ประโยคภาษาจีน- 一份餐饮研究表面将海鲜鱼片改名为鲜汤意大利海鲜鱼片这道菜的销售增加口味评级增加中文句子 (101682) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 fèn 份 cān yǐn 餐饮 yán jiū 研究 biǎo miàn 表面， jiāng 将 hǎi xiān 海鲜 yú piàn 鱼片 gǎi míng 改名 wèi 为 xiān tāng 鲜汤 yì dà lì 意大利 hǎi xiān 海鲜 yú piàn 鱼片， zhè 这 dào cài 道菜 de 的 xiāo shòu 销售 zēng jiā 增加 28% ， kǒu wèi 口味 píng jí 评级 zēng jiā 增加 12% 。
A restaurant study showed that when the Seafood Filet was changed to Succulent Italian Seafood Filet, sales increased 28 percent and taste rating increased by 12 percent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī huǒ 一伙 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yīn móu 阴谋 tuī fān 推翻 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 hé fǎ 合法 zhèng fǔ 政府。
yí huì r 一会儿 yǐ hòu 以后， tā 它 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 jīn huáng 金黄， rán hòu 然后 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
yí huì r 一会儿 gōng fū 工夫 sāo dòng 骚动 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， qǐ néng 岂能 jiào 叫 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 jìn shí 禁食 ne 呢。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yǐ 以 shàn shì 善事 wèn 问 wǒ 我 ne 呢， zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 shì 是 shàn 善 de 的，（ yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 nǐ 你 wèi shén me 为什么 chēng 称 wǒ 我 shì 是 liáng shàn 良善 de 的， chú le 除了 shén 神 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 yí gè 一个 liáng shàn 良善 de 的） nǐ 你 ruò 若 yào 要 jìn rù 进入 yǒng shēng 永生， jiù 就 dāng 当 zūn shǒu 遵守 jiè mìng 诫命。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chēng 称 pèi é 配额 xuē jiǎn 削减 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kāi cǎi 开采 jī cún 积存 wū rǎn 污染。
pǐn wèi 品位 kōng jiān 空间 yì xiàng 意象 de 的 liú chàng 流畅， qīn nì 亲昵 shí mù 实木 cái zhì 材质 zì rán 自然 chún pǔ 纯朴 de 的 yōu xiāng 幽香、 gǎn jué 感觉 zì rán 自然、 shēng huó 生活 de 的 róng gě 溶合。
yí huì 一会 hǎo xiàng 好像 kàn 看 le 了 yī 一 bù 部 shāng gǎn 伤感 de 的 diàn yǐng 电影 shì de 似的 ràng 让 nǐ 你 kū qì 哭泣， yí huì r 一会儿 yòu 又 rú 如 dǎ kāi 打开 zì jǐ 自己 quán shēn 全身 de 的 máo kǒng 毛孔 yí yàng 一样 qù 去 tǐ yàn 体验 xīng fèn 兴奋 de 的 xǐ yuè 喜悦。
shǔ qiān 数千 míng 名 kàng yì zhě 抗议者 jù jí 聚集 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克， dàn 但 dāng 当 dài 带 miàn jù 面具 de 的 kàng yì zhě 抗议者 kāi shǐ 开始 rēng 扔 shí tou 石头 hé 和 pí jiǔ píng 啤酒瓶 shí 时， zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 yǎn 演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， jiào 叫 tā men 他们 yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 zuò xia 坐下， měi 每 pái 排 dà yuē 大约 wǔ 五 shí gè rén 十个人。
yī 一 wèi 位 1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 cǎn àn 惨案 de 的 shòu hài zhě 受害者 shǒu jǔ 手举 biāo yǔ 标语 jìn xíng 进行 shì wēi 示威。 dāng nián 当年 de 的 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 shā chóng jì 杀虫剂 dú qì 毒气 xiè lù 泄露 dǎo zhì 导致 le 了 zhì shǎo 至少 3500 sàng shēng 丧生。
pǐn cháng 品尝 zhe 着 jīng měi 精美 de 的 diǎn xin 点心 jí 及 gè lèi 各类 jiǔ shuǐ 酒水， chén zuì 沉醉 yú 于 zhè 这 liáng chén měi jǐng 良辰美景 zhōng 中， nín 您 dìng 定 huì 会 yǒu 有 fán huá 繁华 dà dū shì 大都市 de 的 gāo yǎ 高雅 gǎn shòu 感受。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiàng 向 rén men 人们 fā qǐ 发起 chōng fēng 冲锋， shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 tā men de 他们的 shì xiàn 视线， jué qǔ 攫取 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力， mài 卖 dōng xi 东西 gěi 给 tā men 他们； bìng qiě 并且 yí dàn 一旦 dé dào 得到 xìn xī 信息， tā men 他们 dū huì 都会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
