ประโยคภาษาจีน- 中国软件测试中心副主任高志阳表示解决网络个人信息泄露的最有效办法便是制定清晰的法律条文规定明确的惩罚措施中文句子 (108405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 ruǎn jiàn cè shì 软件测试 zhōng xīn 中心 fù zhǔ rèn 副主任 gāo zhì yáng 高志阳 biǎo shì 表示， jiě jué 解决 wǎng luò 网络 gè rén 个人 xìn xī 信息 xiè lù 泄露 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 bàn fǎ 办法 biàn shì 便是 zhì dìng 制定 qīng xī 清晰 de 的 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文， guī dìng 规定 míng què 明确 de 的 chéng fá 惩罚 cuò shī 措施。
The most efficient way to solve the problem of personal data disclosure is to make clear laws that carry firm punishments, said Gao Zhiyang, deputy director of China Software Testing Center.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， kē hè 科赫 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bāng zhù 帮助 yī lǎng 伊朗 guó yǒu 国有 de 的 yī lǎng 伊朗 guó jiā 国家 shí huà 石化 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 zā gé luó sī 扎格罗斯 shí huà 石化 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiǎ chún 甲醇 gōng chǎng 工厂。
wén jiàn 文件 mú bǎn 模板， lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 shì 是 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 kě 可 zài 再 yòng 用 guī gé 规格， huò zhě 或者 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 yí bù fèn 一部分。
wén jiàn 文件 shàn xiě 缮写 wán bì 完毕 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fā chū 发出 qù 去。
yī 一 zhǐ 只 xiā yǎn 瞎眼 de 的 tù zi 兔子 hé 和 yī 一 tiáo 条 xiā yǎn 瞎眼 de 的 shé 蛇 xiāng yù 相遇 le 了。
yī 一 zhǐ 只 lǎo hú li 老狐狸 zhàn 站 chū 出 lái shuō 来说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 shī qù 失去 nǐ de 你的 wěi ba 尾巴， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 lái 来 quàn 劝 dà jiā 大家 dōu 都 gē 割 qù 去 wěi ba 尾巴 de 的。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 biān jìng 边境 zhè biān 这边， wǒ men 我们 kāi 开 zài 在 yī 一 tiáo 条 ní nìng 泥泞 de 的 dào lù 道路 shàng 上， wān yán 蜿蜒 zhe 着 yán hé 沿河 xíng jìn 行进。
xiāo bāng 肖邦 shī cóng 师从 Àì ěr sī 艾尔斯 nèi 内 xué xí 学习 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 xiān 先 sì chù 四处 yóu lì 游历 yóu lì 游历， rán hòu 然后 zài 再 jué dìng 决定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā zhǎn 发展 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 shì yè 事业， zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wén 文 nèi 内 hái 还 tǎo lùn 讨论 fēn xī 分析 le 了 héng wén 横纹 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 qiáng huà 强化 jī lǐ 机理。
yī 一 zhǐ 只 là cháng 腊肠 gǒu 狗 kāi zú 开足 le 了 mǎ lì 马力 fēi bēn 飞奔 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上， ěr duo 耳朵 jǐn 紧 jiā 夹， shé tou 舌头 cháng 长 chuí 垂， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 guān kàn 观看 de 的 jǐng xiàng 景象。
nǎ 哪 zhòng 种 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 ne 呢？ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 shǒu tóu 手头 shàng 上 de 的 zuò yè 作业。
wén huà 文化 chuàng zào 创造 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 chéng guǒ 成果， wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
