ประโยคภาษาจีน- 一份今年早些时候在早期儿童发展和护理发表了的研究表明那两种途径的影响中文句子 (101221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 fèn 份 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在《 zǎo qī 早期 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 hé 和 hù lǐ 护理》 fā biǎo 发表 le 了 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 tú jìng 途径 de 的 yǐng xiǎng 影响。
A study published earlier this year in Early Child Development and Care shows the impact of those two approaches.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 fèn 份 bā yuè 八月 fā biǎo 发表 de 的 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiàng mù 项目 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí chū 提出 yí gè 一个 wèn tí 问题： gāo shòu 高寿 zhě 者 de 的 cháng shòu 长寿 shì fǒu 是否 hé 和 tā men 他们 xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā rén 其他人 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 yǒu guān 有关。
yī 一 fèn 份 diǎn xíng 典型 de 的 dì fāng 地方 bào zhǐ 报纸 huì 会 zhòng diǎn 重点 bào dào 报道 dì fāng 地方 xīn wén 新闻， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 xiàn jí 县级、 zhōu 州、 quán guó 全国 yǐ jí 以及 guó jì 国际 xīn wén 新闻。
yē sū 耶稣 yòu 又 dào liǎo 到了 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿， jiù shì 就是 tā 他 cóng qián 从前 biàn 变 shuǐ 水 wèi 为 jiǔ 酒 de 的 dì fāng 地方。
yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 zhè 这 yì tiān 一天， lā lǐ 拉里 chū xiàn 出现 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 huā yuán 花园 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 shàng 上， kǒu lǐ 口里 diāo 叼 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiàng 将 cóng 从 yuè qiú 月球 duì 对 tiān tǐ 天体 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 guān chá 观察， zài 在 gè gè 各个 bù tóng 不同 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 shàng 上 qǔ dé 取得 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 guān chá 观察 jié guǒ 结果。
shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 “ liáng mín 良民 ” ， yě 也 shì 是 yùn 运 zhǐ 指 rú fēi 如飞， zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 huò zhě 或者 iTunes yīn yuè 音乐 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 yīn yuè 音乐。
zhōng guó 中国 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 jí shí 及时、 zú é 足额 jiǎo nà 缴纳 wéi hé 维和 tān kuǎn 摊款， què bǎo 确保 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 de 的 shùn lì 顺利 kāi zhǎn 开展。
yī 一 fèn 份 jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 lián hé guó 联合国 wén jiàn 文件 tí gōng 提供 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 zǔ 组 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 shù zì 数字： quán qiú 全球 shāng yè 商业 yú 渔 lèi 类 jǐn 仅 25 ％ chǔ yú 处于 jiàn kāng 健康 huò 或 hé lǐ 合理 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 nǚ 女 tāi 胎 bèi 被 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 fù mǔ 父母 shā hài 杀害！ suǒ yǒu 所有 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 bì bìng 弊病 — — rú 如 zhàn zhēng 战争、 jī è 饥饿 hé 和 zì rán zāi hài 自然灾害 — — méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yú 于 1980 nián cheng 年成 wèi 为 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 chéng yuán 成员。
yī 一 fèn 份 xīn 新 dào 到 de 的 wén jiàn 文件 kě néng 可能 yào 要 yī cì 依次 zài 在 měi ge rén 每个人 nà r 那儿 dōu 都 zǒu 走 yí biàn 一遍。
