ประโยคภาษาจีน- 数据库专家无疑会惊骇于这种向大型机历史的明显倒退中文句子 (102938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù kù 数据库 zhuān jiā 专家 wú yí 无疑 huì 会 jīng hài 惊骇 yú 于 zhè zhǒng 这种 xiàng 向 dà xíng jī 大型机 lì shǐ 历史 de 的 míng xiǎn 明显 dào tuì 倒退。
Database mavens will no doubt be aghast at this apparent retrograde into mainframe history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 káng 扛 qiāng 枪 bù luò 部落 — — guì zhōu shěng 贵州省 qián dōng nán 黔东南 cóng jiāng xiàn 从江县 bā 笆 shā cūn 沙村 de 的 miáo zú 苗族 cūn mín 村民 xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 yòng 用 lián dāo 镰刀 lǐ fà 理发 de 的。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 19 jiā 家 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 lì rùn 利润 zǒng hé 总合 zài 在 jīn nián 今年 de 的 qián 前 liǎng 两 yuè 月 měng diē 猛跌 59% 。
hā kēi 哈克 zhèng shì 正是 píng zhàng 凭仗 zhè zhǒng 这种 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 xìn xīn 信心 cái 才 guò shàng 过上 le 了 měi miào 美妙 de 的 shēng huó 生活。
哈利·波特 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 jiāng 将 luò hù 落户 Ào lán duō 奥兰多 huán qiú 环球 yǐng chéng 影城 dù jiǎ cūn 度假村， jiè shí 届时， hā mí 哈迷 men 们 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 xīn shǎng 欣赏 dào 到《哈利·波特》 cóng shū 丛书 hé 和 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 biāo zhì xìng 标志性 jǐng guān 景观。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 xī bó lái dà xué 希伯莱大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 guǒ zhī 果汁 hé 和 péng suān 硼酸 huà hé 化合 yán zhì chū 研制出 le 了 zhè zhǒng 这种 hán 含 táng 糖 yòu bǔ 诱捕 jì 剂。
yī 一 wèi 位 shì bīng 士兵 jiāng 将 tā 他 de 的 tóu lú 头颅 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， yǐ biàn 以便 shè yǐng jī 摄影机 pāi shè 拍摄（ qǐng 请 jiàn 见 běn kān 本刊 fù wén 讣闻）。
zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶 chū xiàn 出现 zài 在 běi sòng 北宋 hòu qī 后期。
shù jù kù 数据库 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 zài 在 dān ge 单个 xū nǐ 虚拟 jī shàng 机上， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问。
shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 � fèi 芾 náo 硇 pàn 畔 ⑾ dī 低 chē mù sòng 车暮诵 � tā 它 shè jí 涉及 dào 到 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率， yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 sān yuè 三月 sān rì 三日 zài 在 xīn běi shì 新北市， zhǎn shì 展示 yī bēi 一杯 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 gài zhì 钙质、 hú luó bo sù 胡萝卜素， yǐ jí 以及 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 de 的「 nán guā 南瓜 dòu jiāng 豆浆」。
zhōng guó 中国 yǒu 有 yí jù huà 一句话 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的， “ 上有天堂，下有苏杭。 ”
hā lì 哈利 kù fú 库弗 zài 在 Èr zhàn 二战 de shí hòu 的时候 fā 发 míng liǎo 明了 qiáng lì jiāo 强力胶。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiǎng shù 讲述 shuō 说， hǎi 海 bèi ké 贝壳 shǐ 使 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 qù 去 hǎi tān 海滩。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话， “ shēng 生 zài 在 sū zhōu 苏州， zhù zài háng zhōu 住在杭州， chī 吃 zài 在 guǎng zhōu 广州， sǐ 死 zài 在 liǔ zhōu 柳州 ” 。