zhōng guó 中国 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家 zhū dé 朱德 shēng yú 生于 sì chuān shěng 四川省。
pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 yì wèi zhe 意味着 pǐn pái 品牌 yào 要 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhī 之 jīng huá 菁华 huī yìng 辉映 zhe 着 zhōng guó 中国 wén huà yòng pǐn 文化用品 jiāo yì huì 交易会 zhī 之 huī huáng 辉煌；
yī 一 wèi 位 bù zhī dào 不知道 xìng míng 姓名 de 的 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 bàn chéng 扮成 jiāng shī 僵尸 de 的 nán rén 男人， xià 吓 dé 得 jīng jiào 惊叫 qǐ lai 起来。
shǔ duō 数多 zé 则 yǒu lì 有力， rén duō shì zhòng 人多势众。
yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 zǒu jìn 走进 lái 来， hòu miàn 后面 gēn zhe 跟着 yì qún 一群 hái zi 孩子。
pǐn zhì 品质 fāng zhēn 方针「 jīng xīn 精心 zhì zào 制造、 mǎn zú 满足 kè hù 客户 yāo qiú 要求。 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善、 tí shēng 提升 kè hù 客户 mǎn yì 满意。」 cóng 从 yè wù 业务 jī qì 机器 yòng 用 cāo zuò tái 操作台 dào 到 jī bǎn 机板 jí 及 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 jī qì 机器 zǔ zhuāng 组装 dōu 都 yǐ gāo 以高 pǐn zhì 品质、 dī chéng běn 低成本 wèi 为 zhì zuò 制作 zhōng 忠 zhǐ 旨。
yī 一 wèi 位 qīn mì 亲密 de 的 shì jiāo 世交 chēng 称 dèng wén dí 邓文迪 shì 是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 hào qiáng 好强 de 的 rén 人， tā 她 kàn lai 看来 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 chāo hū 超乎 cháng rén 常人 de 的 rén shēng 人生 jì huà 计划。 ”
yē sū 耶稣 yán 沿 jiā lǐ lì 加里利 hú biān 湖边 zǒu 走 zhù 著， kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 yú fū 渔夫 xiōng dì 兄弟： xī mǎn 西满（ hòu lái 后来 chēng 称 bó duō lù 伯多禄） hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé lèi 安德肋。 zhèng zài 正在 hú lǐ 湖里 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼。
yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人 céng 曾 shuō 说， fǎn fù 反复 cāo yǎn 操演 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 yuè duō 越多 de 地 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yùn yòng 运用 dào 到 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 yuè 越 zì rán 自然。
zhōng guó 中国 míng dài 明代 wén xué jiā 文学家、 shū huà jiā 书画家、 jūn shì jiā 军事家。
wā 哇！ guǒ bù qí rán 果不其然， nà tiān 那天、 yī 一 dà duī 大堆 shí huò 识货 de 的 mǎi zhǔ 买主 chōng lái 涌来 bìng 并 mó quán cā zhǎng 磨拳擦掌 yào 要 chū jià 出价 ne 呢！
yī 一 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 xiě 写 dào 到： “ xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 nà r 那儿 de 的 rén men 人们， gēn 跟 wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hěn 很 xiāng sì 相似， xiǎng qǐ 想起 zhè xiē 这些 wǒ 我 xīn li 心里 jiù 就 chōng mǎn 充满 wēn qíng 温情。
yī 一 wèi 位 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 qióng 琼 luó bīn xùn 罗宾逊 céng jīng 曾经 xiě 写 dào 到， ” jiù 就 gēn běn 根本 bù 不 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér yán 而言， bèi 被 zī běn jiā 资本家 lì yòng 利用 de 的 tòng kǔ 痛苦 gēn běn 根本 bù zhí yī tí 不值一提 “ 。
wā 哇， zhè 这 zhǐ 只 píng guǒ 平果 zhǔn 准 shì 是 tóng 铜 zuò 做 de 的 ba 吧。
