ประโยคภาษาจีน- 数据库公司也看到了成为第一个充分利用格式的数据库供应商从而最终成为市场霸主所带来的机会中文句子 (102941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù kù 数据库 gōng sī 公司 yě 也 kàn dào 看到 le 了 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 XML gé shì 格式 de 的 shù jù kù 数据库 gōng yìng shāng 供应商（ cóng ér 从而 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 shì chǎng 市场 bà zhǔ 霸主） suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jī huì 机会。
Database companies also see an opportunity to be the first -- and eventually market-dominating -- supplier of a database that takes full advantage of the XML format.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yǔ 与 yīng guó 英国 dá chéng 达成 le 了 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 miǎn diàn 缅甸 měi jiè 每届 shí nián 十年 xiàng 向 zhōng guó 中国 jìn xiàn 进献 fāng wù 方物 de 的 xié yì 协议。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 guó yǒu 国有 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 gōng sī 公司， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 tóng yàng 同样 yě 也 kāi shǐ 开始 hǎi wài 海外 kuò zhāng 扩张， bìng 并 tí gōng 提供 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fǎ yǔ 法语、 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 děng 等 duō yǔ zhòng 多语种 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目。
hā kè 哈克 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面， yǒu 有 dà 大 yán shí 岩石 de 的 nà ge 那个 shí dòng 石洞 fēn chū 分出 sì gè 四个 chā 叉 dào kǒu 道口。
hā lì 哈利 · pài 派 tè 特 shì 是 yīng guó 英国 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhàn háo 战壕 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 shàng gè yuè 上个月 gāng 刚 mǎn 满 111 suì 岁。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 huān lè 欢乐 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见。
yī 一 wèi 位 wài guó 外国 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 bù 不 tǎo fàn 讨饭 jiù 就 huó bú xià qu 活不下去 le 了。 ”
zhōng guó 中国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 zhī yī 之一， bā xiān guò hǎi 八仙过海 zhòng dì 中的 nà 那 bā 八 wèi 位 xiān rén 仙人， jiù shì 就是 xuǎn zé 选择 péng lái 蓬莱 chū fā 出发 de 的。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jū mín 居民， hé 和 yóu dà 犹大 rén 人 nǎ 哪， qǐng 请 nǐ men 你们 xiàn jīn 现今 zài 在 wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 yuán zhōng 园中 duàn dìng 断定 shì fēi 是非。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zhèng 正 yǔ 与 péng you 朋友 jí qí 及其 zhàng fu 丈夫 chī fàn 吃饭， zhè shí 这时 tā 她 zhù yì 注意 dào 到 péng you 朋友 zǒng 总 yòng 用 “ qīn ài de 亲爱的 ” 、 “ bǎo bèi 宝贝 ” 、 “ tián xīn 甜心 ” děng 等 ài chēng 爱称 chēng hu 称呼 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
shù jù kù 数据库 jì lù 记录 shì zài 是在 nèi cún 内存 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí 池 qū yù 区域 lǐ 里 bèi 被 dú qǔ 读取 hé 和 gēng xīn 更新 de 的。
hā lì 哈利 yǒu shí 有时 shì tú 试图 ràng 让 tā 他 fán rén 烦人 de 的 biǎo gē 表哥 rù 入 má fan 麻烦， dàn 但 zǒng shì 总是 shì dé qí fǎn 适得其反。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 shì 是 zhōng měi 中美 jiào yù 教育 hé zuò 合作 de 的 xiān xíng zhě 先行者 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 zhòng yào 重要 píng tái 平台。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zài 在 yí gè 一个 xiǎo jiā tíng 小家庭， wù zhì 物质 hé 和 jīng shén 精神 zī yuán 资源 dōu 都 qū yú 趋于 gèng jiā 更加 jí zhōng 集中 de 的 zhuàng tài 状态， hái zi 孩子 de 的 cún huó lǜ 存活率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话， jiào 叫 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” 。
hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 jìng tóu 镜头 tí gōng 提供 le 了 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 jiě xī dù 解析度， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái 才 shǐ de 使得 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 ǎi 矮 xīng xì 星系 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 cǎi fēng 采风 chuán tǒng 传统。
