ประโยคภาษาจีน- 整体金融市场仍将维持相对偏多一段时间全球经济复苏已经步上轨道货币政策仍将维持宽松中文句子 (105928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhěng tǐ 整体 jīn róng shì chǎng 金融市场 réng 仍 jiāng 将 wéi chí 维持 xiāng duì 相对 piān 偏 duō 多 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 - - quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 yǐ jīng 已经 bù 步 shàng guǐ dào 上轨道 , huò bì zhèng cè 货币政策 réng 仍 jiāng 将 wéi chí 维持 kuān sōng 宽松 .
the general backdrop for financial markets is likely to remain relatively benign for some time to come - a global recovery is underway and monetary policy will remain accommodative.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhěng xiū 整修 jiā yuán 家园： zhěng yuè 整月 dōu 都 shì hé 适合 bān jiā 搬家， xiū shàn 修缮， chóng xīn 重新 bǎi shè 摆设 nǐ de 你的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 xiàng 像 yī 一 zhāng gōng 张弓 de 的 gōng xián 弓弦， cháng jiāng 长江 cóng 从 shàng hǎi 上海 shàng sù 上溯 dào 到 chóng qìng 重庆 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhī 支 gōng jiàn 弓箭。
zhōng guó 中国 de 的 shēng xiào 生肖 yǐ 以 12 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 zhōu qī 周期， měi nián 每年 dōu 都 yǐ 以 yí gè 一个 dòng wù 动物 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
lián bāng 联邦 guān yuán 官员 chēng 称， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 néng 能 cù shǐ 促使 měi guó rén 美国人 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 xuǎn gòu 选购 ròu lèi 肉类， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 gòu mǎi 购买 qí tā 其他 bāo zhuāng 包装 shí pǐn 食品 shí 时 yí yàng 一样 xì chá 细察 biāo qiān 标签。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǔ xiāo 取消 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sài shì 赛事， jié zhǐ 截止 dào 到 5 yuè 月 2 rì 日 de 的 sài chéng Ān pái 赛程安排 qiān shè dào 牵涉到 13000 míng 名 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员。
yí qiè 一切 nǔ lì 努力 hòu 后， gè tǐ 个体 réng 仍 shì 是 bèi 被 liáo 寥 kuò 阔 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán huà 边缘化 de 的 yī xiǎo 一小 diǎn 点， zhè 这 shì yóu 是由 zhī shi 知识 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 yōu yù 忧郁。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 jiào shòu 教授、 2001 nián 年 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖 dé zhǔ 得主 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 jiù 就 shǐ yòng 使用 le 了 “ gōng sī 公司 fú lì 福利 ” yī 一 cí 词。
zhěng cháng 整场 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng 进行 le 了 80 fēn zhōng 分钟， dān wu 耽误 de 的 shí jiān 时间 shǐ 使 tā men 他们 méi fǎ 没法 qǔ dé 取得 bǐ sài 比赛 jiā jì 佳绩， dàn shì 但是 bàn 伴 zhe 着 piāo wǔ 飘舞 de 的 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑， hái yǒu 还有 bīn kè 宾客 hé 和 zhù fú 祝福 zhě 者 de 的 huān hū shēng 欢呼声， fū qī 夫妻 èr 二 rén 人 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开， xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋。
