ประโยคภาษาจีน- 仿真系统中的信息管理子系统为仿真系统增加了汉化功能中文句子 (10557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
F1 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 xìn xī guǎn lǐ 信息管理 zǐ xì tǒng 子系统， wèi 为 YH-F 1 fǎng zhēn 仿真 xì tǒng 系统 zēng jiā 增加 le 了 hàn huà 汉化 gōng néng 功能。
Information management subsystem in YH-F1 simulation system increases chinese character . function of this system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
F4 chéng yuán 成员 zhū xiào tiān 朱孝天 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 zhōng biǎo 中表 shì 示， F4 nán yǐ 难以 chóng jù 重聚 de 的 yuán yīn shì 原因是 “ yǒu 有 yī 一 kē 颗 lǎo shǔ shǐ 老鼠屎 zài 在 ” 。
Facebook zài 在 gěi 给 Ān tì 安替 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 shuō dào 说道 “ gè rén 个人 zhàng hù 账户 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 shí míng zhì 实名制 jī chǔ 基础 shàng 上， wǒ men 我们 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bǎo chí 保持 jiǎn dān 简单 bìng qiě 并且 gōng zhèng 公正 de 的 guī zé 规则。 ”
Facebook de 的 chéng gōng 成功 shuō míng 说明， rú guǒ 如果 xià xiàn 下线 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 ràng 让 yòng hù 用户 měi 每 tiān dōu 天都 shàng wǎng 上网 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务， nà 那 jiù 就 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 fú wù 服务 hěn 很 bàng 棒。
Falcon-Lang chēng 称 zhè shì 这是 yí cì 一次 “ tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 fā xiàn 发现 ” ， yīn wèi 因为 bìng 并 bú shi 不是 gè bié 个别 shù mù 树木 huò 或 zhí wù 植物， ér shì 而是 zhěng 整 zuò 座 sēn lín 森林 dōu 都 wán hǎo wú sǔn 完好无损 dì bǎo 地保 cún zài 存在 méi kuàng 煤矿 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
Fayoumi jī 鸡 shì 是 yì zhǒng 一种 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 Āī jí 埃及 wù zhǒng 物种， lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 fǎ lǎo 法老 wáng cháo 王朝， yīn 因 tā 它 chǎn 产 dàn 蛋 gè tóu 个头 dà 大、 nài 耐 rè lì 热力 qiáng 强、 néng 能 dǐ kàng 抵抗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 ér 而 chéng le 成了 qiǎng shǒu huò 抢手货。
FC - 1 yǔ 与 jiāo jié 胶结 de 的 hùn hé 混合 liào 料 gāo wēn 高温 wěn dìng xìng 稳定性 yōu yì 优异， dī wēn 低温 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 biàn xíng 变形 néng lì 能力， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 高、 dī wēn 低温 xìng néng 性能 jù jiā 俱佳 de 的 zhù lù 筑路 jiāo jié 胶结 liào 料。
FDA kāi shǐ 开始 guǎn lǐ 管理 duì 对 niú nǎi 牛奶、 bèi lèi 贝类、 shí pǐn 食品 fú wù 服务 hé zhōu 和州 jì 际 jiāo tōng shè shī 交通设施） yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 zhòng dú 中毒 hé 和 shì gù 事故 de 的 wèi shēng 卫生 xiàng mù 项目（。
FED dìng dìng 订定 měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 , ér qiě 而且 shì 是 zhǔ dǎo 主导 cháng qī 长期 lì lǜ 利率 de 的 shǒu yào 首要 lì liang 力量 ( suī rán 虽然 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 lì liang 力量 ) , yīn cǐ 因此 wú yí 无疑 shì 是 jué dìng 决定 quán qiú 全球 lì lǜ 利率 shuǐ zhǔn 水准 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 jī gòu 机构 zhī yī 之一 .
Fields zhǐ chū 指出 , fú tè 福特 7 yuè 月 zhǐ 止 qì chē 汽车 kù cún 库存 tiān shǔ 天数 wèi 为 48 tiān 天 , dàn 但 shàng yuè 上月 xiāo shòu 销售 chàng wàng 畅旺 de 的 xiǎo xíng 小型 chē kuǎn zé 车款则 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 gōng yīng liáng 供应量 .
