ประโยคภาษาจีน- 文中商榷关于中学语文课本上所注释的古今字和通假字的一些问题中文句子 (107127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhōng 文中 shāng què 商榷 guān yú 关于 zhōng xué 中学 yǔ wén 语文 kè běn 课本 shàng 上 suǒ 所 zhù shì 注释 de 的 gǔ jīn 古今 zì 字 huó 和 tōng jiǎ zì 通假字 de 的 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
This article discusses about the junior and senior middle school language textbook in the annotation ancient and modern character and interchangeable uses and borrowed uses character some questions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cōng ming 聪明、 gōng zhèng 公正、 jiān rěn 坚忍 hé 啝 jié zhì 节制。
cōng ming 聪明 yǔ 与 pǐn dé 品德 de 的 jié hé 结合， huì 会 tiān xià wú dí 天下无敌。
cōng míng rén 聪明人 jì 既 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiē shòu 接受 yě 也 zhī dào 知道 rú hé 如何 jù jué 拒绝 bié ren 别人 de 的 jìn yán 进言。
é 哦， jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 shì tú 试图 wèi 为 tā 她 xiě 写 yī shǒu 一首 míng wéi 名为 “ yǔ 与 tiān shǐ 天使 xiāng bàn 相伴 ” de 的 shī 诗， rán ér 然而 zhǎo bú dào 找不到 liǎng gè 两个 yā yùn 押韵 de 的 zì 字。
yì qiān 一千 fǎ láng 法郎， xiān sheng 先生。
yí bàn 一半 de 的 yù huì 与会 rén yuán 人员 hái 还 zài 在 dì shang 地上 shuì jiào 睡觉， hái 还 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè cì 这次 huì yì 会议 yǐ jīng 已经 bèi 被 zǎi rù 载入 le 了 shǐ cè 史册。
é 哦， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 jǐn zhāng 紧张， jǐn guǎn 尽管 ràng 让 wǒ men 我们 kàn shang qu 看上去 hěn 很 piào liang 漂亮。
wén zhōng 文中 duì 对 bù tóng 不同 tū yuán 凸缘 yuán jiǎo 圆角 duì 对 jí 极 liào 料 yōu huà 优化 xíng zhuàng 形状 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 jì suàn 计算， tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 bǎo zhèng 保证 biān jiè 边界 lún kuò 轮廓 wèi zhi 位置 bú biàn 不变 de 的 tiáo jiàn 条件 xià wǎng 下网 gé 格 huà fēn 划分 de 的 fāng fǎ 方法。
cōng ming 聪明 de 的 gè rén lǐ cái 个人理财 shū 书 dōu 都 hěn 很 méi jìn 没劲。
yí bàn 一半 lǎo shǔ 老鼠 cǎi yòng 采用 wú 无 shū cài 蔬菜 yǐn shí 饮食 wèi yǎng 喂养， lìng yí bàn 另一半 lǎo shǔ 老鼠 cǎi yòng 采用 bāo hán 包含 huā yē cài 花椰菜、 qīng dòu 青豆、 yù mǐ 玉米、 wān dòu 豌豆 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 de 的 yǐn shí 饮食 wèi yǎng 喂养。
zhōng guó 中国 zhōng jiū 终究 hái shi 还是 gěi 给 qì hòu 气候 jì huà 计划 dìng xià 定下 le 了 jù tǐ 具体 shù zì 数字， duì 对 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhè cháng 这场 duō wéi 多维 ér 而 wēi miào 微妙 bó yì 博弈 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
yī 一 shuāng shuāng 双双 dòng xī 洞悉 yí qiè 一切 de 的 yǎn jing 眼睛， bù 不 yǐ 以 kùn nan 困难 ér 而 àn dàn wú guāng 暗淡无光； yì zhāng 一张 zhāng 张 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔。
wén zhōng 文中 duì lì 对立 sāo 缫 yǔ 与 zì dòng 自动 sāo 缫 guǎn lǐ 管理 de 的 tè xìng 特性 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比， bìng 并 zhǔ yào 主要 jiù 就 zì dòng 自动 sāo 缫 chē tóu 车头 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhǎn kāi 展开 le 了 tǎo lùn 讨论 huó 和 fēn xī 分析。
