ประโยคภาษาจีน- 耶稣对他们说你们是从下头来的我是从上头来的你们是属这世界的我不是属这世界的中文句子 (101627) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， nǐ men 你们 shì cóng 是从 xià tóu 下头 lái 来 de 的， wǒ 我 shì cóng 是从 shàng tóu 上头 lái 来 de 的。 nǐ men 你们 shì 是 shǔ 属 zhè 这 shì jiè 世界 de 的， wǒ 我 bú shi 不是 shǔ 属 zhè 这 shì jiè 世界 de 的。
And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bì xū 必须 gǎi gé 改革 yǒu guān 有关 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 de 的 fǎ lǜ 法律， xiàn zhì 限制 zhēng dì 征地 fàn wéi 范围， jiā dà 加大 péi cháng 赔偿 lì dù 力度， tí gāo 提高 zhēng dì 征地 tòu míng dù 透明度。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jié huò 截获 de 的 zhè 这 pī 批 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 chuān shān jiǎ 穿山甲 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的。 rú 如 wú 无 cǐ 此 lì wài 例外， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jī hū 几乎 bì dìng 必定 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhuō shàng 桌上 měi wèi 美味。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 céng 曾 yǒu 有 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 shì yuē 誓约， dàn 但 qí 其 rè qíng 热情 què 却 wēi hū qí wēi 微乎其微。
yàn xià 咽下 gǔ 骨 shí 食 dào kǒu 道口 xià 下 miàn dī 面的 yìng 硬 gǔ 骨 zài 在 yàn 咽 shàng 上 gǔ 骨 xià mian 下面 héng wò 横卧 de 的， ér qiě 而且 yǒu shí 有时 hòu 后 huì 会 yǒu 有 chǐ 齿。
āi dào 哀悼 zhě 者 zài 在 zhǎng mǎn 长满 lǜ yóu yóu 绿油油 mài miáo 麦苗 de 的 tián lǒng 田垄 zhī jiān 之间 xiǎo xīn 小心 xíng jìn 行进， yǐ miǎn 以免 jiàn tà 践踏 dào 到 yòu nèn 幼嫩 de 的 zhuāng jia 庄稼。
shǔ qiān 数千 rén 人 zài 在 jī dū jiào 基督教 dàn shēng de 诞生地 bó lì héng 伯利恒 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 yè 夜 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
yí huì r 一会儿 yǐ hòu 以后， tā 它 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 jīn huáng 金黄， rán hòu 然后 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 āi tòng 哀恸 ne 呢。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， duì 对 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 yōu lǜ 忧虑 cù shǐ 促使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zàn tíng 暂停 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。
pǐn wèi 品味。 fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， xì xì pǐn wèi 细细品味 nǐ de 你的 shí wù 食物， huí wèi 回味 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。 pǐn cháng 品尝 zhī 之 qián xiān 前先 shēn hū xī 深呼吸 yí xià 一下， màn màn 慢慢 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 měi wèi 美味 ba 吧。
yí dàn 一但 wǒ men 我们 huò dé 获得 gōng zuò mǔ jī 工作母机 de 的 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证， jiù 就 kāi lì 开立 yǐ 以 nǐ 你 fāng wèi 方为 shòu yì rén 受益人 de 的 xìn yòng zhèng 信用证。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， xī mén 西门 bā 巴 yuē ná 约拿， nǐ 你 shì 是 yǒu fú 有福 de 的。 yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 shǔ 属 xuè ròu 血肉 de 的 zhǐ shì 指示 nǐ de 你的， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 zhǐ shì 指示 de 的。
