ประโยคภาษาจีน- 中国现在已经走上了前台正中心的位置而且它作为领头龙的角色也对有助于世界经济的发展前景中文句子 (104390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 zǒu shàng 走上 le 了 qián tái 前台 zhèng zhōng 正中 xīn 心 de 的 wèi zhi 位置， ér qiě 而且 tā 它 zuò wéi 作为 lǐng tóu 领头 lóng 龙 de 的 jué sè 角色 yě 也 duì 对 yǒu zhù yú 有助于 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
China is now front and centre, and its role as a leading dragon can be beneficial for growth prospects for the world economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shàng wǎng 上网。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 suī 虽 yǐ 已 zǒu chū 走出 lín fēng 临风 yǔ 雨 piāo yáo 飘摇 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 qū rǔ 屈辱 nián dài 年代， dàn shì 但是 jué duì 绝对 bú shi 不是 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了。
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiān shì 监视 zhuàng tài 状态， tā men 它们 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 zhèng cháng 正常 fēng làng 风浪 zào chéng 造成 de 的 hǎi píng miàn 海平面 bō dòng 波动， bìng 并 kòu chú 扣除 diào 掉。
zhěng gè 整个 tǐ yù jiè 体育界 shèng chuán 盛传 zhe 着 zhè 这 yí duì 一对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 de 的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演。
lián hé guó 联合国 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 hé chá xiǎo zǔ 核查小组 xīng qī yī 星期一 chá kàn 查看 le 了 yī lǎng 伊朗 de 的 yí gè 一个 zhòng shuǐ fǎn yìng duī 重水反应堆。
yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yǒu 有 tiān 天 jiào dǎo 教导 ér zi 儿子 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 chéng gōng 成功， guān jiàn 关键 dé 得 zuò dào 做到 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋。
hā wéi 哈维 · āi mǐ sī 埃米斯 jué shì 爵士 de 的 diàn zhǐ 店址 zài 在 sà wéi ěr 萨维尔 lù 路， shì 是 lún dūn 伦敦 de 的 cái féng 裁缝 zhōng xīn 中心。 cóng 从 1951 nián 年 qǐ 起 sān shí 三十 duō nián yǐ lái 多年以来， tā 他 yì zhí 一直 wèi 为 huáng shì 皇室 tí gōng 提供 fú zhuāng 服装。
zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 hé 和 guān zhòng 观众 jì xù 继续 quán jiǎo 拳脚 xiàng jiā 相加， bìng 并 wǎng 往 chǎng dì 场地 lǐ 里 diū 丢 zhé yǐ 折椅 hé 和 shuǐ píng 水瓶， suí hòu 随后 qiáo zhì chéng 乔治城 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 bǎ 把 duì yuán 队员 cóng 从 dì bǎn 地板 shàng 上 lā 拉 qǐ 起， jiào tíng 叫停 le 了 bǐ sài 比赛。
zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场 bì xū 必须 chè dǐ 澈底 qīng jié 清洁 gān jìng 干净。
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 shuō 说， jiù jì 救济 wù zī 物资 hé 和 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 zǔ náo 阻挠。 zài 在 xī běi bù 西北部 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 jìn xíng 进行 jiù yuán 救援 de 的 zhí shēng jī 直升机 xīng qī wǔ 星期五 bèi pò 被迫 tíng fēi 停飞。
zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 zhuān jiā 专家 men 们 bào guāng 曝光 le 了 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 de 的 qián zài 潜在 quē xiàn 缺陷， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 quē xiàn 缺陷 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 “ dà guī mó 大规模 de 的 zāi nàn 灾难 ” 。
hā wéi 哈维： zuì hòu 最后 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 wèn dá 问答 de 的 bù 部 fèn 份。 bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de huà 的话， qǐng 请 suí shí 随时 chā huà 插话 tí wèn 提问。
