ประโยคภาษาจีน- 哈密迪女士在七年前回到了阿富汗她要帮助坎大哈的妇女改善生活中文句子 (103629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hā mì 哈密 dí 迪 nǚ shì 女士 zài 在 qī 七 nián qián 年前 huí dào 回到 le 了 Ā fù hàn 阿富汗， tā 她 yào 要 bāng zhù 帮助 kǎn dà hā 坎大哈 de 的 fù nǚ 妇女 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活。
Miz Hamidi returned to Afghanistan seven years ago to help improve the lives of women in Kandahar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 gèng kuài 更快 de 的 tiě lù 铁路， gēng xīn 更新 de 的 háng kōng gǎng 航空港。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yòng 用 pīn yīn 拼音 kè chéng 课程、 yī 一 bù 部 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 hé 和 qí tā 其他 jiāo xué huó dòng 教学活动 lái 来 qìng zhù 庆祝 pīn yīn 拼音 de 的 50 zhōu nián 周年。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 bǎi tuō 摆脱 céng jīng 曾经 gǎo 搞 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 hén jì 痕迹， dàn shì 但是 bā shí nián dài 八十年代 jiǔ shí nián dài 九十年代 de 的 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 mái 埋 xià 下 le 了 dìng shí zhà dàn 定时炸弹， è guǒ 恶果 xiàn zài 现在 màn màn 慢慢 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了。
yī 一 wèi 位 dé guó 德国 qǐ yè jiā 企业家 zhèng shì 正式 xiàng 向 dāng jú 当局 tí chū 提出 jì huà 计划， nǐ 拟 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 sī tǎ líng 斯塔灵 bó lēi 伯勒 jiàn zào 建造 liǎng gè 两个 gāo 高 493 yīng chǐ 英尺（ 150 mǐ 米） de 的 wō lún jī 涡轮机。
yī 一 wèi 位 kǒng bù zhèng 恐怖症 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 běn wén 本文 xiān qián 先前 tí dào 提到 de 的 shàng shù 上述 sì 四 zhòng 种 zhèng zhuàng 症状， ér 而 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 shí 时 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 téng tòng 疼痛 hé 和 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促。
zhí yè 职业： sān 三 dāo liú 刀流 de 的 jiàn kè 剑客， lìng 令 hǎi dào 海盗 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆 de 的 hǎi dào 海盗 liè rén 猎人。
shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 réng rán 仍然 shī xué 失学。
hā ěr bīn gōng chéng dà xué 哈尔滨工程大学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 yìng yòng 应用 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 bù tóng 不同 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 tū rán 突然 qǐ dòng 起动 wèn tí 问题， jiāng 将 jì suàn 计算 shēng lì 升力 xì shù 系数 yǔ 与 xiàn xìng 线性 lǐ lùn 理论 bǐ jiào 比较， jiǎn yàn 检验 suàn fǎ 算法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 mín zhòng 民众 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识 hé 和 wài jiè 外界 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 qī dài 期待 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 hěn dà 很大 de 的 luò chā 落差。 zhè 这 yě 也 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的。
yī 一 wèi 位 hù shi 护士 lái 来 gěi 给 tā 他 bāo 包 shàng 上 gān jìng 干净 de 的 bēng dài 绷带。
shǔ 数 bǎi míng 百名 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 chōng 冲 dào 到 dà mén 大门 qián 前， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。
hā fú 哈弗 dà xué 大学 shāng xué yuàn 商学院 gǔ tǎ 古塔 jiào shòu 教授 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yě xǔ 也许 bìng dú 病毒 shì 是 lián jiē 连接 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
zhōng guó 中国 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分， bì rán 必然 shòu 受 qí 其 shēn hòu 深厚 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 wèi 位 jiào huì 教会 guān chá jiā 观察家 zhǐ chū 指出，「 fèng xiáng 凤翔 mó shì 模式」 jí 及 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhí de 值得 zhòng shì 重视， dàn 但 cóng 从 zhōng guó jiāo huì 中国教会 de 的 dà 大 huán jìng 环境 ér yán 而言 bù 不 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义。
