ประโยคภาษาจีน- 中国的援助是真心实意的不附带任何条件并将努力如期兑现中文句子 (105701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 yuán zhù 援助 shì 是 zhēn xīn shí yì 真心实意 de 的， bù 不 fù dài 附带 rèn hé 任何 tiáo jiàn 条件， bìng jiāng 并将 nǔ lì 努力 rú qī 如期 duì xiàn 兑现。
China is sincere in helping other developing countries, without attaching any strings to our aids, and we will work to fulfill our commitment on time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 jīn róng jī gòu 金融机构 zūn shǒu 遵守 21.5% de 的 cún kuǎn zhǔn bèi jīn lǜ 存款准备金率， zhè 这 jiāng 将 zào chéng 造成 liú dòng xìng 流动性 jìn yí bù 进一步 shōu jǐn 收紧。
zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段： jī chǔ jiào yù 基础教育， gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 chéng rén jiāo yù 成人教育。
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
āi 哎， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yòng 用 gǒu 狗 yì bān 一般 de 的 zī tài 姿态 bǎo hù 保护 mǎ 玛 bèi ěr 贝尔， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 zài 在 biǎn dī 贬低 tā 她 de 的 cún zài 存在， zhù zhǎng 助长 zhè ge 这个 chéng shì 城市 tǎo fá 讨伐 māo mī 猫咪 de 的 shēng yīn 声音。
yī 一 gòng yǒu 共有 liǎng 两 jiān 间 wū 屋， yī 一 jiān 间 fàng 放 zhe 着 ní tǔ 泥土 lú 炉 hé 和 rì cháng 日常 yòng jù 用具， lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 shì 是 niú péng 牛棚。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
lián bāng 联邦 xià céng 下层 shì guān 士官 men 们 jì 既 bú shi 不是 bèi 被 zhàn zhēng 战争 biàn 变 cán kù 残酷 de 的 yě mán rén 野蛮人， yě 也 méi yǒu 没有 ‘ xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者 ' suǒ 所 shì fàng 释放 de 地 bù jiā 不加 jié zhì 节制 de 的 bào lì 暴力。
zhěng tǐ 整体 yǎng hù 养护， xíng chéng 形成 jiā dài 夹带 jūn yī 均一 de 的 de píng 地坪。
yī 一 chū 出 dú tè 独特、 shēng dòng 生动、 chuán shén 传神 de 的 dú wǔ 独舞 … … — — 《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》。
yǎ ba 哑巴 gǒu 狗 zuì 最 wēi xiǎn 危险。
lián bāng 联邦 zhǔn bèi 准备 wěi yuán huì 委员会 ( FED ) zài dù 再度 shì tú 试图 dǎ pò 打破 cǐ 此 yī 一 xún huán 循环 , fāng fǎ 方法 shì 是 zài 再 xiàng 向 yín háng 银行 yì zhù 挹注 2 , 000 yì 亿 měi yuán 美元 , ér qiě 而且 tiáo jiàn 条件 gèng 更 yōu huì 优惠 , jiè dài 借贷 qī jiān 期间 yě 也 gèng 更 cháng 长 , dàn 但 gè jiè 各界 duì 对 FED chéng gōng 成功 jiù shì 救市 de 的 xìn xīn 信心 yǐ 已 xiǎn 显 zhe 着 xià diē 下跌 .
zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 de 的 gè 各 yì shí xíng tài 意识形态 dōu 都 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 sūn zhōng shān 孙中山， bìng 并 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 shēng chēng 声称 shì 是 jì chéng 继承 le 了 sān mín zhǔ yì 三民主义 de 的 sī xiǎng 思想 yī bō 衣钵。
yí qiè 一切 cóng 从 dìng xià 定下 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 kāi shǐ 开始， hǎo 好 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， yào 要 zài 在 míng què 明确 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 mù biāo 目标。
zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 gòu tú 构图， jiǎng jiu 讲究 diǎn 点、 xiàn 线 miàn dī 面的 hún rán tiān chéng 浑然天成， yí qì hē chéng 一气呵成， jiǎn yuē 简约 zào xíng 造型 zhī zhōng 之中 yòu 又 suí chù kě jiàn 随处可见 jīng diāo xì kè 精雕细刻 zhī 之 hén 痕； yú 于 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 zhī zhōng 之中， yǐn cáng 隐藏 gǔ pǔ 古朴 hān chàng 酣畅 zhī měi 之美。
lián bāng kuài dì 联邦快递 juān zhù 捐助 le 了 zhè cì 这次 yùn shū 运输 bìng 并 dài 带 zhe 着 tài shān 泰山， měi lán 美兰 yǐ jí 以及 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 shòu yī 兽医 huí dào 回到 zhōng guó 中国。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 zhuān jiā 专家 shuō 说， “ É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 rén 人 lái 来 rèn tóng 认同 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 shì 是 tā 它 de 的 tè shū 特殊 lì yì 利益 shǔ dì 属地， É 俄 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 jí 吉。
yí qiè 一切 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 yǐn fā 引发 de 的 jiāo 胶 gě 葛 dōu 都 jiāng 将 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yǒu ài 友爱 xié shāng 协商， tuǒ tiē 妥帖 jiǎn 减 yǐ 以 chǔ lǐ 处理。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 pài qiǎn 派遣 jūn duì 军队 qiǎng pò 强迫 yìn dì ān rén 印第安人 qiān 迁 wǎng 往 bǎo liú qū 保留区 jū zhù 居住， dàn 但 jūn duì 军队 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yí qiè 一切 dì guó zhǔ yì 帝国主义、 jūn fá 军阀、 tān guān wū lì 贪官污吏、 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅， dōu 都 jiāng 将 bèi 被 tā men 他们 zàng 葬 rù 入 fén mù 坟墓。
gē ge 哥哥 wēi ěr bó 威尔伯 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 他 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 jī yì 机翼 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 de 的 shū jí 书籍 hé 和 bào dào 报道。
yí qiè 一切 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 bá 拔 dāo 刀 chū qiào 出鞘， bì 必 bú zài 不再 rù 入 qiào 鞘。
gē 哥 lā kè sī 拉克斯 rén shēn 人身 gāo zú 高足 yǒu 有 6 mǐ 米， jì lù 记录 shàng 上 hái yǒu 还有 guò 过 gāo dá 高达 30 mǐ 米 de 的 jù rén 巨人。
yí qiè 一切 de 的 bēi jù 悲剧 fā duān 发端 yú 于 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 zhǎo 找 gè 个 dì r 地儿 zuò 坐。
gē bái ní 哥白尼 shì 是 bó lǎn 博览 tiān wén xué jiā 天文学家， shù xué jiā 数学家。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 yǒu 有 kē xué 科学 gēn jù 根据 de 的 rì xīn shuō 日心说 yǔ zhòu lùn 宇宙论， cóng ér 从而 dài tì 代替 dì xīn shuō 地心说 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家。
zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 shì 是 “ yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tóu zī 投资 dì fāng 地方 ” ， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 jí tuán 集团 dà zhōng huá 大中华 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 yè yì xìn 叶义信 zài 在 CNBC diàn shì 电视 tái shàng 台上 shuō 说。
