ประโยคภาษาจีน- 中国消费者称他们没有享受到延长保修期的服务中文句子 (104117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 chēng 称， tā men 他们 méi yǒu 没有 xiǎng shòu 享受 dào 到 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 de 的 fú wù 服务。
The Chinese consumers say they were never offered the extended warranty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hā gé 哈格 dùn 顿 jiào shòu 教授 zài 在 tā 他 de 的 shū 书 zhōng zhǐ 中指 chū 出， “ gòng tóng 共同 chuàng xīn 创新 ” de 的 lǐ lùn 理论 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 de 的 xué shù 学术 gēn jī 根基。
hā sāng 哈桑 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 de 的 biǎo dì 表弟 zài 在 fù mǔ 父母 fēn bié 分别 yú 于 1998 huó 和 2001 nián 年 qù shì 去世 hòu 后， biàn de 变得 gèng jiā 更加 qián chéng 虔诚。
hā sāng 哈桑 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 zūn yán gǎn 尊严感， jù jué 拒绝 kē tóu 磕头。
zhěng gè 整个 Jambox yóu 由 pēn qī 喷漆 jīn shǔ 金属 gé 格 bǎn 板 gòu chéng 构成， gé 格 bǎn 板 shàng 上 yǒu 有 zuàn shí 钻石、 āo xiàn 凹陷 de 的 yuán diǎn 圆点 děng 等 tú àn 图案， hái yǒu 还有 kě néng 可能 zài 在 gāo dàng 高档 chuán fān 船帆 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 cāng mén 舱门 tú àn 图案。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 guǎng dōng 广东 de 的 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ 小伙， xǐng 擤 bí zi 鼻子 jiù 就 gěi 给 100 yuán 元 dà chāo 大钞。
yī 一 wèi 位 sāng bù lǔ 桑布鲁 nán zǐ 男子 gǎn zhe 赶着 niú qún 牛群 zǒu chū 走出 cūn luò 村落， chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 gān zào 干燥 de 的 tǔ di 土地， cháo zhe 朝着 zài 在 gān zào 干燥 hé chuáng 河床 shàng 上 wā jué 挖掘 de 的 yì kǒu 一口 shuǐ jǐng 水井 jìn fā 进发。
zhōng guó 中国 wéi fāng 潍坊 — — gēn jù 根据 shàng hǎi 上海 dà shì jiè 大世界 jī ní sī 基尼斯 zǒng bù 总部 de 的 jì zǎi 记载， cáo dà qiáo 曹大乔（ zuǒ 左） hè 和 cáo xiǎo qiáo 曹小乔（ yòu 右） shì 是 2009 nián 年 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 zài shì 在世 shuāng bāo tāi 双胞胎。
lián hé guó 联合国 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī 世界旅游组织 jiāng 将 zài 在 yí yuè fèn 一月份 gōng bù 公布 2010 nián 年 lǚ yóu 旅游 guó 国 pái míng 排名。
hā tè 哈特 xiān sheng 先生 xùn liàn 训练 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 le 了 , míng tiān 明天 tā 他 jiàng 将 jiāo jí 焦急 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 nǚ ér 女儿 yóu guò 游过 zhè 这 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 jù lí 距离 dào dá 到达 yīng guó 英国 .
yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 gāo guǎn 高管 chēng 称 zhè shì 这是 zhōng guó rén 中国人 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 yì zhǒng 一种 zhàn shù 战术， tā 他 céng 曾 zài 在 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 tán 谈 xì jié 细节 tán 谈 le 了 jǐ tiān 几天。
zhōng guó 中国 tè bié guān zhù 特别关注 ér tóng 儿童 de 的 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求， méi tǐ 媒体 duì 对 bēi shāng 悲伤 gù wèn 顾问 fǎng wèn 访问 fù kè 复课 de 的 xué xiào 学校 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道。
yī 一 wèi 位 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 zǒu shàng 走上 qián 前 shuō dao 说道： qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 jū shì 居室。
zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图 zhī de 之地。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 shí xíng 实行 duì wài kāi fàng 对外开放、 duì nèi gǎo huó 对内搞活 de 的 zhèng cè 政策。
yī 一 wèi 位 Àì ěr lán 爱尔兰 jì zhě 记者 shuō 说： “ hǎo xiàng 好像 nín 您 lái 来 yī 一 tàng 趟 jiù 就 huì 会 tuī dòng 推动 hé píng 和平 jìn chéng 进程， nà 那 wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 zài 再 jiàn dào 见到 nín 您 ma 吗？ ”
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiān shì 监视 zhuàng tài 状态， tā men 它们 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 zhèng cháng 正常 fēng làng 风浪 zào chéng 造成 de 的 hǎi píng miàn 海平面 bō dòng 波动， bìng 并 kòu chú 扣除 diào 掉。
yī 一 wèi 位 niú zǎi 牛仔 qí mǎ 骑马 jìn 进 le 了 zhèn zǐ 镇子， zài 在 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 tíng xià 停下 hē jiǔ 喝酒。
zhōng guó diàn xìn 中国电信 kē jì wěi 科技委 zhǔ rèn 主任 wéi 韦 lè píng 乐平 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， jí biàn 即便 zài 在 chūn jié 春节 qī jiān 期间， dǎ jī 打击 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 jì xù 继续。
lián hé guó 联合国 yǐ 已 shòu lǐ 受理 píng pǔ zú 平埔族 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 kòng sù 控诉， nín 您 rèn wéi 认为 mǎ zhèng fǔ 马政府 yǒu 有 zhòng shì 重视 yuán zhù mín 原住民 ma 吗？
hā wéi 哈维： shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dào gé lā sī 道格拉斯， wǒ 我 zài 在 wèi 为 míng tiān 明天 de 的 yǐn liào 饮料 tuī guǎng 推广 xiāo shòu 销售 zuò 做 lù yīn 录音。
yī 一 wèi 位 kuàng gōng 矿工 zài 在 lún bān 轮班 qián 前 dài shang 戴上 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备。
zhōng guó 中国 de 的 “ yì tāi huà 一胎化 ” zhèng cè 政策 yǒu diǎn 有点 yòng cí bú dàng 用词不当。
lián hé guó 联合国 shì 是 guó jiā yuán shǒu 国家元首 hé 和 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo 首脑、 wài zhǎng 外长 jí qí tā 及其他 zhèng yào 政要 rén wù 人物 xī wàng 希望 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 de 的 chǎng suǒ 场所。
yī 一 wèi 位 qiàn wéi chǎng 纤维厂 jiā de 家的 dài biǎo 代表 shuō 说， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， fǎng zhī wù 纺织物 zhěng lǐ jì 整理剂 zài 在 rú jīn 如今 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 dì bù 地步。
hā dí sī 哈迪斯 hè 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 zhòu sī 宙斯， bō sāi dōng 波塞冬 yì qǐ 一起 dǎ bài 打败 le 了 tí 提 tǎn 坦， le 了 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tǒng zhì quán 统治权， zhǎng guǎn 掌管 míng jiè 冥界， tiān kōng 天空 hè 和 hǎi yáng 海洋。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 xīng qī èr 星期二 biǎo shì 表示， tā 他 jiàng 将 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 lái 来 chǔ lǐ 处理 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 wēi jī 危机。 zhè chǎng 这场 quán qiú xìng 全球性 de 的 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 zhèng zài 正在 shǐ 使 shǔ qiān 数千 wàn rén 万人 xiàn rù 陷入 pín kùn 贫困 hè 和 jī è 饥饿。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 bó dà jīng shēn 博大精深， bǐ rú 比如 yì jīng 易经、 qì gōng 气功、 wǔ shù 武术， nǐ 你 liǎo jiě 了解 dé 得 duō 多 ma 吗？
