ประโยคภาษาจีน- 中国政府鼓励中资企业走出国门同时也欢迎外国企业来华投资中文句子 (101904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng zī qǐ yè 中资企业 zǒu chū 走出 guó mén 国门， tóng shí 同时 yě 也 huān yíng 欢迎 wài guó 外国 qǐ yè 企业 lái huá 来华 tóu zī 投资。
Chinese government encourages Chinese investors to go abroad and also welcome foreign investors to invest in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhèng zhì jiā 政治家。 mǎn qīng 满清（ 1911 - 1912 nián 年） miè wáng 灭亡 hòu 后 céng rèn 曾任 gòng hé guó 共和国 lín shí 临时 dà zǒng tǒng 大总统， hòu lái 后来 lǐng dǎo 领导 fǎn kàng 反抗 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 yùn dòng 运动。
zhōng guó jiāo yù bù 中国教育部 fù bù zhǎng 副部长 zhāng xīn shèng 章新胜 hè 和 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 fēn bié 分别 yǔ qí 与其 huì jiàn 会见。
yī 一 wèi 位 Deiral-Zor de 的 yì jiàn 异见 rén shì 人士 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者 shuō 说： “ jūn duì 军队 zài 在 al-Joura qū 区 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng jī qiāng 重机枪， rán hòu 然后 Ān quán bù duì 安全部队 jìn xíng 进行 le 了 dà 大 qīng xǐ 清洗， bǎ 把 jū mín 居民 dōu 都 xià huài 吓坏 le 了。
yī 一 wèi 位 xià jí 下级 jù jué 拒绝 zhè yàng 这样 de 的 kāi chǎng bái 开场白 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的。
pǐn pái 品牌 fā zhǎn 发展 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装， shāng biāo shè jì 商标设计 hè 和 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导， yǐ qī 以期 biǎo dá 表达 zhěng gè 整个 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 yōu měi 优美 hè 和 yǎ zhì 雅致。
shǔ qiān 数千 nián 年 de 的 qí lǔ 齐鲁 wén huà 文化 zī rùn 滋润 zhe 着 zhè 这 piàn 片 guǎng ráo 广饶 wò tǔ 沃土。
zhōng guó 中国 wén rén 文人 de 的 huí yì 回忆 wén zì 文字 huó 和 tā men de 他们的 xìn zhá 信札 zhōng 中， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 biàn 便 yǒu 有 bù tóng 不同 le 了。
yē sū 耶稣 wǒ 我 kě wàng 渴望 tīng dǒng 听懂 nǐ 袮 xīn tiào 心跳 de 的 shēng yīn 声音 o 哦！
yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 guǎng zhōu dà xué 广州大学 xué sheng 学生 shuō 说 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影， nà me 那么 wǒ 我 duì 对 xìng xíng wéi 性行为 de 的 liǎo jiě 了解 jī hū 几乎 shì 是 kòng bái 空白 ”
pǐn pái 品牌 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 yóu 由 chéng běn 成本 jià zhí 价值 hé 和 zēng zhí 增值 jià zhí 价值 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成， jù yǒu 具有 jī lěi xìng 积累性、 bù wěn dìng xìng 不稳定性 děng 等 tè zhēng 特征。
shù zì 数字 100 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 yīn zǐ 因子。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 yě 也 zhèng 正 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 hè 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 mó nǐ 模拟 lái huí 来回 huǒ xīng 火星 wǔ bǎi 五百 tiān 天 de 的 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
yē sū 耶稣 shì 是 méng 蒙 zhù fú 祝福 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位。
