ประโยคภาษาจีน- 中国的教授们习惯了层级模式但萨文迪先生则一直坚持开放式的不拘于礼节的管理方式中文句子 (105708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 jiào shòu 教授 men 们 xí guàn 习惯 le 了 céng jí 层级 mó shì 模式， dàn 但 sà wén dí 萨文迪 xiān sheng 先生 zé 则 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 kāi fàng shì 开放式 de 的 bù 不 jū yú 拘于 lǐ jié 礼节 de 的 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式。
Chinese professors were accustomed to hierarchy; Mr. Salvendy insisted on open-collared informality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gǔ yàn 古谚： “ shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú 授人以鱼不如授人以渔。 ”
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 dé 得 qù 去 gàn huó 干活 le 了。 wǒ 我 néng 能 shě de 舍得 cí qù 辞去 zhè fèn 这份 hǎo 好 gōng zuò 工作 ma 吗？ jīn tiān 今天 kě bu 可不 xíng 行
yí gòng 一共 6 liàng 辆 yè 夜 qí 骐 chē 车 zài 在 shù mù 树木 fán mào 繁茂 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 gòu zào 构造 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 bèi jǐng 背景。
yī 一 jù 具 fù gài 覆盖 zhe 着 bái bù 白布 de 的 nán 男 shī 尸 zhèng zài 正在 yì duī 一堆 mù tou 木头 shàng 上 xióng xióng 熊熊 rán 燃 shāo zhe 烧着， fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 bù zhī 不知 tíng zhǐ 停止。 yí qiè 一切 zài 在 liè yàn 烈焰 zhōng huà 中化 zuò 作 le 了 huī jìn 灰烬， dà huǒ 大火 chí xù 持续 rán shāo 燃烧 le 了 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时。
lián xì 联系 chuán yùn 船运 gōng sī 公司， bìng 并 wán chéng 完成 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 bào guān 报关 hé 和 bào jiǎn 报检 gōng zuò 工作。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 nà me 那么 de 的 huāng táng 荒唐 .
zhōng guó 中国 de 的 chūn jié 春节 kuài 快 dào liǎo 到了， wǒ 我 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
yī 一 fēn zhōng 分钟 hòu 后， nǐ de 你的 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统 jié shù 结束 le 了。
yō 哟 huò 嚯！ zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面， hái 还 tǐng 挺 xiǎng shòu 享受 de 的。
zhěng tǐ 整体 tú àn 图案 jīng qiǎo 精巧、 yù yì 寓意 shēn kè 深刻、 huó líng huó xiàn 活灵活现、 yuè rán 跃然 pán 盘 shàng 上。
zhōng guó 中国 de 的 fǎ zhì 法制 jī chǔ 基础 hái 还 bú gòu 不够 láo kào 牢靠。
gē men r 哥们儿， wǒ 我 xiān 先 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起， wǒ yào 我要 chuō pò 戳破 chuāng hù zhǐ 窗户纸 le 了： chú le 除了 “ bèi 被 jù jué 拒绝 ” kě néng 可能 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选， nǐ 你 hái 还 néng 能 xuǎn 选 shéi 谁 lái 来 péi bàn 陪伴 nǐ 你 zuǒ yòu 左右 ne 呢！
zhěng xiū 整修 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 kě néng 可能 hào shí 耗时 shù yuè 数月， ér 而 zhěng xiū 整修 fèi yòng 费用 gū jì 估计 měi jiā 每家 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 zài 在 40 zhì 至 80 měi yuán 美元 zhī jiān 之间。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǔ xiāo 取消 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sài shì 赛事， jié zhǐ 截止 dào 到 5 yuè 月 2 rì 日 de 的 sài chéng Ān pái 赛程安排 qiān shè dào 牵涉到 13000 míng 名 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员。
gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府 jiàn lì 建立 le 了 yǒu lì 有力 de 的 fāng àn 方案 yǐ 以 pò huài 破坏 kě jiā 可加 zhí wù 植物， chāi chú 拆除 gōng yì 工艺 shí yàn shì 实验室。
yí qiè 一切 ān hǎo 安好， wǒ 我 yǒu 有 jiàn 件 shì 事 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 hái 还 néng 能 bǎ 把 gè zhōu 各州 qīng shào nián 青少年 de 的 jū jìn 拘禁 xì tǒng 系统 duì 对 rén quán 人权 guàn lì 惯例 de 的 zūn shǒu 遵守 chéng dù 程度， zuò wéi 作为 xiàng 向 tā men 它们 tí gōng 提供 zī jīn 资金 de 的 tiáo jiàn 条件。
yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 kàn zài yǎn li 看在眼里， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 yí dìng yào 一定要 zhēng qì 争气， ràng 让 tā men 他们 kàn kan 看看 qí shí 其实 nǚ hái 女孩 yě 也 shì 是 yǒu néng lì 有能力 de 的。
gē 哥 guó 国 zhèng fǔ 政府 shuō fú 说服 yuē 约 sān 三 wàn míng 万名 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 xiè jiǎ guī tián 卸甲归田， shì tú 试图 zhěng hé 整合 tā 他 xǔ duō 许多 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 jīng yóu 经由 jiào yù 教育 xùn liàn 训练 zhuǎn yè 转业 píng mín 平民 shēng huó 生活， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shè jí 涉及 34 ， 000 rén 人。
yí qiè 一切 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 hé 和 yì wù 义务 bāng zhù 帮助 zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族 huà jiě 化解 chóu yuàn 仇怨， zài 在 zhè 这 piàn 片 wěi dà 伟大 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 dì chǔ 地处 rè dài 热带， yǒu 有 tiě 铁、 lǚ tǔ 铝土、 měng 锰、 tóng 铜、 qiān 铅 děng 等 kuàng cáng 矿藏． sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富， shèng chǎn 盛产 hóng mù 红木、 yún shān 云杉、 xiàng shù 橡树。
zhěng zhěng 整整 40 nián zhōng 年中， chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 huí 回 měi guó 美国 yì nián bàn zǎi 一年半载 wài 外， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间， wǒ men 我们 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， dàn 但 zhǐ 只 huó 活 xià lai 下来 yí gè 一个 ér zi 儿子。
yí qiè 一切 jīng yàn 经验 yuán yú 源于 shí jiàn 实践。
zhěng zhěng 整整 yī 一 zǎo shang 早上 de 的 láo sāo 牢骚、 ěr yǔ 耳语， hái yǒu 还有 hòu 后 bó jǐng 脖颈 shàng 上 qiā 掐 niē 捏， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么。
jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 děng 等 gāo jù wù 高聚物 kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 nián tǔ 粘土 de 的 shuǐ 水 mǐn 敏 xìng 性。
é 哦 hǎo 好， chú le 除了 rèn wéi 认为， zhè shì 这是（ yī 一）（ gè 个） zhī bǔ 织补 yú kuài 愉快（ de 的）（ yī 一） tiān 天。
zhěng lǐ 整理 hǎo 好 nǐ de 你的 chuáng pù 床铺， tóng shí 同时 huàn 换 yí xià 一下 zhěn tào 枕套。
zhōng guó 中国 mù qián 目前 yǔ 与 qí tā 其它 11 gè 个 lín guó 邻国 cún zài 存在 lǐng tǔ 领土 hé 和 hǎi jiāng 海疆 jiū fēn 纠纷。
