ประโยคภาษาจีน- 一只画眉的影子掠过地毯如深井一般的寂静中传来斑鸠的咕咕声中文句子 (108373) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 zhǐ 只 huà méi 画眉 de 的 yǐng zi 影子 lüè guò 掠过 dì tǎn 地毯， rú 如 shēn jǐng 深井 yì bān 一般 de 的 jì jìng 寂静 zhōng 中 chuán lái 传来 bān jiū 斑鸠 de 的 gū gū 咕咕 shēng 声。
The shadow of a thrush crossed the carpet; from the deepest wells of silence the wood pigeon drew its bubble of sound.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhī 只 bái tóu wēng 白头翁 zài 在 pēn quán 喷泉 chí zhōng 池中 chōng liáng 冲凉
xiāo ēn 肖恩： guān yú 关于 rú hé 如何 “ kuài sù 快速 xiě zuò 写作 ” de 的 zhōng gào 忠告， shì 是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 zuì 最 yǒu 有 fā yán quán 发言权 de 的。
xiào rán 肖然 zì rán 自然 zhù yì 注意 dào 到 zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光 huó 和 wǎng cháng 往常 bù tóng 不同， bù jīn 不禁 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 dé yì 得意。
zhōng guó 中国 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù 富 rén men 人们 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 cóng 从 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 zì xíng chē 自行车 dào 到 bīn lì 宾利， qīng biàn 轻便 mó tuō 摩托 dào 到 bēn chí 奔驰 de 的 kuà yuè 跨越。
wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， kē hè 科赫 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bāng zhù 帮助 yī lǎng 伊朗 guó yǒu 国有 de 的 yī lǎng 伊朗 guó jiā 国家 shí huà 石化 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 zā gé luó sī 扎格罗斯 shí huà 石化 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiǎ chún 甲醇 gōng chǎng 工厂。
wén jiàn 文件 néng 能 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 hé 和 zēng shān 增删。
yī 一 zhǐ 只 gěi 给 diàn yǐng 电影 bèi 倍 tiān 添 jīng cǎi 精彩 de 的 yuán hóu 猿猴 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 xiào liào 笑料， xiǎng xiǎng kàn 想想看： tā 他 lì dà wú bǐ 力大无比， zú yǐ 足以 zhèn shè 震慑 wǒ men 我们， shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 tiǎo qǐ 挑起 bào dòng 暴动。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 jù dà 巨大 chuán méi 传媒 shì chǎng 市场， xī yǐn 吸引 le 了 jìng nèi wài 境内外 zhū duō 诸多 tóu zī shāng 投资商 de 的 guān zhù 关注。
dù zi 肚子 téng 疼 jiā fā 加发 shāo 烧 shì bu shì 是不是 cháng wèi yán 肠胃炎 Ā 阿？
yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 yù jū 寓居 zài 在 xū 墟 luò 落， lìng yī 另一 zhǐ 只 zhù zài 住在 chéng lǐ 城里。
nǎ zhī 哪知， tū rán 突然 yǒu rén 有人 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu 手 yī 一 xuān 揎， wǒ 我 yòu 又 diào 掉 xià qù 下去 le 了！
wén huà 文化 rén gé 人格 èr chóng xìng 二重性 bù wéi 不惟 tǐ xiàn 体现 zài 在 mèng zǐ 孟子 shēn shang 身上， zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 wén rén 文人 zuò jiā 作家， tā men de 他们的 nèi zài 内在 rén gé 人格 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 zhè zhǒng 这种 fēn liè 分裂 hé 和 biàn yì 变异。
yī 一 zhǐ 只 táng láng 螳螂 zhèng zài 正在 shēn kāi 伸开 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 jì fàng 寄放 xíng li 行李？
