ประโยคภาษาจีน- 一些话题吸引了许多路人他们停下脚步听老人们的讨论中文句子 (100180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 huà tí 话题 xī yǐn 吸引 le 了 xǔ duō 许多 lù rén 路人， tā men 他们 tíng xià 停下 jiǎo bù 脚步 tīng 听 lǎo 老 rén men 人们 de 的 tǎo lùn 讨论。
Some of these chats attracted a number of passersby, who stopped to listen to the discussions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiào yù bù 教育部 míng nián 明年 zǎo qī 早期 huì 会 gěi 给 yì děng jiǎng 一等奖 fā jiǎng 发奖。
jiào yù bù zhǎng 教育部长 ArneDuncan jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tòng xī 痛惜 yǒu jiào wú lèi 有教无类 fǎ àn 法案 biàn de 变得 tài 太 jù 具 chéng fá xìng 惩罚性， yǐ jīng 已经 zǒu xiàng 走向 biāo zhǔn 标准 huá luò 滑落。
jiāo yù bù mén 教育部门 xī wàng 希望 cǎi gòu 采购 lián jià 廉价 de 的 diàn nǎo 电脑 yǐ 以 cù jìn 促进 jiāo yù fā zhǎn 教育发展， dàn shì 但是， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 shú xī 熟悉 Windows jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 cāo zuò 操作， cái néng 才能 zēng jiā 增加 qiú zhí 求职 fǎ mǎ 法码， tí shēng 提升 jiù yè qián jǐng 就业前景。
yē 耶 hé 和 huá shén 华神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 yí gè 一个 shǐ zhě 使者 jìn rù 进入 yà shù 亚述 wáng yíng zhōng 王营中， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士 hé 和 guān cháng 官长、 jiàng shuài 将帅 jǐn 尽 dōu 都 miè 灭 le 了。
yē hé huá 耶和华 yào 要 lián xù 怜恤 yǎ gè 雅各， bì 必 zài 再 jiǎn 捡 xuǎn 选 yǐ sè liè 以色列， jiāng 将 tā men 他们 ān zhì 安置 zài 在 běn dì 本地。 jì jū 寄居 de 的 bì 必 yǔ 与 tā men 他们 lián hé 联合， jǐn tiē 紧贴 yǎ 雅 gè jiā 各家。
zhōng guó 中国 yǐ 已 míng què 明确 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 měi guó 美国 xiàng 向 tái 台 chū shòu 出售 qū zhú jiàn 驱逐舰 de 的 jì huà 计划。
yì xiē 一些 háo huá 豪华 de 的 lǚ guǎn 旅馆 dōu 都 shè yǒu 设有 kōng tiáo 空调 fēi cháng 非常 shū shì 舒适 de 的 bāo fáng 包房， fáng zi 房子 zhuāng shì 装饰 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞， diāo kè 雕刻 jīng zhì 精制， bìng 并 pèi yǒu 配有 yī 一 pái pái 排排 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 zhù fáng 住房。
jiào huì 教诲 bù 部 zé 则 bèi 被 yāo qiú 要求 bì yào 必要 zài 在 chūn jié 春节 qián 前 jiā qiáng 加强 duì mén 对门 shēng 生 de 的 xūn 熏 shēng bìng 生病 fáng bèi 防备 cháng shí 常识 de 的 jiào huì 教诲， bìng qiě 并且 yào 要 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hǎo 好 nà xiē 那些 zài 在 jià qī 假期 liú xiào 留校 de 的 mén shēng 门生。
kā fēi dòu 咖啡豆 rǎn sè 染色 de 的 dì bǎn 地板， yǔ 与 “ fú róng 芙蓉 ” qiáng bì 墙壁 hé 和 tiāo 挑 gāo 高 de 的 gāo míng 高明 liàng 亮 bái sè 白色 táng cí 搪瓷 tiān huā bǎn 天花板 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， yǐ fǎ lián 以法莲 shì 是 wǒ de ài 我的爱 zǐ 子 ma 吗。 shì 是 kě 可 xǐ yuè 喜悦 de 的 hái zi 孩子 ma 吗。