dù zi 肚子 nán shòu 难受 shí 时， nǎi nai 奶奶 tuī jiàn 推荐 chī 吃 jiāng 姜， zhè zhǒng 这种 piān fāng 偏方 tǐng 挺 duì zhèng 对症， zhì shǎo 至少 duì 对 ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huàn qián 换钱 ? 。
yī 一 zhǐ 只 zhuāng 装 zhe 着 píng guǒ 苹果 de 的 wèi 猬 huì 会 chóng jiàn 重建 chéng zhèn 城镇， niǎo r 鸟儿 bèi 被 zhè xiē 这些 píng guǒ 苹果 de 的 qì wèi 气味 xī yǐn 吸引， huì 会 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 sēn lín 森林 jiē 结 qún fēi 群飞 dào nà lǐ 到那里。
gān 肝 de 的 shàng mian 上面 yóu 由 rèn dài 韧带 lián 连 jiē zhe 接着 gé jī 膈肌 hé 和 fù bì 腹壁， xià mian 下面 lián 连 jiē zhe 接着 wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠。
zhōng guó 中国 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 jù 具 huó lì 活力 de 的 jīng jì 经济 dà guó 大国 jiāng 将 qí 其 huò bì 货币 yǔ 与 měi chāo 美钞 jǐn jǐn 紧紧 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wén huà jiāo yù 文化教育 de 的 shì 事 qiān tóu wàn xù 千头万绪， rén shì jiān 人世间 nǎi zhì 乃至 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 de 的 yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 dì qiú 地球 rén lèi 人类 qù 去 rèn zhī 认知 hé 和 xué xí 学习 de 的。
gān 肝 xuè guǎn liú 血管瘤 yīng 应 zhù yì 注意 shén me 什么？ qǐng jiào 请教 zuì jiā 最佳 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法？
yī 一 zhǐ 只 dōng 鸫 tūn 吞 xià 下 yě shēng 野生 de 的 jiāng guǒ 浆果 lái 来 tún jī 囤积 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhōng guó 中国 jīn huā 金花 zhèng jié 郑洁 dāng dì shí jiān 当地时间 xīng qī tiān 星期天， yǐ 以 6 - 3 ， 2 - 6 ， 6 - 3 lì cuò 力挫 qián 前 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 shā lā bō wá 莎拉波娃， jìn jí 晋级 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 yín háng 银行 sài 赛 yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 zhàn 站 dì 第 sì lún 四轮。
yī 一 tái 台 MIDI gǔ jī 鼓机 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 MIDI kòng zhì qì 控制器， tóng shí 同时， yě 也 yǒu 有 yǐ 以 jí tā 吉他 hé 和 mù guǎn yuè qì 木管乐器 xíng shì 形式 shè jì 设计 de 的 MIDI kòng zhì qì 控制器。
yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 jiū jìng 究竟 néng gòu 能够 fán yǎn 繁衍 nǐ de 你的 duō shǎo 多少 gè xìng 个性 huó 和 zhī shi 知识？
zhé xué 哲学 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 dòng wù 动物， duì 对 yě rén 野人， shèn zhì 甚至 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 wén míng rén 文明人 lái shuō 来说 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 shí jì 实际 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
yī míng 一名 CERN de 的 jì shù yuán 技术员 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 diàn qì 电气 gù zhàng 故障 bù wèi 部位。
wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yì zhě 译者 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 shì 是 bì yào 必要 de 的， yào 要 bì miǎn 避免 tài 太 jù 具 zhǔ guān 主观 sè cǎi 色彩 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 yǐ fáng 以防 zào chéng 造成 “ é 讹 ” chuán 传 zhī 之 zuò 作；
yī míng 一名 qīn qiè 亲切 hé ǎi 和蔼、 jīng gàn 精干 de 的 nián qīng 年轻 hù shi 护士 jiāng 将 jīng huāng shī cuò 惊慌失措、 miàn rú sǐ huī 面如死灰 de 的 dé 德 qiàn 茜 lǐng jìn 领进 le 了 7 hào 号 bìng fáng 病房。