shù zì huà 数字化 kòng zhì qì 控制器 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 cǎi yòng 采用 PL / M - 96 gāo jí 高级 yǔ yán biān chéng 语言编程， qí zhōng 其中 duàn 断 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yòng yú 用于 biàn bié 辩别 xìn hào 信号 pín lǜ 频率、 lěi jì 累计 měi yī 每一 pín lǜ 频率 chí xù shí jiān 持续时间。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， jiāng 将 zài 在 8 yuè 月 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qī jiān 期间， jiā jǐn 加紧 jī dú 缉毒 xíng dòng 行动。
pǐn yìn 品饮 chá tāng 茶汤， qìn rén xīn pí 沁人心脾， chǐ 齿 jiān 间 liú fāng 流芳， huí wèi wú qióng 回味无穷。
shù zì 数字 fàng shè 放射 xiǎn yǐng 显影 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 X光 shè yǐng 摄影 chà bù duō 差不多， dàn 但 guò chéng 过程 gèng 更 kuài jié 快捷， jiē guǒ 结果 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chū lái 出来， ér qiě 而且 bìng rén 病人 shòu dào 受到 de 的 fàng shè 放射 jì liàng 剂量 bǐ 比 chuán tǒng 传统 X光 yào 要 jiǎn shǎo 减少 20 ％。
yī 一 wèi 位 wèi 位 lǎo shī 老师 zài 在 jiǎng tái 讲台 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 huì shēng huì sè 绘声绘色， tiǎo dòng 挑动 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 xiá xiǎng 遐想， shǐ 使 wǒ 我 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 de 的 róng rù 融入 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 zhī zhōng 之中 le 了。
zhōng guó 中国 shí cháng 时常 tí gōng 提供 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款， yě 也 chóng jiàn 重建 le 了 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 yīn 因 zhàn luàn 战乱 ér 而 hùn 混 huài 坏 de 的 zhǔ yào 主要 dào lù 道路， jiàn shè 建设 le 了 yī zuò 一座 zuì xīn 最新 shì 式 de 的 yǎn yì 演艺 zhōng xīn 中心， hái 还 chū shòu 出售 nèi rán jī chē 内燃机车 hé 和 tǔ jiàn 土建 shè bèi 设备。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 shuō 说 tā 他 céng 曾 huái yí 怀疑 “ jìng tǔ 净土 ” shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
yē sū 耶稣 bèi 被 fù 父 pài qiǎn 派遣， gèng hǎo 更好 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 bèi 被 fù 父 jiǎn xuǎn 拣选。
shù xué jiā 数学家 jí shǐ 即使 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 dù liàng héng 度量衡 de 的 gài niàn 概念， què 却 wú fǎ 无法 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 yōu yóu 优游 qí zhōng 其中。
zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng 中 cuī cán 摧残 zhe 着 qí 其 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产？
hā dīng 哈丁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 mù mín 牧民 zài 在 gòng xiǎng 共享 tián yě 田野 shàng 上 yǎng niú 养牛 de 的 lì zi 例子。
yē sū 耶稣 shuō 说， zhè huà 这话 bú shi 不是 rén 人 dōu 都 néng 能 lǐng shòu 领受 de 的。 wéi dú 惟独 cì gěi 赐给 shéi 谁， shéi 谁 cái néng 才能 lǐng shòu 领受。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǒu zī gé 有资格 jiē shòu 接受 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 jí dà 极大 de 的 zhēng yì 争议。
yē sū 耶稣 suí 随 zhù 著 yá lǔ 睚鲁 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， sān 三 fān 番 sì cì 四次 de 地 zāo dào 遭到 yán wu 延误。
shù nián 数年 hòu 后， tā men 他们 jiǎ jiè 假借 gǔ dǒng 古董 shū shāng 书商 hǎi lún 海伦 huó 和 pí tè 皮特 · kè luó gé 克罗格 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 lún dūn 伦敦 kāi qǐ 开起 le 了 shū diàn 书店。
