ประโยคภาษาจีน- 一些不是全部原生数据库带来的最后一个优点也值得一提即能够逐字符甚至逐字节地检索原始的未解析文档中文句子 (100893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些（ bú shi 不是 quán bù 全部） yuán shēng 原生 XML shù jù kù 数据库 dài lái 带来 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yōu diǎn 优点 yě 也 zhí de yì tí 值得一提， jí 即 néng gòu 能够 zhú 逐 zì fú 字符 shèn zhì 甚至 zhú 逐 zì jié 字节 de 地 jiǎn suǒ 检索 yuán shǐ 原始 de 的 wèi 未 jiě xī 解析 wén dàng 文档。
A final advantage of some (though not all) native XML databases is worth mentioning. They can retrieve the original, unparsed document, character-per-character or even byte-per-byte.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī rén 一人 yì jiā 一家 dài 代， gōng 公 mā 妈 suí 随 rén 人 bài 拜 zhǐ 指 quàn 劝 rén 人 shǎo guǎn 少管 bié 别 rén jia 人家 tíng 庭 xián shì 闲事， yě jiù shì 也就是 gè rén zì sǎo mén qián xuě 各人自扫门前雪， mò guǎn 莫管 tā rén 他人 wǎ 瓦 shàng 上 shuāng 霜 de 的 yì si 意思。
yī rén 一人 gōng sī 公司 zuì chū 最初 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 shì shí 事实 ér 而 fēi fǎ dìng 非法定 de 的 gōng sī 公司 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 yú 于 rén men 人们 shì yě 视野 dāng zhōng 当中 de 的。
jìng wèi 敬畏 zhě 者， dàng zuò 当做 le 了 chǒu shì 丑事 huò 或 zì qī 自欺 de shí hòu 的时候， jì niàn 记念 zhēn zhǔ 真主， qiě 且 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶 ér 而 qiú ráo 求饶 — — chú 除 zhēn zhǔ 真主 wài 外， shéi 谁 néng 能 shè yòu 赦宥 zuì è 罪恶 ne 呢？
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华， zài hu 在乎 hèn wù 恨恶 xié è 邪恶． nà 那 jiāo ào 骄傲， kuáng wàng 狂妄 bìng 并 è 恶 dào 道， yǐ jí 以及 guāi 乖 yàn 谚 de 的 kǒu 口， dōu 都 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶．
zhōng guó 中国 xiǎng 想 shén me 什么 ne 呢？ zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， tā 他 nà 那 lín jū 邻居 yě 也 suàn shì 算是 zhǔ gù 主顾 de 的 běi hán 北韩 duō dòng zhèng 多动症 yòu 又 fàn 犯 le 了， běi jīng 北京 fāng miàn 方面 yòu 又 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦， wán 玩 qǐ 起 le 了 hé shì lǎo 和事老 de 的 wài jiāo cí lìng 外交辞令。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 jī jí 积极 zhī chí 支持 hè 和 cān yù 参与 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 fáng zāi jiù zāi 防灾救灾 lǐng yù 领域 hé zuò 合作。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhù 著 tā 他。
yī rén 一人 xiǎng 想 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
jìng qǐng 敬请 huì 惠 jì 寄 bào jià dān 报价单 hé 和 yàng pǐn 样品 kě fǒu 可否 ? qǐng 请 zhuó 酌。 shōu cáng 收藏。
zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 shì 是 kàng jī 抗击 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn chǎng 战场， yì zhí 一直 kàng jī 抗击 hé 和 qiān zhì 牵制 zhe 着 rì běn 日本 dà bù fen 大部分 lù jūn 陆军 hé 和 dà liàng 大量 de 的 hǎi kōng jūn 海空军。
yī 一 jiàn 件 fǎng 仿 rì běn 日本 yī wàn lǐ 伊万里 fēng gé 风格 de 的 wài xiāo 外销 cí 瓷 chá hú 茶壶， qīng huā 青花 yòu 釉 shàng 上 dù jīn 镀金 miáo hóng 描红。
yē sū 耶稣 cóng 从 diàn 殿 lǐ 里 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 mén tú 门徒 duì 对 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， qǐng kàn 请看， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 shí tou 石头， hé děng 何等 de 的 diàn yǔ 殿宇。