yì xiē 一些 jiào dà 较大 de 的 guàn tou 罐头 zhòng liàng 重量 néng 能 chāo guò 超过 yī 一 bàng 磅（ shèn zhì 甚至 gèng duō 更多）， kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 shàng zhī 上肢 de 的 duàn liàn 锻炼。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 cái 才 bú huì 不会 yào 要 wǒ men 我们 chuān 穿 dé 得 huá lì 华丽 ne 呢， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 她自己 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 cái 才 pèi 配。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 zài 在 běi jīng 北京 fù jìn 附近 yùn xíng 运行 de 的 shì fàn xìng 示范性 CCS xiàng mù 项目： 2008 nián 年 jiàn lì 建立 de 的 gāo bēi diàn 高碑店 gōng chéng 工程。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 zuò 作 de 的 shì 事， qǐ kě 岂可 mán 瞒 zhe 着 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 ne 呢。
zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 shī 师， què bǎo 确保 nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 jì huà 计划 shì 是 ān quán 安全 bìng 并 zhuān wèi 专为 nǐ de 你的 xū qiú 需求 shè jì 设计， měi 每 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 jí qí 及其 huái yùn 怀孕 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 jiǒng yì 迥异 de 的。
sàn fā 散发 è chòu 恶臭、 zhāo zhì 招致 hài chóng 害虫、 yòu 又 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， tā men 他们 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 xún qiú 寻求 nǐ 你。 nǐ de 你的 chéng fá 惩罚 lín dào 临到 tā men 他们 shēn shang 身上， tā men 他们 jiù 就 qīng xīn tǔ dǎn 倾心吐胆 dǎo gào 祷告 nǐ 你。
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 rén xiàng 人像 cháo shèng 朝圣 yí yàng 一样 cān guān 参观 nà xiē 那些 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 xiào yuán 校园， zài 在 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 zuò wéi 作为 xué sheng 学生 jìn rù 进入 de 的 gǒng 拱 xíng shí 形石 mén qián 门前 bǎi 摆 zī shì 姿势 liú yǐng 留影。
yì xiē 一些 wèn tí 问题 wèn 问 de 的 bù zhuó biān jì 不着边际， yì xiē 一些 wèn tí 问题 wèn 问 de 的 lìng 令 nǐ 你 chà yì 诧异。
zá men 咱们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 shì bu shì 是不是 tán tán 谈谈 xiè huò 卸货 gǎng 港 de 的 wèn tí 问题 ?
sàn rè 散热 xiào guǒ 效果 huì 会 suí zhe 随着 léi nuò shù 雷诺数 tí gāo 提高 ér 而 tí gāo 提高， dàn 但 jǐn 仅 dào 到 yí dìng 一定 de 的 xiàn dù 限度， chāo dù 超度 cǐ 此 xiàn dù 限度 shí 时 sàn rè 散热 xiào guǒ 效果 de 的 tí shēng 提升 jiāng 将 biàn wéi 变为 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
zá men 咱们 dào 到 wài miàn 外面 zuò 坐 yī 一 zuò hǎo 坐好 ma 吗 ?