yí qiè 一切 hǎo xiàng 好像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ 里 de 的 guān fǔ 官府 yì shǒu zhē tiān 一手遮天， bù 不 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 guī ju 规矩 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhè ge 这个 guī ju 规矩 suǒ 所 hài 害。
zhōng guó 中国 de 的 lǐ jié 礼节 bìng 并 méi yǒu 没有 zhì zhǐ 制止 rén men 人们 duì 对 lǐ wù 礼物 qiú quán zé bèi 求全责备。
lián bāng 联邦 pǔ tōng fǎ 普通法 zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 xiāng duì 相对 xiá zhǎi 狭窄， zhǔ yào 主要 jǐn 仅 xiàn yú 限于 chéng wén fǎ 成文法 tiáo zhěng 调整 fàn wéi 范围 wài 外 míng què 明确 yóu 由 lián bāng 联邦 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
yí qiè 一切 shān wā 山洼 dōu 都 yào 要 tián mǎn 填满， dà xiǎo 大小 shān gǎng 山岗 dōu 都 yào 要 xiāo píng 削平。 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 yào 要 gǎi wéi 改为 píng tǎn 平坦， qí 崎 qí 崎。
zhěng tào 整套 fáng jiān 房间 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 zuò cài 做菜 de 的 qì wèi 气味。
gē ní 哥尼 liú 流 dìng jīng 定睛 kàn 看 tā 他， jīng pà 惊怕 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， shén me shì 什么事 ne 呢。
yí qiè 一切 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 dōu 都 róng yì 容易 làn yòng quán lì 滥用权力， zhè shì 这是 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 的 yī 一 tiáo 条 jīng yàn 经验。
zhōng guó 中国 de 的 lǎo zǐ 老子 yǒu 有 yí jù huà 一句话： “ 千里之行，始于足下。 ”
lián bāng 联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局 fù zé 负责 jiān dū 监督 měi guó 美国 háng kōng yè 航空业， bìng 并 wèi 为 lǐng kōng 领空 de 的 shǐ yòng 使用 dìng lì 订立 guī fàn 规范。 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wěi yuán huì 委员会 zé 则 fù zé 负责 diào chá 调查 shì gù 事故 yuán yīn 原因， zhì dìng 制定 ān quán 安全 jiàn yì 建议。
zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期， fū ren 夫人 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 wǒ de 我的 dé yì zhī zuò 得意之作 ràng 让 tā 她 zhè wèi 这位 wén jìng 文静 de 的 měi méi 美眉 chéng wéi 成为 pín pín 频频 chōng cì 冲刺 wèi shēng jiān 卫生间 lǐ 里 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员。
gē bái ní 哥白尼， bō lán 波兰 tiān wén xué jiā 天文学家， tā 他 tí chū 提出 dì qiú 地球 jí 及 qí tā 其它 xíng xīng 行星 rào 绕 tài yang 太阳 yùn dòng 运动 de 的 rì xīn shuō 日心说， tuī fān 推翻 le 了 tuō lè mì 托勒密 de 的 tiān wén xué 天文学 lǐ lùn 理论 jí 即 dì xīn 地心 tǐ xì 体系。
zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步 fù yǔ 赋予 le 了 dǔ sè 堵塞 yì bān 一般 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 pín dài 频带 huó 和 gān rǎo 干扰 GPS jiē shōu 接收 shè bèi 设备 jiē shōu 接收 xìn hào 信号 de 的 néng lì 能力。
é 哦 . zhè yàng de huà 这样的话 . wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 de 的 dì fāng 地方 . zhēn 真 xiàn mù 羡慕 nǐ men 你们 .
zhěng tiáo 整条 dà má hǎ yú 大麻哈鱼 bèi 被 duān shàng 端上 le 了 zhuō 桌， bìng yòng 并用 ōu qín 欧芹、 xī hóng shì 西红柿 piàn 片 hé huáng 和黄 guā piàn 瓜片 zuò wéi 作为 huā sè 花色 pèi cài 配菜。
yí qiè 一切 dōu 都 rú cǐ 如此 jìng mì 静谧， zhè 这 Ān níng 安宁 zhōng 中 gèng 更 tòu 透 zhe 着 zǐ wǎn 紫菀 huā 花、 dà lì huā 大丽花、 tài yáng huā 太阳花 hé 和 méi guī huā 玫瑰花 zhè bān 这般 xuàn làn 绚烂 de 的 sè cǎi 色彩。
