ประโยคภาษาจีน- 数据库的激活将启动日志记录器来记录活动以及启动死锁检测器来检测死锁中文句子 (103035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shù jù kù 数据库 de 的 jī huó 激活 jiāng 将 qǐ dòng 启动 rì zhì 日志 jì lù qì 记录器 lái 来 jì lù 记录 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 qǐ dòng 启动 sǐ suǒ 死锁 jiǎn cè qì 检测器 lái 来 jiǎn cè 检测 sǐ suǒ 死锁。
Activating a database starts the logger for logging activity and the deadlock detector for detecting the deadlocks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shù jù kù 数据库 biǎo gé 表格 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shòu dào 受到 mù qián 目前 shì wù 事务 yǐng xiǎng 影响 de 的 xíng 行 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 suǒ dìng 锁定， qí tā de 其他的 shì wù 事务 bù néng 不能 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 gāi 该 bèi 被 xuǎn jí 选集 gě nèi 合内 de 的 rèn hé 任何 yì xíng 一行。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yǐ dōng 以东 rén 人 shuō 说， chāi huǐ 拆毁， chāi huǐ 拆毁， zhí 直 chāi 拆 dào 到 gēn jī 根基。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿 qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 zhè 这 chóu 仇。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 yī běn 一本 zhuàn jì 传记， ér shì 而是 duì 对 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 zài 在 měi guó 美国 wěi dà 伟大 yì shù jiā 艺术家 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 wǎng shàng 网上 liú yán 留言： “ bì 碧 cuì 翠 sī 丝， zuò 做 cí shàn 慈善 pāi mài 拍卖 hǎo yàng de 好样的。 ”
zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 de 的 xíng dòng 行动 jūn 均 zhǐ xiàng 指向 lìng 另 yí gè 一个 jié lùn 结论， jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 gōng píng 公平 de 地 shuō 说， zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 2006 nián 年 hé 和 2009 nián 年 liǎng cì 两次 hé shì yàn 核试验 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 tài du 态度 yǐ 已 yǒu suǒ 有所 zhuàn 转 yìng 硬。
zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gǔ xùn 古训， “ lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪 ” 。
shù jù 数据 zhěng hé 整合 mó shì 模式 de 的 chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 tōng cháng 通常 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 yuán 源 hé 和 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射（ shù jù liú 数据流）。
hā lì bō tè 哈利波特 lì xiǎn jì 历险记 huì 会 jì xù 继续 cún zài 存在， zhè 这 tào 套 cóng shū 丛书 hé 和 diàn yǐng 电影 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 gù shì 故事 gào su 告诉 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， yǐ jí 以及 hái zi 孩子 de 的 hái zi 孩子。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pò liè 破裂 de 的 miàn bǎn 面板 kàn dào 看到 tiān kōng 天空。
zhōng guó 中国 yǒu 有 qǐ gài 乞丐 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织， gù yì 故意 bǎ 把 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 ér tóng 儿童 nòng 弄 chéng 成 cán fèi 残废， ràng 让 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， rán hòu 然后 qiǎng 抢 qù 去 tā men de 他们的 suǒ dé 所得。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ 相比 yú luǒ zú 于裸足， chuān 穿 pǎo xié 跑鞋 jiā dà 加大 le 了 yā lì 压力 huò zhě 或者 shuō 说 jiā dà 加大 le 了 xī guān jiē 膝关节 de 的 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dá dào 达到 38% ， tún bù 臀部 shòu dào 受到 de 的 yǎn lǐ 眼里 zé 则 zēng zhǎng 增长 le 了 54% 。
hā bó 哈勃 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 NGC 3982 de 的 luó xuán 螺旋 xīng yún 星云 de 的 zhèng miàn tú 正面图， zhǎn shì 展示 chū 出 yán zhe 沿着 tā 它 nà xiē 那些 wān qū 弯曲 de 的 luó xuán 螺旋 wàn shàng 腕上 xīn xīng 新星 dàn shēng 诞生 de 的 xuàn lì 绚丽 zhī jǐn 织锦。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话： dī shuǐ 滴水 zhī ēn 之恩， dāng 当 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报。 zài 再 xiǎo de 小的 bāng zhù 帮助 yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助， tè bèi 特备 shì zài 是在 nǐ 你 zuì zuì 最最 xū yào 需要 de shí hòu 的时候。