zhōng guó 中国 zhèng fǔ bù mén 政府部门 néng 能 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 gōng qiú 供求 lái 来 kòng zhì 控制 guó nèi 国内 gǔ piào shì chǎng 股票市场， bìng 并 tōng guò 通过 shì chǎng 市场 xìn hào 信号 lái 来 tí shēng 提升 xìn xīn 信心。
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： shēn 深 bǎo shí 宝石 hóng sè 红色， zǐ sè 紫色 fǎn guāng 反光， xiāng qì 香气 wèi 为 hēi chá biāo zi 黑茶藨子， lǐ zi 李子 gàn 干， gān cǎo 甘草， xiāng liào 香料。
yē sū 耶稣 jiù 就 míng míng 明明 de 的 gào su 告诉 tā men 他们 shuō 说， lā sā 拉撒 lù sǐ 路死 le 了。
zhōng guó 中国 shù zì 数字 dì miàn 地面 diàn shì guǎng bō 电视广播 biāo zhǔn 标准 cǎi yòng 采用 zhǔn 准 xún huán 循环 dī 低 mì dù 密度 xiào yàn mǎ 校验码（ QC-LDPC ） zuò wéi 作为 qí 其 xìn dào 信道 biān mǎ 编码 de 的 nèi mǎ 内码。
shǔ qiān 数千 nián de fā zhǎn 年的发展， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yǔ 与 huā niǎo huà 花鸟画 zǎo yǐ 早已 wǎn 绾 jiē 结 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 hù xiāng 互相 jiè jiàn 借鉴， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yē sū 耶稣 tái tóu 抬头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
pǐn 品 zhe 着 guān yīn 观音 de 的 gān chún 甘醇， yǐ jí 以及 liáo yuǎn 辽远 de 的 xīn jìng 心境， xiǎng shòu 享受 zhe 着 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 cuì lǜ 翠绿， chún bái 纯白 yǔ 与 é huáng 鹅黄， wú xiá 无暇 sī liang 思量， yǔ zhòu 宇宙 duō 多 shēn suì 深邃， dà dì 大地 duō 多 kuān guǎng 宽广。
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 kù ěr lè shì 库尔勒市 de 的 chéng qū 城区 jǐng xiàng 景象。
pǐn dú 品读 juàn yǒng 隽永 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品， tòu guò 透过 míng jiā 名家 bǐ chù 笔触， gǎn shòu 感受 wéi měi 唯美 de 的 jìng jiè 境界。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 xuān chēng 宣称， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 mào yì 贸易 hé 和 zhōng rì 中日 de 的 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧 yǔ 与 jǐn suō 紧缩 pèi é 配额 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
yē sū 耶稣 sǐ 死 yú 于 tòng kǔ 痛苦 de 的 luó mǎ 罗马 xíng jù 刑具 shàng hǎo 上好 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 shēng mìng 生命。
yī 一 wèi 位 yī lǎng 伊朗 wài jiāo guān 外交官 chēng 称 zài 在 wéi hé bù duì 维和部队 cān yù 参与 de 的 tàn chá 探察 zhōng jiàng 中将 bú huì 不会 yǒu 有 hé fǎ 合法 de 的 hé 和 jì shù 技术 de 的 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
zhōng guó 中国 shí xià 时下 de 的 wǔ nián jì huà 五年计划 xī wàng 希望 xiāng bǐ 相比 yú 于 2005 nián 年， jīn nián 今年 zài 在 měi gè 每个 gōng yè bù mén 工业部门 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 xuē jiǎn 削减 20% de 的 dān wèi 单位 chǎn chū 产出 néng hào 能耗。
wā 哇！ wǒ 我 xìng yùn 幸运 tòu 透 le 了！ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tóng lù 同路 huí qu 回去 shōu cáng 收藏。
yī 一 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 xiě 写 dào 到： “ xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 nà r 那儿 de 的 rén men 人们， gēn 跟 wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hěn 很 xiāng sì 相似， xiǎng qǐ 想起 zhè xiē 这些 wǒ 我 xīn li 心里 jiù 就 chōng mǎn 充满 wēn qíng 温情。
yī 一 wèi 位 gōng fu 功夫 dà shī 大师 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 jué dìng 决定、 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 qì jù 器具 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè rén 一个人 suí shí 随时 chǎn shēng 产生 de 的 bú lùn 不论 shén me 什么 piān hào 偏好。