hā lì 哈利 de 的 fěi dí nán 斐迪南 zǎo yǐ 早已 jié hūn 结婚 bié ren 别人 hé 和 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话 : “ 十年树木，百年树人。 ”
hā bó 哈勃 duì 对 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星 de 的 guān chá 观察 xiǎn shì 显示， tā men 它们 xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yí yàng 一样 de 的 bīng 冰 tài 态 suì kuài 碎块 zǔ chéng 组成 de 的 yuán pán 圆盘 huán rào 环绕。
zhōng guó 中国 yǒu wú 有无 bǐ hǎo 比好 de 的 dǎo dàn 导弹， zài 在 lí 离 zhōng guó 中国 hǎi àn 海岸 duō shǎo 多少 bǎi 百 yīng lǐ 英里 chù 处， jiù 就 néng 能 róng yì 容易 bǎ 把 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 měi guó 美国 háng mǔ 航母 gěi 给 zhá 炸 chén 沉 le 了。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
hā hā hā 哈哈哈 nà xiē 那些 xī fāng rén 西方人 suān liū liū 酸溜溜 de 的 píng lùn 评论 zhēn shi 真是 hǎo xiào 好笑。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nǚ 女 shì 仕 zài 在 zhòng xià 仲夏 zhàn 站 zài 在 rè 热 téng 驣 téng 驣 de 的 huǒ guō 火锅 qián 前， guān chá 观察 yīng táo 樱桃 màn màn 慢慢 róng huà 溶化 chéng wéi 成为 fēng fù 丰富 de 的 hóng sè 红色 guǒ zhī 果汁。
zhōng guó 中国 zá jì 杂技 shì 是 shì jiè 世界 yì liú 一流 de 的。
yī 一 wèi 位 xìng cún zhě 幸存者 Moses Messer shuō 说 tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 hàn nà 汉娜 xiǎo jie 小姐 jiāng 将 yí gè 一个 ér tóng 儿童 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 xiàng 向 pín mín kū 贫民窟 de 的 qiáng 墙 bìng 并 zhì shǐ 致使 ér tóng 儿童 de 的 tóu bù 头部 fěn suì 粉碎， 60 nián dài 年代 zài 在 yǐ sè liè 以色列 hǎi fǎ 海法 tā 他 gào su 告诉 lǜ shī 律师： “ zhè zhǒng 这种 nüè dài kuáng 虐待狂 de 的 nǚ rén 女人 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zhè 这 yī mù 一幕。 ”
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 zhèng zài 正在 zhāo lái 招徕 mǎi zhǔ 买主 , dé yì 得意 de 地 zhǐ zhe 指着 yǐ 以 wú 无 biāo zhì 标识 bái hé 白盒 bāo zhuāng 包装 de 的 guāng dié 光碟 , huò yuán 货源 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足 .
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 yī 一 zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 jiù 就 wèi 为 tā 他 duì 对 guó wáng 国王 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 kāi shǐ 开始 zé mà 责骂 tā 他。
yī 一 wèi 位 xiǎng yào 想要 yǔ 与 ér zi 儿子 shēn rù 深入 jiāo liú 交流 de 的 mǔ qīn 母亲 yīng gāi 应该 cān yù 参与 dào 到 ér zi 儿子 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， bǐ rú 比如 huì huà 绘画、 jiàn shēn 健身、 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zài 在 huó dòng 活动 zhōng 中 jiāo tán 交谈。
zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 bāo kuò 包括 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 hè 和 dǎ dòu 打斗 fēng gé 风格， yě 也 yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校。
shǔ 数 bǎi míng 百名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 yǐ 已 bèi 被 zhuā huò 抓获 jí 及 shā hài 杀害， xǔ duō 许多 qí 其 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yīn móu 阴谋 yě 也 bèi 被 cuò bài 挫败。
zhí yuán 职员： shì de 是的， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 nín 您 huàn chéng 换成 rì yuán 日元。