yí qiè 一切 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 de 的 jiào yù gōng zuò zhě 教育工作者 dōu 都 zhī dào 知道 zhè ge 这个 gǔ yàn 古谚： “ shòu rén yǐ yú bù rú shòu rén yǐ yú 授人以鱼不如授人以渔。 ”
zhōng guó 中国 de 的 wén huà yán jiū 文化研究 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 zuò 做 xiē 些 shí shí zài zài 实实在在 de 的 gōng zuò 工作， ér 而 fēi 非 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 de 地 dà 大 gǎo 搞 lǐ lùn 理论 de 的 huā jià zi 花架子。
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 dé 得 qù 去 gàn huó 干活 le 了。 wǒ 我 néng 能 shě de 舍得 cí qù 辞去 zhè fèn 这份 hǎo 好 gōng zuò 工作 ma 吗？ jīn tiān 今天 kě bu 可不 xíng 行
yí gòng 一共 6 liàng 辆 yè 夜 qí 骐 chē 车 zài 在 shù mù 树木 fán mào 繁茂 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里 gòu zào 构造 le 了 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 bèi jǐng 背景。
yī 一 jù 具 fù gài 覆盖 zhe 着 bái bù 白布 de 的 nán 男 shī 尸 zhèng zài 正在 yì duī 一堆 mù tou 木头 shàng 上 xióng xióng 熊熊 rán 燃 shāo zhe 烧着， fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 bù zhī 不知 tíng zhǐ 停止。 yí qiè 一切 zài 在 liè yàn 烈焰 zhōng huà 中化 zuò 作 le 了 huī jìn 灰烬， dà huǒ 大火 chí xù 持续 rán shāo 燃烧 le 了 shǔ 数 gè 个 xiǎo shí 小时。
lián xì 联系 chuán yùn 船运 gōng sī 公司， bìng 并 wán chéng 完成 chū kǒu shāng pǐn 出口商品 de 的 bào guān 报关 hé 和 bào jiǎn 报检 gōng zuò 工作。
zhěng 整 jiàn 件 shì 事 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dōu 都 shì 是 nà me 那么 de 的 huāng táng 荒唐 .
zhōng guó 中国 de 的 chūn jié 春节 kuài 快 dào liǎo 到了， wǒ 我 zhù 祝 dà jiā 大家 xīn nián kuài lè 新年快乐， shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， jiā tíng 家庭 xìng fú 幸福， gōng xǐ fā cái 恭喜发财！
yī 一 fēn zhōng 分钟 hòu 后， nǐ de 你的 xuè yè 血液 xún huán xì tǒng 循环系统 jié shù 结束 le 了。
yō 哟 huò 嚯！ zuò zài 坐在 lǐ miàn 里面， hái 还 tǐng 挺 xiǎng shòu 享受 de 的。
zhěng tǐ 整体 tú àn 图案 jīng qiǎo 精巧、 yù yì 寓意 shēn kè 深刻、 huó líng huó xiàn 活灵活现、 yuè rán 跃然 pán 盘 shàng 上。
zhōng guó 中国 de 的 fǎ zhì 法制 jī chǔ 基础 hái 还 bú gòu 不够 láo kào 牢靠。
gē men r 哥们儿， wǒ 我 xiān 先 shuō 说 shēng 声 duì bù qǐ 对不起， wǒ yào 我要 chuō pò 戳破 chuāng hù zhǐ 窗户纸 le 了： chú le 除了 “ bèi 被 jù jué 拒绝 ” kě néng 可能 shì 是 zuì 最 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选， nǐ 你 hái 还 néng 能 xuǎn 选 shéi 谁 lái 来 péi bàn 陪伴 nǐ 你 zuǒ yòu 左右 ne 呢！
zhěng xiū 整修 zhè xiē 这些 fáng wū 房屋 kě néng 可能 hào shí 耗时 shù yuè 数月， ér 而 zhěng xiū 整修 fèi yòng 费用 gū jì 估计 měi jiā 每家 měi 每 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 zài 在 40 zhì 至 80 měi yuán 美元 zhī jiān 之间。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǔ xiāo 取消 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sài shì 赛事， jié zhǐ 截止 dào 到 5 yuè 月 2 rì 日 de 的 sài chéng Ān pái 赛程安排 qiān shè dào 牵涉到 13000 míng 名 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员。
gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府 jiàn lì 建立 le 了 yǒu lì 有力 de 的 fāng àn 方案 yǐ 以 pò huài 破坏 kě jiā 可加 zhí wù 植物， chāi chú 拆除 gōng yì 工艺 shí yàn shì 实验室。
yí qiè 一切 ān hǎo 安好， wǒ 我 yǒu 有 jiàn 件 shì 事 yào 要 gào su 告诉 nǐ 你。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 hái 还 néng 能 bǎ 把 gè zhōu 各州 qīng shào nián 青少年 de 的 jū jìn 拘禁 xì tǒng 系统 duì 对 rén quán 人权 guàn lì 惯例 de 的 zūn shǒu 遵守 chéng dù 程度， zuò wéi 作为 xiàng 向 tā men 它们 tí gōng 提供 zī jīn 资金 de 的 tiáo jiàn 条件。
yí qiè 一切 wǒ 我 dōu 都 kàn zài yǎn li 看在眼里， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 yí dìng yào 一定要 zhēng qì 争气， ràng 让 tā men 他们 kàn kan 看看 qí shí 其实 nǚ hái 女孩 yě 也 shì 是 yǒu néng lì 有能力 de 的。
gē 哥 guó 国 zhèng fǔ 政府 shuō fú 说服 yuē 约 sān 三 wàn míng 万名 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 xiè jiǎ guī tián 卸甲归田， shì tú 试图 zhěng hé 整合 tā 他 xǔ duō 许多 yòu pài 右派 mín bīng 民兵 jīng yóu 经由 jiào yù 教育 xùn liàn 训练 zhuǎn yè 转业 píng mín 平民 shēng huó 生活， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shè jí 涉及 34 ， 000 rén 人。
yí qiè 一切 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 hé 和 yì wù 义务 bāng zhù 帮助 zhè 这 liǎng gè 两个 wěi dà 伟大 de 的 mín zú 民族 huà jiě 化解 chóu yuàn 仇怨， zài 在 zhè 这 piàn 片 wěi dà 伟大 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处， gòng tóng fā zhǎn 共同发展。
gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 dì chǔ 地处 rè dài 热带， yǒu 有 tiě 铁、 lǚ tǔ 铝土、 měng 锰、 tóng 铜、 qiān 铅 děng 等 kuàng cáng 矿藏． sēn lín 森林 zī yuán fēng fù 资源丰富， shèng chǎn 盛产 hóng mù 红木、 yún shān 云杉、 xiàng shù 橡树。
zhěng zhěng 整整 40 nián zhōng 年中， chú le 除了 ǒu ěr 偶尔 huí 回 měi guó 美国 yì nián bàn zǎi 一年半载 wài 外， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 zhōng guó 中国 gōng zuò 工作。 zài 在 nà 那 qī jiān 期间， wǒ men 我们 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hé 和 yí gè 一个 nǚ ér 女儿， dàn 但 zhǐ 只 huó 活 xià lai 下来 yí gè 一个 ér zi 儿子。
yí qiè 一切 jīng yàn 经验 yuán yú 源于 shí jiàn 实践。
zhěng zhěng 整整 yī 一 zǎo shang 早上 de 的 láo sāo 牢骚、 ěr yǔ 耳语， hái yǒu 还有 hòu 后 bó jǐng 脖颈 shàng 上 qiā 掐 niē 捏， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么。
jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 děng 等 gāo jù wù 高聚物 kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 yì zhì 抑制 nián tǔ 粘土 de 的 shuǐ 水 mǐn 敏 xìng 性。
é 哦 hǎo 好， chú le 除了 rèn wéi 认为， zhè shì 这是（ yī 一）（ gè 个） zhī bǔ 织补 yú kuài 愉快（ de 的）（ yī 一） tiān 天。
zhěng lǐ 整理 hǎo 好 nǐ de 你的 chuáng pù 床铺， tóng shí 同时 huàn 换 yí xià 一下 zhěn tào 枕套。
zhōng guó 中国 mù qián 目前 yǔ 与 qí tā 其它 11 gè 个 lín guó 邻国 cún zài 存在 lǐng tǔ 领土 hé 和 hǎi jiāng 海疆 jiū fēn 纠纷。
yí qiè 一切 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 dōu 都 shì 是 zhèng zhì 政治 dòu zhēng 斗争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子