wā 哇， nà rì 那日 běn rén 本人 yīng gāi 应该 hěn 很 ài 爱 dú dǎo 独岛 le 了。
hā lún 哈伦 de 的 mèi mei 妹妹 ā 啊！ nǐ 你 fù qīn 父亲 bú shi 不是 quē dé 缺德 de 的， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 bú shi 不是 shī jié 失节 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bì xū 必须 gǎi gé 改革 yǒu guān 有关 nóng cūn 农村 zhēng dì 征地 de 的 fǎ lǜ 法律， xiàn zhì 限制 zhēng dì 征地 fàn wéi 范围， jiā dà 加大 péi cháng 赔偿 lì dù 力度， tí gāo 提高 zhēng dì 征地 tòu míng dù 透明度。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jié huò 截获 de 的 zhè 这 pī 批 fēi fǎ 非法 zǒu sī 走私 chuān shān jiǎ 穿山甲 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shù liàng 数量 zuì duō 最多 de 的。 rú 如 wú 无 cǐ 此 lì wài 例外， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 jī hū 几乎 bì dìng 必定 huì 会 chéng wéi 成为 zhōng guó rén 中国人 de 的 zhuō shàng 桌上 měi wèi 美味。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 céng 曾 yǒu 有 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 shì yuē 誓约， dàn 但 qí 其 rè qíng 热情 què 却 wēi hū qí wēi 微乎其微。
yàn xià 咽下 gǔ 骨 shí 食 dào kǒu 道口 xià 下 miàn dī 面的 yìng 硬 gǔ 骨 zài 在 yàn 咽 shàng 上 gǔ 骨 xià mian 下面 héng wò 横卧 de 的， ér qiě 而且 yǒu shí 有时 hòu 后 huì 会 yǒu 有 chǐ 齿。
āi dào 哀悼 zhě 者 zài 在 zhǎng mǎn 长满 lǜ yóu yóu 绿油油 mài miáo 麦苗 de 的 tián lǒng 田垄 zhī jiān 之间 xiǎo xīn 小心 xíng jìn 行进， yǐ miǎn 以免 jiàn tà 践踏 dào 到 yòu nèn 幼嫩 de 的 zhuāng jia 庄稼。
shǔ qiān 数千 rén 人 zài 在 jī dū jiào 基督教 dàn shēng de 诞生地 bó lì héng 伯利恒 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 yè 夜 qìng zhù huó dòng 庆祝活动。
yí huì r 一会儿 yǐ hòu 以后， tā 它 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 jīn huáng 金黄， rán hòu 然后 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 āi tòng 哀恸 ne 呢。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 de 的 yī 一 wèi 位 gāo jí guān yuán 高级官员 jīn tiān 今天 biǎo shì 表示， duì 对 liáng shi 粮食 duǎn quē 短缺 de 的 yōu lǜ 忧虑 cù shǐ 促使 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zàn tíng 暂停 tuì gēng huán lín 退耕还林 jì huà 计划。
pǐn wèi 品味。 fàng màn 放慢 jié zòu 节奏， xì xì pǐn wèi 细细品味 nǐ de 你的 shí wù 食物， huí wèi 回味 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切。 pǐn cháng 品尝 zhī 之 qián xiān 前先 shēn hū xī 深呼吸 yí xià 一下， màn màn 慢慢 xiǎng shòu 享受 nǐ de 你的 měi wèi 美味 ba 吧。
yí dàn 一但 wǒ men 我们 huò dé 获得 gōng zuò mǔ jī 工作母机 de 的 jìn kǒu 进口 xǔ kě zhèng 许可证， jiù 就 kāi lì 开立 yǐ 以 nǐ 你 fāng wèi 方为 shòu yì rén 受益人 de 的 xìn yòng zhèng 信用证。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， xī mén 西门 bā 巴 yuē ná 约拿， nǐ 你 shì 是 yǒu fú 有福 de 的。 yīn wèi 因为 zhè bu 这不 shì 是 shǔ 属 xuè ròu 血肉 de 的 zhǐ shì 指示 nǐ de 你的， nǎi shì 乃是 wǒ 我 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 zhǐ shì 指示 de 的。
zhōng guó 中国 zhèng fǔ bù mén 政府部门 néng 能 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 gōng qiú 供求 lái 来 kòng zhì 控制 guó nèi 国内 gǔ piào shì chǎng 股票市场， bìng 并 tōng guò 通过 shì chǎng 市场 xìn hào 信号 lái 来 tí shēng 提升 xìn xīn 信心。