Fisher shuō 说： “ bú lùn 不论 zhè ge 这个 shí bié 识别 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zhǐ yìn 指印 yí yàng 一样， qiān chā wàn bié 千差万别 ” 。 tā 她 yǔ 与 hā fó dà xué 哈佛大学 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 HopiHoekstra de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 jīn tiān 今天《 zì rán 自然》 zài xiàn 在线 shàng 上 fā biǎo 发表。
FM3 tū biàn 突变 tǐ 体 zhí zhū 植株 zài 在 shēng zhí 生殖 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中 bù néng 不能 fēn huà 分化 chū 出 zhèng cháng 正常 xiǎo suì 小穗， qí 其 yǐng huā 颖花 nèi 内 de 的 cí ruǐ 雌蕊 hé 和 xióng ruǐ 雄蕊 míng xiǎn 明显 tuì huà 退化。
Foy yī shēng 医生 zài 在 90 nián dài 年代 jié shù 结束 le 了 hūn yīn 婚姻， zài 在 1993 nián 年 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 dān wù 单务 qì jù 契据 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
Fukuyama kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 zhèng què 正确 de 的 bǎ wò 把握 le 了 zhè zhǒng 这种 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 lǐ lùn 理论， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 ǒu rán xìng 偶然性 bù kě néng 不可能 bèi 被 yì zhǒng 一种 gèng 更 xì tǒng 系统 de 的， shèn zhì 甚至 shù xué 数学 de 的， de 的 kuàng jià 框架 lái 来 miáo shù 描述。
GACVS jiàn yì 建议， wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 MMF ， xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 duì 对 MMF de 的 lín chuáng 临床、 liú xíng bìng xué 流行病学、 miǎn yì xué 免疫学 hé 和 jī chǔ yī xué 基础医学 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
GB / T 17451 - 1998 duì 对 jī běn 基本 shì tú 视图 hé 和 xiàng 向 shì tú 视图 yǐ 已 zuò 做 le 了 xīn 新 de 的 xiū dìng 修订， dàn 但 yóu yú 由于 lǐ jiě 理解 de 的 bù tóng 不同 jí 及 guó biāo 国标 yǒu guān 有关 bù fen 部分 guī dìng 规定 bù 不 xiáng jìn 详尽， shàng shù 上述 wèn tí 问题 réng rán 仍然 wèi néng 未能 jiě jué 解决。
GE háng kōng 航空 tuán duì 团队 tí chū 提出 dā zài 搭载 20 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 háng kōng qì 航空器， tōng guò 通过 wèi 为 diǎn duì diǎn 点对点 lǚ xíng 旅行 shǐ yòng 使用 shè qū 社区 jī chǎng 机场， tā 它 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 dà chéng shì 大城市 shū niǔ 枢纽 de 的 yōng dǔ 拥堵 zhuàng kuàng 状况。
Goby zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说 “ shòu 受 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 fā rè 发热、 fù xiè 腹泻（ yě 也 kě néng 可能 bàn suí 伴随 biàn xiě 便血）、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 huó 和 fù tòng 腹痛 de 的 gǎn jué 感觉。
Google zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 web chéng xù 程序 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准， Firefox de 的 shī bài 失败 huì 会 dǎo zhì 导致 InternetExplorer fù shēng 复生 bìng qiě 并且 bǎ 把 web de 的 kòng zhì quán 控制权 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 wēi ruǎn 微软。
Groovy jù yǒu 具有 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 Java dài mǎ 代码 hé 和 jiǎo běn 脚本 gōng néng 功能 fāng biàn 方便 jí chéng 集成 de 的 tè diǎn 特点， zài 在 sù dù 速度 hé 和 jiǎn dān 简单 xìng 性 fāng miàn 方面 dōu 都 bú fù zhòng wàng 不负众望。
