ประโยคภาษาจีน- 中国拒绝善罢甘休坚持要日方道歉和赔偿中文句子 (101185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 jù jué 拒绝 shàn bà gān xiū 善罢甘休， jiān chí 坚持 yào 要 rì fāng 日方 dào qiàn 道歉 hé 和 péi cháng 赔偿。
China refused to be mollified, insisting it was owed an apology and compensation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhāo shāng yín xíng 招商银行 de 的 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 gě 葛 zhào 兆 qiáng 强（ yīn 音） zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 yě 也 fā chū 发出 jǐng gào 警告， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 yīn 因 cháng qī 长期 yī lài 依赖 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 tóu zī 投资 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 “ fēi cháng 非常 niǔ qū 扭曲 le 了 ” 。
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 lái zì 来自 nóng lín yè 农林业 de 的 dà liàng 大量 shēng wù zhì 生物质 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 kě 可 yòng yú 用于 fēn sàn 分散 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 zhòng zhí 种植 de 的 guǎng dà 广大 miàn jī 面积。
zá men 咱们 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yú èr 于二 líng líng 零零 jiǔ 九 nián 年 nián dǐ 年底 zài 在 mǒu de 某地 jiàn chéng 建成 yī zuò 一座 yuán zǐ néng fā diàn zhàn 原子能发电站。
zá men 咱们 kàn 看 bà wáng bié jī 霸王别姬（ ba 吧） … zěn me yàng 怎么样？
yī 一 fèn 份 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在《 zǎo qī 早期 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 hé 和 hù lǐ 护理》 fā biǎo 发表 le 了 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yē sū 耶稣 què 却 duì 对 tā men 他们 shuō 说：「 xiān zhī 先知 chú le 除了 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 běn xiāng 本乡 běn jiā 本家 wài 外， méi yǒu 没有 bù 不 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的。
yē sū 耶稣 jiào 叫 qí 齐 le 了 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒， gěi 给 tā men 他们 néng lì 能力 quán bǐng 权柄， zhì fú 制伏 yí qiè 一切 de 的 guǐ 鬼， yī zhì 医治 gè yàng 各样 de 的 bìng 病。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 qún zhòng 群众 qián wǎng 前往 jìn 近 jǐ tiān 几天 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 mài tián guài quān 麦田怪圈 yuán zhǐ 原址， zhǐ 只 wèi 为 yì lǎn 一览 zhè 这 shén mì 神秘 de 的 shì wù 事物。
zhōng guó 中国 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 jí shí 及时、 zú é 足额 jiǎo nà 缴纳 wéi hé 维和 tān kuǎn 摊款， què bǎo 确保 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 de 的 shùn lì 顺利 kāi zhǎn 开展。
yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， “ lí bā nèn 黎巴嫩 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zài 在 yǐ 以 - lí 黎 biān jiè 边界 dì qū 地区 jiāo huǒ 交火， yī míng 一名 yǐ sè liè guó fáng jūn 以色列国防军 jūn guān 军官 bèi 被 shā hài 杀害， ” gāi 该 míng 名 jūn guān 军官 wèi 为 Dov Harari zhōng xiào 中校， 45 suì 岁， wèi 为 yíng zhǎng 营长 zhǐ huī guān 指挥官。
shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 píng mín 平民 zuò wéi 作为 bù bīng 步兵 cān jiā 参加 le 了 jūn duì 军队， què 却 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè rén 个人 néng gòu 能够 shēng huán 生还 bìng 并 chóng cāo jiù yè 重操旧业。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yí guàn 一贯 yán gé àn zhào 严格按照 shàng shù 上述 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动。
zán liǎ 咱俩 chū cì 初次 jiàn 见 miàn dī 面的 guāng jǐng 光景 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
