ประโยคภาษาจีน- 文中进行了分析并提出了两种实现方案及方框图中文句子 (108059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén zhōng 文中 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 tí chū 提出 le 了 liǎng 两 zhòng 种 shí xiàn 实现 fāng àn 方案 jí 及 fāng kuàng tú 方框图。
An analysis is made and two implementing schemes are presented by using block diagrams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén zhōng 文中 tōng guò 通过 duì yú 对于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hū mǎ hé 呼玛河 běi bù 北部 dì qū 地区 qián 前 hán wǔ 寒武 jì 系 shā jīn 砂金 zī yuán 资源 zǒng liàng 总量 yú 予 cè 测 luó ji 逻辑 xìn xī 信息 fǎ 法 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 fēn 分 xīn 忻， yán jiū 研究 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 dì zhì 地质 xiào guǒ 效果。
wén zhōng 文中 tōng guò 通过 shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 tǎo lùn 讨论 le 了 nì 逆 dòng lì xué 动力学 wèn tí 问题， guǐ jì 轨迹 gēn zōng 跟踪， zài hè 载荷 fēn pèi 分配 hé 和 yǔ 与 zuò yè huán jìng 作业环境 de 的 zuì 最 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 gōng xué 工学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 dà 大 jiē chù 接触 lì 力 děng 等 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 xī nán de qū 西南地区 de 的 yà 亚 gāo shān 高山 zhēn yè lín 针叶林 shì 是 gāi qū 该区 tiān rán lín 天然林 bǎo hù 保护 gōng chéng 工程 de 的 zhǔ tǐ 主体， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shēng tài 生态 píng zhàng 屏障。
zhōng guó 中国 xī bù 西部 dì qū 地区 gài máng xiāo 钙芒硝 kuàng chuáng 矿床 fā yù 发育 cì shēng 次生 fù jí 富集 dài 带， xíng chéng 形成 kě 可 gōng 供 gōng yè 工业 lì yòng 利用 de 的 cì shēng 次生 máng xiāo 芒硝 kuàng chuáng 矿床。
jī ròu fā dá 肌肉发达 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 � de 的 ní bā 泥巴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 nèn yá 嫩芽。
yī 一 zhǐ 只 xīn shēng 新生 xiǎo é 小鹅 jiā rù 加入 é 鹅 jiā 家。
yī 一 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 lǐ 里 páo 刨 zhe 着 zǎo chūn 早春 de 的 ní tǔ 泥土 zhǎo 找 shí 食 chī 吃， fā xiàn 发现 le 了 zhèng 正 děng 等 zài na r 在那儿 de 的 dì èr 第二 kē 颗 zhǒng zi 种子， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 tā 她 tūn 吞 le 了 xià qù 下去。
nǎ xiē 哪些 wù pǐn 物品 bù néng 不能 zuò wéi 作为 xíng li 行李 jiāo yùn 交运？
wén shū 文书 gōng zuò 工作 zài jiā 在家 lǐ 里 hé 和 bàn gōng shì 办公室 yīng fèn 应分 bié yǒu 别有 yí gè 一个 shōu jiàn xiāng 收件箱 yòng lái 用来 fàng 放 shōu dào 收到 de 的 gè zhǒng 各种 wén jiàn 文件。
nǎ xiē 哪些 zhèn jìng yào 镇静药 kě yǐ 可以 qiáng huà 强化 qū yù 区域 má zuì 麻醉？
jī gān 肌苷 shì 是 xiàn 腺 piāo 嘌 yín 吟 hé gān suān 核苷酸 fēn jiě dài xiè 分解代谢 de 的 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 zhī yī 之一， lín 临 chuáng shàng 床上 cháng qī 长期 zuò wéi 作为 néng liàng 能量 gě jì 合剂 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗。
yī 一 zhǐ 只 làn 烂 píng guǒ 苹果， nòng huài 弄坏 quán 全 kuāng 筐； hài qún zhī mǎ 害群之马。
zhōng guó 中国 shì tú 试图 gòu mǎi 购买 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 dàn shì 但是 bèi 被 huí jué 回绝 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 zuò chū 做出 le 了 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jì huà 计划。
yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 huò 或 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 néng 能 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性 de 的 dōng xi 东西。 tā men 它们 bǐ 比 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 xiàng 像 rén lèi 人类。
wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 le 了 měi guó 美国 zài 在 yǔ 与 chāo jí dà guó 超级大国 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 chéng shòu 承受 bù fen 部分 wēi xiǎn 危险 de 的 jiè xiàn 界线， yǐ biàn 以便 zài 在 bú duì chèn 不对称 de 的、 fēi cháng guī 非常规 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 huò shèng 获胜。
nǎ pà 哪怕 tā 她 duì 对 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 gū nong 咕哝 le 了 yí jù 一句 mǒu 某 zhǐ 只 gǒu 狗 “ yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 ” de huà 的话， wǒ 我 dū huì 都会 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， xiàng 向 tā 她 piē 瞥 shàng 上 yì yǎn 一眼。
xiāo ēn 肖恩： xiě 写 dé 得 gèng hǎo 更好， huò zhě 或者 shuō 说 nǐ de 你的 zuì hǎo 最好 shuǐ píng 水平， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shì 是 wèi 为 na 哪 zhòng 种 méi tǐ 媒体 zhuàn gǎo 撰稿。
wén jiàn 文件 jié wěi 结尾 de 的 SKIP yǔ jù 语句 biǎo míng 表明， zài 在 jì hao 记号 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 kòng bái 空白（ kòng gé 空格、 tiào 跳 gé 格、 huí chē 回车 hé 和 huàn háng 换行）， kòng bái 空白 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
nǎ pà 哪怕 shì 是 jī chǎng 机场， dōu 都 néng 能 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 shú xī 熟悉 de 的 kōng qì 空气， yǐ jí 以及 shuō 说 zhe 着 yì kǒu 一口 běn dì 本地 huà 话 de 的 fú wù yuán 服务员， hái yǒu 还有 tā men 她们 qīn qiè 亲切 de 的 xiào yǔ 笑语 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 yóu zǐ 游子 de 的 xīn 心。
wén 文 guāng tǎ 光塔 shì 是 yī zuò 一座 gǔ tǎ 古塔， guǎng dōng shěng 广东省 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， wèi yú 位于 cháo yáng shì 潮阳市 de 的 mián 棉 chéng zhèn 城镇 zhōng xīn 中心。
nǎ 哪 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 hòu dài 后代 shì 是 tāi shēng 胎生 de 的？
yī 一 zhǐ 只 cáng 藏 zài 在 wō 窝 lǐ 里 de 的 láng 狼。
nǎ lǐ 哪里 jiù shì 就是 zhè 这 huáng dì 皇帝 néng 能 jià yù 驾驭 de 的， jí biàn 即便 shì 是 zhè xiē 这些 zuì míng 罪名 huáng hòu 皇后 dōu 都 chéng rèn 承认 le 了， kǒng pà 恐怕 nà 那 xuān yuán 轩辕 yǔn 允 rén 仁 yě 也 ná 拿 tā 她 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束 – wǒ men 我们 dāng shí 当时 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng wén 中文 kè běn 课本 ér 儿 hái 还 chōng mǎn 充满 le 了 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争。
zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 bàn fǎ 办法 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 cún kuǎn 存款 zhàn 占 le 了 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 de 的 yī duō bàn 一多半。
zhōng guó 中国 qiǎn 遣 chū 出 14 wàn 万 láo gōng 劳工 bēn fù 奔赴 ní nìng 泥泞 bù kān 不堪 tiě sī wǎng 铁丝网 cóng 丛 lì 立 de 的 Ōu zhōu 欧洲 qián xiàn 前线。
yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 zài 在 dì yī cì 第一次 chī 吃 dào 到 yī 一 zhǐ 只 yán sè 颜色 xiān liang 鲜亮 de 的 dà huáng fēng 大黄蜂 shí 时 tā 它 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 jīng xǐ 惊喜。
cháng 肠 yuán xìng 原性 náng zhǒng 囊肿 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 wèi yú 位于 zòng gé 纵隔 huò 或 fù qiāng 腹腔 zhòng dì 中的 xiān tiān xìng 先天性 sǔn shāng 损伤。
zhōng guó 中国 yín jiān 银监 huì 会 běn zhōu yī 本周一 xià fā 下发 tōng zhī 通知 yāo qiú 要求 gè 各 guó nèi 国内 yín háng 银行 hé xiāo 核销 yīn 因 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 dǎo zhì 导致 de 的 dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆账 xiàng mù 项目。