shù zhí 数值 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 fǎn cháng 反常 sè sǎn 色散 fàn wéi 范围 nèi 内， guāng 光 gū zǐ 孤子 de 的 fàng dà 放大 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的。
yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划 huì 会 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取 de 的 dòng lì 动力。
ké ké 咳咳， tóng zhì 同志 men 们， zhè zhǒng 这种 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度， wǒ men 我们 dāng rán 当然 shì 是 — — zàn shǎng 赞赏 de 的！
yē sū 耶稣 zài 在 nà li 那里 guò 过 le 了 sì 四 shí tiān 十天， shòu 受 sǎ 撒 dān 殚 de 的 shì tàn 试探。 tā 他 yǔ 与 qún 群 shòu 兽 xiāng chǔ 相处， qiě 且 yǒu 有 tiān shǐ 天使 shì fèng 侍奉 zài 在 tā 他 zuǒ yòu 左右。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiàng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 hǎi dì 海地 zāi qíng 灾情 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 jiàng duì 将对 lián hé guó 联合国 de 的 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 zuò chū 做出 jìn yí bù 进一步 fǎn yìng 反应。
shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 zǒng tǒng 总统 qiǎn zé 谴责 měi guó dì 美国第 èr 二 yín háng 银行 shì 是 yí gè 一个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 jīn róng 金融 piàn jú 骗局， shì 是 kào 靠 sōu guā 搜刮 gōng rén 工人 de 的 xuè hàn qián 血汗钱 zhì fù 致富 de 的。
yē sū 耶稣 tiān tiān 天天 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人。
āi dào 哀悼 zhě 者 men 们 yì tiān 一天 sòng dú 诵读 sān 三 biàn 遍 dào cí 悼词， qù 去 yóu tài jiào táng 犹太教堂 bìng 并 wèi 为 gù rén 故人 diǎn rán 点燃 cháng míng dēng 长明灯。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 wèn 问 nǐ men 你们， zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶， jiù mìng 救命 hài mìng 害命， nà yàng 那样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢。
pǐn wèi 品味 zhè 这 shí chéng 时成 le 了 yí xì liè 一系列 tòng xīn yuán 同心圆， rú tóng 如同 chí táng 池塘 lǐ 里 de 的 shuǐ bō 水波。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
pǐn cháng 品尝 kuài jūn 块菌 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 lǐ 里 diǎn 点 cān 餐。
yē sū 耶稣 zǒng shì 总是 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 wǒ 我， nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 bú huì 不会 quē 缺， nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗？ ’
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， kào zhe 靠着 zǔ bèi 祖辈 bú duàn 不断 shì yàn 试验 hé 和 fàn cuò 犯错 chuán chéng 传承 xià lai 下来 de 的 shēng cún 生存 jì néng 技能， zhōng guó 中国 de 的 nóng mín 农民 jīng yíng 经营 zhe 着 shēng 生 zhī 之 suǒ 所 yī 依 de 的 jǐng guān 景观。
yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 měi guó 美国 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， cǐ cì 此次 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 hǎi àn 海岸 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 “ guān jiàn 关键 jié diǎn 节点 ” 。
zhōng guó 中国 xīn xīng 新兴 de 的， huó yuè 活跃 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xǐ huan 喜欢 zào fǎng 造访 nà xiē 那些 yǐ 已 yǒu de 有的 jǐng diǎn 景点， rú 如 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， luó fú gōng 罗浮宫 hé 和 shuǐ chéng 水城 wēi ní sī 威尼斯。
pǐn zhì 品质 yīn shù 因数 Q shì 是 fú shè fáng hù 辐射防护 guī dìng 规定 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 cān shù 参数。