cōng ming 聪明 de 的 ná 拿 zhe 着 dēng 灯， yòu 又 yù bèi 豫备 yóu 油 zài 在 qì mǐn 器皿 lǐ 里。
yì kǒu 一口 měi wèi 美味 jiā 佳 xiáo 淆， shǐ 使 lā měi 拉美 yǔ 与 dōng yà 东亚 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 jiāo róng 交融。
zhōng guó jīng jì 中国经济 gǎn chāo 赶超 rì běn 日本， hé rì 何日 lún dào 轮到 měi guó 美国？
é 哦， zuì hòu 最后 hái yào 还要 mǎi 买 xiē 些 lì zhī 荔枝 hé 和 mì guā 蜜瓜。
wén zhōng 文中 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 zì rán 自然 chén jiàng 沉降 nóng suō jī 浓缩机 miàn jī 面积 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。 jié hé 结合 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用。
é 哦， zǔ guó 祖国， juān juān 涓涓 liú 流 guàn 贯 de 的 hé chuān 河川 shì 是 nǐ 你 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， mián gèn 绵亘 yōu jiǔ 悠久 cháng 长 de 的 shān yuè 山岳 shì 是 nǐ 你 yìng lǎng 硬朗 de 的 jǐ liang 脊梁。
wén zhōng 文中 měi 每 xiàng 项 shè jì 设计 jiàn yì 建议 dōu 都 gēn jù 根据 xiàn zài 现在 de 的 chéng shì 城市 guī zé 规则， jīng jì fā zhǎn 经济发展 hè 和 xī lín guō lè 锡林郭勒 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 guān xi 关系 dé lái 得来， jiàng duì 将对 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 jiàn shè 建设 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛 yào 要 diàn jiǔ 奠酒 bàn 半 xīn 欣， yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 yào 要 diàn jiǔ 奠酒 yī 一 xīn 欣 sān fēn zhī yī 三分之一， yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔 yě 也 diàn jiǔ 奠酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一。
zhōng guó 中国 zì 自 1985 nián 年 qǐ 起 yì zhí 一直 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 shǐ yòng 使用 mó nǐ 模拟 háng mǔ 航母 xùn liàn 训练 fēi xíng yuán 飞行员。
ròu guì 肉桂 bàng 棒， gān cǎo gēn 甘草根、 xiāng cǎo 香草 jiá 荚。
wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 zhēn duì 针对 duō céng 多层 guò lǜ 过滤 suàn fǎ 算法 zhōng 中 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 céng 层 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 guò lǜ 过滤 cè shì 测试 shí yàn 实验， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 běn 本 suàn fǎ 算法 zài 在 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 guò lǜ 过滤 zhōng néng 中能 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 zhào huí 召回 lǜ 率、 jīng què 精确 lǜ 率 hé 和 zhèng què lǜ 正确率。
ròu lèi 肉类 néng 能 tí gōng 提供 gōng jǐ 供给 shēn tǐ 身体 néng liàng 能量， bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng suān 脂肪酸。
yī 一 zhǐ 只 dà hēi 大黑 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 xiǎo 小 jiǎ chóng 甲虫， ér 而 xiǎo 小 jiǎ chóng 甲虫 yòu 又 fǎn zuǐ 反嘴 yǎo 咬 le 了 nà 那 zhǐ 只 dà hēi 大黑 chóng zi 虫子。
zhōng guó 中国 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白 céng 曾 zài 在 shī jù 诗句 zhōng 中 zhè yàng 这样 miáo xiě 描写 pāng tuó 滂沱 pù bù 瀑布
wén zhōng 文中 hái 还 duì 对 biǎo míng 表明 zhè 这 yī 一 diào jù 吊具 tè zhēng 特征 de 的 jǐ ge 几个 míng cí 名词 shù yǔ 术语 de 的 hán yì 含义 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
