ประโยคภาษาจีน- 品味这时成了一系列同心圆如同池塘里的水波中文句子 (101750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pǐn wèi 品味 zhè 这 shí chéng 时成 le 了 yí xì liè 一系列 tòng xīn yuán 同心圆， rú tóng 如同 chí táng 池塘 lǐ 里 de 的 shuǐ bō 水波。
Instead tastes are a series of concentric rings, like ripples in a pond.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí huì r 一会儿 bǐng zi 饼子 kǎo 烤 hǎo 好， fāng xiàn fū 方献夫 yòng bù 用布 bāo hǎo 包好， cōng cōng 匆匆 shàng cháo 上朝 qù 去 le 了。
yí huì r 一会儿， dāng 当 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 qǐ 起 jìn gōng 进攻 hào 号 shí 时， xià mian 下面 èr shí 二十 rén 人 jiù 就 bēn 奔 jìn 进 jiē lěi 街垒。
yí huì 一会， jié ruì mǐ 杰瑞米 tīng dào 听到 píng fēng 屏风 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 bèi 被 guān shàng 关上。
shǔ qiān 数千 míng 名 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 yì zhí 一直 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhe 着。 10 yuè 月 1 rì 日 nà tiān 那天， tā men 他们 jiāng 将 yòng 用 qīng cuì 清脆 zhěng qí 整齐 de 的 bù fá 步伐 hé 和 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 duì xíng 队形 ràng 让 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zàn tàn 赞叹。
shǔ qiān 数千 míng 名 guān zhòng 观众 jù jí 聚集 zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 dǒu niú cháng 斗牛场 guān kàn 观看 dòu niú shì 斗牛士、 mù tóng 牧童 huò 或 niú zǎi 牛仔 de 的 biǎo yǎn 表演。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。 ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 rèn wéi 认为， fā dá guó jiā 发达国家 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 wēn shì qì tǐ 温室气体 lì shǐ shàng 历史上 zài 在 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jí jù 集聚 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
yī 一 wèi 位 31 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 bèi 被 shěn xùn 审讯 shí 时 shuō 说 zì jǐ 自己 cóng 从 chē nèi rēng 车内扔 chū 出 le 了 yí gè 一个 yān dì 烟蒂， ér 而 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶。
pǐn cháng 品尝 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 tiān jiā 添加 zhī ma jiàng 芝麻酱、 suàn 蒜 zhī 汁、 chén cù 陈醋、 yán 盐 děng 等 tiáo wèi pǐn 调味品。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路； wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
yē sū 耶稣 zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 nà wèi 那位 fàn 犯 jiān 奸 tāo 嫍 yín 淫 de 的 fù nǚ 妇女 jiù shì 就是 zhèng shí 证实 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 zuì hǎo 最好 yí gè 一个 lì zi 例子。
yī 一 wèi 位 91 suì 岁 lǎo tài 老太 pá 爬 dào 到 tā 她 de 的 chē 车 xià mian 下面 zhǎo 找 yào shi 钥匙， jiē guǒ 结果 bèi 被 chē zhóu 车轴 kǎ zhù 卡住 kùn 困 zài chē 在车 xià 下 2 tiān 天。 jū 据 jǐng fāng 警方 shuō 说， tā 她 de 的 xìn jiàn 信件 duī jī rú shān 堆积如山 yǐn qǐ 引起 yóu dì yuán 邮递员 zhù yì 注意 hòu 后 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
pǐn pái 品牌 dǎ zào 打造， jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 shì zhe 试着 bǎo chí 保持 rú yī 如一， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 shì zhe 试着 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想 xī yǐn 吸引 dào 到 nǐ de 你的 bó kè 博客 lái 来 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhōng wén xì 中文系 wén yì zǔ 文艺组 bì yè 毕业， zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhé xué 哲学 bó shì 博士。