pǐn zhì 品质 bǐ liang 比量 zhòng yào 重要， yī 一 zhī 支 quán 全 lěi 垒 dǎ bǐ 打比 liǎng 两 zhī 支 èr lěi 二垒 ān dǎ 安打 hǎo 好 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 fèn 份 bā yuè 八月 fā biǎo 发表 de 的 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiàng mù 项目 yán jiū jié guǒ 研究结果 tí chū 提出 yí gè 一个 wèn tí 问题： gāo shòu 高寿 zhě 者 de 的 cháng shòu 长寿 shì fǒu 是否 hé 和 tā men 他们 xiāng jiào 相较 yú 于 qí tā rén 其他人 gèng wéi 更为 jiàn kāng 健康 de 的 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 yǒu guān 有关。
yī 一 fèn 份 diǎn xíng 典型 de 的 dì fāng 地方 bào zhǐ 报纸 huì 会 zhòng diǎn 重点 bào dào 报道 dì fāng 地方 xīn wén 新闻， rán hòu 然后 cái 才 shì 是 xiàn jí 县级、 zhōu 州、 quán guó 全国 yǐ jí 以及 guó jì 国际 xīn wén 新闻。
yē sū 耶稣 yòu 又 dào liǎo 到了 jiā lì lì 加利利 de 的 jiā 迦 ná 拿， jiù shì 就是 tā 他 cóng qián 从前 biàn 变 shuǐ 水 wèi 为 jiǔ 酒 de 的 dì fāng 地方。
yē sū 耶稣 shòu nàn rì 受难日 zhè 这 yì tiān 一天， lā lǐ 拉里 chū xiàn 出现 zài 在 táng níng jiē 唐宁街 huā yuán 花园 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 shàng 上， kǒu lǐ 口里 diāo 叼 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠。
shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 jiàng 将 cóng 从 yuè qiú 月球 duì 对 tiān tǐ 天体 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 bù 不 jiàn duàn 间断 de 的 guān chá 观察， zài 在 gè gè 各个 bù tóng 不同 diàn cí 电磁 bō pǔ 波谱 shàng 上 qǔ dé 取得 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 guān chá 观察 jié guǒ 结果。
shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 de 的 “ liáng mín 良民 ” ， yě 也 shì 是 yùn 运 zhǐ 指 rú fēi 如飞， zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 huò zhě 或者 iTunes yīn yuè 音乐 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 yīn yuè 音乐。
zhōng guó 中国 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 huì yuán guó 会员国 jí shí 及时、 zú é 足额 jiǎo nà 缴纳 wéi hé 维和 tān kuǎn 摊款， què bǎo 确保 wéi hé 维和 xíng dòng 行动 de 的 shùn lì 顺利 kāi zhǎn 开展。
yī 一 fèn 份 jí jiāng 即将 fā biǎo 发表 de 的 lián hé guó 联合国 wén jiàn 文件 tí gōng 提供 le 了 zhè yàng 这样 yī 一 zǔ 组 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 shù zì 数字： quán qiú 全球 shāng yè 商业 yú 渔 lèi 类 jǐn 仅 25 ％ chǔ yú 处于 jiàn kāng 健康 huò 或 hé lǐ 合理 de 的 jiàn kāng 健康 zhuàng tài 状态。
shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 nǚ yīng 女婴 hé 和 nǚ 女 tāi 胎 bèi 被 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 de 的 fù mǔ 父母 shā hài 杀害！ suǒ yǒu 所有 shì jiè shàng 世界上 zhǔ yào 主要 de 的 bì bìng 弊病 — — rú 如 zhàn zhēng 战争、 jī è 饥饿 hé 和 zì rán zāi hài 自然灾害 — — méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yǔ 与 zhī 之 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
yē sū 耶稣 hé 和 mén tú 门徒 chū qù 出去， wǎng 往 kǎi sā 凯撒 lì yà 利亚 - féi lì bǐ 腓立比 de 的 cūn zhuāng 村庄 qù 去。 zài 在 lù shang 路上 wèn 问 mén tú 门徒 shuō 说， rén 人 shuō 说 wǒ 我 shì 是 shéi 谁。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 dài biǎo 代表 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 yú 于 1980 nián cheng 年成 wèi 为 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 chéng yuán 成员。
yī 一 fèn 份 xīn 新 dào 到 de 的 wén jiàn 文件 kě néng 可能 yào 要 yī cì 依次 zài 在 měi ge rén 每个人 nà r 那儿 dōu 都 zǒu 走 yí biàn 一遍。
shù zhí 数值 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zài 在 fǎn cháng 反常 sè sǎn 色散 fàn wéi 范围 nèi 内， guāng 光 gū zǐ 孤子 de 的 fàng dà 放大 shì 是 bù wěn dìng 不稳定 de 的。