yí qiè 一切 dōu 都 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， xíng qī 行期 yǐ 已 dào 到， wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人、 zhǔ fù 主妇 hé 和 tā men 它们 quán jiā 全家 gào bié 告别。 wǒ de 我的 yǎn lǐ 眼里 chōng chū 涌出 lèi shuǐ 泪水， gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 shí fēn 十分 chén tòng 沉痛。
é 哦 bù 不 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 huáng huò 黄祸！
jù huì 聚会 huān lè 欢乐 de 的 chǎng miàn 场面 yě 也 huì biàn 会变 de 的 hěn 很 kōng dòng 空洞， mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容 qí shí 其实 shì 是 gè 各 huái 怀 xīn shì 心事， xū xū shí shí 虚虚实实， zhēn zhēn jiǎ jiǎ 真真假假。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， zhǐ yòng 只用 jiàn kāng 健康 shǔ yú 属于 cóng 从 bǐ 彼。
yí qiè 一切 dōu 都 guò qù 过去 zhī hòu 之后， duì yú 对于 shēng huó 生活 de 的 kě qiú 渴求 yě 也 xiāo sàn 消散 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 yāo qiú 要求 gèng duō 更多 jīn róng jī gòu 金融机构 zūn shǒu 遵守 21.5% de 的 cún kuǎn zhǔn bèi jīn lǜ 存款准备金率， zhè 这 jiāng 将 zào chéng 造成 liú dòng xìng 流动性 jìn yí bù 进一步 shōu jǐn 收紧。
zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 fēn wéi 分为 sān gè 三个 jiē duàn 阶段： jī chǔ jiào yù 基础教育， gāo děng jiào yù 高等教育 hé 和 chéng rén jiāo yù 成人教育。
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
āi 哎， wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yòng 用 gǒu 狗 yì bān 一般 de 的 zī tài 姿态 bǎo hù 保护 mǎ 玛 bèi ěr 贝尔， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 zài 在 biǎn dī 贬低 tā 她 de 的 cún zài 存在， zhù zhǎng 助长 zhè ge 这个 chéng shì 城市 tǎo fá 讨伐 māo mī 猫咪 de 的 shēng yīn 声音。
yī 一 gòng yǒu 共有 liǎng 两 jiān 间 wū 屋， yī 一 jiān 间 fàng 放 zhe 着 ní tǔ 泥土 lú 炉 hé 和 rì cháng 日常 yòng jù 用具， lìng yī 另一 jiān 间 zé 则 shì 是 niú péng 牛棚。
lián xì 联系 shì 市 mào cù 贸促 fēn huì 分会、 shì 市 gōng shāng lián 工商联、 wǔ hàn 武汉 gōng diàn 供电 gōng sī 公司、 zài 在 hàn dà 汉大 qǐ yè 企业。
lián bāng 联邦 xià céng 下层 shì guān 士官 men 们 jì 既 bú shi 不是 bèi 被 zhàn zhēng 战争 biàn 变 cán kù 残酷 de 的 yě mán rén 野蛮人， yě 也 méi yǒu 没有 ‘ xiàn shí zhǔ yì zhě 现实主义者 ' suǒ 所 shì fàng 释放 de 地 bù jiā 不加 jié zhì 节制 de 的 bào lì 暴力。
zhěng tǐ 整体 yǎng hù 养护， xíng chéng 形成 jiā dài 夹带 jūn yī 均一 de 的 de píng 地坪。
yī 一 chū 出 dú tè 独特、 shēng dòng 生动、 chuán shén 传神 de 的 dú wǔ 独舞 … … — — 《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》。
yǎ ba 哑巴 gǒu 狗 zuì 最 wēi xiǎn 危险。
lián bāng 联邦 zhǔn bèi 准备 wěi yuán huì 委员会 ( FED ) zài dù 再度 shì tú 试图 dǎ pò 打破 cǐ 此 yī 一 xún huán 循环 , fāng fǎ 方法 shì 是 zài 再 xiàng 向 yín háng 银行 yì zhù 挹注 2 , 000 yì 亿 měi yuán 美元 , ér qiě 而且 tiáo jiàn 条件 gèng 更 yōu huì 优惠 , jiè dài 借贷 qī jiān 期间 yě 也 gèng 更 cháng 长 , dàn 但 gè jiè 各界 duì 对 FED chéng gōng 成功 jiù shì 救市 de 的 xìn xīn 信心 yǐ 已 xiǎn 显 zhe 着 xià diē 下跌 .
zhōng guó 中国 de 的 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 de 的 gè 各 yì shí xíng tài 意识形态 dōu 都 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 sūn zhōng shān 孙中山， bìng 并 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 shēng chēng 声称 shì 是 jì chéng 继承 le 了 sān mín zhǔ yì 三民主义 de 的 sī xiǎng 思想 yī bō 衣钵。
yí qiè 一切 cóng 从 dìng xià 定下 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 kāi shǐ 开始， hǎo 好 ràng 让 nǐ 你 zhī dào 知道， yào 要 zài 在 míng què 明确 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 zhè ge 这个 huò 或 nà ge 那个 mù biāo 目标。
