ประโยคภาษาจีน- 中国的投资者并不允许购得台湾金融公司的控制权中文句子 (105637) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 tóu zī zhě 投资者 bìng bù 并不 yǔn xǔ 允许 gòu dé 购得 tái wān 台湾 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 kòng zhì quán 控制权。
Chinese investors aren’t allowed to purchase control of Taiwanese financial companies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì zài 是在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的， shòu dào 受到 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 huān yíng 欢迎。
lián xì 联系 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 yǔ 与 nǐ de 你的 diǎn zi 点子 zhī jiān 之间 de 的。
lián xì 联系 shān dōng shěng 山东省 yǐn huáng 引黄 jì 济 qīng 青 gōng chéng 工程 guǎn lǐ jú 管理局 qīng dǎo 青岛 fēn jú 分局、 jì nán tiě lù jú 济南铁路局 qīng dǎo 青岛 tiě lù 铁路 bàn shì chù 办事处、 qīng dǎo 青岛 hǎi shì jú 海事局。
āi 哎， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiā 家 lái 来 le 了 gè 个 měi nǚ 美女 jiā zhèng 家政 mì shū 秘书， xiàng mào 相貌 yì liú 一流， hái 还 wēi xiào 微笑 zhe 着 wèn 问 wǒ 我 duì 对 wù yè guǎn lǐ 物业管理 fú wù 服务 shì fǒu 是否 mǎn yì 满意， wā sāi 哇噻， gǎn jué 感觉 chāo 超 bàng 棒！
yī bā jiǔ 一八九 bā nián 八年， yī 一 pī 批 jǔ rén 举人 qǐ 企 yīn 因 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 wēn hé 温和 de 的 gǎi liáng 改良 lái 来 xiàn zhì 限制 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 zhuān zhì 专制 quán lì 权力。
zhěng gè 整个 liàn tiáo 链条 de 的 qiáng rèn 强韧 yǔ fǒu 与否， yào kàn 要看 zuì 最 ruò 弱 de 的 nà 那 yī huán 一环。
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
āi 哎， duì le 对了， hán jiā 韩佳， nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 wén fēng tǎ 文峰塔 zhǐ yǒu 只有 qī shí 七十 èr jí 二级 tái jiē 台阶 ma 吗？
yī 一 gòng yǒu 共有 liǎng 两 jiān 间 wū 屋， yī 一 jiān 间 fàng 放 zhe 着 ní tǔ 泥土 lú 炉 hé 和 rì cháng 日常 yòng jù 用具， lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 shì 是 niú péng 牛棚。
lián xì 联系 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 jiàn chāng 建昌 220 KV gāo yā 高压 xiàn lù 线路 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程， lùn shù 论述 shù jù chuán shū 数据传输、 zuò biāo xì 坐标系 de 的 jiàn lì 建立、 GPS de 的 píng chà 平差 lǐ lùn 理论 zài 在 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bìng 并 gěi chū 给出 gōng chéng 工程 zuì zhōng 最终 yìng yòng 应用 chéng guǒ 成果。
zhěng tǐ 整体 quán 全 jì 系 mù zhì 木质 jié gòu 结构， yǐ 以 shān mù 杉木 záo 凿 què 榷 xián jiē 衔接， bú yòng 不用 yī 壹 dìng 钉 yī 一 mǎo 铆， shàng xià 上下 wěn hé 吻合 shì 是 dòng zhài 侗寨 de 的 biāo zhì 标志。
yī 一 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后， wǒ 我 cóng 从 hòu shì jìng 后视镜 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 tā 他。
lián bāng 联邦 yǔ 与 dì fāng 地方 yú yè 渔业 shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中 de 的 xuán jī 玄机。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说， tā 他 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 kě yǐ 可以 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 xún huán xì tǒng 循环系统 zhòng fēng 中风 hé 和 cháo xī 潮汐 de 的 lì liang 力量 pǐ dí 匹敌。
yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 hù xiāng lián xì 互相联系 bìng 并 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 gòu tú 构图， jiǎng jiu 讲究 diǎn 点、 xiàn 线 miàn dī 面的 hún rán tiān chéng 浑然天成， yí qì hē chéng 一气呵成， jiǎn yuē 简约 zào xíng 造型 zhī zhōng 之中 yòu 又 suí chù kě jiàn 随处可见 jīng diāo xì kè 精雕细刻 zhī 之 hén 痕； yú 于 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 zhī zhōng 之中， yǐn cáng 隐藏 gǔ pǔ 古朴 hān chàng 酣畅 zhī měi 之美。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yě 也 yǒu quán 有权 shòu yǔ 授予 zhuān lì 专利 hé 和 bǎn quán 版权， yǐ 以 bǎo hù 保护 fā míng rén 发明人 hé 和 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品。