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 NASA yǐ jí 以及 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 zhī jiān 之间 de 的 guó jì 国际 gě zuò xiàng mù 合作项目。
zhōng guó 中国 yǒu míng 有名 de 的 fāng biàn miàn 方便面， kāng shī fù 康师傅 gōng sī 公司 sān 三 yuè dǐ 月底 gēn 跟 fā gǎi wěi 发改委 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 hòu 后， yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 zàn huǎn 暂缓 tiáo jià 调价 jì huà 计划。
líng tīng 聆听 zhè xiē 这些 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛 de 的 xuǎn shǒu 选手 de 的 yīn yuè 音乐， bìng qiě 并且 gěi 给 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
shù jù 数据 biǎo míng 表明， wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 shǒu fǔ 首府 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiāo qū 郊区 de 的 kē lóng ní 柯隆尼 shì 是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 chéng shì 城市。
líng xùn 聆讯 chí xù 持续 le 了 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时， yǔ 与 pàn jué 判决 sà bèi lì 萨贝利 jiàn dié zuì 间谍罪 chéng lì 成立 de 的 yuán shěn 原审 xiāng bǐ 相比， shí jiān 时间 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǎo nián rén 老年人 zì shā 自杀 lǜ 率 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长， yǐn 引 rén 人 kān yōu 堪忧。 jǐng jiào 景教 shòu 授 rèn wéi 认为 chéng zhèn huà 城镇化 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhí yè 职业 jiāo wǎng 交往 jì 既 xū yào 需要 shí jiān 时间 yě 也 xū yào 需要 jīn qián 金钱， dàn 但 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式 — — rèn shi 认识 nín de 您的 háng yè 行业 wèi 为 qí tā 其他 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
hā fū 哈夫 mài sī tè 迈斯特 shuō 说： " méi yǒu 没有 shì chǎng zhǔn rù 市场准入， wǒ men 我们 bú huì 不会 lǚ xíng 履行 duō hā 多哈 chéng nuò 承诺。
yī 一 wèi 位 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ 你 mǎi 买 fáng zi 房子 de shí hòu 的时候， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fáng zi 房子 de 的 dì jī 地基 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 dà bù fen 大部分 wèn tí 问题， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dì jī 地基 bù wěn 不稳 de huà 的话， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiù 就 zhǐ néng 只能 tuī dǎo 推倒 chóng jiàn 重建 le 了。
shù dú 数独， luó ji 逻辑 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiù yè 就业 nán tí 难题， lái 来 shēng huó 生活 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 jiē jī 街机 gǎn jué 感觉 hé 和 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 fā huī 发挥 shuǐ píng 水平 cóng jiǎn 从简 dān 单， tōng guò 通过 duì 对 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 nà li 那里。
yī 一 wèi 位 kuài zuǐ 快嘴 shé 舌 de 的 nǚ rén 女人 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 地 shuō 说 : “ gòu 够 pài 派 ” !
hā ěr bīn shì 哈尔滨市 sōng běi 松北 shī dì 湿地 shì 是 chéng shì 城市 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhí yuán 职员： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mài 卖 gěi 给 nín 您 yì zhāng 一张 yīng 应 yǐ 以 fǎ láng 法郎 zhī fù 支付 de 的 huì kuǎn 汇款 zhī piào 支票， rán hòu 然后 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jì gěi 寄给 tā 他 le 了。
zhōng guó 中国 mín fǎ diǎn 民法典 de 的 zhì dìng 制定 shì 是 lì shǐ 历史 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 kè tí 课题。
zhōng guó 中国 qì chē 汽车 diàn zǐ yè 电子业 shì chǎng 市场 yǒu wàng 有望 zài 在 2012 nián 年 gǎn chāo 赶超 měi guó 美国