pǐn cháng 品尝 jì lù 记录： shēn 深 bǎo shí 宝石 hóng sè 红色， zǐ sè 紫色 fǎn guāng 反光， xiāng qì 香气 wèi 为 hēi chá biāo zi 黑茶藨子， lǐ zi 李子 gàn 干， gān cǎo 甘草， xiāng liào 香料。
yē sū 耶稣 jiù 就 míng míng 明明 de 的 gào su 告诉 tā men 他们 shuō 说， lā sā 拉撒 lù sǐ 路死 le 了。
zhōng guó 中国 shù zì 数字 dì miàn 地面 diàn shì guǎng bō 电视广播 biāo zhǔn 标准 cǎi yòng 采用 zhǔn 准 xún huán 循环 dī 低 mì dù 密度 xiào yàn mǎ 校验码（ QC-LDPC ） zuò wéi 作为 qí 其 xìn dào 信道 biān mǎ 编码 de 的 nèi mǎ 内码。
shǔ qiān 数千 nián de fā zhǎn 年的发展， zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yǔ 与 huā niǎo huà 花鸟画 zǎo yǐ 早已 wǎn 绾 jiē 结 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 hù xiāng 互相 jiè jiàn 借鉴， xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
yē sū 耶稣 tái tóu 抬头 guān kàn 观看， jiàn 见 cái zhǔ 财主 bǎ 把 juān 捐 xiàng tóu 项投 zài 在 kù lǐ 库里。
pǐn 品 zhe 着 guān yīn 观音 de 的 gān chún 甘醇， yǐ jí 以及 liáo yuǎn 辽远 de 的 xīn jìng 心境， xiǎng shòu 享受 zhe 着 yìng rù yǎn lián 映入眼帘 de 的 cuì lǜ 翠绿， chún bái 纯白 yǔ 与 é huáng 鹅黄， wú xiá 无暇 sī liang 思量， yǔ zhòu 宇宙 duō 多 shēn suì 深邃， dà dì 大地 duō 多 kuān guǎng 宽广。
zhōng guó 中国 xīn jiāng 新疆 kù ěr lè shì 库尔勒市 de 的 chéng qū 城区 jǐng xiàng 景象。
pǐn dú 品读 juàn yǒng 隽永 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品， tòu guò 透过 míng jiā 名家 bǐ chù 笔触， gǎn shòu 感受 wéi měi 唯美 de 的 jìng jiè 境界。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 xuān chēng 宣称， bú duàn 不断 fā zhǎn 发展 de 的 mào yì 贸易 hé 和 zhōng rì 中日 de 的 zhèng zhì 政治 fēn qí 分歧 yǔ 与 jǐn suō 紧缩 pèi é 配额 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 lián xì 联系。
yē sū 耶稣 sǐ 死 yú 于 tòng kǔ 痛苦 de 的 luó mǎ 罗马 xíng jù 刑具 shàng hǎo 上好 ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé dào 得到 shēng mìng 生命。
yī 一 wèi 位 yī lǎng 伊朗 wài jiāo guān 外交官 chēng 称 zài 在 wéi hé bù duì 维和部队 cān yù 参与 de 的 tàn chá 探察 zhōng jiàng 中将 bú huì 不会 yǒu 有 hé fǎ 合法 de 的 hé 和 jì shù 技术 de 的 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由。
zhōng guó 中国 shí xià 时下 de 的 wǔ nián jì huà 五年计划 xī wàng 希望 xiāng bǐ 相比 yú 于 2005 nián 年， jīn nián 今年 zài 在 měi gè 每个 gōng yè bù mén 工业部门 zhōng dū 中都 néng gòu 能够 xuē jiǎn 削减 20% de 的 dān wèi 单位 chǎn chū 产出 néng hào 能耗。
wā 哇！ wǒ 我 xìng yùn 幸运 tòu 透 le 了！ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tóng lù 同路 huí qu 回去 shōu cáng 收藏。
yī 一 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 xiě 写 dào 到： “ xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 nà r 那儿 de 的 rén men 人们， gēn 跟 wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hěn 很 xiāng sì 相似， xiǎng qǐ 想起 zhè xiē 这些 wǒ 我 xīn li 心里 jiù 就 chōng mǎn 充满 wēn qíng 温情。
yī 一 wèi 位 gōng fu 功夫 dà shī 大师 bú shi 不是 jiǎn dān de 简单地 zuò chū 做出 hǎo 好 de 的 jué dìng 决定、 shǐ yòng 使用 yǒu xiào 有效 de 的 qì jù 器具 lái 来 mǎn zú 满足 yí gè rén 一个人 suí shí 随时 chǎn shēng 产生 de 的 bú lùn 不论 shén me 什么 piān hào 偏好。
wā 哇， nà rì 那日 běn rén 本人 yīng gāi 应该 hěn 很 ài 爱 dú dǎo 独岛 le 了。
hā lún 哈伦 de 的 mèi mei 妹妹 ā 啊！ nǐ 你 fù qīn 父亲 bú shi 不是 quē dé 缺德 de 的， nǐ 你 mǔ qīn 母亲 bú shi 不是 shī jié 失节 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子