zhé xué jiā 哲学家 suí jí 随即 zhǐ zhù 止住 zhòng 众 dì zǐ 弟子 de 的 jiǎo bù 脚步， shuō 说： “ zhè wèi 这位 lǎo zhě 老者 yóu mù chěng huái 游目骋怀， shì 是 shēng huó 生活 de 的 zhǔ rén 主人。 ”

ประโยคภาษาจีน
wén zhōng 文中 tōng guò 通过 duì yú 对于 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 hū mǎ hé 呼玛河 běi bù 北部 dì qū 地区 qián 前 hán wǔ 寒武 jì 系 shā jīn 砂金 zī yuán 资源 zǒng liàng 总量 yú 予 cè 测 luó ji 逻辑 xìn xī 信息 fǎ 法 de 的 jì suàn 计算 jiē guǒ 结果 fēn 分 xīn 忻， yán jiū 研究 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 dì zhì 地质 xiào guǒ 效果。
wén zhōng 文中 tōng guò 通过 shù zhí 数值 fǎng zhēn 仿真 tǎo lùn 讨论 le 了 nì 逆 dòng lì xué 动力学 wèn tí 问题， guǐ jì 轨迹 gēn zōng 跟踪， zài hè 载荷 fēn pèi 分配 hé 和 yǔ 与 zuò yè huán jìng 作业环境 de 的 zuì 最 běi jīng gōng yè dà xué 北京工业大学 gōng xué 工学 bó shì 博士 xué wèi lùn wén 学位论文 dà 大 jiē chù 接触 lì 力 děng 等 fāng miàn 方面。
zhōng guó 中国 xī nán de qū 西南地区 de 的 yà 亚 gāo shān 高山 zhēn yè lín 针叶林 shì 是 gāi qū 该区 tiān rán lín 天然林 bǎo hù 保护 gōng chéng 工程 de 的 zhǔ tǐ 主体， shì 是 zhòng yào 重要 de 的 shēng tài 生态 píng zhàng 屏障。
zhōng guó 中国 xī bù 西部 dì qū 地区 gài máng xiāo 钙芒硝 kuàng chuáng 矿床 fā yù 发育 cì shēng 次生 fù jí 富集 dài 带， xíng chéng 形成 kě 可 gōng 供 gōng yè 工业 lì yòng 利用 de 的 cì shēng 次生 máng xiāo 芒硝 kuàng chuáng 矿床。
jī ròu fā dá 肌肉发达 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 zài 在 bó wù guǎn 博物馆 � de 的 ní bā 泥巴 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 nèn yá 嫩芽。
yī 一 zhǐ 只 xīn shēng 新生 xiǎo é 小鹅 jiā rù 加入 é 鹅 jiā 家。
yī 一 zhǐ 只 mǔ jī 母鸡 zhèng zài 正在 yuàn zi 院子 lǐ 里 páo 刨 zhe 着 zǎo chūn 早春 de 的 ní tǔ 泥土 zhǎo 找 shí 食 chī 吃， fā xiàn 发现 le 了 zhèng 正 děng 等 zài na r 在那儿 de 的 dì èr 第二 kē 颗 zhǒng zi 种子， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 tā 她 tūn 吞 le 了 xià qù 下去。
nǎ xiē 哪些 wù pǐn 物品 bù néng 不能 zuò wéi 作为 xíng li 行李 jiāo yùn 交运？
wén shū 文书 gōng zuò 工作 zài jiā 在家 lǐ 里 hé 和 bàn gōng shì 办公室 yīng fèn 应分 bié yǒu 别有 yí gè 一个 shōu jiàn xiāng 收件箱 yòng lái 用来 fàng 放 shōu dào 收到 de 的 gè zhǒng 各种 wén jiàn 文件。
nǎ xiē 哪些 zhèn jìng yào 镇静药 kě yǐ 可以 qiáng huà 强化 qū yù 区域 má zuì 麻醉？
jī gān 肌苷 shì 是 xiàn 腺 piāo 嘌 yín 吟 hé gān suān 核苷酸 fēn jiě dài xiè 分解代谢 de 的 zhōng jiān 中间 chǎn wù 产物 zhī yī 之一， lín 临 chuáng shàng 床上 cháng qī 长期 zuò wéi 作为 néng liàng 能量 gě jì 合剂 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 de 的 fǔ zhù 辅助 zhì liáo 治疗。
yī 一 zhǐ 只 làn 烂 píng guǒ 苹果， nòng huài 弄坏 quán 全 kuāng 筐； hài qún zhī mǎ 害群之马。
zhōng guó 中国 shì tú 试图 gòu mǎi 购买 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé qián tǐng 核潜艇 dàn shì 但是 bèi 被 huí jué 回绝 le 了， suǒ yǐ 所以 tā 它 zuò chū 做出 le 了 zì jǐ 自己 zhì zào 制造 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 de 的 jì huà 计划。
yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 huò 或 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 néng 能 jiāo gěi 教给 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 guān yú 关于 rén lèi 人类 de 的 běn xìng 本性 de 的 dōng xi 东西。 tā men 它们 bǐ 比 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎng xiàng 想象 de 的 gèng 更 xiàng 像 rén lèi 人类。
