ประโยคภาษาจีน- 和谐在网站教堂以及婚庆展览的登记表上征集到他们中文句子 (10534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
e hé xié 和谐 " zài 在 wǎng zhàn 网站、 jiào táng 教堂 yǐ jí 以及 hūn qìng 婚庆 zhǎn lǎn 展览 de 的 dēng jì biǎo 登记表 shàng 上 zhēng jí 征集 dào 到 tā men 他们。
EHarmony had solicited them on its site, in churches, and from registration lists at bridal shows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
E tōng guò 通过 shí 时， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 mù xu 苜蓿， jīn nián 今年， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 tǔ dòu 土豆。
F & B shì 是 fù yǒu 富有 kōng jiān 空间 xìng 性、 gāo xiào 高效 de 的， yě 也 shì 是 xiū xián 休闲 de 的： “ yàn huì 宴会 ” ， 12 mǐ gāo 米高 de 的 zhōng tíng 中庭 kōng jiān 空间， tí gōng 提供 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 shí wù 食物。
F - 35 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 shè jì 设计 zhǐ zài 旨在 qǔ dài 取代 A - 10 zhàn dòu jī 战斗机、 AV - 8 “ yào 鹞 ” shì 式 gōng jī jī 攻击机、 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ jí 以及 F / A - 18 zhàn dòu jī 战斗机。
F2AST shì 是 xiàn yǒu 现有 róu xìng 柔性 cǎi bàn 采办 jí 及 wéi hù 维护 gōng jù 工具（ FAST ） de 的 yán xù 延续， bìng 并 jié hé 结合 le 了 wǔ qì xì tǒng 武器系统 zhī chí 支持 jì huà 计划（ IWSSP ） hé tong 合同。
Facebook zuì 最 duō fā 多发 bù 布 le 了 shù shí yì 数十亿（ zhè bu 这不 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其辞） jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 guǎng gào 广告， zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 yòu piàn 诱骗 yòng hù 用户 ān zhuāng 安装 liú lǎn qì 浏览器 jié chí 劫持 ruǎn jiàn 软件。
FallonMorell shuō 说： “ zhēn zhèng 真正 de 的 rǔ 乳 bāo kuò 包括 le 了 yì zhǒng 一种 méi 酶、 zhī fáng 脂肪、 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 huò 和 cuì ruò 脆弱 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fù zá 复杂 tǐ xì 体系， zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 wēi guān shì jiè 微观世界。 ”
FBI xiǎo zǔ 小组 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 pò huò 破获 mì mǎ 密码。
FDA xiān qián 先前 yě 也 shuō 说 guò 过， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zhèng 正 jí zhōng 集中 zài 在 kě néng 可能 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 mài fū 麦麸 shàng 上， mài fū 麦麸 shì 是 chǒng wù shí pǐn 宠物食品 zhōng 中 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 pèi liào 配料。
FEB jì 系 tuō yán 脱盐 jì 剂 wèi 为 rén jī fēn 壬基酚 quán 醛 shù zhī 树脂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷、 huán yǎng bǐng wán 环氧丙烷 de 的 jù hé wù 聚合物。
Fidelity jì shù 技术 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 nuó wēi 挪威 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 mó nǐ qì 模拟器 hé tong 合同， gāi 该 mó nǐ qì 模拟器 shì 是 zhuān wèi 专为 xùn liàn 训练 qián jìn 前进 kōng zhōng 空中 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 guān chá yuán 观察员 shè jì 设计 de 的。