zhěng gè 整个 zhōu mò 周末， zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 yòng 用 qiǎo miào 巧妙 de 的 bàn fǎ 办法 huí dá 回答 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì yú 对于 qí zhōng 其中 yǐ 以 shòu sǔn 受损 gōng chǎng 工厂 shì fǒu 是否 huì 会 chǎn shēng 产生 bù 钚 xiè lòu 泄漏 de 的 wèn tí 问题。
lián hé guó 联合国 bào gào 报告 hái 还 chēng 称， qù nián 去年， yīn wèi 因为 gāi de 该地 qū 区 de 的 fǔ bài 腐败， fēi fǎ 非法 hé 和 shī kòng 失控 zhuàng tài 状态， dǎo zhì 导致 le 了 zhǐ yǒu 只有 2% de 的 yā piàn 鸦片 bèi 被 dāng dì 当地 jiǎo huò 缴获。
zhōng guó 中国 de 的 “ yì tāi huà 一胎化 ” zhèng cè 政策 yǒu diǎn 有点 yòng cí bú dàng 用词不当。
zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战 zhuàng tài 状态 zhī hòu 之后， dà míng 大名 wǎng wǎng 往往 yōng yǒu 拥有 xiǎo 小 ér 而 gǒng gù 巩固 de 的 lǐng dì 领地， lǐng dì 领地 nèi 内 suǒ yǒu 所有 tǔ dì 土地 dōu 都 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 huò 或 tā men de 他们的 jiā chén 家臣。
zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 gǔ shī 古诗 “ yuè 月 shì 是 gù xiāng 故乡 míng 明 ” jiù 就 biǎo dá 表达 le 了 zhè zhǒng 这种 duì 对 jiā xiāng 家乡 hé 和 qīn rén 亲人 de 的 sī niàn 思念 zhī qíng 之情。
zhěng gè 整个 mù dì 墓地 zài 在 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 huán bào 环抱 zhōng 中， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
hā dá dí 哈达迪 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 fā huī 发挥 chū sè 出色： 5 chǎng 场 bǐ sài chǎng 比赛场 jūn 均 dú 独 dé 得 16.6 fēn 分、 11.2 gè 个 lán bǎn 篮板 hè 和 2.6 cì 次 gài mào 盖帽， tā 他 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 chǎng 场 jūn 均 gòng xiàn 贡献 " liǎng 两 shuāng 双 " de 的 qiú yuán 球员。
zhěng gè 整个 hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 rèn wéi 认为 tā men 她们 gēn 跟 nǐ 你 xiāng tóng 相同， dōu 都 bú shi 不是 hǎo 好 huò sè 货色。
hā lǐ sī 哈里斯 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jīng cháng 经常 dào 到 dāng dì 当地 de 的 cān tīng 餐厅 chī 吃 shā wǎ mǎ 沙瓦玛。
zhěng gè 整个 xíng shì 形势 shì 是 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的， yào shuō 要说 gē da 疙瘩 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的， jiě jué 解决 dé 得 bú gòu 不够 hǎo 好 de 的， shì zài 是在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上。
hā lǐ sī 哈里斯 tài tai 太太： wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 dài 带 pén yù 盆浴 de 的。
yī 一 wèi 位 huā fèi 花费 shù nián 数年 shí jiān 时间 diào chá 调查 gāi guó 该国 fàn zuì 犯罪 de 的 qián 前 lián hé guó 联合国 gāo jí guān yuán 高级官员 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ méng dí 蒙迪 zhā 扎 bā ěr 巴尔 huò xǔ 或许 yǒu 有 wēi dì mǎ lā 危地马拉 měi ge rén 每个人 de 的 jì lù 记录。
zhōng guó 中国 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 fēi 非 cháng yǒu 常有 tán xìng 弹性。
hā léi ěr 哈雷尔 de 的 yǎn guāng 眼光 bù jǐn 不仅 fàng zài 放在 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yíng xiāo 营销 gōng sī 公司 shàng 上， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 luò tuo 骆驼 rǔ zhì pǐn 乳制品 háng yè 行业 bào yǒu 抱有 xìng qù 兴趣。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 tóng 同 yín 寅 tóng shí 同时 xiàng 向 wǒ 我 rèn kě 认可， tā 他 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 xué wèi 学位 wán quán 完全 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的。
yī 一 wèi 位 shēn cái kuí wú 身材魁梧 de 的 lǎo zhě 老者 shuài lǐng 率领 yì qún 一群 rén 人 shàng 上 dào 到 yī zuò 一座 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān fēng 山峰， dā ying 答应 gào su 告诉 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 mì mì 秘密 hé 和 qí jì 奇迹。