dūn huáng 敦煌 hàn jiǎn 汉简 zhōng 中 jì zǎi 记载 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 hàn dài 汉代 dūn huáng 敦煌 jùn 郡 shù zú 戍卒 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 qíng kuàng 情况， kě 可 fēn wéi 分为 cháng 长 bīng qì 兵器、 duǎn 短 bīng qì 兵器、 yuǎn shè 远射 bīng qì 兵器 hé 和 fáng yù 防御 qì jù 器具 sì dà 四大 lèi 类。
zán men 咱们 jūn zǐ 君子 xié yì 协议 shàng 上 zěn me 怎么 xiě 写 de 的： hù xiāng 互相 bāo róng 包容， hù xiāng 互相 zhī chí 支持， tuán jié yǒu ài 团结友爱， quán 全 wàng 忘 le 了！
yē fú tā 耶弗他 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 mín 民 yǔ 与 yà 亚 mén 扪 rén dà 人大 dà 大 zhēng zhàn 争战。 wǒ 我 zhāo 招 nǐ men 你们 lái 来， nǐ men 你们 jìng 竟 méi yǒu 没有 lái 来 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 tā men de 他们的 shǒu 手。
jìng wèi 敬畏 zhě 者， dàng zuò 当做 le 了 chǒu shì 丑事 huò 或 zì qī 自欺 de shí hòu 的时候， jì niàn 记念 zhēn zhǔ 真主， qiě 且 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶 ér 而 qiú ráo 求饶 — — chú 除 zhēn zhǔ 真主 wài 外， shéi 谁 néng 能 shè yòu 赦宥 zuì è 罪恶 ne 呢？
zá men 咱们 huàn shàng 患上 zǎo diǎn 早点 jiě lǎn 解缆， yīn wèi 因为 kāi chē 开车 qù 去 jī chǎng 机场 huàn shàng 患上 huā 花 liǎng gè 两个 zhōng tóu 钟头。
yí dài 一代 dà guó 大国 chǔ wáng 楚王 de 的 fù guì 富贵 háo shē 豪奢、 wēi yí 威仪 ēn huì 恩惠、 juàn liàn 眷恋 chǒng ài 宠爱， jìng 竟 wán quán 完全 méi 没 néng 能 dǎ dòng 打动 tā 她， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 dào 到 tā 她 de 的 yǎn lǐ 眼里！
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 le 了 shǒu cì 首次 dēng yuè 登月， tā men de 他们的 xīn 心 jiù 就 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼， yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zhè cì 这次 shì 是 duō me 多么 jiān nán 艰难 duō me 多么 wēi xiǎn 危险， yǐ jí 以及 yào 要 mào 冒 duō dà 多大 de 的 fēng xiǎn 风险。
yē sū 耶稣 chu lai 出来， zhào cháng 照常 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。 mén tú 门徒 yě 也 gēn suí 跟随 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
jiào yù bù 教育部 míng nián 明年 zǎo qī 早期 huì 会 gěi 给 yì děng jiǎng 一等奖 fā jiǎng 发奖。
jiào yù bù zhǎng 教育部长 ArneDuncan jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 tòng xī 痛惜 yǒu jiào wú lèi 有教无类 fǎ àn 法案 biàn de 变得 tài 太 jù 具 chéng fá xìng 惩罚性， yǐ jīng 已经 zǒu xiàng 走向 biāo zhǔn 标准 huá luò 滑落。
jiāo yù bù mén 教育部门 xī wàng 希望 cǎi gòu 采购 lián jià 廉价 de 的 diàn nǎo 电脑 yǐ 以 cù jìn 促进 jiāo yù fā zhǎn 教育发展， dàn shì 但是， hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 zhǐ yǒu 只有 shú xī 熟悉 Windows jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 de 的 cāo zuò 操作， cái néng 才能 zēng jiā 增加 qiú zhí 求职 fǎ mǎ 法码， tí shēng 提升 jiù yè qián jǐng 就业前景。
yē 耶 hé 和 huá shén 华神 jiù 就 chāi qiǎn 差遣 yí gè 一个 shǐ zhě 使者 jìn rù 进入 yà shù 亚述 wáng yíng zhōng 王营中， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 dà néng 大能 de 的 yǒng shì 勇士 hé 和 guān cháng 官长、 jiàng shuài 将帅 jǐn 尽 dōu 都 miè 灭 le 了。
yē hé huá 耶和华 yào 要 lián xù 怜恤 yǎ gè 雅各， bì 必 zài 再 jiǎn 捡 xuǎn 选 yǐ sè liè 以色列， jiāng 将 tā men 他们 ān zhì 安置 zài 在 běn dì 本地。 jì jū 寄居 de 的 bì 必 yǔ 与 tā men 他们 lián hé 联合， jǐn tiē 紧贴 yǎ 雅 gè jiā 各家。