yī 一 wèi 位 bèi zhe 背着 shū bāo 书包 de 的 nǚ hái 女孩 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 pǎo 跑 dào liǎo 到了 pú tao 葡萄 shù xià 树下， zǒu 走 dào liǎo 到了 “ fēng 疯 pó zi 婆子 ” shēn páng 身旁， shǒu lǐ 手里 juǎn 卷 wò 握 zhe 着 yì zhāng 一张 “ dì 第 yī míng 一名 ” de 的 jiǎng zhuàng 奖状 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 xiàng 像 duǒ 朵 xiǎo 小 huā ér 花儿。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiān sheng 先生 zhuā 抓 dào liǎo 到了 zhǐ 只 xiǎo 小 hé lí 河狸， qǐ xiān 起先 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yī 一 zhǐ 只 lóng zi 笼子 lǐ 里 le 了， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng 放 chū lái 出来， fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dōu 都 wèi 为 tā 他 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休 suǒ 所 rǎo 扰。

ประโยคภาษาจีน
hā gé 哈格 dùn 顿 jiào shòu 教授 zài 在 tā 他 de 的 shū 书 zhōng zhǐ 中指 chū 出， “ gòng tóng 共同 chuàng xīn 创新 ” de 的 lǐ lùn 理论 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 de 的 xué shù 学术 gēn jī 根基。
hā sāng 哈桑 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 de 的 biǎo dì 表弟 zài 在 fù mǔ 父母 fēn bié 分别 yú 于 1998 huó 和 2001 nián 年 qù shì 去世 hòu 后， biàn de 变得 gèng jiā 更加 qián chéng 虔诚。
hā sāng 哈桑 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 zūn yán gǎn 尊严感， jù jué 拒绝 kē tóu 磕头。
zhěng gè 整个 Jambox yóu 由 pēn qī 喷漆 jīn shǔ 金属 gé 格 bǎn 板 gòu chéng 构成， gé 格 bǎn 板 shàng 上 yǒu 有 zuàn shí 钻石、 āo xiàn 凹陷 de 的 yuán diǎn 圆点 děng 等 tú àn 图案， hái yǒu 还有 kě néng 可能 zài 在 gāo dàng 高档 chuán fān 船帆 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 cāng mén 舱门 tú àn 图案。
yī 一 wèi 位 lái zì 来自 guǎng dōng 广东 de 的 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ 小伙， xǐng 擤 bí zi 鼻子 jiù 就 gěi 给 100 yuán 元 dà chāo 大钞。
yī 一 wèi 位 sāng bù lǔ 桑布鲁 nán zǐ 男子 gǎn zhe 赶着 niú qún 牛群 zǒu chū 走出 cūn luò 村落， chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 gān zào 干燥 de 的 tǔ di 土地， cháo zhe 朝着 zài 在 gān zào 干燥 hé chuáng 河床 shàng 上 wā jué 挖掘 de 的 yì kǒu 一口 shuǐ jǐng 水井 jìn fā 进发。
zhōng guó 中国 wéi fāng 潍坊 — — gēn jù 根据 shàng hǎi 上海 dà shì jiè 大世界 jī ní sī 基尼斯 zǒng bù 总部 de 的 jì zǎi 记载， cáo dà qiáo 曹大乔（ zuǒ 左） hè 和 cáo xiǎo qiáo 曹小乔（ yòu 右） shì 是 2009 nián 年 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 zài shì 在世 shuāng bāo tāi 双胞胎。
lián hé guó 联合国 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī 世界旅游组织 jiāng 将 zài 在 yí yuè fèn 一月份 gōng bù 公布 2010 nián 年 lǚ yóu 旅游 guó 国 pái míng 排名。
hā tè 哈特 xiān sheng 先生 xùn liàn 训练 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 le 了 , míng tiān 明天 tā 他 jiàng 将 jiāo jí 焦急 de 地 zhù shì 注视 zhe 着 nǚ ér 女儿 yóu guò 游过 zhè 这 duàn 段 màn cháng 漫长 de 的 jù lí 距离 dào dá 到达 yīng guó 英国 .
yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 gāo guǎn 高管 chēng 称 zhè shì 这是 zhōng guó rén 中国人 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 yì zhǒng 一种 zhàn shù 战术， tā 他 céng 曾 zài 在 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 jiǔ diàn 酒店 lǐ 里 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 tán 谈 xì jié 细节 tán 谈 le 了 jǐ tiān 几天。
zhōng guó 中国 tè bié guān zhù 特别关注 ér tóng 儿童 de 的 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求， méi tǐ 媒体 duì 对 bēi shāng 悲伤 gù wèn 顾问 fǎng wèn 访问 fù kè 复课 de 的 xué xiào 学校 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 guǎng fàn 广泛 bào dào 报道。
yī 一 wèi 位 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 zǒu shàng 走上 qián 前 shuō dao 说道： qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 tán tán 谈谈 jū shì 居室。
zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 shì 是 dà zhǎn 大展 hóng tú 鸿图 zhī de 之地。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 shí xíng 实行 duì wài kāi fàng 对外开放、 duì nèi gǎo huó 对内搞活 de 的 zhèng cè 政策。
yī 一 wèi 位 Àì ěr lán 爱尔兰 jì zhě 记者 shuō 说： “ hǎo xiàng 好像 nín 您 lái 来 yī 一 tàng 趟 jiù 就 huì 会 tuī dòng 推动 hé píng 和平 jìn chéng 进程， nà 那 wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 zài 再 jiàn dào 见到 nín 您 ma 吗？ ”
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiān shì 监视 zhuàng tài 状态， tā men 它们 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 zhèng cháng 正常 fēng làng 风浪 zào chéng 造成 de 的 hǎi píng miàn 海平面 bō dòng 波动， bìng 并 kòu chú 扣除 diào 掉。
yī 一 wèi 位 niú zǎi 牛仔 qí mǎ 骑马 jìn 进 le 了 zhèn zǐ 镇子， zài 在 yì jiā 一家 jiǔ pù 酒铺 tíng xià 停下 hē jiǔ 喝酒。
zhōng guó diàn xìn 中国电信 kē jì wěi 科技委 zhǔ rèn 主任 wéi 韦 lè píng 乐平 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 chēng 称， jí biàn 即便 zài 在 chūn jié 春节 qī jiān 期间， dǎ jī 打击 lā jī 垃圾 duǎn xìn 短信 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 huì 会 jì xù 继续。
lián hé guó 联合国 yǐ 已 shòu lǐ 受理 píng pǔ zú 平埔族 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí chū 提出 kòng sù 控诉， nín 您 rèn wéi 认为 mǎ zhèng fǔ 马政府 yǒu 有 zhòng shì 重视 yuán zhù mín 原住民 ma 吗？
hā wéi 哈维： shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dào gé lā sī 道格拉斯， wǒ 我 zài 在 wèi 为 míng tiān 明天 de 的 yǐn liào 饮料 tuī guǎng 推广 xiāo shòu 销售 zuò 做 lù yīn 录音。
yī 一 wèi 位 kuàng gōng 矿工 zài 在 lún bān 轮班 qián 前 dài shang 戴上 ān quán 安全 zhuāng bèi 装备。
zhōng guó 中国 de 的 “ yì tāi huà 一胎化 ” zhèng cè 政策 yǒu diǎn 有点 yòng cí bú dàng 用词不当。
lián hé guó 联合国 shì 是 guó jiā yuán shǒu 国家元首 hé 和 zhèng fǔ 政府 shǒu nǎo 首脑、 wài zhǎng 外长 jí qí tā 及其他 zhèng yào 政要 rén wù 人物 xī wàng 希望 zhǎn xiàn 展现 zì jǐ 自己 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 de 的 chǎng suǒ 场所。
yī 一 wèi 位 qiàn wéi chǎng 纤维厂 jiā de 家的 dài biǎo 代表 shuō 说， yóu yú 由于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因， fǎng zhī wù 纺织物 zhěng lǐ jì 整理剂 zài 在 rú jīn 如今 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 wú rén wèn jīn 无人问津 de 的 dì bù 地步。
hā dí sī 哈迪斯 hè 和 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 zhòu sī 宙斯， bō sāi dōng 波塞冬 yì qǐ 一起 dǎ bài 打败 le 了 tí 提 tǎn 坦， le 了 yǔ zhòu 宇宙 de 的 tǒng zhì quán 统治权， zhǎng guǎn 掌管 míng jiè 冥界， tiān kōng 天空 hè 和 hǎi yáng 海洋。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 xīng qī èr 星期二 biǎo shì 表示， tā 他 jiàng 将 lǐng dǎo 领导 yí gè 一个 xīn 新 de 的 tè bié 特别 gōng zuò zǔ 工作组 lái 来 chǔ lǐ 处理 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 wēi jī 危机。 zhè chǎng 这场 quán qiú xìng 全球性 de 的 liáng shi 粮食 wēi jī 危机 zhèng zài 正在 shǐ 使 shǔ qiān 数千 wàn rén 万人 xiàn rù 陷入 pín kùn 贫困 hè 和 jī è 饥饿。
zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 bó dà jīng shēn 博大精深， bǐ rú 比如 yì jīng 易经、 qì gōng 气功、 wǔ shù 武术， nǐ 你 liǎo jiě 了解 dé 得 duō 多 ma 吗？
yī 一 wèi 位 bèi zhe 背着 shū bāo 书包 de 的 nǚ hái 女孩 xìng gāo cǎi liè 兴高采烈 pǎo 跑 dào liǎo 到了 pú tao 葡萄 shù xià 树下， zǒu 走 dào liǎo 到了 “ fēng 疯 pó zi 婆子 ” shēn páng 身旁， shǒu lǐ 手里 juǎn 卷 wò 握 zhe 着 yì zhāng 一张 “ dì 第 yī míng 一名 ” de 的 jiǎng zhuàng 奖状 kāi kāi xīn xīn 开开心心 de 的 xiàng 像 duǒ 朵 xiǎo 小 huā ér 花儿。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 xiān sheng 先生 zhuā 抓 dào liǎo 到了 zhǐ 只 xiǎo 小 hé lí 河狸， qǐ xiān 起先 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 yī 一 zhǐ 只 lóng zi 笼子 lǐ 里 le 了， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng 放 chū lái 出来， fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
zhěng gè 整个 wǎn shang 晚上 wǒ 我 dōu 都 wèi 为 tā 他 de 的 dié dié bù xiū 喋喋不休 suǒ 所 rǎo 扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子