hā fó 哈佛 de 的 jiào shòu 教授 men 们 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 rén 人， tā men 他们 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 qí 其 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 nèi 内 tài dǒu 泰斗 jí 级 de 的 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhèng zhì jiā 政治家。 mǎn qīng 满清（ 1911 - 1912 nián 年） miè wáng 灭亡 hòu 后 céng rèn 曾任 gòng hé guó 共和国 lín shí 临时 dà zǒng tǒng 大总统， hòu lái 后来 lǐng dǎo 领导 fǎn kàng 反抗 yuán shì kǎi 袁世凯 de 的 yùn dòng 运动。
zhōng guó jiāo yù bù 中国教育部 fù bù zhǎng 副部长 zhāng xīn shèng 章新胜 hè 和 wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 fēn bié 分别 yǔ qí 与其 huì jiàn 会见。
yī 一 wèi 位 Deiral-Zor de 的 yì jiàn 异见 rén shì 人士 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社 jì zhě 记者 shuō 说： “ jūn duì 军队 zài 在 al-Joura qū 区 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng jī qiāng 重机枪， rán hòu 然后 Ān quán bù duì 安全部队 jìn xíng 进行 le 了 dà 大 qīng xǐ 清洗， bǎ 把 jū mín 居民 dōu 都 xià huài 吓坏 le 了。
yī 一 wèi 位 xià jí 下级 jù jué 拒绝 zhè yàng 这样 de 的 kāi chǎng bái 开场白 shì 是 hěn shǎo 很少 jiàn 见 de 的。
pǐn pái 品牌 fā zhǎn 发展 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装， shāng biāo shè jì 商标设计 hè 和 yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导， yǐ qī 以期 biǎo dá 表达 zhěng gè 整个 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 yōu měi 优美 hè 和 yǎ zhì 雅致。
shǔ qiān 数千 nián 年 de 的 qí lǔ 齐鲁 wén huà 文化 zī rùn 滋润 zhe 着 zhè 这 piàn 片 guǎng ráo 广饶 wò tǔ 沃土。
zhōng guó 中国 wén rén 文人 de 的 huí yì 回忆 wén zì 文字 huó 和 tā men de 他们的 xìn zhá 信札 zhōng 中， zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 biàn 便 yǒu 有 bù tóng 不同 le 了。
yē sū 耶稣 wǒ 我 kě wàng 渴望 tīng dǒng 听懂 nǐ 袮 xīn tiào 心跳 de 的 shēng yīn 声音 o 哦！
yī 一 wèi 位 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xìng míng 姓名 de 的 guǎng zhōu dà xué 广州大学 xué sheng 学生 shuō 说 “ rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影， nà me 那么 wǒ 我 duì 对 xìng xíng wéi 性行为 de 的 liǎo jiě 了解 jī hū 几乎 shì 是 kòng bái 空白 ”
pǐn pái 品牌 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 yóu 由 chéng běn 成本 jià zhí 价值 hé 和 zēng zhí 增值 jià zhí 价值 liǎng 两 bù fen 部分 gòu chéng 构成， jù yǒu 具有 jī lěi xìng 积累性、 bù wěn dìng xìng 不稳定性 děng 等 tè zhēng 特征。
shù zì 数字 100 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu 有 xǔ duō 许多 yīn zǐ 因子。
yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员 yě 也 zhèng 正 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 hè 和 Ōu zhōu háng tiān jú 欧洲航天局 mó nǐ 模拟 lái huí 来回 huǒ xīng 火星 wǔ bǎi 五百 tiān 天 de 的 lián hé 联合 yǎn xí 演习。
yē sū 耶稣 shì 是 méng 蒙 zhù fú 祝福 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位。
shù zì huà 数字化 kòng zhì qì 控制器 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 cǎi yòng 采用 PL / M - 96 gāo jí 高级 yǔ yán biān chéng 语言编程， qí zhōng 其中 duàn 断 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yòng yú 用于 biàn bié 辩别 xìn hào 信号 pín lǜ 频率、 lěi jì 累计 měi yī 每一 pín lǜ 频率 chí xù shí jiān 持续时间。
zhōng guó 中国 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， jiāng 将 zài 在 8 yuè 月 běi jīng Ào yùn 北京奥运 qī jiān 期间， jiā jǐn 加紧 jī dú 缉毒 xíng dòng 行动。
pǐn yìn 品饮 chá tāng 茶汤， qìn rén xīn pí 沁人心脾， chǐ 齿 jiān 间 liú fāng 流芳， huí wèi wú qióng 回味无穷。