yī 一 jiàn 件 wài tào 外套 jiā yī 加一 jiàn 件 cháng xiù 长袖， jǐn shēn 紧身 kù 裤 wài 外 zài 再 tào 套 tiáo 条 tōng fēng 通风 de 的 kù zi 裤子。
zá men 咱们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shēng chù 牲畜 qǐng kè jiān 顷刻间 xiāo shī 消失。
yī 一 fèn 份 1990 nián 年 de 的 yán jiū 研究， yǐ 以 kāng nǎi dí 康乃狄 gé 格 zhōu 州 xīn 新 hā fēn shì 哈芬市 róng mín 荣民 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 59 wèi 位 bō sī wān 波斯湾 zhàn zhēng 战争 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 wèi 为 duì xiàng 对象， fēn bié 分别 zài 在 tā men 他们 huí dào 回到 měi guó 美国 de 的 yī gè yuè hòu 一个月后 yǐ jí 以及 liǎng 两 nián hòu 年后 xún wèn 询问 tā men de 他们的 jīng lì 经历。
yī 一 fèn 份 “ gài niàn 概念 yàn zhèng 验证 ” jiāng yú 将于 xià yuè 下月 wán chéng 完成 bìng tí 并提 jiāo gěi 交给 lián hé 联合 bīng zhǒng 兵种 zhōng xīn 中心。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shì 市， de 地， xiàn jí zhèn 县及镇 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhù jīng bàn 驻京办 shì 是 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 shèn zhì 甚至 mín jiān tuán tǐ 民间团体 shè lì 设立 de 的。
zá men 咱们 rèn wéi 认为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， yǔ 与 xiǎo bō 小波 yù zhí 阈值 shōu suō 收缩 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 xìn zào bǐ 信噪比 huó 和 jūn fāng chà 均方差 zhǐ biāo 指标 shàng dū 上都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高， bìng néng 并能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 xìn hào 信号 de 的 xíng zhuàng 形状。
zá men 咱们 nà ge 那个 lǎo bǎi xìng 老百姓 ya 呀 hǒu 吼 hēi 嘿， jīn r 今儿 yào 要 gāo xìng 高兴。
yē sū 耶稣 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xìn 信， jiù 就 zài 在 nà li 那里 bù 不 duō xíng 多行 yì néng 异能 le 了。
zá 咱 kě 可 bù gǎn 不敢 gāo pān 高攀， rén jiā 人家 kě shì 可是 jī jí 积极 huó yuè fèn zǐ 活跃分子， chàng gē 唱歌， dǎ qiú 打球 yàng yàng 样样 dōu xíng 都行， ér qiě 而且 xué xí 学习 yě 也 hěn 很 bàng 棒 ne 呢！
yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 le 了 máng zhě 盲者、 bǒ 跛 zhě 者、 tān huàn 瘫痪 zhě 者 yǐ jí 以及 má 痲 fēng bìng 疯病 huàn 患， dàn shì 但是 tā 祂 wú fǎ 无法 zhì hǎo 治好 yú rén 愚人。
xián chí 咸池 mù 沐 rì 日， fú sāng 扶桑 zhōng guó 中国。
yē sū 耶稣 hǎo jǐ 好几 cì 次 tí dào 提到 bǎo huì shī 保惠师， jí 即 shì 是 tā 祂 suǒ shuō 所说 ﹕ zhēn lǐ 真理 de 的 líng 灵， huó 和 shèng líng 圣灵。
shǔ qiān 数千 rén 人 zài 在 tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 guān kàn 观看 le 了 shēng qí 升旗 hé 和 jiàng bàn qí 降半旗 yí shì 仪式。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jīng cháng 经常 bǎ chí 把持 bù tóng 不同 zhèng jiàn 政见 de 的 zuò jiā 作家 tóu rù 投入 jiān yù 监狱 huò 或 liú fàng 流放 biān jiāng 边疆， què 却 yì bān 一般 dōu 都 bǎ 把 guō jìng míng 郭敬明 děng 等 80 hòu 后 zuò jiā 作家 de 的 bù hé 不合 guī ju 规矩 de 的 xíng wéi 行为 hū lüè 忽略。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， lǜ 律 fǎ shàng 法上 xiě 写 de 的 shì 是 shén me 什么。 nǐ 你 niàn 念 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 ne 呢。
