ประโยคภาษาจีน- 中国的近代化过程也可以约略概括为从朝代国家向民族国家过渡的历程中文句子 (106310) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 de 的 jìn dài huà 近代化 guò chéng 过程 yě 也 kě yǐ 可以 yuē lüè 约略 gài kuò 概括 wèi 为 cóng 从 “ cháo dài 朝代 guó jiā 国家 ” xiàng 向 “ mín zú 民族 guó jiā 国家 ” guò dù 过渡 de 的 lì chéng 历程。
The process of Chinese modernization can be generalized as a transitional process from"the dynastynation"to"national state".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gē běn hā gēn 哥本哈根： yīn 因 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yì jiàn 意见 bù 不 tǒng yī 统一 gèng jiā 更加 jiān ruì huà 尖锐化， zài 在 gāo jí 高级 lǐng dǎo céng 领导层 huì wù 会晤 shàng 上， xǔ duō 许多 kè bó 刻薄 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhèng zhì 政治 yì tí 议题 yǐ jīng 已经 bǎi kāi 摆开 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
gē tè 哥特 xiǎo shuō 小说 zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiē 一些 miáo xiě 描写 shén mì 神秘 hé 和 kǒng bù 恐怖 de 的 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 nào guǐ 闹鬼 hé 和 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 zhōng shì jì 中世纪 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 de 的 gù shì 故事。
gē bái ní 哥白尼 shì 是 bó lǎn 博览 tiān wén xué jiā 天文学家， shù xué jiā 数学家。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 yǒu 有 kē xué 科学 gēn jù 根据 de 的 rì xīn shuō 日心说 yǔ zhòu lùn 宇宙论， cóng ér 从而 dài tì 代替 dì xīn shuō 地心说 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家。
yí qiè 一切 jiǎo huò 缴获 yào 要 guī gōng 归公。
yí qiè 一切 huò wù 货物 jūn 均 xū 须 yòng 用 nèi chèn 内衬 mǎ kǒu tiě 马口铁 huò 或 xī zhǐ 锡纸 de 的 mù xiāng 木箱 bāo zhuāng 包装， qiě 且 wài ké 外壳 bì xū 必须 qīng chu 清楚 de 地 biāo míng 标明 qí nèi 其内 suǒ 所 zhuāng 装 wù pǐn 物品。
lián bāng 联邦 yù suàn 预算 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ shì qì 指示器， zhǐ chū 指出 le 了 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 bèi lí 背离 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 guǐ jì 轨迹。
zhōng guó 中国 de 的 gāng tiě chǎng 钢铁厂 bèi pò 被迫 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 gòu huò 购货。
zhěng zhěng 整整 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， quán shēn 全身 róng zhuāng 戎装 de 的 mǎ kè 马克 měi tiān 每天 péi 陪 zhe 着 sū shān 苏姗 shàng xià bān 上下班。
é 哦 . shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 ma 吗 ?
yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 lǐ gēn 里根 lí kāi 离开 dé méi yīn 德梅因 zhī hòu 之后 de 的 duǎn duǎn 短短 shí nián 十年 zhī jiān 之间， tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 gōng huì 工会 chéng wéi 成为 dài biǎo 代表 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhù míng yǎn yuán 著名演员 de 的 gōng huì 工会。
zhěng 整 běn shū 本书 de 的 lì dào 力道 , dōu 都 zhì lì yú 致力于 kāi fā 开发 yì zhì 意志， bìng 并 kòng zhì 控制 yì zhì 意志。
zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 yì zhí 一直 tè bié 特别 rè zhōng 热衷 yú 于 zài 在 zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǎn yì 演绎 ài guó 爱国 qíng cāo 情操， tā men 他们 huì 会 bì miǎn 避免 ràng bù 让步 yú 于 lái zì 来自 guó wài 国外 de 的 yā lì 压力， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 rì běn 日本 de 的。
yí qiè 一切 dōu 都 ān mì 安谧 yǔ 与 tián jìng 恬静。 tū rán 突然， wò ěr tè 沃尔特 · kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 pán shān 蹒跚 zhe 着 chuǎng rù 闯入 le 了 huà miàn 画面。
jù huì 聚会 zhī hòu 之后， wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 zhè wèi 这位 gōng zuò rén yuán 工作人员。
zhěng zǔ 整组 jiàn zhù 建筑 wēi é 巍峨 yán zhěng 严整， qì shì huī hóng 气势恢宏， yuǎn chù 远处 tiào wàng 眺望， bái yún 白云 liáo rào 缭绕， jīn bì huī huáng 金碧辉煌， wǎn ruò 宛若 tiān shàng 天上 gōng què 宫阙。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shùn xī 瞬息， yí qiè 一切 dū huì 都会 guò qù 过去， ér 而 guò qù 过去 le 了 de 的， jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 qīn qiè 亲切 de 的 huái niàn 怀念 .