zhěng 整 zhǐ 只 zhěng 整 zhǐ 只 de 的 lǎo 老 mǔ jī 母鸡、 tí 蹄 pàng 胖， yì wǎn 一碗 jiē 接 yì wǎn 一碗 de 的 hóng zǎo 红枣 guì yuán 桂圆 tāng 汤， zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chǎn hòu 产后 bǔ qì 补气、 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 zuì hǎo 最好 shí wù 食物。
zhōng guó 中国 de 的 yì miáo 疫苗 yóu 由 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 gōng sī 公司 kāi fā 开发， tā 它 bāo hán 包含 le 了 miè 灭 huó 活 de 的 H5N1 bìng dú 病毒 yǐ jí 以及 zuǒ jì 佐剂。 kē xué jiā 科学家 yǒu shí hou 有时候 zài 在 yì miáo 疫苗 zhōng jiā 中加 rù 入 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 ràng 让 yì miáo 疫苗 gèng 更 yǒu xiào 有效， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 jiù shì 就是 zuǒ jì 佐剂。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn shì tái 电视台 jìn rì 近日 bō fàng 播放 le 了 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像， yǐng xiàng 影像 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 bèi 被 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军 zuǒ yì 左翼 pàn jūn 叛军 xié chí 挟持 le 了 cháng dá 长达 11 nián 年 de 的 10 míng 名 shì bīng 士兵 hé 和 jǐng chá 警察。
zhěng tiān 整天 pào 泡 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前， shǐ 使 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 dōu 都 biàn 变 mù 木 le 了。
lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 yuán yǐn 援引《 bīn wēi 濒危 wù zhǒng 物种 fǎ àn 法案》 de 的 xiāng guān 相关 tiáo lì 条例， duì 对 tè léi xī 特雷西 de 的 shuǐ bèng 水泵 zhàn 站 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制， shì tú 试图 wǎn jiù 挽救 zhè xiē 这些 shù liàng 数量 ruì jiǎn 锐减 de 的 yú lèi 鱼类。
zhōng guó 中国 de 的 wǎng shàng gòu wù 网上购物 yǐ 已 pō wéi 颇为 liú xíng 流行， bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 wǎng shàng 网上 mǎi 买 yī fu 衣服、 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。 rú jīn 如今， wǎng shàng 网上 cài shì chǎng 菜市场 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局 dāng shí 当时 yě 也 xiǎng 想 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 fā dòng 发动 qiáng gōng 强攻。
gē běn hā gēn 哥本哈根 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 jiē shòu 接受 zài 在 fáng zhǐ 防止 zhòng dà 重大 qì hòu 气候 biàn huà 变化 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。
zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 zài 在 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
yí qiè 一切 tōng zhī 通知 kě 可 jīng 经 zhuān rén 专人 sòng dì 送递， huò 或 yǐ 以 fù yǒu 附有 què rèn 确认 shōu jù 收据 de 的 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 sòng dì 送递 suí hòu 随后 zài 再 yú 于 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 yǐ 以 tóu děng 头等 yóu jiàn 邮件 fāng shì 方式 yóu jì 邮寄， huò 或 yǐ 以 gé yè 隔夜 sù dì 速递 de 的 fāng shì 方式 sòng dì 送递。
zhōng guó 中国 de 的 shùn chā 顺差 huó 和 měi guó 美国 de 的 jù dà 巨大 nì chā 逆差 qǔ jué yú 取决于 liǎng guó 两国 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 zhī jiān 之间 de 的 shí jì 实际 huì lǜ 汇率。