hā shén ěr 哈什尔 lái zhè lǐ 来这里 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 huō chu qu 豁出去 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国 de 的 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo fèi 消费 dà guó 大国， yù mǐ 玉米 jià gé 价格 biàn dòng 变动 guān xì dào 关系到 zhōng guó 中国 de 的 guó jì mín shēng 国计民生 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
yī huǒ 一伙 rén 人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yīn móu 阴谋 tuī fān 推翻 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 hé fǎ 合法 zhèng fǔ 政府。
yí huì r 一会儿 yǐ hòu 以后， tā 它 wán quán 完全 biàn chéng 变成 le 了 jīn huáng 金黄， rán hòu 然后 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
yí huì r 一会儿 gōng fū 工夫 sāo dòng 骚动 píng xī 平息 le 了 xià lai 下来。
yē sū 耶稣 duì 对 tā men 他们 shuō 说， xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， qǐ néng 岂能 jiào 叫 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 jìn shí 禁食 ne 呢。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yǐ 以 shàn shì 善事 wèn 问 wǒ 我 ne 呢， zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 shì 是 shàn 善 de 的，（ yǒu 有 gǔ juǎn zuò 古卷作 nǐ 你 wèi shén me 为什么 chēng 称 wǒ 我 shì 是 liáng shàn 良善 de 的， chú le 除了 shén 神 yǐ wài 以外， méi yǒu 没有 yí gè 一个 liáng shàn 良善 de 的） nǐ 你 ruò 若 yào 要 jìn rù 进入 yǒng shēng 永生， jiù 就 dāng 当 zūn shǒu 遵守 jiè mìng 诫命。
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chēng 称 pèi é 配额 xuē jiǎn 削减 shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 kāi cǎi 开采 jī cún 积存 wū rǎn 污染。
pǐn wèi 品位 kōng jiān 空间 yì xiàng 意象 de 的 liú chàng 流畅， qīn nì 亲昵 shí mù 实木 cái zhì 材质 zì rán 自然 chún pǔ 纯朴 de 的 yōu xiāng 幽香、 gǎn jué 感觉 zì rán 自然、 shēng huó 生活 de 的 róng gě 溶合。
yí huì 一会 hǎo xiàng 好像 kàn 看 le 了 yī 一 bù 部 shāng gǎn 伤感 de 的 diàn yǐng 电影 shì de 似的 ràng 让 nǐ 你 kū qì 哭泣， yí huì r 一会儿 yòu 又 rú 如 dǎ kāi 打开 zì jǐ 自己 quán shēn 全身 de 的 máo kǒng 毛孔 yí yàng 一样 qù 去 tǐ yàn 体验 xīng fèn 兴奋 de 的 xǐ yuè 喜悦。
shǔ qiān 数千 míng 名 kàng yì zhě 抗议者 jù jí 聚集 zài 在 luó sī tuō kè 罗斯托克， dàn 但 dāng 当 dài 带 miàn jù 面具 de 的 kàng yì zhě 抗议者 kāi shǐ 开始 rēng 扔 shí tou 石头 hé 和 pí jiǔ píng 啤酒瓶 shí 时， zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 yǎn 演 biàn chéng 变成 bào lì 暴力 chōng tū 冲突。
yē sū 耶稣 duì 对 mén tú 门徒 shuō 说， jiào 叫 tā men 他们 yì pái 一排 yì pái 一排 de 的 zuò xia 坐下， měi 每 pái 排 dà yuē 大约 wǔ 五 shí gè rén 十个人。
yī 一 wèi 位 1984 nián 年 bó pà ěr 博帕尔 cǎn àn 惨案 de 的 shòu hài zhě 受害者 shǒu jǔ 手举 biāo yǔ 标语 jìn xíng 进行 shì wēi 示威。 dāng nián 当年 de 的 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司 shā chóng jì 杀虫剂 dú qì 毒气 xiè lù 泄露 dǎo zhì 导致 le 了 zhì shǎo 至少 3500 sàng shēng 丧生。
pǐn cháng 品尝 zhe 着 jīng měi 精美 de 的 diǎn xin 点心 jí 及 gè lèi 各类 jiǔ shuǐ 酒水， chén zuì 沉醉 yú 于 zhè 这 liáng chén měi jǐng 良辰美景 zhōng 中， nín 您 dìng 定 huì 会 yǒu 有 fán huá 繁华 dà dū shì 大都市 de 的 gāo yǎ 高雅 gǎn shòu 感受。
shǔ qiān 数千 nián lái 年来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 xiàng 向 rén men 人们 fā qǐ 发起 chōng fēng 冲锋， shì tú 试图 zhuǎn yí 转移 tā men de 他们的 shì xiàn 视线， jué qǔ 攫取 tā men de 他们的 zhù yì lì 注意力， mài 卖 dōng xi 东西 gěi 给 tā men 他们； bìng qiě 并且 yí dàn 一旦 dé dào 得到 xìn xī 信息， tā men 他们 dū huì 都会 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
zhōng guó 中国 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家 zhū dé 朱德 shēng yú 生于 sì chuān shěng 四川省。