é 哦， yě xǔ 也许 wǒ 我 cuò 错 le 了。
jù huì 聚会 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wǒ 我 dé 得 liú xià lái 留下来 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生。
yí qiè 一切 má fan 麻烦 hé 和 suǒ yǒu 所有 xiàn shí 现实 dōu 都 yī 一 biàn 变 ér 而 wèi 为 xuán miào 玄妙 kōng huàn 空幻、 wú cóng 无从 zhuō mō 捉摸 de 的 dōng xi 东西。
wén zhōng 文中 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 fǔ zhù 辅助 guàn jiāng 灌浆 gōng yì 工艺 de 的 yuán lǐ 原理、 shè bèi 设备、 gōng yì liú chéng 工艺流程、 yōu diǎn 优点 yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 liú 骝 gǎng 岗 dà qiáo 大桥 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yì zé 一则 wǎng 网 tiē 贴 jīng bào 惊爆， kūn míng 昆明 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 bǎng 绑 lǚ bó 铝箔 jiāo dài 胶带 fēi xíng 飞行， cǐ 此 tiē 贴 yī 一 chū 出 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 fēi xíng 飞行 ān quán 安全 de 的 guān zhù 关注。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 pào miàn 泡面 fǎ 法 xiàng 向 shǐ liàng 矢量、 qiē xiàng sù dù 切向速度、 qū lǜ 曲率 hè 和 jiē chù 接触 xiàn 线 děng 等 de 的 jì suàn 计算 jì shù 技术。
yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， jīn 禁 xiāo 宵 kāi shǐ 开始， jí pǔ chē 吉普车 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞， jǐng chá 警察 ná 拿 zhe 着 kuò yīn qì 扩音器 duì 对 zhe 着 xíng rén 行人 dà shēng 大声 hē chì 喝斥。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 yě 也 kāi fā 开发 le 了 duō zhǒng 多种 zhuǎn jī yīn 转基因 shuǐ dào 水稻， dà tián 大田 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 tā men 它们 néng 能 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shā chóng jì 杀虫剂 shǐ yòng 使用。
é 哦， tài 太 bàng 棒 le 了， zhè 这 cái 才 shì 是 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情， chǔn cái 蠢材！
wén zhōng 文中 jù tǐ 具体 yǐ 以 chí zhōu shì 池州市 xiào sù 孝肃 jiē 街 bǎo hù 保护 gēng xīn 更新 yán jiū 研究 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 lì shǐ fēng mào 历史风貌 piàn duàn 片段 bǎo hù 保护 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn zhuàng 现状、 yì yì 意义、 yuán zé 原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法， bìng 并 chū bù 初步 dé chū 得出 le 了 bǎo hù 保护 yǔ 与 gǎi zào 改造 de 的 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 tú jìng 途径。
yī 一 qiān nián 千年 yǐ qián 以前 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上， yì qún 一群 shān yáng 山羊 chī 吃 xià 下 le 了 yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 kā fēi 咖啡 guǒ zi 果子 hòu 后， zài 在 yè li 夜里 xīng fèn 兴奋 yì cháng 异常 yǐ zhì yú 以至于 mù yáng rén 牧羊人 bù néng 不能 rù shuì 入睡。
é 哦， duì le 对了： yōu huì 优惠。
wén zhōng 文中 duì 对 wū jī jīng 乌鸡精、 wū jī 乌鸡 tài 肽 hé 和 wū jī 乌鸡 tāng 汤 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 jí 及 dàn bái zhì 蛋白质 xiāng duì 相对 fèn zǐ 分子 zhì liàng 质量 fēn bù qū 分布区 jiān 间 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhōng guó 中国 zhōng jiū 终究 hái shi 还是 gěi 给 qì hòu 气候 jì huà 计划 dìng xià 定下 le 了 jù tǐ 具体 shù zì 数字， duì 对 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhè cháng 这场 duō wéi 多维 ér 而 wēi miào 微妙 bó yì 博弈 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。

ประโยคภาษาจีน