shù bǎi 数百 zuò 座 fáng wū 房屋 bèi 被 bào yǔ 暴雨、 shān hóng 山洪 hé 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 chōng huǐ 冲毁。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 káng 扛 qiāng 枪 bù luò 部落 — — guì zhōu shěng 贵州省 qián dōng nán 黔东南 cóng jiāng xiàn 从江县 bā 笆 shā cūn 沙村 de 的 miáo zú 苗族 cūn mín 村民 xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 yòng 用 lián dāo 镰刀 lǐ fà 理发 de 的。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 19 jiā 家 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 de 的 lì rùn 利润 zǒng hé 总合 zài 在 jīn nián 今年 de 的 qián 前 liǎng 两 yuè 月 měng diē 猛跌 59% 。
hā kēi 哈克 zhèng shì 正是 píng zhàng 凭仗 zhè zhǒng 这种 gǎn 敢 xiǎng 想 gǎn 敢 zuò 做 de 的 ròu tǐ 肉体 hè 和 xìn xīn 信心 cái 才 guò shàng 过上 le 了 měi miào 美妙 de 的 shēng huó 生活。
哈利·波特 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 jiāng 将 luò hù 落户 Ào lán duō 奥兰多 huán qiú 环球 yǐng chéng 影城 dù jiǎ cūn 度假村， jiè shí 届时， hā mí 哈迷 men 们 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 xīn shǎng 欣赏 dào 到《哈利·波特》 cóng shū 丛书 hé 和 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 biāo zhì xìng 标志性 jǐng guān 景观。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 xī bó lái dà xué 希伯莱大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jiāng 将 guǒ zhī 果汁 hé 和 péng suān 硼酸 huà hé 化合 yán zhì chū 研制出 le 了 zhè zhǒng 这种 hán 含 táng 糖 yòu bǔ 诱捕 jì 剂。
yī 一 wèi 位 shì bīng 士兵 jiāng 将 tā 他 de 的 tóu lú 头颅 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去， yǐ biàn 以便 shè yǐng jī 摄影机 pāi shè 拍摄（ qǐng 请 jiàn 见 běn kān 本刊 fù wén 讣闻）。
zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶 chū xiàn 出现 zài 在 běi sòng 北宋 hòu qī 后期。
shù jù kù 数据库 tóng shí 同时 yùn xíng 运行 zài 在 dān ge 单个 xū nǐ 虚拟 jī shàng 机上， dàn shì 但是 tā men 它们 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问。
shù jù kù 数据库 xì tǒng 系统 � fèi 芾 náo 硇 pàn 畔 ⑾ dī 低 chē mù sòng 车暮诵 � tā 它 shè jí 涉及 dào 到 xì tǒng 系统 de 的 xiào lǜ 效率， yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 de 的 xìng néng 性能。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 sān yuè 三月 sān rì 三日 zài 在 xīn běi shì 新北市， zhǎn shì 展示 yī bēi 一杯 fù hán 富含 dàn bái zhì 蛋白质、 gài zhì 钙质、 hú luó bo sù 胡萝卜素， yǐ jí 以及 dà dòu 大豆 yì huáng tóng 异黄酮 de 的「 nán guā 南瓜 dòu jiāng 豆浆」。
zhōng guó 中国 yǒu 有 yí jù huà 一句话 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的， “ 上有天堂，下有苏杭。 ”
hā lì 哈利 kù fú 库弗 zài 在 Èr zhàn 二战 de shí hòu 的时候 fā 发 míng liǎo 明了 qiáng lì jiāo 强力胶。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 jiǎng shù 讲述 shuō 说， hǎi 海 bèi ké 贝壳 shǐ 使 tā 她 xiǎng qǐ 想起 le 了 hái shi 还是 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 qù 去 hǎi tān 海滩。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话， “ shēng 生 zài 在 sū zhōu 苏州， zhù zài háng zhōu 住在杭州， chī 吃 zài 在 guǎng zhōu 广州， sǐ 死 zài 在 liǔ zhōu 柳州 ” 。
hā lì 哈利 de 的 fěi dí nán 斐迪南 zǎo yǐ 早已 jié hūn 结婚 bié ren 别人 hé 和 tā 她 suǒ yǒu 所有 de 的 péng you 朋友 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话 : “ 十年树木，百年树人。 ”