shù zì 数字 fàng shè 放射 xiǎn yǐng 显影 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 X光 shè yǐng 摄影 chà bù duō 差不多， dàn 但 guò chéng 过程 gèng 更 kuài jié 快捷， jiē guǒ 结果 mǎ shàng 马上 jiù 就 néng 能 chū lái 出来， ér qiě 而且 bìng rén 病人 shòu dào 受到 de 的 fàng shè 放射 jì liàng 剂量 bǐ 比 chuán tǒng 传统 X光 yào 要 jiǎn shǎo 减少 20 ％。
yī 一 wèi 位 wèi 位 lǎo shī 老师 zài 在 jiǎng tái 讲台 shàng 上 jiǎng 讲 de 的 huì shēng huì sè 绘声绘色， tiǎo dòng 挑动 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 xiá xiǎng 遐想， shǐ 使 wǒ 我 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 de 的 róng rù 融入 zhè ge 这个 jí tǐ 集体 zhī zhōng 之中 le 了。
zhōng guó 中国 shí cháng 时常 tí gōng 提供 dī xī 低息 dài kuǎn 贷款， yě 也 chóng jiàn 重建 le 了 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 yīn 因 zhàn luàn 战乱 ér 而 hùn 混 huài 坏 de 的 zhǔ yào 主要 dào lù 道路， jiàn shè 建设 le 了 yī zuò 一座 zuì xīn 最新 shì 式 de 的 yǎn yì 演艺 zhōng xīn 中心， hái 还 chū shòu 出售 nèi rán jī chē 内燃机车 hé 和 tǔ jiàn 土建 shè bèi 设备。
yī 一 wèi 位 sēng rén 僧人 shuō 说 tā 他 céng 曾 huái yí 怀疑 “ jìng tǔ 净土 ” shì fǒu 是否 zhēn de 真的 cún zài 存在。
yē sū 耶稣 bèi 被 fù 父 pài qiǎn 派遣， gèng hǎo 更好 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 bèi 被 fù 父 jiǎn xuǎn 拣选。
shù xué jiā 数学家 jí shǐ 即使 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 dù liàng héng 度量衡 de 的 gài niàn 概念， què 却 wú fǎ 无法 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 yōu yóu 优游 qí zhōng 其中。
zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 zài 在 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 zhōng 中 cuī cán 摧残 zhe 着 qí 其 shēn yuǎn 深远 de 的 wén huà yí chǎn 文化遗产？
hā dīng 哈丁 kǎo lǜ 考虑 guò 过 mù mín 牧民 zài 在 gòng xiǎng 共享 tián yě 田野 shàng 上 yǎng niú 养牛 de 的 lì zi 例子。
yē sū 耶稣 shuō 说， zhè huà 这话 bú shi 不是 rén 人 dōu 都 néng 能 lǐng shòu 领受 de 的。 wéi dú 惟独 cì gěi 赐给 shéi 谁， shéi 谁 cái néng 才能 lǐng shòu 领受。
yī 一 wèi 位 shòu fǎng 受访 de 的 yī shēng 医生 shuō dào 说道： “ （ zhè xiē 这些 zài 在 xiàn chǎng 现场 qiǎng xiǎn 抢险 de 的） rén 人 quán shēn 全身 dōu 都 yì zhí 一直 bào lù 暴露 zài 在 shè xiàn 射线 huán jìng 环境 zhōng 中。 jiāng lái 将来， zhè yàng 这样 de 的 dà 大 jì liàng 剂量 fú shè 辐射 huì 会 dǎo zhì 导致 bái xuè bìng 白血病， lín bā ái 淋巴癌 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn ái 甲状腺癌。 ”
zhōng guó 中国 shì fǒu 是否 yǒu zī gé 有资格 jiē shòu 接受 quán qiú 全球 jī 基 guàn 卝 jīn 金 yǐ jīng 已经 yǐn qǐ 引起 le 了 jí dà 极大 de 的 zhēng yì 争议。
yē sū 耶稣 suí 随 zhù 著 yá lǔ 睚鲁 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， sān 三 fān 番 sì cì 四次 de 地 zāo dào 遭到 yán wu 延误。
shù nián 数年 hòu 后， tā men 他们 jiǎ jiè 假借 gǔ dǒng 古董 shū shāng 书商 hǎi lún 海伦 huó 和 pí tè 皮特 · kè luó gé 克罗格 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 lún dūn 伦敦 kāi qǐ 开起 le 了 shū diàn 书店。
hā fó 哈佛 de 的 jiào shòu 教授 men 们 dōu 都 shì 是 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 rén 人， tā men 他们 tōng cháng 通常 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 qí 其 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 nèi 内 tài dǒu 泰斗 jí 级 de 的 rén wù 人物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子