pǐn pái 品牌 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 yì wèi zhe 意味着 pǐn pái 品牌 yào 要 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 huò bì 货币 jià zhí 价值 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 chǎn yè 产业 zhī 之 jīng huá 菁华 huī yìng 辉映 zhe 着 zhōng guó 中国 wén huà yòng pǐn 文化用品 jiāo yì huì 交易会 zhī 之 huī huáng 辉煌；
yī 一 wèi 位 bù zhī dào 不知道 xìng míng 姓名 de 的 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 bàn chéng 扮成 jiāng shī 僵尸 de 的 nán rén 男人， xià 吓 dé 得 jīng jiào 惊叫 qǐ lai 起来。
shǔ duō 数多 zé 则 yǒu lì 有力， rén duō shì zhòng 人多势众。
yī 一 wèi 位 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 zǒu jìn 走进 lái 来， hòu miàn 后面 gēn zhe 跟着 yì qún 一群 hái zi 孩子。
pǐn zhì 品质 fāng zhēn 方针「 jīng xīn 精心 zhì zào 制造、 mǎn zú 满足 kè hù 客户 yāo qiú 要求。 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善、 tí shēng 提升 kè hù 客户 mǎn yì 满意。」 cóng 从 yè wù 业务 jī qì 机器 yòng 用 cāo zuò tái 操作台 dào 到 jī bǎn 机板 jí 及 gè zhǒng 各种 diàn zǐ 电子 jī qì 机器 zǔ zhuāng 组装 dōu 都 yǐ gāo 以高 pǐn zhì 品质、 dī chéng běn 低成本 wèi 为 zhì zuò 制作 zhōng 忠 zhǐ 旨。
yī 一 wèi 位 qīn mì 亲密 de 的 shì jiāo 世交 chēng 称 dèng wén dí 邓文迪 shì 是 “ yí gè 一个 fēi cháng 非常 hào qiáng 好强 de 的 rén 人， tā 她 kàn lai 看来 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 chāo hū 超乎 cháng rén 常人 de 的 rén shēng 人生 jì huà 计划。 ”
yē sū 耶稣 yán 沿 jiā lǐ lì 加里利 hú biān 湖边 zǒu 走 zhù 著， kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 yú fū 渔夫 xiōng dì 兄弟： xī mǎn 西满（ hòu lái 后来 chēng 称 bó duō lù 伯多禄） hé 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 Ān dé lèi 安德肋。 zhèng zài 正在 hú lǐ 湖里 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼。
yī 一 wèi 位 wěi rén 伟人 céng 曾 shuō 说， fǎn fù 反复 cāo yǎn 操演 shì 是 fēi cháng 非常 bì yào 必要 de 的， nǐ 你 yuè duō 越多 de 地 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 yùn yòng 运用 dào 到 shí jì 实际 shēng huó 生活 zhōng 中， tā men 他们 jiù 就 biàn de 变得 yuè 越 zì rán 自然。
zhōng guó 中国 míng dài 明代 wén xué jiā 文学家、 shū huà jiā 书画家、 jūn shì jiā 军事家。
wā 哇！ guǒ bù qí rán 果不其然， nà tiān 那天、 yī 一 dà duī 大堆 shí huò 识货 de 的 mǎi zhǔ 买主 chōng lái 涌来 bìng 并 mó quán cā zhǎng 磨拳擦掌 yào 要 chū jià 出价 ne 呢！
yī 一 wèi 位 nóng cháng zhǔ 农场主 xiě 写 dào 到： “ xīn nán wēi ěr shì zhōu 新南威尔士州 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 tǎ sī mǎ ní yà dǎo 塔斯马尼亚岛 nà zhǒng 那种 tián yuán 田园 mù gē 牧歌 shì 式 de 的 xiāng cūn 乡村 hé 和 nà r 那儿 de 的 rén men 人们， gēn 跟 wǔ shí 五十 nián qián 年前 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 hěn 很 xiāng sì 相似， xiǎng qǐ 想起 zhè xiē 这些 wǒ 我 xīn li 心里 jiù 就 chōng mǎn 充满 wēn qíng 温情。
yī 一 wèi 位 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 qióng 琼 luó bīn xùn 罗宾逊 céng jīng 曾经 xiě 写 dào 到， ” jiù 就 gēn běn 根本 bù 不 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér yán 而言， bèi 被 zī běn jiā 资本家 lì yòng 利用 de 的 tòng kǔ 痛苦 gēn běn 根本 bù zhí yī tí 不值一提 “ 。
wā 哇， zhè 这 zhǐ 只 píng guǒ 平果 zhǔn 准 shì 是 tóng 铜 zuò 做 de 的 ba 吧。
hā shén ěr 哈什尔 lái zhè lǐ 来这里 bǎ 把 yí qiè 一切 dōu 都 huō chu qu 豁出去 le 了。
zhōng guó 中国 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 měi guó 美国 de 的 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 hé 和 xiāo fèi 消费 dà guó 大国， yù mǐ 玉米 jià gé 价格 biàn dòng 变动 guān xì dào 关系到 zhōng guó 中国 de 的 guó jì mín shēng 国计民生 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子