Fisher shuō 说： “ bú lùn 不论 zhè ge 这个 shí bié 识别 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zhǐ yìn 指印 yí yàng 一样， qiān chā wàn bié 千差万别 ” 。 tā 她 yǔ 与 hā fó dà xué 哈佛大学 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 HopiHoekstra de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 jīn tiān 今天《 zì rán 自然》 zài xiàn 在线 shàng 上 fā biǎo 发表。
FMD hé 和 gōng 肱 dòng mài 动脉 zhí jìng 直径 duì 对 lǎo nián 老年 rén qún 人群 xīn xuè guǎn 心血管 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yǒu 有 lèi sì 类似 yù cè 预测 jià zhí 价值。
FPSO shì 是 yī kào 依靠 tè shū 特殊 de 的 jì bó 系泊 xì tǒng 系统 yǒng jiǔ 永久 jì bó 系泊 zài 在 hǎi shàng 海上。
Fu shuō 说 tā 她 yì zhōu 一周 dà yuē 大约 huā fèi 花费 20 xiǎo shí 小时 lái 来 biān zhù 编著 zhè běn 这本 shū 书。
Gail lián xì 联系 le 了 Duche ， yì jiā 一家 zhì zuò 制作 dú tè 独特 níng jiāo 凝胶、 tiáo wèi liào 调味料 hé 和 shàng sè 上色 fěn 粉 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司， tā 它 fā xíng 发行 le 了 yī běn 一本 zá zhì 杂志 lái 来 tuī xiāo 推销 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品。
GEF xīn wén zǔ 新闻组 shì 是 chá zhǎo 查找 dá àn 答案 hé 和 jìn xíng 进行 tí wèn 提问 de 的 jí 极 jiā 佳 chǎng suǒ 场所。
Giraud yù yán 预言 zài 在 10 nián 年 zhī nèi 之内， wǒ men 我们 kě néng 可能 bǎ 把 gēn liú jūn 根瘤菌 yǐn rù 引入 qí tā 其他 zhí wù 植物， bāo kuò 包括 fēi 非 dòu kē zhí wù 豆科植物。
GoogleBooks tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 xué sheng 学生 shí jì 实际 chá xún 查询 de 的 xīn 新 chū bǎn wù 出版物， ér 而 zhè xiē 这些 zī liào 资料 tōng cháng 通常 bú huì 不会 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 xué shù 学术 tú shū guǎn 图书馆 huò zhě 或者 tōng guò 通过 guǎn jì hù jiè 馆际互借 huò dé 获得。
GPS cè liáng 测量 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 W G S - 84 zuò biāo 坐标 xì tǒng 系统， chǎn shù 阐述 rú hé 如何 jiàng 将 GPS cè liáng 测量 chéng guǒ 成果 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gāo sī 高斯 zhèng tóu yǐng 正投影 chéng guǒ 成果 de 的 yìng yòng 应用。
GuidovanRossum : 1986 nián 年， wǒ 我 zhuǎn xiàng 转向 le 了 CWI de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 Amoeba ( ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫 ) de 的 xiàng mù 项目。
Hamidi bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 RuhullahMassoudi ， yě 也 cè shì 测试 le 了 fēng là 蜂蜡 hé huáng 和黄 dòu 豆 zhì chéng 制成 de 的 là zhú 蜡烛， tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 là zhú 蜡烛 bìng 并 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yǒu hài 有害 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
Helios de 的 ér zi 儿子 Phaeton dé dào 得到 le 了 tā 他 fù qīn 父亲（ yǎ diǎn 雅典 tài yáng shén 太阳神） de 的 zhǔn xǔ 准许 qù 去 jià shǐ 驾驶 tài yang 太阳 zhàn chē 战车， dàn 但 méi 没 néng 能 kòng zhì 控制 zhù 住 tā 它， fǎn ér 反而 shǐ 使 dì qiú 地球 miàn lín 面临 huǒ zāi 火灾。
HowardTriest rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 88 suì 岁 gāo líng 高龄， tā 他 céng 曾 yǔ 与 dì sān dì guó 第三帝国 zuì 最 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 nà cuì 纳粹 tóu zi 头子 xiāng chǔ 相处 guò 过 bù 不 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 niǔ lún bǎo 纽伦堡 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家 de 的 suí shēn 随身 fān yì 翻译。