yī 一 wèi 位 yǐ tòng guò 已通过 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 de 的 nǚ hái 女孩 chéng zhēng 诚征 yī 一 wèi 位 24 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán shēng 男生。
zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 míng shān 名山， dàn 但 shì zài 是在 jià rì 假日， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiù 就 huì 会 jǐ mǎn 挤满 dà liàng 大量 de 的 cān guān zhě 参观者。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。
zhōng guó 中国 háng zhōu 杭州， shì 是 2010 nián 年《 shèng zhuāng 盛妆 yà zhōu 亚洲》 shí shàng 时尚 dà diǎn 大典 de 的 jǔ bàn de 举办地。
hā tú 哈图 jīn kuàng 金矿 shì 是 wèi yú 位于 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 xī 西 yuán 缘 de 的 dà xíng 大型 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
yī 一 wèi 位 kāi luó 开罗 shì 市 yáng ròu chuàn 羊肉串 diàn 店 de 的 fú wù yuán 服务员 rú cǐ 如此 fǎn wèn 反问： “ nǐ men 你们 néng gòu 能够 shěn pàn 审判 zì jǐ 自己 de 的 guó fù 国父 ma 吗？ ”
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 xiàng 向 shū shu 叔叔 bào 报 le 了 chóu 仇。
zhí yè 职业 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 men 们 shěn shì 审视 jìng sài 竞赛 lù xiàn 路线， bìng qiě 并且 qǐng 请 yī 一 wèi 位 shí wén duàn zì 识文断字 de 的 rén 人 tuī duàn 推断 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 zhòng 种 chē lún 车轮。
zhōng guó jiān 中国歼 - 20 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 yú 于 1 yuè 月 11 rì 日 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 shì fēi 试飞，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chēng zhī wéi 称之为 zhōng guó jūn shì 中国军事 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 fēi yuè 飞跃。
shǔ 数 bǎi míng 百名 xué sheng 学生， jiào shòu 教授 hé 和 méi tǐ 媒体 zhuān yè rén yuán 专业人员 děng 等 shàng zhōu 上周 cān jiā 参加 le 了 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 huó dòng 活动。
zhí yuán 职员： háng kōng xìn 航空信 hái shi 还是 píng xìn 平信？
hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 zài 在 yòu bian 右边 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道， kāi shǐ 开始 zuān kǒng 钻孔。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yǔ 与 yīng guó 英国 dá chéng 达成 le 了 yīng guó 英国 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 miǎn diàn 缅甸 měi jiè 每届 shí nián 十年 xiàng 向 zhōng guó 中国 jìn xiàn 进献 fāng wù 方物 de 的 xié yì 协议。
zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 guó yǒu 国有 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 gōng sī 公司， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 tóng yàng 同样 yě 也 kāi shǐ 开始 hǎi wài 海外 kuò zhāng 扩张， bìng 并 tí gōng 提供 yīng yǔ 英语、 xī bān yá yǔ 西班牙语、 fǎ yǔ 法语、 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 děng 等 duō yǔ zhòng 多语种 de 的 guǎng bō jié mù 广播节目。
hā kè 哈克 gēn 跟 zài hòu 在后 miàn 面， yǒu 有 dà 大 yán shí 岩石 de 的 nà ge 那个 shí dòng 石洞 fēn chū 分出 sì gè 四个 chā 叉 dào kǒu 道口。
hā lì 哈利 · pài 派 tè 特 shì 是 yīng guó 英国 jǐn 仅 yǒu de 有的 zhàn háo 战壕 zhòng dì 中的 xìng cún zhě 幸存者， tā 他 shàng gè yuè 上个月 gāng 刚 mǎn 满 111 suì 岁。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 huān lè 欢乐 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 lǎo yuǎn 老远 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见。
yī 一 wèi 位 wài guó 外国 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō dào 说道： “ wǒ men 我们 zhè ge 这个 guó jiā 国家 bù 不 tǎo fàn 讨饭 jiù 就 huó bú xià qu 活不下去 le 了。 ”
zhōng guó 中国 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 zhī yī 之一， bā xiān guò hǎi 八仙过海 zhòng dì 中的 nà 那 bā 八 wèi 位 xiān rén 仙人， jiù shì 就是 xuǎn zé 选择 péng lái 蓬莱 chū fā 出发 de 的。