yī 一 zhī 只 ná 拿 zhe 着 piào 票 de 的 shǒu 手 cóng 从 lǐ miàn 里面 shēn chū 伸出 lái 来， liè chē yuán 列车员 ná 拿 zhe 着 piào 票 lí kāi 离开 le 了。
jī ròu 肌肉、 huá mó 滑膜 hè 和 gǔ mó 骨膜 shì 是 gǔ suǐ 骨髓 hè 和 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 zhī wài 之外 de 的 yòng yú 用于 ruǎn gǔ 软骨 xiū fù 修复 de 的 qí tā 其他 gàn xì bāo 干细胞 yuán 源。

ประโยคภาษาจีน
cōng ming 聪明、 gōng zhèng 公正、 jiān rěn 坚忍 hé 啝 jié zhì 节制。
cōng ming 聪明 yǔ 与 pǐn dé 品德 de 的 jié hé 结合， huì 会 tiān xià wú dí 天下无敌。
cōng míng rén 聪明人 jì 既 zhī dào 知道 rú hé 如何 jiē shòu 接受 yě 也 zhī dào 知道 rú hé 如何 jù jué 拒绝 bié ren 别人 de 的 jìn yán 进言。
é 哦， jiù 就 zài 在 shàng gè yuè 上个月 wǒ 我 shì tú 试图 wèi 为 tā 她 xiě 写 yī shǒu 一首 míng wéi 名为 “ yǔ 与 tiān shǐ 天使 xiāng bàn 相伴 ” de 的 shī 诗， rán ér 然而 zhǎo bú dào 找不到 liǎng gè 两个 yā yùn 押韵 de 的 zì 字。
yì qiān 一千 fǎ láng 法郎， xiān sheng 先生。
yí bàn 一半 de 的 yù huì 与会 rén yuán 人员 hái 还 zài 在 dì shang 地上 shuì jiào 睡觉， hái 还 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhè cì 这次 huì yì 会议 yǐ jīng 已经 bèi 被 zǎi rù 载入 le 了 shǐ cè 史册。
é 哦， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 gāo gēn xié 高跟鞋。 tā men 它们 ràng 让 wǒ 我 jǐn zhāng 紧张， jǐn guǎn 尽管 ràng 让 wǒ men 我们 kàn shang qu 看上去 hěn 很 piào liang 漂亮。
wén zhōng 文中 duì 对 bù tóng 不同 tū yuán 凸缘 yuán jiǎo 圆角 duì 对 jí 极 liào 料 yōu huà 优化 xíng zhuàng 形状 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 jì suàn 计算， tǎo lùn 讨论 le 了 zài 在 bǎo zhèng 保证 biān jiè 边界 lún kuò 轮廓 wèi zhi 位置 bú biàn 不变 de 的 tiáo jiàn 条件 xià wǎng 下网 gé 格 huà fēn 划分 de 的 fāng fǎ 方法。
cōng ming 聪明 de 的 gè rén lǐ cái 个人理财 shū 书 dōu 都 hěn 很 méi jìn 没劲。
yí bàn 一半 lǎo shǔ 老鼠 cǎi yòng 采用 wú 无 shū cài 蔬菜 yǐn shí 饮食 wèi yǎng 喂养， lìng yí bàn 另一半 lǎo shǔ 老鼠 cǎi yòng 采用 bāo hán 包含 huā yē cài 花椰菜、 qīng dòu 青豆、 yù mǐ 玉米、 wān dòu 豌豆 hé 和 hú luó bo 胡萝卜 de 的 yǐn shí 饮食 wèi yǎng 喂养。
zhōng guó 中国 zhōng jiū 终究 hái shi 还是 gěi 给 qì hòu 气候 jì huà 计划 dìng xià 定下 le 了 jù tǐ 具体 shù zì 数字， duì 对 gē běn hā gēn 哥本哈根 fēng huì 峰会 zhè cháng 这场 duō wéi 多维 ér 而 wēi miào 微妙 bó yì 博弈 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
yī 一 shuāng shuāng 双双 dòng xī 洞悉 yí qiè 一切 de 的 yǎn jing 眼睛， bù 不 yǐ 以 kùn nan 困难 ér 而 àn dàn wú guāng 暗淡无光； yì zhāng 一张 zhāng 张 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔。
wén zhōng 文中 duì lì 对立 sāo 缫 yǔ 与 zì dòng 自动 sāo 缫 guǎn lǐ 管理 de 的 tè xìng 特性 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比， bìng 并 zhǔ yào 主要 jiù 就 zì dòng 自动 sāo 缫 chē tóu 车头 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zhǎn kāi 展开 le 了 tǎo lùn 讨论 huó 和 fēn xī 分析。
cōng ming 聪明 de 的 ná 拿 zhe 着 dēng 灯， yòu 又 yù bèi 豫备 yóu 油 zài 在 qì mǐn 器皿 lǐ 里。
yì kǒu 一口 měi wèi 美味 jiā 佳 xiáo 淆， shǐ 使 lā měi 拉美 yǔ 与 dōng yà 东亚 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 jiāo róng 交融。
zhōng guó jīng jì 中国经济 gǎn chāo 赶超 rì běn 日本， hé rì 何日 lún dào 轮到 měi guó 美国？