I ( ) qián 前 de 的 “ + ” hào 号 bú shi 不是 biǎo shì 表示 jiā 加， ér shì 而是 biǎo shì 表示 + hòu 后 de 的 yīn shì 因式 yào 要 bāo hán 包含 zài 在 mó xíng 模型 zhī zhōng 之中。
ICIMOD de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 bīng chuān 冰川 de 的 nǎ xiē 哪些 xíng wéi 行为？
IMS shì 是 yòng yú 用于 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术 gōng jù jí 工具集， lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 bāo hán 包含 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱， tōng guò 通过 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 qīng sōng 轻松 de 地 jìn rù 进入 diàn xìn 电信 shì jiè 世界。
IPTV jī dǐng hé 机顶盒 jù bèi 具备 wǎng yè liú lǎn 网页浏览、 liú méi tǐ 流媒体 bō fàng 播放、 hù dòng 互动 wǎng luò yóu xì 网络游戏、 yīn shì pín 音视频 diàn huà 电话 děng 等 gōng néng 功能。
IT guò chéng 过程 kòng zhì 控制 zì dòng huà 自动化 xiàng mù 项目： zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 chǔ yú 处于 kāi fā 开发 IT guò chéng 过程 kòng zhì 控制 yǔ 与 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 kòng zhì 控制 de 的 jiāo hé 交合 diǎn 点。
Java ™ jì shù 技术 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 cǎi yòng 采用 sān gè 三个 biān cháng 边长 de 的 gòu zào 构造 hán shù 函数。 měi yī 每一 biān gè 边各 yǒu 有 yí gè 一个 getters huó 和 setters 。
JoshuaBell yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 地 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 yǎn zòu 演奏 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 zǔ zhī 组织 de 的 yí xiàng 一项 guān yú 关于 gǎn zhī 感知、 pǐn wèi 品味 hè 和 yōu xiān 优先 xìng 性 de 的 shè huì 社会 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน
E tōng guò 通过 shí 时， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 mù xu 苜蓿， jīn nián 今年， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 tǔ dòu 土豆。
F & B shì 是 fù yǒu 富有 kōng jiān 空间 xìng 性、 gāo xiào 高效 de 的， yě 也 shì 是 xiū xián 休闲 de 的： “ yàn huì 宴会 ” ， 12 mǐ gāo 米高 de 的 zhōng tíng 中庭 kōng jiān 空间， tí gōng 提供 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 shí wù 食物。
F - 35 zhàn dòu jī 战斗机 de 的 shè jì 设计 zhǐ zài 旨在 qǔ dài 取代 A - 10 zhàn dòu jī 战斗机、 AV - 8 “ yào 鹞 ” shì 式 gōng jī jī 攻击机、 F - 16 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ jí 以及 F / A - 18 zhàn dòu jī 战斗机。
F2AST shì 是 xiàn yǒu 现有 róu xìng 柔性 cǎi bàn 采办 jí 及 wéi hù 维护 gōng jù 工具（ FAST ） de 的 yán xù 延续， bìng 并 jié hé 结合 le 了 wǔ qì xì tǒng 武器系统 zhī chí 支持 jì huà 计划（ IWSSP ） hé tong 合同。
Facebook zuì 最 duō fā 多发 bù 布 le 了 shù shí yì 数十亿（ zhè bu 这不 shì 是 kuā dà qí cí 夸大其辞） jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 guǎng gào 广告， zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 yòu piàn 诱骗 yòng hù 用户 ān zhuāng 安装 liú lǎn qì 浏览器 jié chí 劫持 ruǎn jiàn 软件。