gěng yè 哽咽， yē zhù 噎住， zǔ sè 阻塞： yīn 因 gǎn qíng 感情 jī dòng 激动 ér 而 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
gǔ gǔ tóu 股骨头 jí dà 及大 zhuàn zi 转子 gǔ huà 骨化 zhōng xīn 中心 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 jí wéi 即为 huáng gǔ suǐ 黄骨髓 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน
wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， kē hè 科赫 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 yǐ 已 bāng zhù 帮助 yī lǎng 伊朗 guó yǒu 国有 de 的 yī lǎng 伊朗 guó jiā 国家 shí huà 石化 gōng sī 公司 xià shǔ 下属 de 的 zā gé luó sī 扎格罗斯 shí huà 石化 gōng sī 公司 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiǎ chún 甲醇 gōng chǎng 工厂。
wén jiàn 文件 mú bǎn 模板， lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 shì 是 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 kě 可 zài 再 yòng 用 guī gé 规格， huò zhě 或者 shū chū 输出 wén jiàn 文件 de 的 yí bù fèn 一部分。
wén jiàn 文件 shàn xiě 缮写 wán bì 完毕 hòu 后 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fā chū 发出 qù 去。
yī 一 zhǐ 只 xiā yǎn 瞎眼 de 的 tù zi 兔子 hé 和 yī 一 tiáo 条 xiā yǎn 瞎眼 de 的 shé 蛇 xiāng yù 相遇 le 了。
yī 一 zhǐ 只 lǎo hú li 老狐狸 zhàn 站 chū 出 lái shuō 来说： “ rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 shī qù 失去 nǐ de 你的 wěi ba 尾巴， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 lái 来 quàn 劝 dà jiā 大家 dōu 都 gē 割 qù 去 wěi ba 尾巴 de 的。
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 máo shè 茅舍， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间。
zhōng guó 中国 biān jìng 边境 zhè biān 这边， wǒ men 我们 kāi 开 zài 在 yī 一 tiáo 条 ní nìng 泥泞 de 的 dào lù 道路 shàng 上， wān yán 蜿蜒 zhe 着 yán hé 沿河 xíng jìn 行进。
xiāo bāng 肖邦 shī cóng 师从 Àì ěr sī 艾尔斯 nèi 内 xué xí 学习 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 xiān 先 sì chù 四处 yóu lì 游历 yóu lì 游历， rán hòu 然后 zài 再 jué dìng 决定 zài 在 nǎ lǐ 哪里 fā zhǎn 发展 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 shì yè 事业， zhè yàng 这样 duì 对 tā 他 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wén 文 nèi 内 hái 还 tǎo lùn 讨论 fēn xī 分析 le 了 héng wén 横纹 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 qiáng huà 强化 jī lǐ 机理。
yī 一 zhǐ 只 là cháng 腊肠 gǒu 狗 kāi zú 开足 le 了 mǎ lì 马力 fēi bēn 飞奔 zài 在 sài dào 赛道 shàng 上， ěr duo 耳朵 jǐn 紧 jiā 夹， shé tou 舌头 cháng 长 chuí 垂， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 guān kàn 观看 de 的 jǐng xiàng 景象。
nǎ 哪 zhòng 种 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 ne 呢？ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 shǒu tóu 手头 shàng 上 de 的 zuò yè 作业。
wén huà 文化 chuàng zào 创造 shì 是 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 chéng guǒ 成果， wén huà jiāo liú 文化交流 shì 是 tuī dòng 推动 rén lèi 人类 wén míng 文明 jìn bù 进步 de 的 zhòng yào 重要 lì liang 力量。
dù zi 肚子 nán shòu 难受 shí 时， nǎi nai 奶奶 tuī jiàn 推荐 chī 吃 jiāng 姜， zhè zhǒng 这种 piān fāng 偏方 tǐng 挺 duì zhèng 对症， zhì shǎo 至少 duì 对 ái zhèng 癌症 huàn zhě 患者 tǐng 挺 bú cuò 不错 de 的。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huàn qián 换钱 ? 。