gē běn hā gēn 哥本哈根： yīn 因 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hé 和 fā dá guó jiā 发达国家 de 的 yì jiàn 意见 bù 不 tǒng yī 统一 gèng jiā 更加 jiān ruì huà 尖锐化， zài 在 gāo jí 高级 lǐng dǎo céng 领导层 huì wù 会晤 shàng 上， xǔ duō 许多 kè bó 刻薄 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhèng zhì 政治 yì tí 议题 yǐ jīng 已经 bǎi kāi 摆开 zài 在 zhuō miàn 桌面 shàng 上。
gē tè 哥特 xiǎo shuō 小说 zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiē 一些 miáo xiě 描写 shén mì 神秘 hé 和 kǒng bù 恐怖 de 的 xiǎo shuō 小说， zhǔ yào 主要 miáo xiě 描写 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 nào guǐ 闹鬼 hé 和 pò làn bù kān 破烂不堪 de 的 zhōng shì jì 中世纪 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 de 的 gù shì 故事。
gē bái ní 哥白尼 shì 是 bó lǎn 博览 tiān wén xué jiā 天文学家， shù xué jiā 数学家。 tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 yǒu 有 kē xué 科学 gēn jù 根据 de 的 rì xīn shuō 日心说 yǔ zhòu lùn 宇宙论， cóng ér 从而 dài tì 代替 dì xīn shuō 地心说 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家。
yí qiè 一切 jiǎo huò 缴获 yào 要 guī gōng 归公。
yí qiè 一切 huò wù 货物 jūn 均 xū 须 yòng 用 nèi chèn 内衬 mǎ kǒu tiě 马口铁 huò 或 xī zhǐ 锡纸 de 的 mù xiāng 木箱 bāo zhuāng 包装， qiě 且 wài ké 外壳 bì xū 必须 qīng chu 清楚 de 地 biāo míng 标明 qí nèi 其内 suǒ 所 zhuāng 装 wù pǐn 物品。
lián bāng 联邦 yù suàn 预算 kě néng 可能 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ shì qì 指示器， zhǐ chū 指出 le 了 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 bèi lí 背离 zào chéng 造成 de 的 pò huài 破坏 guǐ jì 轨迹。
zhōng guó 中国 de 的 gāng tiě chǎng 钢铁厂 bèi pò 被迫 zài 在 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 gòu huò 购货。
zhěng zhěng 整整 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， quán shēn 全身 róng zhuāng 戎装 de 的 mǎ kè 马克 měi tiān 每天 péi 陪 zhe 着 sū shān 苏姗 shàng xià bān 上下班。
é 哦 . shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的 juǎn xīn cài 卷心菜 ma 吗 ?
yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 lǐ gēn 里根 lí kāi 离开 dé méi yīn 德梅因 zhī hòu 之后 de 的 duǎn duǎn 短短 shí nián 十年 zhī jiān 之间， tā 他 lǐng dǎo 领导 de 的 gōng huì 工会 chéng wéi 成为 dài biǎo 代表 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhù míng yǎn yuán 著名演员 de 的 gōng huì 工会。
zhěng 整 běn shū 本书 de 的 lì dào 力道 , dōu 都 zhì lì yú 致力于 kāi fā 开发 yì zhì 意志， bìng 并 kòng zhì 控制 yì zhì 意志。
zhōng guó 中国 de 的 lǐng dǎo 领导 rén men 人们 yì zhí 一直 tè bié 特别 rè zhōng 热衷 yú 于 zài 在 zhè ge 这个 shí jiān 时间 yǎn yì 演绎 ài guó 爱国 qíng cāo 情操， tā men 他们 huì 会 bì miǎn 避免 ràng bù 让步 yú 于 lái zì 来自 guó wài 国外 de 的 yā lì 压力， yóu qí shì 尤其是 lái zì 来自 rì běn 日本 de 的。
yí qiè 一切 dōu 都 ān mì 安谧 yǔ 与 tián jìng 恬静。 tū rán 突然， wò ěr tè 沃尔特 · kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特 pán shān 蹒跚 zhe 着 chuǎng rù 闯入 le 了 huà miàn 画面。
jù huì 聚会 zhī hòu 之后， wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 zhè wèi 这位 gōng zuò rén yuán 工作人员。
zhěng zǔ 整组 jiàn zhù 建筑 wēi é 巍峨 yán zhěng 严整， qì shì huī hóng 气势恢宏， yuǎn chù 远处 tiào wàng 眺望， bái yún 白云 liáo rào 缭绕， jīn bì huī huáng 金碧辉煌， wǎn ruò 宛若 tiān shàng 天上 gōng què 宫阙。
yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 shùn xī 瞬息， yí qiè 一切 dū huì 都会 guò qù 过去， ér 而 guò qù 过去 le 了 de 的， jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 qīn qiè 亲切 de 的 huái niàn 怀念 .