jù huì 聚会 yīn 因 xǔ duō 许多 míng rén 名人 ér 而 yǐn rén zhù mù 引人注目。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 de 的， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 yī 一 zhī 只 cāng ying 苍蝇 tíng 停 zài 在 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 huā r 花儿 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì zài 是在 hé píng gòng chǔ wǔ xiàng yuán zé 和平共处五项原则 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 de 的， shòu dào 受到 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 de 的 huān yíng 欢迎。
lián xì 联系 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 zhī jiān 之间 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 nǐ de 你的 tīng zhòng 听众 yǔ 与 nǐ de 你的 diǎn zi 点子 zhī jiān 之间 de 的。
lián xì 联系 shān dōng shěng 山东省 yǐn huáng 引黄 jì 济 qīng 青 gōng chéng 工程 guǎn lǐ jú 管理局 qīng dǎo 青岛 fēn jú 分局、 jì nán tiě lù jú 济南铁路局 qīng dǎo 青岛 tiě lù 铁路 bàn shì chù 办事处、 qīng dǎo 青岛 hǎi shì jú 海事局。
āi 哎， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 jiā 家 lái 来 le 了 gè 个 měi nǚ 美女 jiā zhèng 家政 mì shū 秘书， xiàng mào 相貌 yì liú 一流， hái 还 wēi xiào 微笑 zhe 着 wèn 问 wǒ 我 duì 对 wù yè guǎn lǐ 物业管理 fú wù 服务 shì fǒu 是否 mǎn yì 满意， wā sāi 哇噻， gǎn jué 感觉 chāo 超 bàng 棒！
yī bā jiǔ 一八九 bā nián 八年， yī 一 pī 批 jǔ rén 举人 qǐ 企 yīn 因 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 wēn hé 温和 de 的 gǎi liáng 改良 lái 来 xiàn zhì 限制 qīng 清 wáng cháo 王朝 de 的 zhuān zhì 专制 quán lì 权力。
zhěng gè 整个 liàn tiáo 链条 de 的 qiáng rèn 强韧 yǔ fǒu 与否， yào kàn 要看 zuì 最 ruò 弱 de 的 nà 那 yī huán 一环。
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
āi 哎， duì le 对了， hán jiā 韩佳， nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 wén fēng tǎ 文峰塔 zhǐ yǒu 只有 qī shí 七十 èr jí 二级 tái jiē 台阶 ma 吗？
yī 一 gòng yǒu 共有 liǎng 两 jiān 间 wū 屋， yī 一 jiān 间 fàng 放 zhe 着 ní tǔ 泥土 lú 炉 hé 和 rì cháng 日常 yòng jù 用具， lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 shì 是 niú péng 牛棚。
lián xì 联系 hú lú dǎo shì 葫芦岛市 jiàn chāng 建昌 220 KV gāo yā 高压 xiàn lù 线路 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程， lùn shù 论述 shù jù chuán shū 数据传输、 zuò biāo xì 坐标系 de 的 jiàn lì 建立、 GPS de 的 píng chà 平差 lǐ lùn 理论 zài 在 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bìng 并 gěi chū 给出 gōng chéng 工程 zuì zhōng 最终 yìng yòng 应用 chéng guǒ 成果。
zhěng tǐ 整体 quán 全 jì 系 mù zhì 木质 jié gòu 结构， yǐ 以 shān mù 杉木 záo 凿 què 榷 xián jiē 衔接， bú yòng 不用 yī 壹 dìng 钉 yī 一 mǎo 铆， shàng xià 上下 wěn hé 吻合 shì 是 dòng zhài 侗寨 de 的 biāo zhì 标志。
yī 一 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后， wǒ 我 cóng 从 hòu shì jìng 后视镜 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 tā 他。
lián bāng 联邦 yǔ 与 dì fāng 地方 yú yè 渔业 shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中 de 的 xuán jī 玄机。
zhěng tǐ 整体 lái shuō 来说， tā 他 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 kě yǐ 可以 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 xún huán xì tǒng 循环系统 zhòng fēng 中风 hé 和 cháo xī 潮汐 de 的 lì liang 力量 pǐ dí 匹敌。
yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 hù xiāng lián xì 互相联系 bìng 并 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 gòu tú 构图， jiǎng jiu 讲究 diǎn 点、 xiàn 线 miàn dī 面的 hún rán tiān chéng 浑然天成， yí qì hē chéng 一气呵成， jiǎn yuē 简约 zào xíng 造型 zhī zhōng 之中 yòu 又 suí chù kě jiàn 随处可见 jīng diāo xì kè 精雕细刻 zhī 之 hén 痕； yú 于 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 zhī zhōng 之中， yǐn cáng 隐藏 gǔ pǔ 古朴 hān chàng 酣畅 zhī měi 之美。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yě 也 yǒu quán 有权 shòu yǔ 授予 zhuān lì 专利 hé 和 bǎn quán 版权， yǐ 以 bǎo hù 保护 fā míng rén 发明人 hé 和 zuò zhě 作者 de 的 zuò pǐn 作品。