é 哦， zuì hòu 最后 hái yào 还要 mǎi 买 xiē 些 lì zhī 荔枝 hé 和 mì guā 蜜瓜。
wén zhōng 文中 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 zì rán 自然 chén jiàng 沉降 nóng suō jī 浓缩机 miàn jī 面积 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 jì suàn 计算 gōng shì 公式。 jié hé 结合 shí lì 实例， fēn xī 分析 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用。
é 哦， zǔ guó 祖国， juān juān 涓涓 liú 流 guàn 贯 de 的 hé chuān 河川 shì 是 nǐ 你 piāo yì 飘逸 de 的 cháng fà 长发， mián gèn 绵亘 yōu jiǔ 悠久 cháng 长 de 的 shān yuè 山岳 shì 是 nǐ 你 yìng lǎng 硬朗 de 的 jǐ liang 脊梁。
wén zhōng 文中 měi 每 xiàng 项 shè jì 设计 jiàn yì 建议 dōu 都 gēn jù 根据 xiàn zài 现在 de 的 chéng shì 城市 guī zé 规则， jīng jì fā zhǎn 经济发展 hè 和 xī lín guō lè 锡林郭勒 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 guān xi 关系 dé lái 得来， jiàng duì 将对 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 de 的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 jiàn shè 建设 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛 yào 要 diàn jiǔ 奠酒 bàn 半 xīn 欣， yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 yào 要 diàn jiǔ 奠酒 yī 一 xīn 欣 sān fēn zhī yī 三分之一， yī 一 zhǐ 只 yáng gāo 羊羔 yě 也 diàn jiǔ 奠酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一。
zhōng guó 中国 zì 自 1985 nián 年 qǐ 起 yì zhí 一直 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 shǐ yòng 使用 mó nǐ 模拟 háng mǔ 航母 xùn liàn 训练 fēi xíng yuán 飞行员。
ròu guì 肉桂 bàng 棒， gān cǎo gēn 甘草根、 xiāng cǎo 香草 jiá 荚。
wén zhōng 文中 gěi chū 给出 le 了 zhēn duì 针对 duō céng 多层 guò lǜ 过滤 suàn fǎ 算法 zhōng 中 huò dé xìng miǎn yì 获得性免疫 céng 层 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 guò lǜ 过滤 cè shì 测试 shí yàn 实验， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 běn 本 suàn fǎ 算法 zài 在 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 guò lǜ 过滤 zhōng néng 中能 dé dào 得到 jiào 较 gāo 高 de 的 zhào huí 召回 lǜ 率、 jīng què 精确 lǜ 率 hé 和 zhèng què lǜ 正确率。
ròu lèi 肉类 néng 能 tí gōng 提供 gōng jǐ 供给 shēn tǐ 身体 néng liàng 能量， bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng suān 脂肪酸。
yī 一 zhǐ 只 dà hēi 大黑 chóng zi 虫子 yǎo 咬 le 了 xiǎo 小 jiǎ chóng 甲虫， ér 而 xiǎo 小 jiǎ chóng 甲虫 yòu 又 fǎn zuǐ 反嘴 yǎo 咬 le 了 nà 那 zhǐ 只 dà hēi 大黑 chóng zi 虫子。
zhōng guó 中国 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白 céng 曾 zài 在 shī jù 诗句 zhōng 中 zhè yàng 这样 miáo xiě 描写 pāng tuó 滂沱 pù bù 瀑布
wén zhōng 文中 hái 还 duì 对 biǎo míng 表明 zhè 这 yī 一 diào jù 吊具 tè zhēng 特征 de 的 jǐ ge 几个 míng cí 名词 shù yǔ 术语 de 的 hán yì 含义 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
yī 一 zhī 只 ná 拿 zhe 着 piào 票 de 的 shǒu 手 cóng 从 lǐ miàn 里面 shēn chū 伸出 lái 来， liè chē yuán 列车员 ná 拿 zhe 着 piào 票 lí kāi 离开 le 了。
jī ròu 肌肉、 huá mó 滑膜 hè 和 gǔ mó 骨膜 shì 是 gǔ suǐ 骨髓 hè 和 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 zhī wài 之外 de 的 yòng yú 用于 ruǎn gǔ 软骨 xiū fù 修复 de 的 qí tā 其他 gàn xì bāo 干细胞 yuán 源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子