H1N1 de 的 qǐ yuán 起源 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， kě néng 可能 yǔ 与 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主 rú 如 zhū 猪 huò zhě 或者 qí tā 其他 hái 还 wèi què dìng 未确定 de 的 dòng wù 动物 de 的 fū yù 孵育 xiāng guān 相关。
HC3 zuò wéi 作为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 xià yí dài 下一代 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 xì tǒng 系统， shǔ yú 属于 kě 可 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 de 的 tōng xìn 通信 zhōng duān 终端 xì liè 系列， kě 可 wèi 为 shì bīng 士兵 tí gōng 提供 dà róng liàng 大容量、 duō 多 bō duàn 波段、 duō 多 mó shì 模式 de 的 lián hé 联合 tōng xìn 通信 néng lì 能力。
Hitwise shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zhè jiā 这家 bǐ jià 比价 wǎng zhàn 网站 de 的 biǎo xiàn 表现 zài 在 xīn jiù 新旧 nián fen 年份 jiāo jiē 交接 shí qī 时期 réng rán 仍然 lǐng xiān 领先 yú 于 qí tā 其它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
HTML xuàn rǎn 渲染 qì 器 bù 不 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 bèi jǐng 背景， ér qiě 而且 tā 它 jiàng 将 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zī yuán 资源， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiàng 将 zhī yòng 只用 zài 在 dǎ yìn 打印 hè 和 PDF dǎo chū 导出 cāo zuò 操作 shàng 上。
IBM zé 则 zhǎn 展 kāi yī 开一 xì liè 系列 de 的 “ chuàng xīn 创新 dà 大 tǎo lùn 讨论 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 zhà 榨 chū 出 yuán gōng 员工 de 的 chuàng xīn 创新 xì bāo 细胞。
IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志 zhì lì yú 致力于 wèi 为 nà xiē 那些 jǐn gēn 紧跟 kuài sù 快速 jì shù 技术 biàn gēng 变更 de 的 ruǎn jiàn 软件 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 chuāng xīn xìng 创新性 sī xiǎng 思想、 zhuān jiā fēn xī 专家分析 hé 和 gè zhǒng 各种 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
INPUT ： zhè ge 这个 4GL hán shù 函数 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型； bì xū 必须 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yǔ 与 hán shù 函数 dìng yì 定义 zhòng dì 中的 shū rù 输入 cān shù 参数 yī yī duì yìng 一一对应， hái 还 bì xū 必须 yǔ 与 shū rù 输入 cān shù 参数 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
ISONoiseReduction ： shí xiàn 实现 ISO jiàng zào 降噪 gōng néng 功能， shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法（ píng bì 屏蔽 biān jiè 边界， rán hòu 然后 dān dú 单独 mó hu 模糊 dān sè 单色 tōng dào 通道 huò 或 liàng dù 亮度 tōng dào 通道）。
J & R 68 bàn zì dòng 半自动 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 yě 也 kě yǐ 可以 zhuāng 装 sān 三 shí fā 十发 de 的 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 7 bàng 磅 zhòng 重 é 哦。
Jeju dǎo shàng 岛上 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 Sanzee yùn hé 运河 xiū fù 修复 gōng chéng 工程 jiù shì 就是 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， rú jīn 如今 de 的 chéng nán 城南 hǎi àn biān 海岸边， guī mó 规模 gèng dà 更大 de 的 huán jìng guī huá 环境规划 gōng chéng 工程 CheongGye xiàng mù 项目 yú 于 2003 nián 年 dòng gōng 动工， zǒng jià 总价 gāo dá 高达 384 , 000 , 000 měi yuán 美元。