yī 一 wèi 位 bù zhī dào 不知道 xìng míng 姓名 de 的 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 bàn chéng 扮成 jiāng shī 僵尸 de 的 nán rén 男人， xià 吓 dé 得 jīng jiào 惊叫 qǐ lai 起来。
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 客 jū rán 居然 hái shuō 还说，「 gǎn jué 感觉 shàng 上， rì běn 日本 fáng jià 房价 yào 要 bǐ 比 zhōng guó 中国 pián yi 便宜」， lìng 令 zài chǎng 在场 rì běn 日本 jì zhě 记者 shí fēn 十分 shǎ yǎn 傻眼。
pǐn dú 品读 juàn yǒng 隽永 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品， tòu guò 透过 míng jiā 名家 bǐ chù 笔触， gǎn shòu 感受 wéi měi 唯美 de 的 jìng jiè 境界。
zhōng guó xīn wén wǎng 中国新闻网 bào dào 报道， shàng zhōu rì 上周日， guǎng dōng 广东 guǎng níng xiàn 广宁县 fā shēng 发生 chē huò 车祸， zài 载 mǎn 满 13 rén 人 de 的 shāng wù chē 商务车 yǔ 与 yī 一 liàng 辆 zhòng xíng 重型 bàn 半 qiān yǐn chē 牵引车 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 11 rén 人 dāng chǎng 当场 sǐ wáng 死亡。
pǐn jiàn 品鉴： yǒu zhe 有着 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 huā 花 xiāng wèi 香味， huí wèi 回味 lüè dài 略带 diǎn 点 kǔ 苦。
shù zì 数字 shuǐ yìn 水印 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jìng zhǐ 静止 tú xiàng 图像、 shì pín 视频 hé 和 shēng pín 声频 xìn xī 信息。
wā sāi 哇塞 … bú shi 不是 hǎo 好 de 的 ‘ wā sāi 哇塞 ’
shù zì 数字 mài chōng 脉冲 tuō 脱 cí qì 磁器 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tuō 脱 cí qì 磁器， qí 其 tuō 脱 cí 磁 xiào guǒ 效果 hǎo 好， míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 fēn jí 分级 xiào lǜ 效率 jí 及 shāi fēn 筛分 xiào lǜ 效率。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 huò 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 yán jiū 研究 kè tí 课题， tóng shí 同时 yě shì 也是 wǒ 我 xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 yuán yīn 原因。
shù xué 数学 yǔ 与 yuè dú 阅读 lián xì 联系 shì fǒu 是否 néng 能 xiāo chú 消除（ xué sheng 学生 yǔ 与 lǎo shī 老师） zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 réng 仍 cún zài 存在 zhēng lùn 争论。 zuì jìn 最近， yà tè lán dà 亚特兰大 huò 和 fèi chéng 费城 de 的 qī piàn 欺骗 chǒu wén 丑闻 yě 也 àn shì 暗示 le 了 mǒu xiē 某些 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数 yě 也 xǔ shì 许是 xíng tóng xū shè 形同虚设。
zhōng guó 中国 shì 是 yī 一 zhī 支 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， fáng shǒu 防守 hé 和 lán wǎng 拦网 duì yuán 队员 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
hā yà 哈亚 shuō 说， bā jiě zǔ zhī 巴解组织 yǐ jīng 已经 míng cún shí wáng 名存实亡， shì 是 nà xiē 那些 chuàng lì 创立 tā 它 de 的 rén 人 mái zàng 埋葬 le 了 tā 它。
hā bó dé 哈伯德 hé 和 zhuī suí zhě 追随者 men 们 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 xún yóu 巡游， sōu xún 搜寻 tā 他 qián shì 前世 cáng 藏 zài 在 nà li 那里 de 的 zhàn lì pǐn 战利品。
yē sū 耶稣 shuō 说： “ rèn píng 任凭 sǐ rén 死人 mái zàng 埋葬 tā men de 他们的 sǐ rén 死人， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 qù 去 chuán yáng 传扬 shén 神 guó 国 de 的 dào 道。 ”
yī 一 wèi 位 kě néng 可能 zài dù 再度 tí míng 提名 wèi 为 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 qián rèn 前任 má zhōu 麻州 zhōu zhǎng 州长，米特·罗姆尼（ MittRomney ） shuō 说：「 zǒng tǒng 总统 xún huí 巡迴 shì jiè 世界， dào chù 到处 wèi 为 měi guó 美国 dào qiàn 道歉 de 的 zhèng cè 政策 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 zòu xiào 奏效。」