zhōng guó 中国 yǐ 已 míng què 明确 biǎo míng 表明 fǎn duì 反对 měi guó 美国 xiàng 向 tái 台 chū shòu 出售 qū zhú jiàn 驱逐舰 de 的 jì huà 计划。
yì xiē 一些 háo huá 豪华 de 的 lǚ guǎn 旅馆 dōu 都 shè yǒu 设有 kōng tiáo 空调 fēi cháng 非常 shū shì 舒适 de 的 bāo fáng 包房， fáng zi 房子 zhuāng shì 装饰 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞， diāo kè 雕刻 jīng zhì 精制， bìng 并 pèi yǒu 配有 yī 一 pái pái 排排 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 de 的 zhù fáng 住房。
jiào huì 教诲 bù 部 zé 则 bèi 被 yāo qiú 要求 bì yào 必要 zài 在 chūn jié 春节 qián 前 jiā qiáng 加强 duì mén 对门 shēng 生 de 的 xūn 熏 shēng bìng 生病 fáng bèi 防备 cháng shí 常识 de 的 jiào huì 教诲， bìng qiě 并且 yào 要 cì 赐 gù 顾 bāng chèn 帮衬 hǎo 好 nà xiē 那些 zài 在 jià qī 假期 liú xiào 留校 de 的 mén shēng 门生。
kā fēi dòu 咖啡豆 rǎn sè 染色 de 的 dì bǎn 地板， yǔ 与 “ fú róng 芙蓉 ” qiáng bì 墙壁 hé 和 tiāo 挑 gāo 高 de 的 gāo míng 高明 liàng 亮 bái sè 白色 táng cí 搪瓷 tiān huā bǎn 天花板 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， yǐ fǎ lián 以法莲 shì 是 wǒ de ài 我的爱 zǐ 子 ma 吗。 shì 是 kě 可 xǐ yuè 喜悦 de 的 hái zi 孩子 ma 吗。
yì xiē 一些 jiào dà 较大 de 的 guàn tou 罐头 zhòng liàng 重量 néng 能 chāo guò 超过 yī 一 bàng 磅（ shèn zhì 甚至 gèng duō 更多）， kě yǐ 可以 bèi 被 yòng zuò 用作 shàng zhī 上肢 de 的 duàn liàn 锻炼。
kā 咖 tāi 苔 lín 琳 fū ren 夫人 cái 才 bú huì 不会 yào 要 wǒ men 我们 chuān 穿 dé 得 huá lì 华丽 ne 呢， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 tā zì jǐ 她自己 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 cái 才 pèi 配。
zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 zài 在 běi jīng 北京 fù jìn 附近 yùn xíng 运行 de 的 shì fàn xìng 示范性 CCS xiàng mù 项目： 2008 nián 年 jiàn lì 建立 de 的 gāo bēi diàn 高碑店 gōng chéng 工程。
yē hé huá 耶和华 shuō 说， wǒ 我 suǒ 所 yào 要 zuò 作 de 的 shì 事， qǐ kě 岂可 mán 瞒 zhe 着 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 ne 呢。
zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 shī 师， què bǎo 确保 nǐ de 你的 pǎo bù 跑步 jì huà 计划 shì 是 ān quán 安全 bìng 并 zhuān wèi 专为 nǐ de 你的 xū qiú 需求 shè jì 设计， měi 每 yí gè 一个 fù nǚ 妇女 jí qí 及其 huái yùn 怀孕 qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 jiǒng yì 迥异 de 的。
sàn fā 散发 è chòu 恶臭、 zhāo zhì 招致 hài chóng 害虫、 yòu 又 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻。
yē hé huá 耶和华 Ā 阿， tā men 他们 zài 在 jí nàn 急难 zhōng 中 xún qiú 寻求 nǐ 你。 nǐ de 你的 chéng fá 惩罚 lín dào 临到 tā men 他们 shēn shang 身上， tā men 他们 jiù 就 qīng xīn tǔ dǎn 倾心吐胆 dǎo gào 祷告 nǐ 你。
zhōng guó 中国 nián qīng 年轻 rén xiàng 人像 cháo shèng 朝圣 yí yàng 一样 cān guān 参观 nà xiē 那些 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 xiào yuán 校园， zài 在 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 zuò wéi 作为 xué sheng 学生 jìn rù 进入 de 的 gǒng 拱 xíng shí 形石 mén qián 门前 bǎi 摆 zī shì 姿势 liú yǐng 留影。
yì xiē 一些 wèn tí 问题 wèn 问 de 的 bù zhuó biān jì 不着边际， yì xiē 一些 wèn tí 问题 wèn 问 de 的 lìng 令 nǐ 你 chà yì 诧异。
zá men 咱们 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 shì bu shì 是不是 tán tán 谈谈 xiè huò 卸货 gǎng 港 de 的 wèn tí 问题 ?