pǐn cháng 品尝 shuō míng 说明： dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 jiǔ 酒 yè 液， sàn fā 散发 zhe 着 gān jú 柑橘 de 的 qì xī 气息， yǔ 与 xiàng mù 橡木 de 的 wèi dao 味道 zhū lián bì hé 珠联璧合， kǒu gǎn 口感 yuán rùn 圆润， xīn xiān 新鲜， qīng cuì 清脆。

ประโยคภาษาจีน
yī rén 一人 yì jiā 一家 dài 代， gōng 公 mā 妈 suí 随 rén 人 bài 拜 zhǐ 指 quàn 劝 rén 人 shǎo guǎn 少管 bié 别 rén jia 人家 tíng 庭 xián shì 闲事， yě jiù shì 也就是 gè rén zì sǎo mén qián xuě 各人自扫门前雪， mò guǎn 莫管 tā rén 他人 wǎ 瓦 shàng 上 shuāng 霜 de 的 yì si 意思。
yī rén 一人 gōng sī 公司 zuì chū 最初 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 shì shí 事实 ér 而 fēi fǎ dìng 非法定 de 的 gōng sī 公司 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 yú 于 rén men 人们 shì yě 视野 dāng zhōng 当中 de 的。
jìng wèi 敬畏 zhě 者， dàng zuò 当做 le 了 chǒu shì 丑事 huò 或 zì qī 自欺 de shí hòu 的时候， jì niàn 记念 zhēn zhǔ 真主， qiě 且 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 zuì è 罪恶 ér 而 qiú ráo 求饶 — — chú 除 zhēn zhǔ 真主 wài 外， shéi 谁 néng 能 shè yòu 赦宥 zuì è 罪恶 ne 呢？
jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华， zài hu 在乎 hèn wù 恨恶 xié è 邪恶． nà 那 jiāo ào 骄傲， kuáng wàng 狂妄 bìng 并 è 恶 dào 道， yǐ jí 以及 guāi 乖 yàn 谚 de 的 kǒu 口， dōu 都 wèi 为 wǒ 我 suǒ 所 zēng è 憎恶．
zhōng guó 中国 xiǎng 想 shén me 什么 ne 呢？ zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， tā 他 nà 那 lín jū 邻居 yě 也 suàn shì 算是 zhǔ gù 主顾 de 的 běi hán 北韩 duō dòng zhèng 多动症 yòu 又 fàn 犯 le 了， běi jīng 北京 fāng miàn 方面 yòu 又 yī yàng huà hú lu 依样画葫芦， wán 玩 qǐ 起 le 了 hé shì lǎo 和事老 de 的 wài jiāo cí lìng 外交辞令。
zhōng guó 中国 yuàn 愿 jī jí 积极 zhī chí 支持 hè 和 cān yù 参与 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 fáng zāi jiù zāi 防灾救灾 lǐng yù 领域 hé zuò 合作。
yē sū 耶稣 yí xià 一下 chuán 船， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 wū 污 guǐ 鬼 fù zhù 附著 de 的 rén cóng 人从 fén yíng 坟茔 lǐ 里 chū lái 出来 yíng 迎 zhù 著 tā 他。
yī rén 一人 xiǎng 想 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
jìng qǐng 敬请 huì 惠 jì 寄 bào jià dān 报价单 hé 和 yàng pǐn 样品 kě fǒu 可否 ? qǐng 请 zhuó 酌。 shōu cáng 收藏。
zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 shì 是 kàng jī 抗击 rì běn 日本 fǎ xī sī 法西斯 de 的 zhǔ yào 主要 zhàn chǎng 战场， yì zhí 一直 kàng jī 抗击 hé 和 qiān zhì 牵制 zhe 着 rì běn 日本 dà bù fen 大部分 lù jūn 陆军 hé 和 dà liàng 大量 de 的 hǎi kōng jūn 海空军。
yī 一 jiàn 件 fǎng 仿 rì běn 日本 yī wàn lǐ 伊万里 fēng gé 风格 de 的 wài xiāo 外销 cí 瓷 chá hú 茶壶， qīng huā 青花 yòu 釉 shàng 上 dù jīn 镀金 miáo hóng 描红。
yē sū 耶稣 cóng 从 diàn 殿 lǐ 里 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， yǒu 有 yí gè 一个 mén tú 门徒 duì 对 tā 他 shuō 说， fū zǐ 夫子， qǐng kàn 请看， zhè shì 这是 hé děng 何等 de 的 shí tou 石头， hé děng 何等 de 的 diàn yǔ 殿宇。
yī 一 jiàn 件 wài tào 外套 jiā yī 加一 jiàn 件 cháng xiù 长袖， jǐn shēn 紧身 kù 裤 wài 外 zài 再 tào 套 tiáo 条 tōng fēng 通风 de 的 kù zi 裤子。
zá men 咱们 quán shí 权时 zhǐ 只 jiē guǎn 接管 huò dào fù kuǎn 货到付款， bú biàn 不便 zhī 之 chù 处， jìng qǐng 敬请 yuán liàng 原谅。 kè hù 客户 yú 于 shōu huò 收货 shí 时 qǐng 请 yòng 用 xiàn jīn 现金 fù kuǎn 付款。
shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 shēng chù 牲畜 qǐng kè jiān 顷刻间 xiāo shī 消失。
yī 一 fèn 份 1990 nián 年 de 的 yán jiū 研究， yǐ 以 kāng nǎi dí 康乃狄 gé 格 zhōu 州 xīn 新 hā fēn shì 哈芬市 róng mín 荣民 yī yuàn 医院 lǐ 里 de 的 59 wèi 位 bō sī wān 波斯湾 zhàn zhēng 战争 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 wèi 为 duì xiàng 对象， fēn bié 分别 zài 在 tā men 他们 huí dào 回到 měi guó 美国 de 的 yī gè yuè hòu 一个月后 yǐ jí 以及 liǎng 两 nián hòu 年后 xún wèn 询问 tā men de 他们的 jīng lì 经历。
yī 一 fèn 份 “ gài niàn 概念 yàn zhèng 验证 ” jiāng yú 将于 xià yuè 下月 wán chéng 完成 bìng tí 并提 jiāo gěi 交给 lián hé 联合 bīng zhǒng 兵种 zhōng xīn 中心。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 shì 市， de 地， xiàn jí zhèn 县及镇 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。 qí tā 其他 yì xiē 一些 zhù jīng bàn 驻京办 shì 是 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 shèn zhì 甚至 mín jiān tuán tǐ 民间团体 shè lì 设立 de 的。
zá men 咱们 rèn wéi 认为 hàn jiē 焊接 bǐ 比 mǎo jiē 铆接 hǎo 好。
shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 biǎo míng 表明， yǔ 与 xiǎo bō 小波 yù zhí 阈值 shōu suō 收缩 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， gāi 该 fāng fǎ 方法 zài 在 xìn zào bǐ 信噪比 huó 和 jūn fāng chà 均方差 zhǐ biāo 指标 shàng dū 上都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高， bìng néng 并能 hěn hǎo 很好 de 地 bǎo chí 保持 xìn hào 信号 de 的 xíng zhuàng 形状。
zá men 咱们 nà ge 那个 lǎo bǎi xìng 老百姓 ya 呀 hǒu 吼 hēi 嘿， jīn r 今儿 yào 要 gāo xìng 高兴。
yē sū 耶稣 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 xìn 信， jiù 就 zài 在 nà li 那里 bù 不 duō xíng 多行 yì néng 异能 le 了。
zá 咱 kě 可 bù gǎn 不敢 gāo pān 高攀， rén jiā 人家 kě shì 可是 jī jí 积极 huó yuè fèn zǐ 活跃分子， chàng gē 唱歌， dǎ qiú 打球 yàng yàng 样样 dōu xíng 都行， ér qiě 而且 xué xí 学习 yě 也 hěn 很 bàng 棒 ne 呢！
yē sū jī dū 耶稣基督 zhì yù 治愈 le 了 máng zhě 盲者、 bǒ 跛 zhě 者、 tān huàn 瘫痪 zhě 者 yǐ jí 以及 má 痲 fēng bìng 疯病 huàn 患， dàn shì 但是 tā 祂 wú fǎ 无法 zhì hǎo 治好 yú rén 愚人。
xián chí 咸池 mù 沐 rì 日， fú sāng 扶桑 zhōng guó 中国。
yē sū 耶稣 hǎo jǐ 好几 cì 次 tí dào 提到 bǎo huì shī 保惠师， jí 即 shì 是 tā 祂 suǒ shuō 所说 ﹕ zhēn lǐ 真理 de 的 líng 灵， huó 和 shèng líng 圣灵。
shǔ qiān 数千 rén 人 zài 在 tiān ān mén guǎng chǎng 天安门广场 guān kàn 观看 le 了 shēng qí 升旗 hé 和 jiàng bàn qí 降半旗 yí shì 仪式。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jīng cháng 经常 bǎ chí 把持 bù tóng 不同 zhèng jiàn 政见 de 的 zuò jiā 作家 tóu rù 投入 jiān yù 监狱 huò 或 liú fàng 流放 biān jiāng 边疆， què 却 yì bān 一般 dōu 都 bǎ 把 guō jìng míng 郭敬明 děng 等 80 hòu 后 zuò jiā 作家 de 的 bù hé 不合 guī ju 规矩 de 的 xíng wéi 行为 hū lüè 忽略。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， lǜ 律 fǎ shàng 法上 xiě 写 de 的 shì 是 shén me 什么。 nǐ 你 niàn 念 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 ne 呢。
pǐn cháng 品尝 shuō míng 说明： dàn 淡 huáng sè 黄色 de 的 jiǔ 酒 yè 液， sàn fā 散发 zhe 着 gān jú 柑橘 de 的 qì xī 气息， yǔ 与 xiàng mù 橡木 de 的 wèi dao 味道 zhū lián bì hé 珠联璧合， kǒu gǎn 口感 yuán rùn 圆润， xīn xiān 新鲜， qīng cuì 清脆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子