hā bó 哈勃 duì 对 lín jìn 邻近 héng xīng 恒星 de 的 guān chá 观察 xiǎn shì 显示， tā men 它们 xǔ duō 许多 dōu 都 yǒu 有 lèi sì 类似 kē yī bó 柯伊伯 dài 带 yí yàng 一样 de 的 bīng 冰 tài 态 suì kuài 碎块 zǔ chéng 组成 de 的 yuán pán 圆盘 huán rào 环绕。
zhōng guó 中国 yǒu wú 有无 bǐ hǎo 比好 de 的 dǎo dàn 导弹， zài 在 lí 离 zhōng guó 中国 hǎi àn 海岸 duō shǎo 多少 bǎi 百 yīng lǐ 英里 chù 处， jiù 就 néng 能 róng yì 容易 bǎ 把 ní mǐ zī 尼米兹 jí 级 měi guó 美国 háng mǔ 航母 gěi 给 zhá 炸 chén 沉 le 了。
yī 一 wèi 位 yǐ yǒu 已有 jǐ 几 sī 丝 bái fà 白发 de 的 fù nǚ 妇女 mù sòng 目送 zài 载 zhe 着 tā 她 nǚ ér 女儿 de 的 liè chē 列车 huǎn huǎn 缓缓 de 地 shǐ chū 驶出 chē zhàn 车站， shǐ chū 驶出 tā 她 wú néng wéi lì 无能为力 de 的 shì yě 视野， yōu xīn rú fén 忧心如焚。
hā hā hā 哈哈哈 nà xiē 那些 xī fāng rén 西方人 suān liū liū 酸溜溜 de 的 píng lùn 评论 zhēn shi 真是 hǎo xiào 好笑。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 nǚ 女 shì 仕 zài 在 zhòng xià 仲夏 zhàn 站 zài 在 rè 热 téng 驣 téng 驣 de 的 huǒ guō 火锅 qián 前， guān chá 观察 yīng táo 樱桃 màn màn 慢慢 róng huà 溶化 chéng wéi 成为 fēng fù 丰富 de 的 hóng sè 红色 guǒ zhī 果汁。
zhōng guó 中国 zá jì 杂技 shì 是 shì jiè 世界 yì liú 一流 de 的。
yī 一 wèi 位 xìng cún zhě 幸存者 Moses Messer shuō 说 tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 hàn nà 汉娜 xiǎo jie 小姐 jiāng 将 yí gè 一个 ér tóng 儿童 de 的 tóu 头 zhuàng 撞 xiàng 向 pín mín kū 贫民窟 de 的 qiáng 墙 bìng 并 zhì shǐ 致使 ér tóng 儿童 de 的 tóu bù 头部 fěn suì 粉碎， 60 nián dài 年代 zài 在 yǐ sè liè 以色列 hǎi fǎ 海法 tā 他 gào su 告诉 lǜ shī 律师： “ zhè zhǒng 这种 nüè dài kuáng 虐待狂 de 的 nǚ rén 女人 wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wàng jì 忘记 zhè 这 yī mù 一幕。 ”
yī 一 wèi 位 diàn zhǔ 店主 zhèng zài 正在 zhāo lái 招徕 mǎi zhǔ 买主 , dé yì 得意 de 地 zhǐ zhe 指着 yǐ 以 wú 无 biāo zhì 标识 bái hé 白盒 bāo zhuāng 包装 de 的 guāng dié 光碟 , huò yuán 货源 xiāng dāng 相当 chōng zú 充足 .
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 yī 一 zǒu jìn 走进 tā 她 de 的 fáng jiān 房间， tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 jiù 就 wèi 为 tā 他 duì 对 guó wáng 国王 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 kāi shǐ 开始 zé mà 责骂 tā 他。
yī 一 wèi 位 xiǎng yào 想要 yǔ 与 ér zi 儿子 shēn rù 深入 jiāo liú 交流 de 的 mǔ qīn 母亲 yīng gāi 应该 cān yù 参与 dào 到 ér zi 儿子 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中， bǐ rú 比如 huì huà 绘画、 jiàn shēn 健身、 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zài 在 huó dòng 活动 zhōng 中 jiāo tán 交谈。
zhōng guó 中国 wǔ shù 武术 bāo kuò 包括 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 hè 和 dǎ dòu 打斗 fēng gé 风格， yě 也 yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 péi xùn xué xiào 培训学校。
shǔ 数 bǎi míng 百名 jī dì 基地 zǔ zhī 组织 chéng yuán 成员 yǐ 已 bèi 被 zhuā huò 抓获 jí 及 shā hài 杀害， xǔ duō 许多 qí 其 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 yīn móu 阴谋 yě 也 bèi 被 cuò bài 挫败。
zhí yuán 职员： shì de 是的， wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 kuǎn xiàng 款项 wèi 为 nín 您 huàn chéng 换成 rì yuán 日元。
shù bǎi 数百 zuò 座 fáng wū 房屋 bèi 被 bào yǔ 暴雨、 shān hóng 山洪 hé 和 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 chōng huǐ 冲毁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子