shǔ 数 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， sū zhōu 苏州 tán cí 弹词 chàng qiāng 唱腔 yǐ 以 qǔ diào 曲调 cuǐ càn 璀璨， liú pài 流派 fēn chéng 纷呈 ér 而 xiǎng yù 享誉 wú de 吴地。
zhí gōng 职工 zhī dào 知道， gēn jù 根据 jǐn zhāng 紧张 de 的 jìn dù 进度 huó 和 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源， yū fǔ 迂腐 de 地 zūn shǒu 遵守 què dìng 确定 de 的 guī zé 规则 huì 会 kuài sù 快速 de 地 bàn tú ér fèi 半途而废。
zhōng guó 中国 hé nán 河南 luò yáng shì 洛阳市 luò lóng qū 洛龙区 bái mǎ sì zhèn 白马寺镇 dà yáng shù 大杨树， zhǔ yíng 主营 gōng yì táo cí 工艺陶瓷 děng 等。
hā sī 哈斯 nán 南 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 ài 爱 chū fēng tou 出风头 de 的、 yǒu xiē 有些 zì fù 自负 de 的 kē xué jiā 科学家。 tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 xuě shàng 雪上 hēi tàn 黑炭 jī lěi 积累 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 de 的 qǐng yuàn 请愿 yǐ 已 chéng wéi 成为 le 了 shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 qì yā jì 气压计 — — qí 其 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 zhí yè 职业。
hā gēn dá sī 哈根达斯 guàn chè 贯彻 le 了 qí 其 jīn guì 矜贵 cè lüè 策略。
zhōng guó 中国 xiāo hào 消耗 de 的 liáng shi 粮食 90% yǐ shàng 以上 shì 是 zì jiā 自家 chū chǎn 出产 de 的。
yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 xí guàn 习惯 zhuān jiā 专家 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我 yí gè 一个 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法 : měi dāng 每当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 huài dōng xi 坏东西 shí 时 shǐ yòng 使用 ” dàn shì 但是 ” lái 来 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
hā méi nèi yī 哈梅内伊 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示， tā 他 jiāng 将 wán quán 完全 fèi chú 废除 zǒng tǒng zhì 总统制， qǔ ér dài zhī 取而代之， tā 他 jiāng huì 将会 shè lì 设立 yí gè 一个 róng yù 荣誉 zhí wèi 职位， zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 bù 不 jīng guò 经过 rén mín 人民 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， ér 而 shì yóu 是由 quán tǐ 全体 yì huì 议会 chéng yuán 成员 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生。
zhōng guó 中国 rè zhōng 热衷 yú 于 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足， bāo kuò 包括 hěn shǎo 很少 jìn kǒu 进口 huò 或 chū kǒu 出口， jǐn 仅 kào 靠 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 zì chǎn zì xiāo 自产自销 de 的 yù mǐ 玉米。
hā 哈 mǎ sī 玛斯 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yǐ sè liè 以色列， tí yì 提议 cǎi qǔ 采取 wǔ lì 武力 cuò shī 措施； ér 而 Ā bā sī 阿巴斯 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 bào lì 暴力， biǎo shì 表示 hé tán 和谈 shì 是 tā 他 zhǔ yì 属意 de 的 fāng shì 方式。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 Ā xī mǔ 阿希姆 • shī tài nà 施泰纳 ( （ AchimSteiner ） zài 在 yí xiàng 一项 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示： “ 2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 tóu zī 投资 qíng kuàng 情况 shì 是 huó lì 活力、 cuò zhé 挫折 yǔ 与 jué xīn 决心 bìng cún 并存。 ”
zhěng gè 整个 tǐ yù chǎng 体育场 nèi 内 sàn fā 散发 zhe 着 hàn bǎo bāo 汉堡包 de 的 xiāng wèi 香味。
zhōng guó 中国 zhēn 珍 shì tóng 视同 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， chóng shàng 崇尚 yǐ hé wéi guì 以和为贵， jiǎng xìn xiū mù 讲信修睦， gòng tóng fā zhǎn 共同发展， bù 不 gǎo 搞 wéi wǒ dú zūn 唯我独尊， fǎn duì 反对 bà quán zhǔ yì 霸权主义。
yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 lǐ jiàn 李建 shuō dào 说道， dāng 当 yī 一 shù 束 dà 大 de 的 yàn huǒ 焰火 huǒ xīng 火星 fēi jiàn 飞溅 dào 到 lóu shàng 楼上 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 kàn dào 看到 yǒu 有 yān 烟 cóng 从 jiǔ diàn 酒店 shàng fāng 上方 mào 冒 chū 出 le 了。