shù zhí 数值 yán jiū 研究 hái 还 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 le 了 hēi cháo 黑潮 yuán tóu 源头 de 的 liú liàng 流量 yǔ 与 lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 duàn miàn 断面 shàng 上 de 的 wěi 纬 xiàng 向 liú liàng 流量 biàn huà 变化 de 的 fù 负 xiāng guān xìng 相关性。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 míng 明， dà duō shù rén 大多数人 duì 对 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。
zá 咱 lǎo bǎi xìng 老百姓， jīn r 今儿 wǒ 我 shì 是 zhēn 真 ya 呀 zhēn 真 gāo xìng 高兴（ hǒu 吼）。
yē sū 耶稣 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是： shí zì jià 十字架 yàn zhèng 验证 le 了 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 qiān bēi 谦卑 zì jǐ 自己 ér 而 bù néng 不能 gāo gāo zài shàng 高高在上； nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 fú wù 服务 tā rén 他人！
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 huán jìng bǎo hù 环境保护 què lì 确立 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn guó cè 基本国策， zài 在 tuī jìn 推进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 tóng shí 同时， cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 wǒ men 我们 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún 生存 yī lài 依赖 yú 于 xīn néng yuán 新能源 de 的 fā xiàn 发现， rán ér 然而 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jìn kǒu 进口 de 的 shí yóu 石油 bǐ 比 yǐ qián 以前 hái 还 duō 多。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 bì 必 yǐn 引 zhè 这 sú yǔ 俗语 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说， yī shēng 医生， nǐ 你 yī zhì 医治 zì jǐ 自己 ba 吧。 wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 nǐ 你 zài 在 jiā 迦 bǎi 百 nóng 农 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， yě 也 dāng 当 xíng 行 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 jiā xiāng 家乡 lǐ 里。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 dōu 都 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 zǎo qī 早期 míng cháo 明朝 zuò pǐn 作品， dàn 但 qí zhōng 其中 liù 六 jiàn 件 zuò pǐn 作品 bèi 被 zhuī sù 追溯 wèi 为 zǎo qī 早期 yuán cháo 元朝 zuò pǐn 作品。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 zhōng 中 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
yí huì r 一会儿， biǎo jiě 表姐 xiàng 向 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 xìn hào 信号， wǒ men 我们 lì kè 立刻 duān qǐ 端起 bēi zi 杯子， zǒu 走 dào 到 sān 三 yí 姨 miàn qián 面前， yǔ 与 sān 三 yí 姨 de 的 jiǔ bēi 酒杯 “ pēng 嘭 ” de 的 yì shēng 一声 pèng 碰 zài 在 yí kuài 一块， dà jiā 大家 yì qǐ 一起 shuō dào 说道： “ zhù sān yí 祝三姨 shēng rì kuài lè 生日快乐！ ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示 rì běn 日本 liú xià 留下 dà yuē 大约 200 wàn jiàn 万件 huà xué pǐn 化学品 — — pào dàn 炮弹、 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 zhuāng yǒu 装有 jiè zǐ qì 芥子气、 guāng qì 光气、 qíng huà qīng 氰化氢 hé 和 liú yì shì 刘易氏 dú qì 毒气 de 的 tǒng 桶。
pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 suí chù kě jiàn 随处可见， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 “ rén gé 人格 lì liang 力量 ” de 的 rén 人 cái néng 才能 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
zhōng guó jiāo yù bù 中国教育部 hé 和 xià 下 sà kè 萨克 lín zhōu 林州 zài 在 hàn nuò wēi 汉诺威 shè lì 设立 le 了 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 yí xiàng 一向 zhòng shì 重视 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
pǐn pái 品牌， shì 是 quán qiú huà 全球化 jīng jì 经济 làng cháo 浪潮 zhōng 中， rén men 人们 lì tú 力图 gāo pān 高攀 de 的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜， yě 也 shì 是 dāng jīn 当今 shè huì 社会 tán lùn 谈论 de 的 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 huà tí 话题 zhī yī 之一。