zhěng tǐ 整体 shè jì 设计 gòu tú 构图， jiǎng jiu 讲究 diǎn 点、 xiàn 线 miàn dī 面的 hún rán tiān chéng 浑然天成， yí qì hē chéng 一气呵成， jiǎn yuē 简约 zào xíng 造型 zhī zhōng 之中 yòu 又 suí chù kě jiàn 随处可见 jīng diāo xì kè 精雕细刻 zhī 之 hén 痕； yú 于 xiàn dài 现代 shí shàng 时尚 zhī zhōng 之中， yǐn cáng 隐藏 gǔ pǔ 古朴 hān chàng 酣畅 zhī měi 之美。
lián bāng kuài dì 联邦快递 juān zhù 捐助 le 了 zhè cì 这次 yùn shū 运输 bìng 并 dài 带 zhe 着 tài shān 泰山， měi lán 美兰 yǐ jí 以及 tā men 它们 gè zì 各自 de 的 shòu yī 兽医 huí dào 回到 zhōng guó 中国。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 zhuān jiā 专家 shuō 说， “ É luó sī 俄罗斯 xū yào 需要 rén 人 lái 来 rèn tóng 认同 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 shì 是 tā 它 de 的 tè shū 特殊 lì yì 利益 shǔ dì 属地， É 俄 xiǎng yào 想要 kòng zhì 控制 jí 吉。
yí qiè 一切 zài 在 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 yǐn fā 引发 de 的 jiāo 胶 gě 葛 dōu 都 jiāng 将 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yǒu ài 友爱 xié shāng 协商， tuǒ tiē 妥帖 jiǎn 减 yǐ 以 chǔ lǐ 处理。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 pài qiǎn 派遣 jūn duì 军队 qiǎng pò 强迫 yìn dì ān rén 印第安人 qiān 迁 wǎng 往 bǎo liú qū 保留区 jū zhù 居住， dàn 但 jūn duì 军队 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
yí qiè 一切 dì guó zhǔ yì 帝国主义、 jūn fá 军阀、 tān guān wū lì 贪官污吏、 tǔ háo liè shēn 土豪劣绅， dōu 都 jiāng 将 bèi 被 tā men 他们 zàng 葬 rù 入 fén mù 坟墓。
gē ge 哥哥 wēi ěr bó 威尔伯 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 他 suǒ néng 所能 zhǎo dào 找到 de 的 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 jī yì 机翼 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 de 的 shū jí 书籍 hé 和 bào dào 报道。
yí qiè 一切 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 yǐ jīng 已经 bá 拔 dāo 刀 chū qiào 出鞘， bì 必 bú zài 不再 rù 入 qiào 鞘。
gē 哥 lā kè sī 拉克斯 rén shēn 人身 gāo zú 高足 yǒu 有 6 mǐ 米， jì lù 记录 shàng 上 hái yǒu 还有 guò 过 gāo dá 高达 30 mǐ 米 de 的 jù rén 巨人。
yí qiè 一切 de 的 bēi jù 悲剧 fā duān 发端 yú 于 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 zhǎo 找 gè 个 dì r 地儿 zuò 坐。
gē bái ní 哥白尼 shì 是 bó lǎn 博览 tiān wén xué jiā 天文学家， shù xué jiā 数学家。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 yǒu 有 kē xué 科学 gēn jù 根据 de 的 rì xīn shuō 日心说 yǔ zhòu lùn 宇宙论， cóng ér 从而 dài tì 代替 dì xīn shuō 地心说 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家。
zhōng guó 中国 de 的 yín háng 银行 shì 是 “ yí gè 一个 hǎo 好 de 的 tóu zī 投资 dì fāng 地方 ” ， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 jí tuán 集团 dà zhōng huá 大中华 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 yè yì xìn 叶义信 zài 在 CNBC diàn shì 电视 tái shàng 台上 shuō 说。
yí qiè 一切 dōu 都 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， xíng qī 行期 yǐ 已 dào 到， wǒ xiàng 我向 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人、 zhǔ fù 主妇 hé 和 tā men 它们 quán jiā 全家 gào bié 告别。 wǒ de 我的 yǎn lǐ 眼里 chōng chū 涌出 lèi shuǐ 泪水， gǎn dào 感到 xīn qíng 心情 shí fēn 十分 chén tòng 沉痛。
é 哦 bù 不 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 miǎn shòu 免受 huáng huò 黄祸！
jù huì 聚会 huān lè 欢乐 de 的 chǎng miàn 场面 yě 也 huì biàn 会变 de 的 hěn 很 kōng dòng 空洞， mǎn liǎn 满脸 xiào róng 笑容 qí shí 其实 shì 是 gè 各 huái 怀 xīn shì 心事， xū xū shí shí 虚虚实实， zhēn zhēn jiǎ jiǎ 真真假假。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， zhǐ yòng 只用 jiàn kāng 健康 shǔ yú 属于 cóng 从 bǐ 彼。
yí qiè 一切 dōu 都 guò qù 过去 zhī hòu 之后， duì yú 对于 shēng huó 生活 de 的 kě qiú 渴求 yě 也 xiāo sàn 消散 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子