yī 一 wèi 位 xiāng duì 相对 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 jì zhě 记者 rú hé 如何 xiě chū 写出 le 了 yī běn 一本 zài 在 quán shì jiè 全世界 rè mài 热卖 de 的 chàng xiāo shū 畅销书？

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 jiàn shè 建设 gèng kuài 更快 de 的 tiě lù 铁路， gēng xīn 更新 de 的 háng kōng gǎng 航空港。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 yòng 用 pīn yīn 拼音 kè chéng 课程、 yī 一 bù 部 diàn shì jì liè piàn 电视系列片 hé 和 qí tā 其他 jiāo xué huó dòng 教学活动 lái 来 qìng zhù 庆祝 pīn yīn 拼音 de 的 50 zhōu nián 周年。
zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 bǎi tuō 摆脱 céng jīng 曾经 gǎo 搞 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 hén jì 痕迹， dàn shì 但是 bā shí nián dài 八十年代 jiǔ shí nián dài 九十年代 de 的 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策 mái 埋 xià 下 le 了 dìng shí zhà dàn 定时炸弹， è guǒ 恶果 xiàn zài 现在 màn màn 慢慢 kě yǐ 可以 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了。
yī 一 wèi 位 dé guó 德国 qǐ yè jiā 企业家 zhèng shì 正式 xiàng 向 dāng jú 当局 tí chū 提出 jì huà 计划， nǐ 拟 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 sī tǎ líng 斯塔灵 bó lēi 伯勒 jiàn zào 建造 liǎng gè 两个 gāo 高 493 yīng chǐ 英尺（ 150 mǐ 米） de 的 wō lún jī 涡轮机。
yī 一 wèi 位 kǒng bù zhèng 恐怖症 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 zhì shǎo 至少 huì 会 yǒu 有 běn wén 本文 xiān qián 先前 tí dào 提到 de 的 shàng shù 上述 sì 四 zhòng 种 zhèng zhuàng 症状， ér 而 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 shí 时 huàn zhě 患者 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 téng tòng 疼痛 hé 和 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促。
zhí yè 职业： sān 三 dāo liú 刀流 de 的 jiàn kè 剑客， lìng 令 hǎi dào 海盗 wén fēng sàng dǎn 闻风丧胆 de 的 hǎi dào 海盗 liè rén 猎人。
shù bǎi wàn 数百万 ér tóng 儿童 réng rán 仍然 shī xué 失学。
hā ěr bīn gōng chéng dà xué 哈尔滨工程大学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 yìng yòng 应用 sān wéi 三维 shù zhí 数值 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 bù tóng 不同 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 tū rán 突然 qǐ dòng 起动 wèn tí 问题， jiāng 将 jì suàn 计算 shēng lì 升力 xì shù 系数 yǔ 与 xiàn xìng 线性 lǐ lùn 理论 bǐ jiào 比较， jiǎn yàn 检验 suàn fǎ 算法 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 mín zhòng 民众 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识 hé 和 wài jiè 外界 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 qī dài 期待 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 hěn dà 很大 de 的 luò chā 落差。 zhè 这 yě 也 shì 是 hěn 很 zì rán 自然 de 的。
yī 一 wèi 位 hù shi 护士 lái 来 gěi 给 tā 他 bāo 包 shàng 上 gān jìng 干净 de 的 bēng dài 绷带。
shǔ 数 bǎi míng 百名 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 chōng 冲 dào 到 dà mén 大门 qián 前， yāo qiú 要求 tuì qián 退钱。
hā fú 哈弗 dà xué 大学 shāng xué yuàn 商学院 gǔ tǎ 古塔 jiào shòu 教授 de 的 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yě xǔ 也许 bìng dú 病毒 shì 是 lián jiē 连接 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 fāng shì 方式。
zhōng guó 中国 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分， bì rán 必然 shòu 受 qí 其 shēn hòu 深厚 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yī 一 wèi 位 jiào huì 教会 guān chá jiā 观察家 zhǐ chū 指出，「 fèng xiáng 凤翔 mó shì 模式」 jí 及 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 zhí de 值得 zhòng shì 重视， dàn 但 cóng 从 zhōng guó jiāo huì 中国教会 de 的 dà 大 huán jìng 环境 ér yán 而言 bù 不 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 yì yì 意义。