zhěng lǐ 整理 shù jù 数据， huì zhì 绘制 tú zhǐ 图纸， míng liàng 明亮 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下， tǔ dì 土地 kān chá 勘察 guī huà 规划 cè huì 测绘 yuàn 院 hóng 红 chūn 椿 xiàng 巷 cè huì 测绘 zǔ 组 de 的 duì yuán 队员 men 们 zhèng zài 正在 jǐn zhāng 紧张 fán máng 繁忙 de 地 gōng zuò 工作 zhe 着。
zhōng guó 中国 yì yáng 益阳 — — quán lì 权利 zhī 之 zhēng 争 zhèng zài 正在 zào chéng 造成 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， duǎn quē 短缺 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn huǎn 减缓 zhōng guó 中国 jù dà 巨大 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn qíng 引擎。
yí qiè 一切 dōu 都 huǐ miè 毁灭 le 了。
yí qiè 一切， bèi 被 shí jiān 时间 dǎ mó 打磨， bèi 被 shí jiān 时间 chén diàn 沉淀， zhōng yú 终于 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， yì zhǒng 一种 mò qì 默契， yì zhǒng 一种 wén huà 文化。
jù 聚 tiān mén dōng 天门冬 ān 氨 suān zhǐ 酸酯 jù niào 聚脲 shì 是 jìn nián 近年 jù niào 聚脲 gōng yè 工业 lǐng yù 领域 chū xiàn 出现 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 ESTA xì tǒng 系统 de 的 hàn huà 汉化、 kuò zhǎn 扩展 jí 及 zhī shi kù 知识库 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
yī 一 dào 到 néng 能 zì jǐ 自己 dú shū 读书 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 dà 大 jiáo 嚼 dào shǒu 到手 de 的 rèn hé 任何 shū jí 书籍， lián xiě 连写 le 了 zì 字 de 的 zhǐ piàn 纸片 yě bù 也不 fàng guò 放过。 cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， shū ji 书记 huó 和 gù shì 故事 shì 是 wǒ 我 jǐn 仅 yǒu de 有的， zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน
zhěng xiū 整修 jiā yuán 家园： zhěng yuè 整月 dōu 都 shì hé 适合 bān jiā 搬家， xiū shàn 修缮， chóng xīn 重新 bǎi shè 摆设 nǐ de 你的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 xiàng 像 yī 一 zhāng gōng 张弓 de 的 gōng xián 弓弦， cháng jiāng 长江 cóng 从 shàng hǎi 上海 shàng sù 上溯 dào 到 chóng qìng 重庆 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhī 支 gōng jiàn 弓箭。
zhōng guó 中国 de 的 shēng xiào 生肖 yǐ 以 12 nián 年 wèi 为 yí gè 一个 zhōu qī 周期， měi nián 每年 dōu 都 yǐ 以 yí gè 一个 dòng wù 动物 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名。
lián bāng 联邦 guān yuán 官员 chēng 称， tā men 他们 xī wàng 希望 zhè ge 这个 biāo qiān 标签 néng 能 cù shǐ 促使 měi guó rén 美国人 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 xuǎn gòu 选购 ròu lèi 肉类， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 gòu mǎi 购买 qí tā 其他 bāo zhuāng 包装 shí pǐn 食品 shí 时 yí yàng 一样 xì chá 细察 biāo qiān 标签。
lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 qǔ xiāo 取消 le 了 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 sài shì 赛事， jié zhǐ 截止 dào 到 5 yuè 月 2 rì 日 de 的 sài chéng Ān pái 赛程安排 qiān shè dào 牵涉到 13000 míng 名 cān sài 参赛 yùn dòng yuán 运动员。
yí qiè 一切 nǔ lì 努力 hòu 后， gè tǐ 个体 réng 仍 shì 是 bèi 被 liáo 寥 kuò 阔 yǔ zhòu 宇宙 biān yuán huà 边缘化 de 的 yī xiǎo 一小 diǎn 点， zhè 这 shì yóu 是由 zhī shi 知识 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wén yì fù xīng 文艺复兴 yōu yù 忧郁。
gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 jiào shòu 教授、 2001 nián 年 nuò bèi ěr jīng jì xué jiǎng 诺贝尔经济学奖 dé zhǔ 得主 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 jiù 就 shǐ yòng 使用 le 了 “ gōng sī 公司 fú lì 福利 ” yī 一 cí 词。
zhěng cháng 整场 hūn lǐ 婚礼 jìn xíng 进行 le 了 80 fēn zhōng 分钟， dān wu 耽误 de 的 shí jiān 时间 shǐ 使 tā men 他们 méi fǎ 没法 qǔ dé 取得 bǐ sài 比赛 jiā jì 佳绩， dàn shì 但是 bàn 伴 zhe 着 piāo wǔ 飘舞 de 的 wǔ cǎi 五彩 zhǐ xiè 纸屑， hái yǒu 还有 bīn kè 宾客 hé 和 zhù fú 祝福 zhě 者 de 的 huān hū shēng 欢呼声， fū qī 夫妻 èr 二 rén 人 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开， xǐ qì yáng yáng 喜气洋洋。
yí qiè 一切 hǎo xiàng 好像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 lǐ 里 de 的 guān fǔ 官府 yì shǒu zhē tiān 一手遮天， bù 不 zūn xún 遵循 zhè ge 这个 guī ju 规矩 jiù 就 huì 会 bèi 被 zhè ge 这个 guī ju 规矩 suǒ 所 hài 害。
zhōng guó 中国 de 的 lǐ jié 礼节 bìng 并 méi yǒu 没有 zhì zhǐ 制止 rén men 人们 duì 对 lǐ wù 礼物 qiú quán zé bèi 求全责备。
lián bāng 联邦 pǔ tōng fǎ 普通法 zài 在 fàn wéi 范围 shàng 上 xiāng duì 相对 xiá zhǎi 狭窄， zhǔ yào 主要 jǐn 仅 xiàn yú 限于 chéng wén fǎ 成文法 tiáo zhěng 调整 fàn wéi 范围 wài 外 míng què 明确 yóu 由 lián bāng 联邦 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题。
yí qiè 一切 shān wā 山洼 dōu 都 yào 要 tián mǎn 填满， dà xiǎo 大小 shān gǎng 山岗 dōu 都 yào 要 xiāo píng 削平。 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 yào 要 gǎi wéi 改为 píng tǎn 平坦， qí 崎 qí 崎。
zhěng tào 整套 fáng jiān 房间 dōu 都 mí màn 弥漫 zhe 着 zuò cài 做菜 de 的 qì wèi 气味。
gē ní 哥尼 liú 流 dìng jīng 定睛 kàn 看 tā 他， jīng pà 惊怕 shuō 说， zhǔ 主 Ā 阿， shén me shì 什么事 ne 呢。
yí qiè 一切 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 rén 人 dōu 都 róng yì 容易 làn yòng quán lì 滥用权力， zhè shì 这是 wàn gǔ bú biàn 万古不变 de 的 yī 一 tiáo 条 jīng yàn 经验。
zhōng guó 中国 de 的 lǎo zǐ 老子 yǒu 有 yí jù huà 一句话： “ 千里之行，始于足下。 ”
lián bāng 联邦 háng kōng 航空 guǎn lǐ jú 管理局 fù zé 负责 jiān dū 监督 měi guó 美国 háng kōng yè 航空业， bìng 并 wèi 为 lǐng kōng 领空 de 的 shǐ yòng 使用 dìng lì 订立 guī fàn 规范。 jiāo tōng Ān quán 交通安全 wěi yuán huì 委员会 zé 则 fù zé 负责 diào chá 调查 shì gù 事故 yuán yīn 原因， zhì dìng 制定 ān quán 安全 jiàn yì 建议。
zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期， fū ren 夫人 yuàn shēng zài dào 怨声载道， shuō 说 wǒ de 我的 dé yì zhī zuò 得意之作 ràng 让 tā 她 zhè wèi 这位 wén jìng 文静 de 的 měi méi 美眉 chéng wéi 成为 pín pín 频频 chōng cì 冲刺 wèi shēng jiān 卫生间 lǐ 里 de 的 duǎn pǎo 短跑 yùn dòng yuán 运动员。
gē bái ní 哥白尼， bō lán 波兰 tiān wén xué jiā 天文学家， tā 他 tí chū 提出 dì qiú 地球 jí 及 qí tā 其它 xíng xīng 行星 rào 绕 tài yang 太阳 yùn dòng 运动 de 的 rì xīn shuō 日心说， tuī fān 推翻 le 了 tuō lè mì 托勒密 de 的 tiān wén xué 天文学 lǐ lùn 理论 jí 即 dì xīn 地心 tǐ xì 体系。
zhōng guó 中国 de 的 jìn bù 进步 fù yǔ 赋予 le 了 dǔ sè 堵塞 yì bān 一般 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 pín dài 频带 huó 和 gān rǎo 干扰 GPS jiē shōu 接收 shè bèi 设备 jiē shōu 接收 xìn hào 信号 de 的 néng lì 能力。
é 哦 . zhè yàng de huà 这样的话 . wǒ 我 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gěi 给 nǐ men 你们 yì xiē 一些 cān kǎo 参考 de 的 dì fāng 地方 . zhēn 真 xiàn mù 羡慕 nǐ men 你们 .