FallonMorell shuō 说： “ zhēn zhèng 真正 de 的 rǔ 乳 bāo kuò 包括 le 了 yì zhǒng 一种 méi 酶、 zhī fáng 脂肪、 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 huò 和 cuì ruò 脆弱 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 fù zá 复杂 tǐ xì 体系， zhè shì 这是 yí gè 一个 qí miào 奇妙 de 的 wēi guān shì jiè 微观世界。 ”
FBI xiǎo zǔ 小组 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nèi 内 pò huò 破获 mì mǎ 密码。
FDA xiān qián 先前 yě 也 shuō 说 guò 过， zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zhèng 正 jí zhōng 集中 zài 在 kě néng 可能 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 mài fū 麦麸 shàng 上， mài fū 麦麸 shì 是 chǒng wù shí pǐn 宠物食品 zhōng 中 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 pèi liào 配料。
FEB jì 系 tuō yán 脱盐 jì 剂 wèi 为 rén jī fēn 壬基酚 quán 醛 shù zhī 树脂 yǔ 与 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷、 huán yǎng bǐng wán 环氧丙烷 de 的 jù hé wù 聚合物。
Fidelity jì shù 技术 gōng sī 公司 yǐ huò dé 已获得 nuó wēi 挪威 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 de 的 mó nǐ qì 模拟器 hé tong 合同， gāi 该 mó nǐ qì 模拟器 shì 是 zhuān wèi 专为 xùn liàn 训练 qián jìn 前进 kōng zhōng 空中 yǐn dǎo yuán 引导员 hé 和 guān chá yuán 观察员 shè jì 设计 de 的。
Fisher shuō 说： “ bú lùn 不论 zhè ge 这个 shí bié 识别 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zhǐ yìn 指印 yí yàng 一样， qiān chā wàn bié 千差万别 ” 。 tā 她 yǔ 与 hā fó dà xué 哈佛大学 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 HopiHoekstra de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 jīn tiān 今天《 zì rán 自然》 zài xiàn 在线 shàng 上 fā biǎo 发表。
FMD hé 和 gōng 肱 dòng mài 动脉 zhí jìng 直径 duì 对 lǎo nián 老年 rén qún 人群 xīn xuè guǎn 心血管 shì jiàn 事件 kě néng 可能 yǒu 有 lèi sì 类似 yù cè 预测 jià zhí 价值。
FPSO shì 是 yī kào 依靠 tè shū 特殊 de 的 jì bó 系泊 xì tǒng 系统 yǒng jiǔ 永久 jì bó 系泊 zài 在 hǎi shàng 海上。
Fu shuō 说 tā 她 yì zhōu 一周 dà yuē 大约 huā fèi 花费 20 xiǎo shí 小时 lái 来 biān zhù 编著 zhè běn 这本 shū 书。
Gail lián xì 联系 le 了 Duche ， yì jiā 一家 zhì zuò 制作 dú tè 独特 níng jiāo 凝胶、 tiáo wèi liào 调味料 hé 和 shàng sè 上色 fěn 粉 de 的 fǎ guó 法国 gōng sī 公司， tā 它 fā xíng 发行 le 了 yī běn 一本 zá zhì 杂志 lái 来 tuī xiāo 推销 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品。
GEF xīn wén zǔ 新闻组 shì 是 chá zhǎo 查找 dá àn 答案 hé 和 jìn xíng 进行 tí wèn 提问 de 的 jí 极 jiā 佳 chǎng suǒ 场所。
Giraud yù yán 预言 zài 在 10 nián 年 zhī nèi 之内， wǒ men 我们 kě néng 可能 bǎ 把 gēn liú jūn 根瘤菌 yǐn rù 引入 qí tā 其他 zhí wù 植物， bāo kuò 包括 fēi 非 dòu kē zhí wù 豆科植物。
GoogleBooks tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 xué sheng 学生 shí jì 实际 chá xún 查询 de 的 xīn 新 chū bǎn wù 出版物， ér 而 zhè xiē 这些 zī liào 资料 tōng cháng 通常 bú huì 不会 lì jí 立即 chū xiàn 出现 zài 在 xué shù 学术 tú shū guǎn 图书馆 huò zhě 或者 tōng guò 通过 guǎn jì hù jiè 馆际互借 huò dé 获得。
GPS cè liáng 测量 cǎi yòng 采用 de 的 shì 是 W G S - 84 zuò biāo 坐标 xì tǒng 系统， chǎn shù 阐述 rú hé 如何 jiàng 将 GPS cè liáng 测量 chéng guǒ 成果 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gāo sī 高斯 zhèng tóu yǐng 正投影 chéng guǒ 成果 de 的 yìng yòng 应用。