Justin Bieber jiāng 将 kè chuàn 客串 yī míng 一名 wèn tí 问题 shào nián 少年， ér 而 CSI chéng yuán 成员 men 们 huì 会 tóng 同 xīn 新 de 的 chāi tán 拆弹 zhuān jiā 专家 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน
F4 chéng yuán 成员 zhū xiào tiān 朱孝天 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微博 zhōng biǎo 中表 shì 示， F4 nán yǐ 难以 chóng jù 重聚 de 的 yuán yīn shì 原因是 “ yǒu 有 yī 一 kē 颗 lǎo shǔ shǐ 老鼠屎 zài 在 ” 。
Facebook zài 在 gěi 给 Ān tì 安替 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 shuō dào 说道 “ gè rén 个人 zhàng hù 账户 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 shí míng zhì 实名制 jī chǔ 基础 shàng 上， wǒ men 我们 shì tú 试图 tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bǎo chí 保持 jiǎn dān 简单 bìng qiě 并且 gōng zhèng 公正 de 的 guī zé 规则。 ”
Facebook de 的 chéng gōng 成功 shuō míng 说明， rú guǒ 如果 xià xiàn 下线 xíng wéi 行为 néng gòu 能够 ràng 让 yòng hù 用户 měi 每 tiān dōu 天都 shàng wǎng 上网 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 de 的 fú wù 服务， nà 那 jiù 就 zhèng míng 证明 nǐ de 你的 fú wù 服务 hěn 很 bàng 棒。
Falcon-Lang chēng 称 zhè shì 这是 yí cì 一次 “ tàn wéi guān zhǐ 叹为观止 de 的 fā xiàn 发现 ” ， yīn wèi 因为 bìng 并 bú shi 不是 gè bié 个别 shù mù 树木 huò 或 zhí wù 植物， ér shì 而是 zhěng 整 zuò 座 sēn lín 森林 dōu 都 wán hǎo wú sǔn 完好无损 dì bǎo 地保 cún zài 存在 méi kuàng 煤矿 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上。
Fayoumi jī 鸡 shì 是 yì zhǒng 一种 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 Āī jí 埃及 wù zhǒng 物种， lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 fǎ lǎo 法老 wáng cháo 王朝， yīn 因 tā 它 chǎn 产 dàn 蛋 gè tóu 个头 dà 大、 nài 耐 rè lì 热力 qiáng 强、 néng 能 dǐ kàng 抵抗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 ér 而 chéng le 成了 qiǎng shǒu huò 抢手货。
FC - 1 yǔ 与 jiāo jié 胶结 de 的 hùn hé 混合 liào 料 gāo wēn 高温 wěn dìng xìng 稳定性 yōu yì 优异， dī wēn 低温 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 biàn xíng 变形 néng lì 能力， shì 是 yì zhǒng 一种 gāo 高、 dī wēn 低温 xìng néng 性能 jù jiā 俱佳 de 的 zhù lù 筑路 jiāo jié 胶结 liào 料。
FDA kāi shǐ 开始 guǎn lǐ 管理 duì 对 niú nǎi 牛奶、 bèi lèi 贝类、 shí pǐn 食品 fú wù 服务 hé zhōu 和州 jì 际 jiāo tōng shè shī 交通设施） yǐ jí 以及 fáng zhǐ 防止 zhòng dú 中毒 hé 和 shì gù 事故 de 的 wèi shēng 卫生 xiàng mù 项目（。
FED dìng dìng 订定 měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 , ér qiě 而且 shì 是 zhǔ dǎo 主导 cháng qī 长期 lì lǜ 利率 de 的 shǒu yào 首要 lì liang 力量 ( suī rán 虽然 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 lì liang 力量 ) , yīn cǐ 因此 wú yí 无疑 shì 是 jué dìng 决定 quán qiú 全球 lì lǜ 利率 shuǐ zhǔn 水准 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 jī gòu 机构 zhī yī 之一 .
Fields zhǐ chū 指出 , fú tè 福特 7 yuè 月 zhǐ 止 qì chē 汽车 kù cún 库存 tiān shǔ 天数 wèi 为 48 tiān 天 , dàn 但 shàng yuè 上月 xiāo shòu 销售 chàng wàng 畅旺 de 的 xiǎo xíng 小型 chē kuǎn zé 车款则 yǒu 有 chōng yù 充裕 de 的 gōng yīng liáng 供应量 .