ประโยคภาษาจีน
yí huì r 一会儿 bǐng zi 饼子 kǎo 烤 hǎo 好， fāng xiàn fū 方献夫 yòng bù 用布 bāo hǎo 包好， cōng cōng 匆匆 shàng cháo 上朝 qù 去 le 了。
yí huì r 一会儿， dāng 当 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 qǐ 起 jìn gōng 进攻 hào 号 shí 时， xià mian 下面 èr shí 二十 rén 人 jiù 就 bēn 奔 jìn 进 jiē lěi 街垒。
yí huì 一会， jié ruì mǐ 杰瑞米 tīng dào 听到 píng fēng 屏风 pēng 砰 de 地 yì shēng 一声 bèi 被 guān shàng 关上。
shǔ qiān 数千 míng 名 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 yì zhí 一直 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhe 着。 10 yuè 月 1 rì 日 nà tiān 那天， tā men 他们 jiāng 将 yòng 用 qīng cuì 清脆 zhěng qí 整齐 de 的 bù fá 步伐 hé 和 wán měi wú quē 完美无缺 de 的 duì xíng 队形 ràng 让 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zàn tàn 赞叹。
shǔ qiān 数千 míng 名 guān zhòng 观众 jù jí 聚集 zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 dǒu niú cháng 斗牛场 guān kàn 观看 dòu niú shì 斗牛士、 mù tóng 牧童 huò 或 niú zǎi 牛仔 de 的 biǎo yǎn 表演。
yē sū 耶稣 duì 对 tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 wèi yǎng 喂养 wǒ de 我的 xiǎo yáng 小羊。 ”
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 rèn wéi 认为， fā dá guó jiā 发达国家 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 wēn shì qì tǐ 温室气体 lì shǐ shàng 历史上 zài 在 dà qì 大气 zhòng dì 中的 jí jù 集聚 chéng dān 承担 zé rèn 责任。
yī 一 wèi 位 31 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 zài 在 bèi 被 shěn xùn 审讯 shí 时 shuō 说 zì jǐ 自己 cóng 从 chē nèi rēng 车内扔 chū 出 le 了 yí gè 一个 yān dì 烟蒂， ér 而 mù jī zhě 目击者 gào su 告诉 jǐng fāng 警方 tā 他 rēng 扔 de 的 shì 是 yí gè 一个 rán shāo píng 燃烧瓶。
pǐn cháng 品尝 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 kǒu wèi 口味 tiān jiā 添加 zhī ma jiàng 芝麻酱、 suàn 蒜 zhī 汁、 chén cù 陈醋、 yán 盐 děng 等 tiáo wèi pǐn 调味品。
shǔ qiān 数千 nián qián 年前， wěi dà 伟大 de 的 zhé xué jiā 哲学家 mèng zǐ céng 孟子曾 shuō 说 guò 过： “ shān jìng 山径 zhī 之 xī 蹊 jiān 间， jiè rán 介然 yòng 用 zhī 之 ér 而 chéng lù 成路； wèi 为 jiān 间 bú yòng 不用， zé 则 máo sāi 茅塞 zhī 之 yǐ 矣。 ”
yē sū 耶稣 zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 nà wèi 那位 fàn 犯 jiān 奸 tāo 嫍 yín 淫 de 的 fù nǚ 妇女 jiù shì 就是 zhèng shí 证实 tā 他 wēn róu 温柔 de 的 zuì hǎo 最好 yí gè 一个 lì zi 例子。
yī 一 wèi 位 91 suì 岁 lǎo tài 老太 pá 爬 dào 到 tā 她 de 的 chē 车 xià mian 下面 zhǎo 找 yào shi 钥匙， jiē guǒ 结果 bèi 被 chē zhóu 车轴 kǎ zhù 卡住 kùn 困 zài chē 在车 xià 下 2 tiān 天。 jū 据 jǐng fāng 警方 shuō 说， tā 她 de 的 xìn jiàn 信件 duī jī rú shān 堆积如山 yǐn qǐ 引起 yóu dì yuán 邮递员 zhù yì 注意 hòu 后 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
pǐn pái 品牌 dǎ zào 打造， jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 zǐ xì 仔细 zhēn zhuó 斟酌 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 chuán dá 传达 de 的 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 shì zhe 试着 bǎo chí 保持 rú yī 如一， hái yǒu 还有 jiù shì 就是 shì zhe 试着 xún zhǎo 寻找 nǐ 你 suǒ xiǎng 所想 xī yǐn 吸引 dào 到 nǐ de 你的 bó kè 博客 lái 来 de 的 rén 人。
zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhōng wén xì 中文系 wén yì zǔ 文艺组 bì yè 毕业， zhōng guó 中国 wén huà 文化 dà xué 大学 zhé xué 哲学 bó shì 博士。