yī 一 zhǐ 只 hè 褐 tí hú 鹈鹕 zhèng zài 正在 fú tè 福特 jié kè xùn 杰克逊 niǎo lèi 鸟类 ān zhì 安置 zhōng xīn 中心 xiū xi 休息。
gān yìng huà 肝硬化 xuè yū 血瘀 zhèng 证 huàn zhě 患者 yǔ 与 gān qì 肝气 yù jié 郁结 zhèng 证 huàn zhě 患者 xiāng bǐ 相比， mén jìng mò 门静脉 xuè liú 血流 liú sù 流速 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P < 0 。 01 ）；
zhōng guó 中国 zhè 这 tiáo 条 3400 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 huáng hé 黄河 jīng cháng 经常 shòu dào 受到 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏 de 的 wū rǎn 污染， pín fán 频繁 de 的 gǎi dào 改道 hé 和 zhù bà 筑坝 shǐ 使 huáng hé 黄河 shí cháng 时常 gān kū 干枯， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
wén huà 文化 xiǎn rán 显然 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wén huà 文化 dìng yì 定义 le 了 wǒ men 我们 shì 是 shén me rén 什么人， yǐ 以 qū bié 区别 yú 于 qí tā rén 其他人 lèi 类 tóng bāo 同胞， qū bié 区别 yú 于 wǒ men de 我们的 lín bāng 邻邦， yě 也 qū bié 区别 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人。
nǎ 哪， nín 您 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 jiǔ diàn 酒店 de 的 suǒ zài dì 所在地 fú hé 符合 zhèng què 正确 de 的 lóng mài 龙脉 hé 和 xué wèi 穴位 ma 吗？
zhé xué shàng 哲学上 de 的， lǐ lùn shàng 理论上 de 的 jiàn lì 建立 zài 在 sī biàn 思辩 huò 或 chōu xiàng 抽象 de 的 tuī lùn 推论 zhī shàng 之上 de 的
cháng tào dié 肠套叠 de 的 lèi xíng 类型 yǐ 以 huí 回 jiē 结 xíng 型 zuì duō 最多， yóu zhá 油炸 miàn 面 juān 圈 zhēng 征 huò 或 bǎ 靶 huán 环 zhēng 征 shì 是 cháng tào dié 肠套叠 de 的 tè zhēng xìng 特征性 chāo shēng 超声 biǎo xiàn 表现；
zhé xué jiā 哲学家 bó lā tú 柏拉图 fù yǔ 赋予 jǐ hé xué 几何学 zhòng dì 中的 wǔ 五 zhòng 种 zhèng duō miàn tǐ 正多面体 yǐ 以 běn tǐ lùn 本体论 hè 和 měi xué 美学 de 的 yì yì 意义， zhè 这 duì 对 hòu shì 后世 de 的 kē xué 科学 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 yě 也 jiāng 将 zài 在 gōng sī 公司 duì 对 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
yī míng 一名 " yù 狱 bà 霸 " zhì 致 liǎng 两 míng 名 zài yā 在押 fàn rén 犯人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 yī míng 一名 yán zhòng 严重 zhì cán 致残。
wén zì 文字 shì 是 sī lā fū zì mǔ 斯拉夫字母， wǒ 我 shè fǎ 设法 pò yì 破译 de 的 yì si 意思 shì 是 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 guò 过。
gǔ shì 股市 zhī suǒ yǐ 之所以 wǎng wǎng 往往 yīn 因 chuán yán 传言 ér 而 shàng zhǎng 上涨， jiàn 见 zhēn xiàng 真相 ér 而 xià diē 下跌， rán hòu 然后 lì jí 立即 zhuǎn xiàng 转向 yòu 又 yī 一 pī 批 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 shì jiàn 事件， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 cǐ 此。
yī míng 一名 zhōng shì 中士 xià lìng 下令 shǒu xià rén 手下人 pī guà 披挂 hǎo 好 háng tóu 行头， wèi 为 xún zhǎo 寻找 dí rén 敌人 zhèng jù 证据， chū qù 出去 xún luó 巡逻 yī fān 一番。
zhōng guó 中国 xū 须 yǐ 以 qīng xī 清晰 jiān dìng 坚定 de 的 yán cí 言词 gào su 告诉 jīn zhèng rì 金正日， jìn xíng 进行 hé shì 核试 jiāng 将 miàn duì 面对 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