sàn rè 散热 xiào guǒ 效果 huì 会 suí zhe 随着 léi nuò shù 雷诺数 tí gāo 提高 ér 而 tí gāo 提高， dàn 但 jǐn 仅 dào 到 yí dìng 一定 de 的 xiàn dù 限度， chāo dù 超度 cǐ 此 xiàn dù 限度 shí 时 sàn rè 散热 xiào guǒ 效果 de 的 tí shēng 提升 jiāng 将 biàn wéi 变为 yǒu 有 xiàn dù 限度 de 的。
zá men 咱们 dào 到 wài miàn 外面 zuò 坐 yī 一 zuò hǎo 坐好 ma 吗 ?
dūn huáng 敦煌 hàn jiǎn 汉简 zhōng 中 jì zǎi 记载 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 hàn dài 汉代 dūn huáng 敦煌 jùn 郡 shù zú 戍卒 de 的 wǔ qì zhuāng bèi 武器装备 qíng kuàng 情况， kě 可 fēn wéi 分为 cháng 长 bīng qì 兵器、 duǎn 短 bīng qì 兵器、 yuǎn shè 远射 bīng qì 兵器 hé 和 fáng yù 防御 qì jù 器具 sì dà 四大 lèi 类。
zán men 咱们 jūn zǐ 君子 xié yì 协议 shàng 上 zěn me 怎么 xiě 写 de 的： hù xiāng 互相 bāo róng 包容， hù xiāng 互相 zhī chí 支持， tuán jié yǒu ài 团结友爱， quán 全 wàng 忘 le 了！
yē fú tā 耶弗他 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 mín 民 yǔ 与 yà 亚 mén 扪 rén dà 人大 dà 大 zhēng zhàn 争战。 wǒ 我 zhāo 招 nǐ men 你们 lái 来， nǐ men 你们 jìng 竟 méi yǒu 没有 lái 来 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 tā men de 他们的 shǒu 手。
jìng wèi 敬畏 zhě 者， dàng zuò 当做 le 了 chǒu shì 丑事 huò 或 zì qī 自欺 de shí hòu 的时候， jì niàn 记念 zhēn zhǔ 真主， qiě 且 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶 ér 而 qiú ráo 求饶 — — chú 除 zhēn zhǔ 真主 wài 外， shéi 谁 néng 能 shè yòu 赦宥 zuì è 罪恶 ne 呢？
zá men 咱们 huàn shàng 患上 zǎo diǎn 早点 jiě lǎn 解缆， yīn wèi 因为 kāi chē 开车 qù 去 jī chǎng 机场 huàn shàng 患上 huā 花 liǎng gè 两个 zhōng tóu 钟头。
yí dài 一代 dà guó 大国 chǔ wáng 楚王 de 的 fù guì 富贵 háo shē 豪奢、 wēi yí 威仪 ēn huì 恩惠、 juàn liàn 眷恋 chǒng ài 宠爱， jìng 竟 wán quán 完全 méi 没 néng 能 dǎ dòng 打动 tā 她， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 dào 到 tā 她 de 的 yǎn lǐ 眼里！
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 rén men 人们 cóng 从 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 le 了 shǒu cì 首次 dēng yuè 登月， tā men de 他们的 xīn 心 jiù 就 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼， yīn wèi 因为 tā men 他们 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 zhè cì 这次 shì 是 duō me 多么 jiān nán 艰难 duō me 多么 wēi xiǎn 危险， yǐ jí 以及 yào 要 mào 冒 duō dà 多大 de 的 fēng xiǎn 风险。
yē sū 耶稣 chu lai 出来， zhào cháng 照常 wǎng 往 gǎn lǎn shān 橄榄山 qù 去。 mén tú 门徒 yě 也 gēn suí 跟随 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子