Fisher shuō 说： “ bú lùn 不论 zhè ge 这个 shí bié 识别 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zhǐ yìn 指印 yí yàng 一样， qiān chā wàn bié 千差万别 ” 。 tā 她 yǔ 与 hā fó dà xué 哈佛大学 jìn huà 进化 shēng wù xué jiā 生物学家 HopiHoekstra de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 zài 在 jīn tiān 今天《 zì rán 自然》 zài xiàn 在线 shàng 上 fā biǎo 发表。
FM3 tū biàn 突变 tǐ 体 zhí zhū 植株 zài 在 shēng zhí 生殖 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 zhōng 中 bù néng 不能 fēn huà 分化 chū 出 zhèng cháng 正常 xiǎo suì 小穗， qí 其 yǐng huā 颖花 nèi 内 de 的 cí ruǐ 雌蕊 hé 和 xióng ruǐ 雄蕊 míng xiǎn 明显 tuì huà 退化。
Foy yī shēng 医生 zài 在 90 nián dài 年代 jié shù 结束 le 了 hūn yīn 婚姻， zài 在 1993 nián 年 de shí hòu 的时候 tōng guò 通过 dān wù 单务 qì jù 契据 gǎi biàn 改变 le 了 tā 她 de 的 míng zi 名字。
Fukuyama kàn qǐ lai 看起来 bǐ jiào 比较 zhèng què 正确 de 的 bǎ wò 把握 le 了 zhè zhǒng 这种 ǒu rán xìng 偶然性 de 的 lǐ lùn 理论， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 ǒu rán xìng 偶然性 bù kě néng 不可能 bèi 被 yì zhǒng 一种 gèng 更 xì tǒng 系统 de 的， shèn zhì 甚至 shù xué 数学 de 的， de 的 kuàng jià 框架 lái 来 miáo shù 描述。
GACVS jiàn yì 建议， wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 liǎo jiě 了解 MMF ， xū yào 需要 kāi zhǎn 开展 duì 对 MMF de 的 lín chuáng 临床、 liú xíng bìng xué 流行病学、 miǎn yì xué 免疫学 hé 和 jī chǔ yī xué 基础医学 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究。
GB / T 17451 - 1998 duì 对 jī běn 基本 shì tú 视图 hé 和 xiàng 向 shì tú 视图 yǐ 已 zuò 做 le 了 xīn 新 de 的 xiū dìng 修订， dàn 但 yóu yú 由于 lǐ jiě 理解 de 的 bù tóng 不同 jí 及 guó biāo 国标 yǒu guān 有关 bù fen 部分 guī dìng 规定 bù 不 xiáng jìn 详尽， shàng shù 上述 wèn tí 问题 réng rán 仍然 wèi néng 未能 jiě jué 解决。
GE háng kōng 航空 tuán duì 团队 tí chū 提出 dā zài 搭载 20 míng 名 chéng kè 乘客 de 的 háng kōng qì 航空器， tōng guò 通过 wèi 为 diǎn duì diǎn 点对点 lǚ xíng 旅行 shǐ yòng 使用 shè qū 社区 jī chǎng 机场， tā 它 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zhǔ yào 主要 dà chéng shì 大城市 shū niǔ 枢纽 de 的 yōng dǔ 拥堵 zhuàng kuàng 状况。
Goby zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说 “ shòu 受 shā mén shì jūn 沙门氏菌 gǎn rǎn 感染 de 的 rén 人 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 fā rè 发热、 fù xiè 腹泻（ yě 也 kě néng 可能 bàn suí 伴随 biàn xiě 便血）、 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 huó 和 fù tòng 腹痛 de 的 gǎn jué 感觉。
Google zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 web chéng xù 程序 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 kāi fàng 开放 biāo zhǔn 标准， Firefox de 的 shī bài 失败 huì 会 dǎo zhì 导致 InternetExplorer fù shēng 复生 bìng qiě 并且 bǎ 把 web de 的 kòng zhì quán 控制权 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 wēi ruǎn 微软。
Groovy jù yǒu 具有 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 Java dài mǎ 代码 hé 和 jiǎo běn 脚本 gōng néng 功能 fāng biàn 方便 jí chéng 集成 de 的 tè diǎn 特点， zài 在 sù dù 速度 hé 和 jiǎn dān 简单 xìng 性 fāng miàn 方面 dōu 都 bú fù zhòng wàng 不负众望。