yī míng 一名 bā 八 suì 岁 nǚ tóng 女童 zài 在 tún mén 屯门 jiā zhōng 家中， bèi 被 sì yǎng 饲养 de 的 yì tóu 一头「 luò wēi ná 洛威拿」 gǒu 狗 yǎo shāng 咬伤， nǚ tóng 女童 miàn bù 面部 jí 及 shǒu jiǎo 手脚 shòu shāng 受伤， bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhī 只 bái tóu wēng 白头翁 zài 在 pēn quán 喷泉 chí zhōng 池中 chōng liáng 冲凉
xiāo ēn 肖恩： guān yú 关于 rú hé 如何 “ kuài sù 快速 xiě zuò 写作 ” de 的 zhōng gào 忠告， shì 是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 wǒ 我 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zuò jiā 作家 zuì 最 yǒu 有 fā yán quán 发言权 de 的。
xiào rán 肖然 zì rán 自然 zhù yì 注意 dào 到 zǐ 子 jīn 衿 de 的 mù guāng 目光 huó 和 wǎng cháng 往常 bù tóng 不同， bù jīn 不禁 yǒu xiē 有些 xiǎo 小 dé yì 得意。
zhōng guó 中国 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fù 富 rén men 人们 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 cóng 从 wán chéng 完成 le 了 cóng 从 zì xíng chē 自行车 dào 到 bīn lì 宾利， qīng biàn 轻便 mó tuō 摩托 dào 到 bēn chí 奔驰 de 的 kuà yuè 跨越。
wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， kē hè 科赫 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bāng zhù 帮助 yī lǎng 伊朗 guó yǒu 国有 de 的 yī lǎng 伊朗 guó jiā 国家 shí huà 石化 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 zā gé luó sī 扎格罗斯 shí huà 石化 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiǎ chún 甲醇 gōng chǎng 工厂。
wén jiàn 文件 néng 能 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改 hé 和 zēng shān 增删。
yī 一 zhǐ 只 gěi 给 diàn yǐng 电影 bèi 倍 tiān 添 jīng cǎi 精彩 de 的 yuán hóu 猿猴 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 xiào liào 笑料， xiǎng xiǎng kàn 想想看： tā 他 lì dà wú bǐ 力大无比， zú yǐ 足以 zhèn shè 震慑 wǒ men 我们， shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 tiǎo qǐ 挑起 bào dòng 暴动。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 jù dà 巨大 chuán méi 传媒 shì chǎng 市场， xī yǐn 吸引 le 了 jìng nèi wài 境内外 zhū duō 诸多 tóu zī shāng 投资商 de 的 guān zhù 关注。
dù zi 肚子 téng 疼 jiā fā 加发 shāo 烧 shì bu shì 是不是 cháng wèi yán 肠胃炎 Ā 阿？
yī 一 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 yù jū 寓居 zài 在 xū 墟 luò 落， lìng yī 另一 zhǐ 只 zhù zài 住在 chéng lǐ 城里。
nǎ zhī 哪知， tū rán 突然 yǒu rén 有人 bǎ 把 wǒ de 我的 shǒu 手 yī 一 xuān 揎， wǒ 我 yòu 又 diào 掉 xià qù 下去 le 了！
wén huà 文化 rén gé 人格 èr chóng xìng 二重性 bù wéi 不惟 tǐ xiàn 体现 zài 在 mèng zǐ 孟子 shēn shang 身上， zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 wén rén 文人 zuò jiā 作家， tā men de 他们的 nèi zài 内在 rén gé 人格 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 shuō 说 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 zhè zhǒng 这种 fēn liè 分裂 hé 和 biàn yì 变异。
yī 一 zhǐ 只 táng láng 螳螂 zhèng zài 正在 shēn kāi 伸开 tā 它 de 的 chì bǎng 翅膀。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 jì fàng 寄放 xíng li 行李？
yī 一 zhǐ 只 hè 褐 tí hú 鹈鹕 zhèng zài 正在 fú tè 福特 jié kè xùn 杰克逊 niǎo lèi 鸟类 ān zhì 安置 zhōng xīn 中心 xiū xi 休息。
gān yìng huà 肝硬化 xuè yū 血瘀 zhèng 证 huàn zhě 患者 yǔ 与 gān qì 肝气 yù jié 郁结 zhèng 证 huàn zhě 患者 xiāng bǐ 相比， mén jìng mò 门静脉 xuè liú 血流 liú sù 流速 chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性 yì yì 意义（ P < 0 。 01 ）；