yī 一 fèn 份 yǒu 有 jiàn shi 见识 de 的 xíng dòng jì huà 行动计划 huì 会 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 kāi tuò jìn qǔ 开拓进取 de 的 dòng lì 动力。
ké ké 咳咳， tóng zhì 同志 men 们， zhè zhǒng 这种 jī jí xiàng shàng 积极向上 de 的 gōng zuò 工作 tài du 态度， wǒ men 我们 dāng rán 当然 shì 是 — — zàn shǎng 赞赏 de 的！
yē sū 耶稣 zài 在 nà li 那里 guò 过 le 了 sì 四 shí tiān 十天， shòu 受 sǎ 撒 dān 殚 de 的 shì tàn 试探。 tā 他 yǔ 与 qún 群 shòu 兽 xiāng chǔ 相处， qiě 且 yǒu 有 tiān shǐ 天使 shì fèng 侍奉 zài 在 tā 他 zuǒ yòu 左右。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jiàng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 hǎi dì 海地 zāi qíng 灾情 de 的 fā zhǎn 发展， bìng 并 jiàng duì 将对 lián hé guó 联合国 de 的 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 zuò chū 做出 jìn yí bù 进一步 fǎn yìng 反应。
shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， Ān dé lǔ 安德鲁 · jié kè xùn 杰克逊 zǒng tǒng 总统 qiǎn zé 谴责 měi guó dì 美国第 èr 二 yín háng 银行 shì 是 yí gè 一个 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 jīn róng 金融 piàn jú 骗局， shì 是 kào 靠 sōu guā 搜刮 gōng rén 工人 de 的 xuè hàn qián 血汗钱 zhì fù 致富 de 的。
yē sū 耶稣 tiān tiān 天天 zài 在 diàn 殿 lǐ 里 jiào xun 教训 rén 人。
āi dào 哀悼 zhě 者 men 们 yì tiān 一天 sòng dú 诵读 sān 三 biàn 遍 dào cí 悼词， qù 去 yóu tài jiào táng 犹太教堂 bìng 并 wèi 为 gù rén 故人 diǎn rán 点燃 cháng míng dēng 长明灯。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， wǒ 我 wèn 问 nǐ men 你们， zài 在 ān xī 安息 rì xíng 日行 shàn xíng 善行 è 恶， jiù mìng 救命 hài mìng 害命， nà yàng 那样 shì 是 kě yǐ 可以 de 的 ne 呢。
pǐn wèi 品味 zhè 这 shí chéng 时成 le 了 yí xì liè 一系列 tòng xīn yuán 同心圆， rú tóng 如同 chí táng 池塘 lǐ 里 de 的 shuǐ bō 水波。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， qǐ lai 起来， ná 拿 nǐ de 你的 rù zi 褥子 zǒu 走 ba 吧。
pǐn cháng 品尝 kuài jūn 块菌 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 shì cóng 是从 cān tīng 餐厅 de 的 cài dān 菜单 lǐ 里 diǎn 点 cān 餐。
yē sū 耶稣 zǒng shì 总是 gěi 给 wǒ men 我们 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： ‘ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhuī suí 追随 wǒ 我， nǐ 你 jiāng 将 shén me 什么 dōu 都 bú huì 不会 quē 缺， nǐ 你 xiāng xìn 相信 ma 吗？ ’
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， kào zhe 靠着 zǔ bèi 祖辈 bú duàn 不断 shì yàn 试验 hé 和 fàn cuò 犯错 chuán chéng 传承 xià lai 下来 de 的 shēng cún 生存 jì néng 技能， zhōng guó 中国 de 的 nóng mín 农民 jīng yíng 经营 zhe 着 shēng 生 zhī 之 suǒ 所 yī 依 de 的 jǐng guān 景观。
yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 měi guó 美国 gāo jí guān yuán 高级官员 shuō 说， cǐ cì 此次 xí jī 袭击 de 的 mù biāo 目标 shì 是 lì bǐ yà 利比亚 hǎi àn 海岸 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 “ guān jiàn 关键 jié diǎn 节点 ” 。
zhōng guó 中国 xīn xīng 新兴 de 的， huó yuè 活跃 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 xǐ huan 喜欢 zào fǎng 造访 nà xiē 那些 yǐ 已 yǒu de 有的 jǐng diǎn 景点， rú 如 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔， luó fú gōng 罗浮宫 hé 和 shuǐ chéng 水城 wēi ní sī 威尼斯。
pǐn zhì 品质 yīn shù 因数 Q shì 是 fú shè fáng hù 辐射防护 guī dìng 规定 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 cān shù 参数。
pǐn zhì 品质 bǐ liang 比量 zhòng yào 重要， yī 一 zhī 支 quán 全 lěi 垒 dǎ bǐ 打比 liǎng 两 zhī 支 èr lěi 二垒 ān dǎ 安打 hǎo 好 xǔ duō 许多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子