hā lì 哈利 dī tóu 低头 yī 一 kàn 看， hǎi gé 海格 sì yǎng bā chā 四仰八叉 de 地 tǎng 躺 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì shang 地上。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jū mín 居民， hé 和 yóu dà 犹大 rén 人 nǎ 哪， qǐng 请 nǐ men 你们 xiàn jīn 现今 zài 在 wǒ yǔ 我与 wǒ de 我的 pú tao 葡萄 yuán zhōng 园中 duàn dìng 断定 shì fēi 是非。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zhèng 正 yǔ 与 péng you 朋友 jí qí 及其 zhàng fu 丈夫 chī fàn 吃饭， zhè shí 这时 tā 她 zhù yì 注意 dào 到 péng you 朋友 zǒng 总 yòng 用 “ qīn ài de 亲爱的 ” 、 “ bǎo bèi 宝贝 ” 、 “ tián xīn 甜心 ” děng 等 ài chēng 爱称 chēng hu 称呼 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫。
shù jù kù 数据库 jì lù 记录 shì zài 是在 nèi cún 内存 de 的 huǎn chōng 缓冲 chí 池 qū yù 区域 lǐ 里 bèi 被 dú qǔ 读取 hé 和 gēng xīn 更新 de 的。
hā lì 哈利 yǒu shí 有时 shì tú 试图 ràng 让 tā 他 fán rén 烦人 de 的 biǎo gē 表哥 rù 入 má fan 麻烦， dàn 但 zǒng shì 总是 shì dé qí fǎn 适得其反。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 shì 是 zhōng měi 中美 jiào yù 教育 hé zuò 合作 de 的 xiān xíng zhě 先行者 hé 和 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 zhòng yào 重要 píng tái 平台。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zài 在 yí gè 一个 xiǎo jiā tíng 小家庭， wù zhì 物质 hé 和 jīng shén 精神 zī yuán 资源 dōu 都 qū yú 趋于 gèng jiā 更加 jí zhōng 集中 de 的 zhuàng tài 状态， hái zi 孩子 de 的 cún huó lǜ 存活率 dà dà 大大 tí gāo 提高。
hā lì xùn 哈利逊 shì 是 wǒ de 我的 jiù yǒu 旧友， qiáo jū 侨居 dì zhōng hǎi 地中海 duō nián 多年， jìn 近 fǎn 返 yīng guó 英国。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话， jiào 叫 “ xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ” 。
hā bó wàng yuǎn jìng 哈勃望远镜 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 xiān jìn 先进 jìng tóu 镜头 tí gōng 提供 le 了 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 jiě xī dù 解析度， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样 cái 才 shǐ de 使得 xiáng xì 详细 yán jiū 研究 zhè xiē 这些 ǎi 矮 xīng xì 星系 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术 cǎi fēng 采风 chuán tǒng 传统。
yī 一 wèi 位 yǐ tòng guò 已通过 yǎ sī kǎo shì 雅思考试 de 的 nǚ hái 女孩 chéng zhēng 诚征 yī 一 wèi 位 24 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 nán shēng 男生。
zhōng guó 中国 yǒu 有 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 míng shān 名山， dàn 但 shì zài 是在 jià rì 假日， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jiù 就 huì 会 jǐ mǎn 挤满 dà liàng 大量 de 的 cān guān zhě 参观者。
yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 shì zhě 侍者 shì hòu 侍候 tā men 他们 jìn cān 进餐。
zhōng guó 中国 háng zhōu 杭州， shì 是 2010 nián 年《 shèng zhuāng 盛妆 yà zhōu 亚洲》 shí shàng 时尚 dà diǎn 大典 de 的 jǔ bàn de 举办地。
hā tú 哈图 jīn kuàng 金矿 shì 是 wèi yú 位于 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 xī 西 yuán 缘 de 的 dà xíng 大型 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chuáng 床。
yī 一 wèi 位 kāi luó 开罗 shì 市 yáng ròu chuàn 羊肉串 diàn 店 de 的 fú wù yuán 服务员 rú cǐ 如此 fǎn wèn 反问： “ nǐ men 你们 néng gòu 能够 shěn pàn 审判 zì jǐ 自己 de 的 guó fù 国父 ma 吗？ ”
hā mǔ léi tè 哈姆雷特 xiàng 向 shū shu 叔叔 bào 报 le 了 chóu 仇。
zhí yè 职业 zì xíng 自行 chē shǒu 车手 men 们 shěn shì 审视 jìng sài 竞赛 lù xiàn 路线， bìng qiě 并且 qǐng 请 yī 一 wèi 位 shí wén duàn zì 识文断字 de 的 rén 人 tuī duàn 推断 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 zhòng 种 chē lún 车轮。
zhōng guó jiān 中国歼 - 20 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 yú 于 1 yuè 月 11 rì 日 chéng gōng 成功 wán chéng 完成 shì fēi 试飞，《 zhōng guó rì bào 中国日报》 chēng zhī wéi 称之为 zhōng guó jūn shì 中国军事 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程 zhōng 中 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 fēi yuè 飞跃。
shǔ 数 bǎi míng 百名 xué sheng 学生， jiào shòu 教授 hé 和 méi tǐ 媒体 zhuān yè rén yuán 专业人员 děng 等 shàng zhōu 上周 cān jiā 参加 le 了 wéi qī 为期 sì tiān 四天 de 的 huó dòng 活动。
zhí yuán 职员： háng kōng xìn 航空信 hái shi 还是 píng xìn 平信？
hā dé 哈德 jí pān 吉潘 bó shì 博士 zài 在 yòu bian 右边 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道， kāi shǐ 开始 zuān kǒng 钻孔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子