yī 一 zhǐ 只 zhuāng 装 zhe 着 píng guǒ 苹果 de 的 wèi 猬 huì 会 chóng jiàn 重建 chéng zhèn 城镇， niǎo r 鸟儿 bèi 被 zhè xiē 这些 píng guǒ 苹果 de 的 qì wèi 气味 xī yǐn 吸引， huì 会 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 sēn lín 森林 jiē 结 qún fēi 群飞 dào nà lǐ 到那里。
gān 肝 de 的 shàng mian 上面 yóu 由 rèn dài 韧带 lián 连 jiē zhe 接着 gé jī 膈肌 hé 和 fù bì 腹壁， xià mian 下面 lián 连 jiē zhe 接着 wèi 胃 hé 和 shí èr zhǐ cháng 十二指肠。
zhōng guó 中国 zhè 这 yī 一 shì jiè 世界 shàng 上 zuì 最 jù 具 huó lì 活力 de 的 jīng jì 经济 dà guó 大国 jiāng 将 qí 其 huò bì 货币 yǔ 与 měi chāo 美钞 jǐn jǐn 紧紧 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wén huà jiāo yù 文化教育 de 的 shì 事 qiān tóu wàn xù 千头万绪， rén shì jiān 人世间 nǎi zhì 乃至 yǔ zhòu 宇宙 jiān 间 de 的 yí qiè shì wù 一切事物 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 dì qiú 地球 rén lèi 人类 qù 去 rèn zhī 认知 hé 和 xué xí 学习 de 的。
gān 肝 xuè guǎn liú 血管瘤 yīng 应 zhù yì 注意 shén me 什么？ qǐng jiào 请教 zuì jiā 最佳 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法？
yī 一 zhǐ 只 dōng 鸫 tūn 吞 xià 下 yě shēng 野生 de 的 jiāng guǒ 浆果 lái 来 tún jī 囤积 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhōng guó 中国 jīn huā 金花 zhèng jié 郑洁 dāng dì shí jiān 当地时间 xīng qī tiān 星期天， yǐ 以 6 - 3 ， 2 - 6 ， 6 - 3 lì cuò 力挫 qián 前 shì jiè pái míng 世界排名 dì yī 第一 de 的 shā lā bō wá 莎拉波娃， jìn jí 晋级 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 yín háng 银行 sài 赛 yìn dì ān 印第安 wéi ěr sī 维尔斯 zhàn 站 dì 第 sì lún 四轮。
yī 一 tái 台 MIDI gǔ jī 鼓机 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 MIDI kòng zhì qì 控制器， tóng shí 同时， yě 也 yǒu 有 yǐ 以 jí tā 吉他 hé 和 mù guǎn yuè qì 木管乐器 xíng shì 形式 shè jì 设计 de 的 MIDI kòng zhì qì 控制器。
yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机 jiū jìng 究竟 néng gòu 能够 fán yǎn 繁衍 nǐ de 你的 duō shǎo 多少 gè xìng 个性 huó 和 zhī shi 知识？
zhé xué 哲学 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 yǐ 以 lǐ lùn 理论 de 的 fāng shì 方式 lǐ jiě 理解 zhè ge 这个 shì jiè 世界。 zhè jiàn 这件 shì 事 duì 对 dòng wù 动物， duì 对 yě rén 野人， shèn zhì 甚至 duì 对 jué dà duō shù 绝大多数 wén míng rén 文明人 lái shuō 来说 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 shí jì 实际 de 的 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
yī míng 一名 CERN de 的 jì shù yuán 技术员 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 yǐn qǐ 引起 wèn tí 问题 de 的 diàn qì 电气 gù zhàng 故障 bù wèi 部位。
wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yì zhě 译者 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 shì 是 bì yào 必要 de 的， yào 要 bì miǎn 避免 tài 太 jù 具 zhǔ guān 主观 sè cǎi 色彩 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 yǐ fáng 以防 zào chéng 造成 “ é 讹 ” chuán 传 zhī 之 zuò 作；
yī míng 一名 qīn qiè 亲切 hé ǎi 和蔼、 jīng gàn 精干 de 的 nián qīng 年轻 hù shi 护士 jiāng 将 jīng huāng shī cuò 惊慌失措、 miàn rú sǐ huī 面如死灰 de 的 dé 德 qiàn 茜 lǐng jìn 领进 le 了 7 hào 号 bìng fáng 病房。
gěng yè 哽咽， yē zhù 噎住， zǔ sè 阻塞： yīn 因 gǎn qíng 感情 jī dòng 激动 ér 而 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
gǔ gǔ tóu 股骨头 jí dà 及大 zhuàn zi 转子 gǔ huà 骨化 zhōng xīn 中心 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 jí wéi 即为 huáng gǔ suǐ 黄骨髓 xìn hào 信号。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子