ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhōng guó 中国 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 men 们 míng què 明确 chuán dá 传达 le 了 gè rén 个人 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiū shēn 修身 ér 而 chéng wéi 成为 jūn zǐ 君子 huò 或 shèng rén 圣人 de 的 guān niàn 观念 dàn shì 但是 tā men 他们 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 dú lì 独立 xiāng duì 相对 yú 于 jí tǐ 集体 lái 来 shuō shì 说是 gè tǐ 个体 de 的 zì wǒ 自我 shì 是 xiàn shí 现实 de 的 shàn 善 |
| Chinese thinkers did not stress the individuated self as a positive good in contrast to the collective, although there was a clear idea of personal development to become a ‘gentleman’ or ‘sage’. |