lián hé 联合 kǎo chá 考察 shì zài 是在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 jìn xíng 进行 de 的； gāng guǒ 刚果 zài 在 duō nián 多年 zhàn luàn 战乱 zhī hòu 之后 yǒu le 有了 40 nián lái 年来 dì 第 yí gè 一个 jīng guò 经过 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 zǒng tǒng 总统。
hā 哈， gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚， zhēn shi 真是 chāo kù 超酷 de 的 shì yàn 试验 zhù zhái 住宅， kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学 gè 各 xué yuàn 学院 de 的 lián shǒu 联手 dǎ zào 打造。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 rén 人 dōu 都 zài 在 shàng wǎng 上网。
zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 suī 虽 yǐ 已 zǒu chū 走出 lín fēng 临风 yǔ 雨 piāo yáo 飘摇 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 qū rǔ 屈辱 nián dài 年代， dàn shì 但是 jué duì 绝对 bú shi 不是 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了。
zhěng gè 整个 yí qì 仪器 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 jiān shì 监视 zhuàng tài 状态， tā men 它们 néng gòu 能够 fēn biàn 分辨 zhèng cháng 正常 fēng làng 风浪 zào chéng 造成 de 的 hǎi píng miàn 海平面 bō dòng 波动， bìng 并 kòu chú 扣除 diào 掉。
zhěng gè 整个 tǐ yù jiè 体育界 shèng chuán 盛传 zhe 着 zhè 这 yí duì 一对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 de 的 chū sè 出色 biǎo yǎn 表演。
lián hé guó 联合国 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 hé chá xiǎo zǔ 核查小组 xīng qī yī 星期一 chá kàn 查看 le 了 yī lǎng 伊朗 de 的 yí gè 一个 zhòng shuǐ fǎn yìng duī 重水反应堆。
yī 一 wèi 位 fù qīn 父亲 yǒu 有 tiān 天 jiào dǎo 教导 ér zi 儿子 shuō 说： “ nǐ 你 yào 要 chéng gōng 成功， guān jiàn 关键 dé 得 zuò dào 做到 yì yán jiǔ dǐng 一言九鼎 hé 和 zú zhì duō móu 足智多谋。
hā wéi 哈维 · āi mǐ sī 埃米斯 jué shì 爵士 de 的 diàn zhǐ 店址 zài 在 sà wéi ěr 萨维尔 lù 路， shì 是 lún dūn 伦敦 de 的 cái féng 裁缝 zhōng xīn 中心。 cóng 从 1951 nián 年 qǐ 起 sān shí 三十 duō nián yǐ lái 多年以来， tā 他 yì zhí 一直 wèi 为 huáng shì 皇室 tí gōng 提供 fú zhuāng 服装。
zhōng guó 中国 qiú yuán 球员 hé 和 guān zhòng 观众 jì xù 继续 quán jiǎo 拳脚 xiàng jiā 相加， bìng 并 wǎng 往 chǎng dì 场地 lǐ 里 diū 丢 zhé yǐ 折椅 hé 和 shuǐ píng 水瓶， suí hòu 随后 qiáo zhì chéng 乔治城 de 的 zhǔ jiāo liàn 主教练 bǎ 把 duì yuán 队员 cóng 从 dì bǎn 地板 shàng 上 lā 拉 qǐ 起， jiào tíng 叫停 le 了 bǐ sài 比赛。
zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场 bì xū 必须 chè dǐ 澈底 qīng jié 清洁 gān jìng 干净。
lián hé guó 联合国 guān yuán 官员 shuō 说， jiù jì 救济 wù zī 物资 hé 和 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 shòu dào 受到 è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 zǔ náo 阻挠。 zài 在 xī běi bù 西北部 sī wǎ tè 斯瓦特 shān gǔ 山谷 jìn xíng 进行 jiù yuán 救援 de 的 zhí shēng jī 直升机 xīng qī wǔ 星期五 bèi pò 被迫 tíng fēi 停飞。
zhōng guó 中国 diàn nǎo 电脑 zhuān jiā 专家 men 们 bào guāng 曝光 le 了 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 de 的 qián zài 潜在 quē xiàn 缺陷， bìng chēng 并称 zhè 这 yī 一 quē xiàn 缺陷 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 “ dà guī mó 大规模 de 的 zāi nàn 灾难 ” 。
hā wéi 哈维： zuì hòu 最后 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 wèn dá 问答 de 的 bù 部 fèn 份。 bú guò 不过 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǒu 有 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de huà 的话， qǐng 请 suí shí 随时 chā huà 插话 tí wèn 提问。
zhěng gè 整个 zhōu mò 周末， zhèng fǔ 政府 hé 和 gōng sī 公司 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 yòng 用 qiǎo miào 巧妙 de 的 bàn fǎ 办法 huí dá 回答 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 duì yú 对于 qí zhōng 其中 yǐ 以 shòu sǔn 受损 gōng chǎng 工厂 shì fǒu 是否 huì 会 chǎn shēng 产生 bù 钚 xiè lòu 泄漏 de 的 wèn tí 问题。