é 哦， yě xǔ 也许 wǒ 我 cuò 错 le 了。
jù huì 聚会 jié shù 结束 zhī hòu 之后， wǒ 我 dé 得 liú xià lái 留下来 dǎ sǎo 打扫 wèi shēng 卫生。
yí qiè 一切 má fan 麻烦 hé 和 suǒ yǒu 所有 xiàn shí 现实 dōu 都 yī 一 biàn 变 ér 而 wèi 为 xuán miào 玄妙 kōng huàn 空幻、 wú cóng 无从 zhuō mō 捉摸 de 的 dōng xi 东西。
wén zhōng 文中 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 zhēn kōng 真空 fǔ zhù 辅助 guàn jiāng 灌浆 gōng yì 工艺 de 的 yuán lǐ 原理、 shè bèi 设备、 gōng yì liú chéng 工艺流程、 yōu diǎn 优点 yǐ 以 jí qí 及其 zài 在 liú 骝 gǎng 岗 dà qiáo 大桥 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
yì zé 一则 wǎng 网 tiē 贴 jīng bào 惊爆， kūn míng 昆明 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 bǎng 绑 lǚ bó 铝箔 jiāo dài 胶带 fēi xíng 飞行， cǐ 此 tiē 贴 yī 一 chū 出 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 fēi xíng 飞行 ān quán 安全 de 的 guān zhù 关注。
wén zhōng 文中 jiè shào 介绍 le 了 yǒu guān 有关 pào miàn 泡面 fǎ 法 xiàng 向 shǐ liàng 矢量、 qiē xiàng sù dù 切向速度、 qū lǜ 曲率 hè 和 jiē chù 接触 xiàn 线 děng 等 de 的 jì suàn 计算 jì shù 技术。
yī 一 dào 到 wǎn shang 晚上， jīn 禁 xiāo 宵 kāi shǐ 开始， jí pǔ chē 吉普车 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 héng chōng zhí zhuàng 横冲直撞， jǐng chá 警察 ná 拿 zhe 着 kuò yīn qì 扩音器 duì 对 zhe 着 xíng rén 行人 dà shēng 大声 hē chì 喝斥。
zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 yě 也 kāi fā 开发 le 了 duō zhǒng 多种 zhuǎn jī yīn 转基因 shuǐ dào 水稻， dà tián 大田 shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 tā men 它们 néng 能 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量 hé 和 jiǎn shǎo 减少 shā chóng jì 杀虫剂 shǐ yòng 使用。
é 哦， tài 太 bàng 棒 le 了， zhè 这 cái 才 shì 是 xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 guān xīn 关心 de 的 shì qing 事情， chǔn cái 蠢材！
wén zhōng 文中 jù tǐ 具体 yǐ 以 chí zhōu shì 池州市 xiào sù 孝肃 jiē 街 bǎo hù 保护 gēng xīn 更新 yán jiū 研究 wéi lì 为例， tǎo lùn 讨论 le 了 lì shǐ fēng mào 历史风貌 piàn duàn 片段 bǎo hù 保护 yǔ 与 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn zhuàng 现状、 yì yì 意义、 yuán zé 原则 yǔ 与 fāng fǎ 方法， bìng 并 chū bù 初步 dé chū 得出 le 了 bǎo hù 保护 yǔ 与 gǎi zào 改造 de 的 yì xiē 一些 jù tǐ 具体 de 的 fāng fǎ 方法 hè 和 tú jìng 途径。
yī 一 qiān nián 千年 yǐ qián 以前 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yí gè 一个 bàn shān yāo 半山腰 shàng 上， yì qún 一群 shān yáng 山羊 chī 吃 xià 下 le 了 yì zhǒng 一种 hóng sè 红色 de 的 kā fēi 咖啡 guǒ zi 果子 hòu 后， zài 在 yè li 夜里 xīng fèn 兴奋 yì cháng 异常 yǐ zhì yú 以至于 mù yáng rén 牧羊人 bù néng 不能 rù shuì 入睡。
é 哦， duì le 对了： yōu huì 优惠。
wén zhōng 文中 duì 对 wū jī jīng 乌鸡精、 wū jī 乌鸡 tài 肽 hé 和 wū jī 乌鸡 tāng 汤 dàn bái zhì 蛋白质 hán liàng 含量 jí 及 dàn bái zhì 蛋白质 xiāng duì 相对 fèn zǐ 分子 zhì liàng 质量 fēn bù qū 分布区 jiān 间 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhōng guó 中国 zhōng jiū 终究 hái shi 还是 gěi 给 qì hòu 气候 jì huà 计划 dìng xià 定下 le 了 jù tǐ 具体 shù zì 数字， duì 对 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhè cháng 这场 duō wéi 多维 ér 而 wēi miào 微妙 bó yì 博弈 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子