàng 大量 de 的 lì rùn 利润， ér 而 yí gè 一个 gōng sī 公司 de 的 lì bì 利弊 dé shī 得失 zuì zhōng 最终 dōu 都 jiāng 将 liú xiàng 流向 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子