H1N1 de 的 qǐ yuán 起源 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 mèi 谜， kě néng 可能 yǔ 与 zhōng jiān 中间 sù zhǔ 宿主 rú 如 zhū 猪 huò zhě 或者 qí tā 其他 hái 还 wèi què dìng 未确定 de 的 dòng wù 动物 de 的 fū yù 孵育 xiāng guān 相关。
HC3 zuò wéi 作为 měi guó 美国 lù jūn 陆军 xià yí dài 下一代 wèi xīng tōng xìn 卫星通信 xì tǒng 系统， shǔ yú 属于 kě 可 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 de 的 tōng xìn 通信 zhōng duān 终端 xì liè 系列， kě 可 wèi 为 shì bīng 士兵 tí gōng 提供 dà róng liàng 大容量、 duō 多 bō duàn 波段、 duō 多 mó shì 模式 de 的 lián hé 联合 tōng xìn 通信 néng lì 能力。
Hitwise shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zhè jiā 这家 bǐ jià 比价 wǎng zhàn 网站 de 的 biǎo xiàn 表现 zài 在 xīn jiù 新旧 nián fen 年份 jiāo jiē 交接 shí qī 时期 réng rán 仍然 lǐng xiān 领先 yú 于 qí tā 其它 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
HTML xuàn rǎn 渲染 qì 器 bù 不 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 bèi jǐng 背景， ér qiě 而且 tā 它 jiàng 将 xiāo hào 消耗 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zī yuán 资源， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jiàng 将 zhī yòng 只用 zài 在 dǎ yìn 打印 hè 和 PDF dǎo chū 导出 cāo zuò 操作 shàng 上。
IBM zé 则 zhǎn 展 kāi yī 开一 xì liè 系列 de 的 “ chuàng xīn 创新 dà 大 tǎo lùn 讨论 ” huó dòng 活动， zhǐ zài 旨在 zhà 榨 chū 出 yuán gōng 员工 de 的 chuàng xīn 创新 xì bāo 细胞。
IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志 zhì lì yú 致力于 wèi 为 nà xiē 那些 jǐn gēn 紧跟 kuài sù 快速 jì shù 技术 biàn gēng 变更 de 的 ruǎn jiàn 软件 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 chuāng xīn xìng 创新性 sī xiǎng 思想、 zhuān jiā fēn xī 专家分析 hé 和 gè zhǒng 各种 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
INPUT ： zhè ge 这个 4GL hán shù 函数 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数 de 的 shù jù 数据 lèi xíng 类型； bì xū 必须 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yǔ 与 hán shù 函数 dìng yì 定义 zhòng dì 中的 shū rù 输入 cān shù 参数 yī yī duì yìng 一一对应， hái 还 bì xū 必须 yǔ 与 shū rù 输入 cān shù 参数 shù liàng 数量 pǐ pèi 匹配。
ISONoiseReduction ： shí xiàn 实现 ISO jiàng zào 降噪 gōng néng 功能， shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法（ píng bì 屏蔽 biān jiè 边界， rán hòu 然后 dān dú 单独 mó hu 模糊 dān sè 单色 tōng dào 通道 huò 或 liàng dù 亮度 tōng dào 通道）。
J & R 68 bàn zì dòng 半自动 kǎ bīn qiāng 卡宾枪 yě 也 kě yǐ 可以 zhuāng 装 sān 三 shí fā 十发 de 的 dàn jiā 弹夹， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 7 bàng 磅 zhòng 重 é 哦。
Jeju dǎo shàng 岛上 guī mó 规模 jiào 较 xiǎo de 小的 Sanzee yùn hé 运河 xiū fù 修复 gōng chéng 工程 jiù shì 就是 qián chē zhī jiàn 前车之鉴， rú jīn 如今 de 的 chéng nán 城南 hǎi àn biān 海岸边， guī mó 规模 gèng dà 更大 de 的 huán jìng guī huá 环境规划 gōng chéng 工程 CheongGye xiàng mù 项目 yú 于 2003 nián 年 dòng gōng 动工， zǒng jià 总价 gāo dá 高达 384 , 000 , 000 měi yuán 美元。
Justin Bieber jiāng 将 kè chuàn 客串 yī míng 一名 wèn tí 问题 shào nián 少年， ér 而 CSI chéng yuán 成员 men 们 huì 会 tóng 同 xīn 新 de 的 chāi tán 拆弹 zhuān jiā 专家 hé zuò 合作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子