wén jiàn 文件 bāo kuò 包括 le 了 měi guó 美国 zài 在 yǔ 与 chāo jí dà guó 超级大国 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 chéng shòu 承受 bù fen 部分 wēi xiǎn 危险 de 的 jiè xiàn 界线， yǐ biàn 以便 zài 在 bú duì chèn 不对称 de 的、 fēi cháng guī 非常规 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 huò shèng 获胜。
nǎ pà 哪怕 tā 她 duì 对 zhe 着 diàn nǎo 电脑 píng mù 屏幕 gū nong 咕哝 le 了 yí jù 一句 mǒu 某 zhǐ 只 gǒu 狗 “ yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 ” de huà 的话， wǒ 我 dū huì 都会 zhuàn guò 转过 shēn 身 qù 去， xiàng 向 tā 她 piē 瞥 shàng 上 yì yǎn 一眼。
xiāo ēn 肖恩： xiě 写 dé 得 gèng hǎo 更好， huò zhě 或者 shuō 说 nǐ de 你的 zuì hǎo 最好 shuǐ píng 水平， qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 shì 是 wèi 为 na 哪 zhòng 种 méi tǐ 媒体 zhuàn gǎo 撰稿。
wén jiàn 文件 jié wěi 结尾 de 的 SKIP yǔ jù 语句 biǎo míng 表明， zài 在 jì hao 记号 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 chū xiàn 出现 kòng bái 空白（ kòng gé 空格、 tiào 跳 gé 格、 huí chē 回车 hé 和 huàn háng 换行）， kòng bái 空白 jiāng 将 bèi 被 hū lüè 忽略。
nǎ pà 哪怕 shì 是 jī chǎng 机场， dōu 都 néng 能 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 shú xī 熟悉 de 的 kōng qì 空气， yǐ jí 以及 shuō 说 zhe 着 yì kǒu 一口 běn dì 本地 huà 话 de 的 fú wù yuán 服务员， hái yǒu 还有 tā men 她们 qīn qiè 亲切 de 的 xiào yǔ 笑语 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 yóu zǐ 游子 de 的 xīn 心。
wén 文 guāng tǎ 光塔 shì 是 yī zuò 一座 gǔ tǎ 古塔， guǎng dōng shěng 广东省 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位， wèi yú 位于 cháo yáng shì 潮阳市 de 的 mián 棉 chéng zhèn 城镇 zhōng xīn 中心。
nǎ 哪 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 hòu dài 后代 shì 是 tāi shēng 胎生 de 的？
yī 一 zhǐ 只 cáng 藏 zài 在 wō 窝 lǐ 里 de 的 láng 狼。
nǎ lǐ 哪里 jiù shì 就是 zhè 这 huáng dì 皇帝 néng 能 jià yù 驾驭 de 的， jí biàn 即便 shì 是 zhè xiē 这些 zuì míng 罪名 huáng hòu 皇后 dōu 都 chéng rèn 承认 le 了， kǒng pà 恐怕 nà 那 xuān yuán 轩辕 yǔn 允 rén 仁 yě 也 ná 拿 tā 她 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 hái 还 méi yǒu 没有 jié shù 结束 – wǒ men 我们 dāng shí 当时 shǐ yòng 使用 de 的 zhōng wén 中文 kè běn 课本 ér 儿 hái 还 chōng mǎn 充满 le 了 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争。
zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 bàn fǎ 办法 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 tā 她 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 cún kuǎn 存款 zhàn 占 le 了 guó mín shēng chǎn zǒng zhí 国民生产总值 de 的 yī duō bàn 一多半。
zhōng guó 中国 qiǎn 遣 chū 出 14 wàn 万 láo gōng 劳工 bēn fù 奔赴 ní nìng 泥泞 bù kān 不堪 tiě sī wǎng 铁丝网 cóng 丛 lì 立 de 的 Ōu zhōu 欧洲 qián xiàn 前线。
yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 zài 在 dì yī cì 第一次 chī 吃 dào 到 yī 一 zhǐ 只 yán sè 颜色 xiān liang 鲜亮 de 的 dà huáng fēng 大黄蜂 shí 时 tā 它 dé dào 得到 le 了 yí gè 一个 zāo gāo 糟糕 de 的 jīng xǐ 惊喜。
cháng 肠 yuán xìng 原性 náng zhǒng 囊肿 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 wèi yú 位于 zòng gé 纵隔 huò 或 fù qiāng 腹腔 zhòng dì 中的 xiān tiān xìng 先天性 sǔn shāng 损伤。
zhōng guó 中国 yín jiān 银监 huì 会 běn zhōu yī 本周一 xià fā 下发 tōng zhī 通知 yāo qiú 要求 gè 各 guó nèi 国内 yín háng 银行 hé xiāo 核销 yīn 因 qiáng liè 强烈 dì zhèn 地震 dǎo zhì 导致 de 的 dài kuǎn 贷款 dāi zhàng 呆账 xiàng mù 项目。
zhé xué jiā 哲学家 suí jí 随即 zhǐ zhù 止住 zhòng 众 dì zǐ 弟子 de 的 jiǎo bù 脚步， shuō 说： “ zhè wèi 这位 lǎo zhě 老者 yóu mù chěng huái 游目骋怀， shì 是 shēng huó 生活 de 的 zhǔ rén 主人。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子