zhěng tiáo 整条 dà má hǎ yú 大麻哈鱼 bèi 被 duān shàng 端上 le 了 zhuō 桌， bìng yòng 并用 ōu qín 欧芹、 xī hóng shì 西红柿 piàn 片 hé huáng 和黄 guā piàn 瓜片 zuò wéi 作为 huā sè 花色 pèi cài 配菜。
yí qiè 一切 dōu 都 rú cǐ 如此 jìng mì 静谧， zhè 这 Ān níng 安宁 zhōng 中 gèng 更 tòu 透 zhe 着 zǐ wǎn 紫菀 huā 花、 dà lì huā 大丽花、 tài yáng huā 太阳花 hé 和 méi guī huā 玫瑰花 zhè bān 这般 xuàn làn 绚烂 de 的 sè cǎi 色彩。
zhěng lǐ 整理 shù jù 数据， huì zhì 绘制 tú zhǐ 图纸， míng liàng 明亮 de 的 dēng guāng 灯光 xià 下， tǔ dì 土地 kān chá 勘察 guī huà 规划 cè huì 测绘 yuàn 院 hóng 红 chūn 椿 xiàng 巷 cè huì 测绘 zǔ 组 de 的 duì yuán 队员 men 们 zhèng zài 正在 jǐn zhāng 紧张 fán máng 繁忙 de 地 gōng zuò 工作 zhe 着。
zhōng guó 中国 yì yáng 益阳 — — quán lì 权利 zhī 之 zhēng 争 zhèng zài 正在 zào chéng 造成 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺， duǎn quē 短缺 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jiǎn huǎn 减缓 zhōng guó 中国 jù dà 巨大 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yǐn qíng 引擎。
yí qiè 一切 dōu 都 huǐ miè 毁灭 le 了。
yí qiè 一切， bèi 被 shí jiān 时间 dǎ mó 打磨， bèi 被 shí jiān 时间 chén diàn 沉淀， zhōng yú 终于 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， yì zhǒng 一种 mò qì 默契， yì zhǒng 一种 wén huà 文化。
jù 聚 tiān mén dōng 天门冬 ān 氨 suān zhǐ 酸酯 jù niào 聚脲 shì 是 jìn nián 近年 jù niào 聚脲 gōng yè 工业 lǐng yù 领域 chū xiàn 出现 de 的 xīn pǐn zhòng 新品种。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 ESTA xì tǒng 系统 de 的 hàn huà 汉化、 kuò zhǎn 扩展 jí 及 zhī shi kù 知识库 shè jì 设计 fāng fǎ 方法；
yī 一 dào 到 néng 能 zì jǐ 自己 dú shū 读书 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 dà 大 jiáo 嚼 dào shǒu 到手 de 的 rèn hé 任何 shū jí 书籍， lián xiě 连写 le 了 zì 字 de 的 zhǐ piàn 纸片 yě bù 也不 fàng guò 放过。 cóng 从 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， shū ji 书记 huó 和 gù shì 故事 shì 是 wǒ 我 jǐn 仅 yǒu de 有的， zhēn zhèng 真正 de 的 péng you 朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子