zhōng guó 中国 zhè 这 tiáo 条 3400 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 huáng hé 黄河 jīng cháng 经常 shòu dào 受到 huà xué pǐn 化学品 xiè lòu 泄漏 de 的 wū rǎn 污染， pín fán 频繁 de 的 gǎi dào 改道 hé 和 zhù bà 筑坝 shǐ 使 huáng hé 黄河 shí cháng 时常 gān kū 干枯， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 biàn chéng 变成 hóng sè 红色。
wén huà 文化 xiǎn rán 显然 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wén huà 文化 dìng yì 定义 le 了 wǒ men 我们 shì 是 shén me rén 什么人， yǐ 以 qū bié 区别 yú 于 qí tā rén 其他人 lèi 类 tóng bāo 同胞， qū bié 区别 yú 于 wǒ men de 我们的 lín bāng 邻邦， yě 也 qū bié 区别 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén 人。
nǎ 哪， nín 您 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 jiǔ diàn 酒店 de 的 suǒ zài dì 所在地 fú hé 符合 zhèng què 正确 de 的 lóng mài 龙脉 hé 和 xué wèi 穴位 ma 吗？
zhé xué shàng 哲学上 de 的， lǐ lùn shàng 理论上 de 的 jiàn lì 建立 zài 在 sī biàn 思辩 huò 或 chōu xiàng 抽象 de 的 tuī lùn 推论 zhī shàng 之上 de 的
cháng tào dié 肠套叠 de 的 lèi xíng 类型 yǐ 以 huí 回 jiē 结 xíng 型 zuì duō 最多， yóu zhá 油炸 miàn 面 juān 圈 zhēng 征 huò 或 bǎ 靶 huán 环 zhēng 征 shì 是 cháng tào dié 肠套叠 de 的 tè zhēng xìng 特征性 chāo shēng 超声 biǎo xiàn 表现；
zhé xué jiā 哲学家 bó lā tú 柏拉图 fù yǔ 赋予 jǐ hé xué 几何学 zhòng dì 中的 wǔ 五 zhòng 种 zhèng duō miàn tǐ 正多面体 yǐ 以 běn tǐ lùn 本体论 hè 和 měi xué 美学 de 的 yì yì 意义， zhè 这 duì 对 hòu shì 后世 de 的 kē xué 科学 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 jī jí 积极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 yǎng lǎo jīn 养老金 chí yǒu rén 持有人 yě 也 jiāng 将 zài 在 gōng sī 公司 duì 对 tā men de 他们的 jī xù 积蓄 jìn xíng 进行 tóu zī 投资 de 的 dǒng shì huì 董事会 shàng 上 yǒu 有 gèng duō 更多 fā yán quán 发言权。
yī míng 一名 " yù 狱 bà 霸 " zhì 致 liǎng 两 míng 名 zài yā 在押 fàn rén 犯人 sǐ wáng 死亡， lìng yǒu 另有 yī míng 一名 yán zhòng 严重 zhì cán 致残。
wén zì 文字 shì 是 sī lā fū zì mǔ 斯拉夫字母， wǒ 我 shè fǎ 设法 pò yì 破译 de 的 yì si 意思 shì 是 tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù 住 guò 过。
gǔ shì 股市 zhī suǒ yǐ 之所以 wǎng wǎng 往往 yīn 因 chuán yán 传言 ér 而 shàng zhǎng 上涨， jiàn 见 zhēn xiàng 真相 ér 而 xià diē 下跌， rán hòu 然后 lì jí 立即 zhuǎn xiàng 转向 yòu 又 yī 一 pī 批 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 shì jiàn 事件， yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 cǐ 此。
yī míng 一名 zhōng shì 中士 xià lìng 下令 shǒu xià rén 手下人 pī guà 披挂 hǎo 好 háng tóu 行头， wèi 为 xún zhǎo 寻找 dí rén 敌人 zhèng jù 证据， chū qù 出去 xún luó 巡逻 yī fān 一番。
zhōng guó 中国 xū 须 yǐ 以 qīng xī 清晰 jiān dìng 坚定 de 的 yán cí 言词 gào su 告诉 jīn zhèng rì 金正日， jìn xíng 进行 hé shì 核试 jiāng 将 miàn duì 面对 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
yī míng 一名 bā 八 suì 岁 nǚ tóng 女童 zài 在 tún mén 屯门 jiā zhōng 家中， bèi 被 sì yǎng 饲养 de 的 yì tóu 一头「 luò wēi ná 洛威拿」 gǒu 狗 yǎo shāng 咬伤， nǚ tóng 女童 miàn bù 面部 jí 及 shǒu jiǎo 手脚 shòu shāng 受伤， bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子