zhěng 整 zhǐ 只 zhěng 整 zhǐ 只 de 的 lǎo 老 mǔ jī 母鸡、 tí 蹄 pàng 胖， yì wǎn 一碗 jiē 接 yì wǎn 一碗 de 的 hóng zǎo 红枣 guì yuán 桂圆 tāng 汤， zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chǎn hòu 产后 bǔ qì 补气、 chǎn 产 nǎi 奶 de 的 zuì hǎo 最好 shí wù 食物。
zhōng guó 中国 de 的 yì miáo 疫苗 yóu 由 běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 gōng sī 公司 kāi fā 开发， tā 它 bāo hán 包含 le 了 miè 灭 huó 活 de 的 H5N1 bìng dú 病毒 yǐ jí 以及 zuǒ jì 佐剂。 kē xué jiā 科学家 yǒu shí hou 有时候 zài 在 yì miáo 疫苗 zhōng jiā 中加 rù 入 yì zhǒng 一种 huà hé wù 化合物 ràng 让 yì miáo 疫苗 gèng 更 yǒu xiào 有效， zhè zhǒng 这种 huà hé wù 化合物 jiù shì 就是 zuǒ jì 佐剂。
gē lún bǐ yà 哥伦比亚 diàn shì tái 电视台 jìn rì 近日 bō fàng 播放 le 了 yī 一 duàn 段 lù xiàng 录像， yǐng xiàng 影像 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 bèi 被 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 gé mìng jūn 革命军 zuǒ yì 左翼 pàn jūn 叛军 xié chí 挟持 le 了 cháng dá 长达 11 nián 年 de 的 10 míng 名 shì bīng 士兵 hé 和 jǐng chá 警察。
zhěng tiān 整天 pào 泡 zài 在 diàn shì jī 电视机 qián 前， shǐ 使 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑 dōu 都 biàn 变 mù 木 le 了。
lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 yuán yǐn 援引《 bīn wēi 濒危 wù zhǒng 物种 fǎ àn 法案》 de 的 xiāng guān 相关 tiáo lì 条例， duì 对 tè léi xī 特雷西 de 的 shuǐ bèng 水泵 zhàn 站 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制， shì tú 试图 wǎn jiù 挽救 zhè xiē 这些 shù liàng 数量 ruì jiǎn 锐减 de 的 yú lèi 鱼类。
zhōng guó 中国 de 的 wǎng shàng gòu wù 网上购物 yǐ 已 pō wéi 颇为 liú xíng 流行， bù shǎo 不少 rén 人 zài 在 wǎng shàng 网上 mǎi 买 yī fu 衣服、 huà zhuāng pǐn 化妆品 děng 等。 rú jīn 如今， wǎng shàng 网上 cài shì chǎng 菜市场 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
lián bāng diào chá jú 联邦调查局 dāng shí 当时 yě 也 xiǎng 想 duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 fā dòng 发动 qiáng gōng 强攻。
gē běn hā gēn 哥本哈根 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 tí hú guàn dǐng 醍醐灌顶， rén men 人们 zhú jiàn 逐渐 jiē shòu 接受 zài 在 fáng zhǐ 防止 zhòng dà 重大 qì hòu 气候 biàn huà 变化 fāng miàn 方面 de 的 nǔ lì 努力 yǐ jīng 已经 jīng pí lì jié 精疲力竭 le 了。
zhōng guó 中国 de 的 zhè 这 yī 一 chéng nuò 承诺 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 zài 在 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 zhàn jù 占据 shàng fēng 上风。
yí qiè 一切 tōng zhī 通知 kě 可 jīng 经 zhuān rén 专人 sòng dì 送递， huò 或 yǐ 以 fù yǒu 附有 què rèn 确认 shōu jù 收据 de 的 chuán zhēn 传真 fāng shì 方式 sòng dì 送递 suí hòu 随后 zài 再 yú 于 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 yǐ 以 tóu děng 头等 yóu jiàn 邮件 fāng shì 方式 yóu jì 邮寄， huò 或 yǐ 以 gé yè 隔夜 sù dì 速递 de 的 fāng shì 方式 sòng dì 送递。
zhōng guó 中国 de 的 shùn chā 顺差 huó 和 měi guó 美国 de 的 jù dà 巨大 nì chā 逆差 qǔ jué yú 取决于 liǎng guó 两国 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴 zhī jiān 之间 de 的 shí jì 实际 huì lǜ 汇率。
jù huì 聚会 yīn 因 xǔ duō 许多 míng rén 名人 ér 而 yǐn rén zhù mù 引人注目。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shī lù lù 湿漉漉 de 的， wǒ 我 tū rán 突然 fā xiàn 发现 wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 yī 一 zhī 只 cāng ying 苍蝇 tíng 停 zài 在 yī 一 duǒ 朵 bái sè 白色 de 的 huā r 花儿 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子