yī 一 wèi 位 zhǔ jiào 主教 wèi 为 tā men 他们 zhèng hūn 证婚。
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhāo shāng yín xíng 招商银行 de 的 gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 gě 葛 zhào 兆 qiáng 强（ yīn 音） zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 yě 也 fā chū 发出 jǐng gào 警告， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì 经济 yīn 因 cháng qī 长期 yī lài 依赖 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 tóu zī 投资 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 “ fēi cháng 非常 niǔ qū 扭曲 le 了 ” 。
zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 lái zì 来自 nóng lín yè 农林业 de 的 dà liàng 大量 shēng wù zhì 生物质 zī yuán 资源， yǐ jí 以及 kě 可 yòng yú 用于 fēn sàn 分散 néng yuán 能源 shēng chǎn 生产 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 zhòng zhí 种植 de 的 guǎng dà 广大 miàn jī 面积。
zá men 咱们 de 的 rèn wu 任务 shì 是 yú èr 于二 líng líng 零零 jiǔ 九 nián 年 nián dǐ 年底 zài 在 mǒu de 某地 jiàn chéng 建成 yī zuò 一座 yuán zǐ néng fā diàn zhàn 原子能发电站。
zá men 咱们 kàn 看 bà wáng bié jī 霸王别姬（ ba 吧） … zěn me yàng 怎么样？
yī 一 fèn 份 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在《 zǎo qī 早期 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 hé 和 hù lǐ 护理》 fā biǎo 发表 le 了 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yē sū 耶稣 què 却 duì 对 tā men 他们 shuō 说：「 xiān zhī 先知 chú le 除了 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 běn xiāng 本乡 běn jiā 本家 wài 外， méi yǒu 没有 bù 不 shòu 受 zūn jìng 尊敬 de 的。
yē sū 耶稣 jiào 叫 qí 齐 le 了 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒， gěi 给 tā men 他们 néng lì 能力 quán bǐng 权柄， zhì fú 制伏 yí qiè 一切 de 的 guǐ 鬼， yī zhì 医治 gè yàng 各样 de 的 bìng 病。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 qún zhòng 群众 qián wǎng 前往 jìn 近 jǐ tiān 几天 zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 mài tián guài quān 麦田怪圈 yuán zhǐ 原址， zhǐ 只 wèi 为 yì lǎn 一览 zhè 这 shén mì 神秘 de 的 shì wù 事物。
zhōng guó 中国 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 jí shí 及时、 zú é 足额 jiǎo nà 缴纳 wéi hé 维和 tān kuǎn 摊款， què bǎo 确保 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 de 的 shùn lì 顺利 kāi zhǎn 开展。
yī 一 fèn 份 shēng 声 míng shuō 明说， “ lí bā nèn 黎巴嫩 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 zài 在 yǐ 以 - lí 黎 biān jiè 边界 dì qū 地区 jiāo huǒ 交火， yī míng 一名 yǐ sè liè guó fáng jūn 以色列国防军 jūn guān 军官 bèi 被 shā hài 杀害， ” gāi 该 míng 名 jūn guān 军官 wèi 为 Dov Harari zhōng xiào 中校， 45 suì 岁， wèi 为 yíng zhǎng 营长 zhǐ huī guān 指挥官。
shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 píng mín 平民 zuò wéi 作为 bù bīng 步兵 cān jiā 参加 le 了 jūn duì 军队， què 却 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè rén 个人 néng gòu 能够 shēng huán 生还 bìng 并 chóng cāo jiù yè 重操旧业。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yí guàn 一贯 yán gé àn zhào 严格按照 shàng shù 上述 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动。
zán liǎ 咱俩 chū cì 初次 jiàn 见 miàn dī 面的 guāng jǐng 光景 wǒ 我 hái 还 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
shù zhí 数值 yán jiū 研究 hái 还 fēn xī 分析 fā xiàn 发现 le 了 hēi cháo 黑潮 yuán tóu 源头 de 的 liú liàng 流量 yǔ 与 lǚ sòng hǎi xiá 吕宋海峡 duàn miàn 断面 shàng 上 de 的 wěi 纬 xiàng 向 liú liàng 流量 biàn huà 变化 de 的 fù 负 xiāng guān xìng 相关性。
yī 一 fèn 份 zuì jìn 最近 de 的 mín yì 民意 diào chá biǎo 调查表 míng 明， dà duō shù rén 大多数人 duì 对 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。
zá 咱 lǎo bǎi xìng 老百姓， jīn r 今儿 wǒ 我 shì 是 zhēn 真 ya 呀 zhēn 真 gāo xìng 高兴（ hǒu 吼）。