yī 一 wèi 位 rì běn 日本 wài jiāo guān 外交官 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 bǎ 把 hé shì 核试 chēng wéi 称为 cháo xiǎn 朝鲜 dú cái zhě 独裁者 jīn zhèng rì 金正日 ( KimJong-il ) de 的 “ yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 ” 。
yī 一 wèi 位 céng 曾 shōu dào 收到 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 de 的 nǚ jǐng 女警 shuō 说： “ tā men 他们 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 jiāng 将 shā sǐ 杀死 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿。

ประโยคภาษาจีน
shù jù kù 数据库 biǎo gé 表格 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 shòu dào 受到 mù qián 目前 shì wù 事务 yǐng xiǎng 影响 de 的 xíng 行 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 suǒ dìng 锁定， qí tā de 其他的 shì wù 事务 bù néng 不能 chā rù 插入、 shān chú 删除 huò 或 gēng xīn 更新 gāi 该 bèi 被 xuǎn jí 选集 gě nèi 合内 de 的 rèn hé 任何 yì xíng 一行。
yē lù sā lěng 耶路撒冷 zāo nàn 遭难 de 的 rì zi 日子， yǐ dōng 以东 rén 人 shuō 说， chāi huǐ 拆毁， chāi huǐ 拆毁， zhí 直 chāi 拆 dào 到 gēn jī 根基。 yē hé huá 耶和华 Ā 阿 qiú 求 nǐ 你 jì niàn 记念 zhè 这 chóu 仇。
yē lǔ dà xué 耶鲁大学 chū bǎn shè 出版社 de 的 zhè běn 这本 shū 书 bú shi 不是 yī běn 一本 zhuàn jì 传记， ér shì 而是 duì 对 Ā sī 阿斯 tài ěr 泰尔 zài 在 měi guó 美国 wěi dà 伟大 yì shù jiā 艺术家 quān zi 圈子 lǐ 里 de 的 dì wèi 地位 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zài 在 wǎng shàng 网上 liú yán 留言： “ bì 碧 cuì 翠 sī 丝， zuò 做 cí shàn 慈善 pāi mài 拍卖 hǎo yàng de 好样的。 ”
zhōng guó 中国 zuì jìn 最近 de 的 xíng dòng 行动 jūn 均 zhǐ xiàng 指向 lìng 另 yí gè 一个 jié lùn 结论， jǐn guǎn 尽管 kě yǐ 可以 gōng píng 公平 de 地 shuō 说， zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 2006 nián 年 hé 和 2009 nián 年 liǎng cì 两次 hé shì yàn 核试验 zhī hòu 之后， zhōng guó 中国 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 tài du 态度 yǐ 已 yǒu suǒ 有所 zhuàn 转 yìng 硬。
zhōng guó 中国 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 gǔ xùn 古训， “ lǐ duō rén bú guài 礼多人不怪 ” 。
shù jù 数据 zhěng hé 整合 mó shì 模式 de 的 chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 tōng cháng 通常 tí gōng 提供 le 了 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 gōng jù 工具 zhī chí 支持， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 yuán 源 hé 和 mù biāo 目标 zhī jiān 之间 de 的 yìng shè 映射（ shù jù liú 数据流）。
hā lì bō tè 哈利波特 lì xiǎn jì 历险记 huì 会 jì xù 继续 cún zài 存在， zhè 这 tào 套 cóng shū 丛书 hé 和 diàn yǐng 电影 de 的 fěn sī 粉丝 men 们 huì 会 bǎ 把 tā men de 他们的 gù shì 故事 gào su 告诉 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， yǐ jí 以及 hái zi 孩子 de 的 hái zi 孩子。
yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女 shuō 说 tā 她 kě yǐ 可以 tòu guò 透过 pò liè 破裂 de 的 miàn bǎn 面板 kàn dào 看到 tiān kōng 天空。
zhōng guó 中国 yǒu 有 qǐ gài 乞丐 zǔ 组 guàn 卝 zhī 织， gù yì 故意 bǎ 把 bèi 被 guǎi mài 拐卖 de 的 ér tóng 儿童 nòng 弄 chéng 成 cán fèi 残废， ràng 让 tā men 他们 qǐ tǎo 乞讨， rán hòu 然后 qiǎng 抢 qù 去 tā men de 他们的 suǒ dé 所得。
shù jù 数据 xiǎn shì 显示， xiāng bǐ 相比 yú luǒ zú 于裸足， chuān 穿 pǎo xié 跑鞋 jiā dà 加大 le 了 yā lì 压力 huò zhě 或者 shuō 说 jiā dà 加大 le 了 xī guān jiē 膝关节 de 的 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dá dào 达到 38% ， tún bù 臀部 shòu dào 受到 de 的 yǎn lǐ 眼里 zé 则 zēng zhǎng 增长 le 了 54% 。
hā bó 哈勃 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 NGC 3982 de 的 luó xuán 螺旋 xīng yún 星云 de 的 zhèng miàn tú 正面图， zhǎn shì 展示 chū 出 yán zhe 沿着 tā 它 nà xiē 那些 wān qū 弯曲 de 的 luó xuán 螺旋 wàn shàng 腕上 xīn xīng 新星 dàn shēng 诞生 de 的 xuàn lì 绚丽 zhī jǐn 织锦。
zhōng guó 中国 yǒu 有 jù 句 gǔ huà 古话： dī shuǐ 滴水 zhī ēn 之恩， dāng 当 yǒng quán 涌泉 xiàng 相 bào 报。 zài 再 xiǎo de 小的 bāng zhù 帮助 yě 也 shì 是 bāng zhù 帮助， tè bèi 特备 shì zài 是在 nǐ 你 zuì zuì 最最 xū yào 需要 de shí hòu 的时候。
hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì 是 NASA yǐ jí 以及 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 zhī jiān 之间 de 的 guó jì 国际 gě zuò xiàng mù 合作项目。
zhōng guó 中国 yǒu míng 有名 de 的 fāng biàn miàn 方便面， kāng shī fù 康师傅 gōng sī 公司 sān 三 yuè dǐ 月底 gēn 跟 fā gǎi wěi 发改委 jìn xíng 进行 huì tán 会谈 hòu 后， yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 zàn huǎn 暂缓 tiáo jià 调价 jì huà 计划。
líng tīng 聆听 zhè xiē 这些 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛 de 的 xuǎn shǒu 选手 de 的 yīn yuè 音乐， bìng qiě 并且 gěi 给 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
shù jù 数据 biǎo míng 表明， wèi yú 位于 niǔ yuē zhōu 纽约州 shǒu fǔ 首府 Ào ěr bā ní 奥尔巴尼 jiāo qū 郊区 de 的 kē lóng ní 柯隆尼 shì 是 zuì 最 ān quán 安全 de 的 chéng shì 城市。
líng xùn 聆讯 chí xù 持续 le 了 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时， yǔ 与 pàn jué 判决 sà bèi lì 萨贝利 jiàn dié zuì 间谍罪 chéng lì 成立 de 的 yuán shěn 原审 xiāng bǐ 相比， shí jiān 时间 yào 要 zhǎng de 长得 duō 多。
shù jù 数据 hái 还 xiǎn shì 显示， guò qù 过去 shí 十 nián jiān 年间 zhōng guó 中国 chéng shì 城市 lǎo nián rén 老年人 zì shā 自杀 lǜ 率 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长， yǐn 引 rén 人 kān yōu 堪忧。 jǐng jiào 景教 shòu 授 rèn wéi 认为 chéng zhèn huà 城镇化 shì 是 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zhí yè 职业 jiāo wǎng 交往 jì 既 xū yào 需要 shí jiān 时间 yě 也 xū yào 需要 jīn qián 金钱， dàn 但 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式 — — rèn shi 认识 nín de 您的 háng yè 行业 wèi 为 qí tā 其他 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
hā fū 哈夫 mài sī tè 迈斯特 shuō 说： " méi yǒu 没有 shì chǎng zhǔn rù 市场准入， wǒ men 我们 bú huì 不会 lǚ xíng 履行 duō hā 多哈 chéng nuò 承诺。
yī 一 wèi 位 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我， nǐ 你 mǎi 买 fáng zi 房子 de shí hòu 的时候， jiǎn chá 检查 yí xià 一下 fáng zi 房子 de 的 dì jī 地基 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 yīn wèi 因为 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 dà bù fen 大部分 wèn tí 问题， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dì jī 地基 bù wěn 不稳 de huà 的话， zuì zhōng 最终 nǐ 你 jiù 就 zhǐ néng 只能 tuī dǎo 推倒 chóng jiàn 重建 le 了。
shù dú 数独， luó ji 逻辑 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 jiù yè 就业 nán tí 难题， lái 来 shēng huó 生活 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 jiē jī 街机 gǎn jué 感觉 hé 和 měi ge rén 每个人 tí gōng 提供 fā huī 发挥 shuǐ píng 水平 cóng jiǎn 从简 dān 单， tōng guò 通过 duì 对 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 nà li 那里。
yī 一 wèi 位 kuài zuǐ 快嘴 shé 舌 de 的 nǚ rén 女人 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 地 shuō 说 : “ gòu 够 pài 派 ” !
hā ěr bīn shì 哈尔滨市 sōng běi 松北 shī dì 湿地 shì 是 chéng shì 城市 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhí yuán 职员： dāng rán 当然 kě yǐ 可以。 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mài 卖 gěi 给 nín 您 yì zhāng 一张 yīng 应 yǐ 以 fǎ láng 法郎 zhī fù 支付 de 的 huì kuǎn 汇款 zhī piào 支票， rán hòu 然后 nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 jì gěi 寄给 tā 他 le 了。
zhōng guó 中国 mín fǎ diǎn 民法典 de 的 zhì dìng 制定 shì 是 lì shǐ 历史 bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 kè tí 课题。
zhōng guó 中国 qì chē 汽车 diàn zǐ yè 电子业 shì chǎng 市场 yǒu wàng 有望 zài 在 2012 nián 年 gǎn chāo 赶超 měi guó 美国
yī 一 wèi 位 rì běn 日本 wài jiāo guān 外交官 bàn 半 kāi wán xiào 开玩笑 de 地 bǎ 把 hé shì 核试 chēng wéi 称为 cháo xiǎn 朝鲜 dú cái zhě 独裁者 jīn zhèng rì 金正日 ( KimJong-il ) de 的 “ yī 一 fèn 份 lǐ wù 礼物 ” 。
yī 一 wèi 位 céng 曾 shōu dào 收到 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁 de 的 nǚ jǐng 女警 shuō 说： “ tā men 他们 gào su 告诉 wǒ 我， tā men 他们 jiāng 将 shā sǐ 杀死 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子