GuidovanRossum : 1986 nián 年， wǒ 我 zhuǎn xiàng 转向 le 了 CWI de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 Amoeba ( ā mǐ bā 阿米巴 chóng 虫 ) de 的 xiàng mù 项目。
Hamidi bó shì 博士 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 RuhullahMassoudi ， yě 也 cè shì 测试 le 了 fēng là 蜂蜡 hé huáng 和黄 dòu 豆 zhì chéng 制成 de 的 là zhú 蜡烛， tā men 他们 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 là zhú 蜡烛 bìng 并 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 yǒu hài 有害 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
Helios de 的 ér zi 儿子 Phaeton dé dào 得到 le 了 tā 他 fù qīn 父亲（ yǎ diǎn 雅典 tài yáng shén 太阳神） de 的 zhǔn xǔ 准许 qù 去 jià shǐ 驾驶 tài yang 太阳 zhàn chē 战车， dàn 但 méi 没 néng 能 kòng zhì 控制 zhù 住 tā 它， fǎn ér 反而 shǐ 使 dì qiú 地球 miàn lín 面临 huǒ zāi 火灾。
HowardTriest rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 88 suì 岁 gāo líng 高龄， tā 他 céng 曾 yǔ 与 dì sān dì guó 第三帝国 zuì 最 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 nà cuì 纳粹 tóu zi 头子 xiāng chǔ 相处 guò 过 bù 不 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng shí 当时 tā 他 shì 是 měi guó 美国 zhù 驻 niǔ lún bǎo 纽伦堡 jīng shén bìng 精神病 xué jiā 学家 de 的 suí shēn 随身 fān yì 翻译。
I ( ) qián 前 de 的 “ + ” hào 号 bú shi 不是 biǎo shì 表示 jiā 加， ér shì 而是 biǎo shì 表示 + hòu 后 de 的 yīn shì 因式 yào 要 bāo hán 包含 zài 在 mó xíng 模型 zhī zhōng 之中。
ICIMOD de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 bīng chuān 冰川 de 的 nǎ xiē 哪些 xíng wéi 行为？
IMS shì 是 yòng yú 用于 diàn xìn 电信 háng yè 行业 de 的 xiān jìn 先进 jì shù 技术 gōng jù jí 工具集， lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 bāo hán 包含 gè zhǒng 各种 gōng jù 工具 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱， tōng guò 通过 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 qīng sōng 轻松 de 地 jìn rù 进入 diàn xìn 电信 shì jiè 世界。
IPTV jī dǐng hé 机顶盒 jù bèi 具备 wǎng yè liú lǎn 网页浏览、 liú méi tǐ 流媒体 bō fàng 播放、 hù dòng 互动 wǎng luò yóu xì 网络游戏、 yīn shì pín 音视频 diàn huà 电话 děng 等 gōng néng 功能。
IT guò chéng 过程 kòng zhì 控制 zì dòng huà 自动化 xiàng mù 项目： zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 chǔ yú 处于 kāi fā 开发 IT guò chéng 过程 kòng zhì 控制 yǔ 与 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 kòng zhì 控制 de 的 jiāo hé 交合 diǎn 点。
Java ™ jì shù 技术 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 cǎi yòng 采用 sān gè 三个 biān cháng 边长 de 的 gòu zào 构造 hán shù 函数。 měi yī 每一 biān gè 边各 yǒu 有 yí gè 一个 getters huó 和 setters 。
JoshuaBell yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 地 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 yǎn zòu 演奏 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 zǔ zhī 组织 de 的 yí xiàng 一项 guān yú 关于 gǎn zhī 感知、 pǐn wèi 品味 hè 和 yōu xiān 优先 xìng 性 de 的 shè huì 社会 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子