yē sū 耶稣 zài 在 zhè lǐ 这里 xiǎng 想 shuō 说 de 的 shì 是： shí zì jià 十字架 yàn zhèng 验证 le 了 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jù yǒu 具有 yǐng xiǎng lì 影响力， nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 qiān bēi 谦卑 zì jǐ 自己 ér 而 bù néng 不能 gāo gāo zài shàng 高高在上； nà me 那么 nǐ 你 jiù yào 就要 fú wù 服务 tā rén 他人！
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiāng 将 huán jìng bǎo hù 环境保护 què lì 确立 wèi 为 yí xiàng 一项 jī běn guó cè 基本国策， zài 在 tuī jìn 推进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 tóng shí 同时， cǎi qǔ 采取 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施 jiā qiáng 加强 bǎo hù 保护 huán jìng 环境。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来 wǒ men 我们 míng bai 明白 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún 生存 yī lài 依赖 yú 于 xīn néng yuán 新能源 de 的 fā xiàn 发现， rán ér 然而 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 jìn kǒu 进口 de 的 shí yóu 石油 bǐ 比 yǐ qián 以前 hái 还 duō 多。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 bì 必 yǐn 引 zhè 这 sú yǔ 俗语 xiàng 向 wǒ 我 shuō 说， yī shēng 医生， nǐ 你 yī zhì 医治 zì jǐ 自己 ba 吧。 wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 nǐ 你 zài 在 jiā 迦 bǎi 百 nóng 农 suǒ 所 xíng 行 de 的 shì 事， yě 也 dāng 当 xíng 行 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 jiā xiāng 家乡 lǐ 里。
shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 dōu 都 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng 成 zǎo qī 早期 míng cháo 明朝 zuò pǐn 作品， dàn 但 qí zhōng 其中 liù 六 jiàn 件 zuò pǐn 作品 bèi 被 zhuī sù 追溯 wèi 为 zǎo qī 早期 yuán cháo 元朝 zuò pǐn 作品。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 shí èr 十二 gè 个 mén tú 门徒 zhōng 中 tóng 同 wǒ 我 zhàn 蘸 shǒu 手 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 nà gè rén 那个人。
yí huì r 一会儿， biǎo jiě 表姐 xiàng 向 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 xìn hào 信号， wǒ men 我们 lì kè 立刻 duān qǐ 端起 bēi zi 杯子， zǒu 走 dào 到 sān 三 yí 姨 miàn qián 面前， yǔ 与 sān 三 yí 姨 de 的 jiǔ bēi 酒杯 “ pēng 嘭 ” de 的 yì shēng 一声 pèng 碰 zài 在 yí kuài 一块， dà jiā 大家 yì qǐ 一起 shuō dào 说道： “ zhù sān yí 祝三姨 shēng rì kuài lè 生日快乐！ ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 biǎo shì 表示 rì běn 日本 liú xià 留下 dà yuē 大约 200 wàn jiàn 万件 huà xué pǐn 化学品 — — pào dàn 炮弹、 zhà dàn 炸弹 yǐ jí 以及 zhuāng yǒu 装有 jiè zǐ qì 芥子气、 guāng qì 光气、 qíng huà qīng 氰化氢 hé 和 liú yì shì 刘易氏 dú qì 毒气 de 的 tǒng 桶。
pǐn dé 品德 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人 suí chù kě jiàn 随处可见， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 yōng yǒu 拥有 “ rén gé 人格 lì liang 力量 ” de 的 rén 人 cái néng 才能 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
zhōng guó jiāo yù bù 中国教育部 hé 和 xià 下 sà kè 萨克 lín zhōu 林州 zài 在 hàn nuò wēi 汉诺威 shè lì 设立 le 了 hàn yǔ 汉语 jiào xué 教学 zhōng xīn 中心。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 yí xiàng 一向 zhòng shì 重视 lǐ shàng wǎng lái 礼尚往来。
pǐn pái 品牌， shì 是 quán qiú huà 全球化 jīng jì 经济 làng cháo 浪潮 zhōng 中， rén men 人们 lì tú 力图 gāo pān 高攀 de 的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜， yě 也 shì 是 dāng jīn 当今 shè huì 社会 tán lùn 谈论 de 的 zuì 最 rè liè 热烈 de 的 huà tí 话题 zhī yī 之一。
yī 一 wèi 位 zhǔ jiào 主教 wèi 为 tā men 他们 zhèng hūn 证婚。
zhōng guó 中国 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说， zhì shǎo 至少 wǔ 五 gè zhōng 个中 guó 国 zhǔ yào 主要 gāng chǎng 钢厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xún wèn 询问。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子