shǔ 数 bǎi nián 百年 yǐ lái 以来， sū zhōu 苏州 tán cí 弹词 chàng qiāng 唱腔 yǐ 以 qǔ diào 曲调 cuǐ càn 璀璨， liú pài 流派 fēn chéng 纷呈 ér 而 xiǎng yù 享誉 wú de 吴地。
zhí gōng 职工 zhī dào 知道， gēn jù 根据 jǐn zhāng 紧张 de 的 jìn dù 进度 huó 和 yǒu xiàn 有限 de 的 zī yuán 资源， yū fǔ 迂腐 de 地 zūn shǒu 遵守 què dìng 确定 de 的 guī zé 规则 huì 会 kuài sù 快速 de 地 bàn tú ér fèi 半途而废。
zhōng guó 中国 hé nán 河南 luò yáng shì 洛阳市 luò lóng qū 洛龙区 bái mǎ sì zhèn 白马寺镇 dà yáng shù 大杨树， zhǔ yíng 主营 gōng yì táo cí 工艺陶瓷 děng 等。
hā sī 哈斯 nán 南 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 ài 爱 chū fēng tou 出风头 de 的、 yǒu xiē 有些 zì fù 自负 de 的 kē xué jiā 科学家。 tā 他 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 yí xiàng 一项 yǒu guān 有关 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 xuě shàng 雪上 hēi tàn 黑炭 jī lěi 积累 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
zhōng guó 中国 fǎ lǜ 法律 yǔn xǔ 允许 de 的 qǐng yuàn 请愿 yǐ 已 chéng wéi 成为 le 了 shè huì 社会 hé xié 和谐 de 的 qì yā jì 气压计 — — qí 其 néng 能 yǐng xiǎng 影响 dì fāng 地方 guān yuán 官员 de 的 zhí yè 职业。
hā gēn dá sī 哈根达斯 guàn chè 贯彻 le 了 qí 其 jīn guì 矜贵 cè lüè 策略。
zhōng guó 中国 xiāo hào 消耗 de 的 liáng shi 粮食 90% yǐ shàng 以上 shì 是 zì jiā 自家 chū chǎn 出产 de 的。
yī 一 wèi 位 jié chū 杰出 de 的 xí guàn 习惯 zhuān jiā 专家 céng jīng 曾经 gào su 告诉 wǒ 我 yí gè 一个 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 fāng fǎ 方法 : měi dāng 每当 nǐ 你 xiǎng dào 想到 huài dōng xi 坏东西 shí 时 shǐ yòng 使用 ” dàn shì 但是 ” lái 来 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法。
hā méi nèi yī 哈梅内伊 yǐ jīng 已经 àn shì 暗示， tā 他 jiāng 将 wán quán 完全 fèi chú 废除 zǒng tǒng zhì 总统制， qǔ ér dài zhī 取而代之， tā 他 jiāng huì 将会 shè lì 设立 yí gè 一个 róng yù 荣誉 zhí wèi 职位， zhè 这 yī 一 zhí wèi 职位 bù 不 jīng guò 经过 rén mín 人民 zhí jiē xuǎn jǔ 直接选举， ér 而 shì yóu 是由 quán tǐ 全体 yì huì 议会 chéng yuán 成员 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生。
zhōng guó 中国 rè zhōng 热衷 yú 于 liáng shi 粮食 de 的 zì jǐ zì zú 自给自足， bāo kuò 包括 hěn shǎo 很少 jìn kǒu 进口 huò 或 chū kǒu 出口， jǐn 仅 kào 靠 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 zì chǎn zì xiāo 自产自销 de 的 yù mǐ 玉米。
hā 哈 mǎ sī 玛斯 jù jué 拒绝 chéng rèn 承认 yǐ sè liè 以色列， tí yì 提议 cǎi qǔ 采取 wǔ lì 武力 cuò shī 措施； ér 而 Ā bā sī 阿巴斯 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 bào lì 暴力， biǎo shì 表示 hé tán 和谈 shì 是 tā 他 zhǔ yì 属意 de 的 fāng shì 方式。
lián hé guó 联合国 fù mì shū cháng 副秘书长 Ā xī mǔ 阿希姆 • shī tài nà 施泰纳 ( （ AchimSteiner ） zài 在 yí xiàng 一项 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示： “ 2009 nián 年 zài shēng néng yuán 再生能源 de 的 tóu zī 投资 qíng kuàng 情况 shì 是 huó lì 活力、 cuò zhé 挫折 yǔ 与 jué xīn 决心 bìng cún 并存。 ”
zhěng gè 整个 tǐ yù chǎng 体育场 nèi 内 sàn fā 散发 zhe 着 hàn bǎo bāo 汉堡包 de 的 xiāng wèi 香味。
zhōng guó 中国 zhēn 珍 shì tóng 视同 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊， chóng shàng 崇尚 yǐ hé wéi guì 以和为贵， jiǎng xìn xiū mù 讲信修睦， gòng tóng fā zhǎn 共同发展， bù 不 gǎo 搞 wéi wǒ dú zūn 唯我独尊， fǎn duì 反对 bà quán zhǔ yì 霸权主义。
yī 一 wèi 位 mù jī zhě 目击者 lǐ jiàn 李建 shuō dào 说道， dāng 当 yī 一 shù 束 dà 大 de 的 yàn huǒ 焰火 huǒ xīng 火星 fēi jiàn 飞溅 dào 到 lóu shàng 楼上 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 kàn dào 看到 yǒu 有 yān 烟 cóng 从 jiǔ diàn 酒店 shàng fāng 上方 mào 冒 chū 出 le 了。
yī 一 wèi 位 xiāng duì 相对 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 jì zhě 记者 rú hé 如何 xiě chū 写出 le 了 yī běn 一本 zài 在 quán shì jiè 全世界 rè mài 热卖 de 的 chàng xiāo shū 畅销书？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子