lián hé guó 联合国 bào gào 报告 hái 还 chēng 称， qù nián 去年， yīn wèi 因为 gāi de 该地 qū 区 de 的 fǔ bài 腐败， fēi fǎ 非法 hé 和 shī kòng 失控 zhuàng tài 状态， dǎo zhì 导致 le 了 zhǐ yǒu 只有 2% de 的 yā piàn 鸦片 bèi 被 dāng dì 当地 jiǎo huò 缴获。
zhōng guó 中国 de 的 “ yì tāi huà 一胎化 ” zhèng cè 政策 yǒu diǎn 有点 yòng cí bú dàng 用词不当。
zhěng gè 整个 guó jiā 国家 xiàn rù 陷入 nèi zhàn 内战 zhuàng tài 状态 zhī hòu 之后， dà míng 大名 wǎng wǎng 往往 yōng yǒu 拥有 xiǎo 小 ér 而 gǒng gù 巩固 de 的 lǐng dì 领地， lǐng dì 领地 nèi 内 suǒ yǒu 所有 tǔ dì 土地 dōu 都 shǔ yú 属于 tā men zì jǐ 他们自己 huò 或 tā men de 他们的 jiā chén 家臣。
zhōng guó 中国 de 的 yí jù 一句 gǔ shī 古诗 “ yuè 月 shì 是 gù xiāng 故乡 míng 明 ” jiù 就 biǎo dá 表达 le 了 zhè zhǒng 这种 duì 对 jiā xiāng 家乡 hé 和 qīn rén 亲人 de 的 sī niàn 思念 zhī qíng 之情。
zhěng gè 整个 mù dì 墓地 zài 在 cāng sōng cuì bǎi 苍松翠柏 huán bào 环抱 zhōng 中， zhuāng yán 庄严 sù mù 肃穆。
hā dá dí 哈达迪 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 fā huī 发挥 chū sè 出色： 5 chǎng 场 bǐ sài chǎng 比赛场 jūn 均 dú 独 dé 得 16.6 fēn 分、 11.2 gè 个 lán bǎn 篮板 hè 和 2.6 cì 次 gài mào 盖帽， tā 他 yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí gè 一个 chǎng 场 jūn 均 gòng xiàn 贡献 " liǎng 两 shuāng 双 " de 的 qiú yuán 球员。
zhěng gè 整个 hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 jiāng huì 将会 rèn wéi 认为 tā men 她们 gēn 跟 nǐ 你 xiāng tóng 相同， dōu 都 bú shi 不是 hǎo 好 huò sè 货色。
hā lǐ sī 哈里斯 xiān sheng 先生 shuō 说 tā 他 huí jiā 回家 zhī hòu 之后 jīng cháng 经常 dào 到 dāng dì 当地 de 的 cān tīng 餐厅 chī 吃 shā wǎ mǎ 沙瓦玛。
zhěng gè 整个 xíng shì 形势 shì 是 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的， yào shuō 要说 gē da 疙瘩 bǐ jiào 比较 duō 多 de 的， jiě jué 解决 dé 得 bú gòu 不够 hǎo 好 de 的， shì zài 是在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上。
hā lǐ sī 哈里斯 tài tai 太太： wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yī 一 jiān 间 dài 带 pén yù 盆浴 de 的。
yī 一 wèi 位 huā fèi 花费 shù nián 数年 shí jiān 时间 diào chá 调查 gāi guó 该国 fàn zuì 犯罪 de 的 qián 前 lián hé guó 联合国 gāo jí guān yuán 高级官员 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ méng dí 蒙迪 zhā 扎 bā ěr 巴尔 huò xǔ 或许 yǒu 有 wēi dì mǎ lā 危地马拉 měi ge rén 每个人 de 的 jì lù 记录。
zhōng guó 中国 de 的 láo dòng lì shì cháng 劳动力市场 fēi 非 cháng yǒu 常有 tán xìng 弹性。
hā léi ěr 哈雷尔 de 的 yǎn guāng 眼光 bù jǐn 不仅 fàng zài 放在 le 了 tā zì jǐ 她自己 de 的 yíng xiāo 营销 gōng sī 公司 shàng 上， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 luò tuo 骆驼 rǔ zhì pǐn 乳制品 háng yè 行业 bào yǒu 抱有 xìng qù 兴趣。
yī 一 wèi 位 jì zhě 记者 tóng 同 yín 寅 tóng shí 同时 xiàng 向 wǒ 我 rèn kě 认可， tā 他 de 的 dǐng jiān 顶尖 dà xué 大学 xué wèi 学位 wán quán 完全 shì 是 jiǎ zào 假造 de 的。
yī 一 wèi 位 shēn cái kuí wú 身材魁梧 de 的 lǎo zhě 老者 shuài lǐng 率领 yì qún 一群 rén 人 shàng 上 dào 到 yī zuò 一座 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān fēng 山峰， dā ying 答应 gào su 告诉 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 mì mì 秘密 hé 和 qí jì 奇迹。
lián hé 联合 kǎo chá 考察 shì zài 是在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 shí kè 时刻 jìn xíng 进行 de 的； gāng guǒ 刚果 zài 在 duō nián 多年 zhàn luàn 战乱 zhī hòu 之后 yǒu le 有了 40 nián lái 年来 dì 第 yí gè 一个 jīng guò 经过 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生 de 的 zǒng tǒng 总统。
hā 哈， gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚 ā 啊 gǔn 滚， zhēn shi 真是 chāo kù 超酷 de 的 shì yàn 试验 zhù zhái 住宅， kǎ ěr sī lǔ è 卡尔斯鲁厄 dà xué 大学 gè 各 xué yuàn 学院 de 的 lián shǒu 联手 dǎ zào 打造。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子