yī 一 wèi 位 bù zhī dào 不知道 xìng míng 姓名 de 的 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 bàn chéng 扮成 jiāng shī 僵尸 de 的 nán rén 男人， xià 吓 dé 得 jīng jiào 惊叫 qǐ lai 起来。
shù zhōu 数周 qián 前， bǐ ēn 比恩 lí huàn 罹患 huáng dǎn 黄疸 zhù yuàn 住院， wēi bó 微博 zhǐ néng 只能 yóu 由 yī míng 一名 yǎng lǎo yuàn 养老院 yuán gōng 员工 dài wèi 代为 gēng xīn 更新。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 kè 客 jū rán 居然 hái shuō 还说，「 gǎn jué 感觉 shàng 上， rì běn 日本 fáng jià 房价 yào 要 bǐ 比 zhōng guó 中国 pián yi 便宜」， lìng 令 zài chǎng 在场 rì běn 日本 jì zhě 记者 shí fēn 十分 shǎ yǎn 傻眼。
pǐn dú 品读 juàn yǒng 隽永 bù xiǔ de 不朽的 zuò pǐn 作品， tòu guò 透过 míng jiā 名家 bǐ chù 笔触， gǎn shòu 感受 wéi měi 唯美 de 的 jìng jiè 境界。
zhōng guó xīn wén wǎng 中国新闻网 bào dào 报道， shàng zhōu rì 上周日， guǎng dōng 广东 guǎng níng xiàn 广宁县 fā shēng 发生 chē huò 车祸， zài 载 mǎn 满 13 rén 人 de 的 shāng wù chē 商务车 yǔ 与 yī 一 liàng 辆 zhòng xíng 重型 bàn 半 qiān yǐn chē 牵引车 xiāng zhuàng 相撞， zào chéng 造成 11 rén 人 dāng chǎng 当场 sǐ wáng 死亡。
pǐn jiàn 品鉴： yǒu zhe 有着 qìn rén xīn pí 沁人心脾 de 的 huā 花 xiāng wèi 香味， huí wèi 回味 lüè dài 略带 diǎn 点 kǔ 苦。
shù zì 数字 shuǐ yìn 水印 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jìng zhǐ 静止 tú xiàng 图像、 shì pín 视频 hé 和 shēng pín 声频 xìn xī 信息。
wā sāi 哇塞 … bú shi 不是 hǎo 好 de 的 ‘ wā sāi 哇塞 ’
shù zì 数字 mài chōng 脉冲 tuō 脱 cí qì 磁器 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 tuō 脱 cí qì 磁器， qí 其 tuō 脱 cí 磁 xiào guǒ 效果 hǎo 好， míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 fēn jí 分级 xiào lǜ 效率 jí 及 shāi fēn 筛分 xiào lǜ 效率。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 huò 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà 文化 dǐ yùn 底蕴， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 yán jiū 研究 kè tí 课题， tóng shí 同时 yě shì 也是 wǒ 我 xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 yuán yīn 原因。
shù xué 数学 yǔ 与 yuè dú 阅读 lián xì 联系 shì fǒu 是否 néng 能 xiāo chú 消除（ xué sheng 学生 yǔ 与 lǎo shī 老师） zhī jiān 之间 de 的 fēn qí 分歧 réng 仍 cún zài 存在 zhēng lùn 争论。 zuì jìn 最近， yà tè lán dà 亚特兰大 huò 和 fèi chéng 费城 de 的 qī piàn 欺骗 chǒu wén 丑闻 yě 也 àn shì 暗示 le 了 mǒu xiē 某些 cè shì 测试 de 的 fēn shù 分数 yě 也 xǔ shì 许是 xíng tóng xū shè 形同虚设。
zhōng guó 中国 shì 是 yī 一 zhī 支 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì wǔ 队伍， fáng shǒu 防守 hé 和 lán wǎng 拦网 duì yuán 队员 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
hā yà 哈亚 shuō 说， bā jiě zǔ zhī 巴解组织 yǐ jīng 已经 míng cún shí wáng 名存实亡， shì 是 nà xiē 那些 chuàng lì 创立 tā 它 de 的 rén 人 mái zàng 埋葬 le 了 tā 它。
hā bó dé 哈伯德 hé 和 zhuī suí zhě 追随者 men 们 zài 在 dì zhōng hǎi 地中海 xún yóu 巡游， sōu xún 搜寻 tā 他 qián shì 前世 cáng 藏 zài 在 nà li 那里 de 的 zhàn lì pǐn 战利品。
yē sū 耶稣 shuō 说： “ rèn píng 任凭 sǐ rén 死人 mái zàng 埋葬 tā men de 他们的 sǐ rén 死人， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 qù 去 chuán yáng 传扬 shén 神 guó 国 de 的 dào 道。 ”
yī 一 wèi 位 kě néng 可能 zài dù 再度 tí míng 提名 wèi 为 gòng hé dǎng 共和党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 qǐ yè jiā 企业家 hé 和 qián rèn 前任 má zhōu 麻州 zhōu zhǎng 州长，米特·罗姆尼（ MittRomney ） shuō 说：「 zǒng tǒng 总统 xún huí 巡迴 shì jiè 世界， dào chù 到处 wèi 为 měi guó 美国 dào qiàn 道歉 de 的 zhèng cè 政策 xiǎn rán 显然 méi yǒu 没有 zòu xiào 奏效。」

ประโยคภาษาจีน : 中文句子