ประโยคภาษาจีน- 哪怕是最小的草屋对一对恋人来说都有充足的空间中文句子 (108456) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì xiǎo 最小 de 的 cǎo wū 草屋， duì 对 yí duì 一对 liàn rén 恋人 lái shuō 来说 dōu 都 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 kōng jiān 空间。
In the very smallest cot there is room enough for a loving pair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǎ pà 哪怕 shì 是 měi lián chǔ 美联储 tí chū 提出 de 的 zuì wéi 最为 wēn hé 温和 de 的 fáng zhǐ 防止 àn jiē 按揭 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 fàn làn 泛滥 de 的 xīn 新 guī dìng 规定 yě 也 bèi shòu 倍受 gōng jī 攻击。 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来： měi lián chǔ 美联储 kě néng 可能 huì 会 fú ruǎn 服软 tuì suō 退缩。
nǎ pà 哪怕 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 tí dào 提到 “ nián lǎo 年老 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， bèi 被 shì 试 yě 也 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 — — jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hòu lái 后来 bào gào 报告 shuō 说， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 cóng wèi 从未 chū xiàn 出现 guò 过 “ gǎn jué 感觉 nián lǎo 年老 ” zhè 这 huí shì 回事。
zhōng guó 中国 dá rén 达人 xiù 秀 nà 那 shí zì jià 十字架 ba 吧， zhōng hàn liáng 钟汉良 dài biǎo 代表 shén me 什么？ yí gè 一个 àn 暗 dàn 澹 wú guāng 无光 tūn shì 吞噬 xīng kōng 星空 ruò zhě 弱者 diào 吊 zài 在 shù shàng 树上。
xiào 肖 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huā 花 wǒ men de 我们的 jī xù 积蓄 hé 和 yǒu shí 有时 yòng 用 yú gōu 鱼钩 diào yú 钓鱼 shēng huó 生活。
xiào 肖 huáng shān 黄山 lǚ yóu xiū xián 旅游休闲 dù jiǎ cūn 度假村 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 huáng shān qū 黄山区 chéng guān zhèn 城关镇 gān táng zhèn 甘棠镇 xī jiāo 西郊 2 gōng lǐ chù 公里处。
wén 文 nèi 内 hái 还 tǎo lùn 讨论 fēn xī 分析 le 了 héng wén 横纹 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 qiáng huà 强化 jī lǐ 机理。
yī 一 zhǐ 只 hào zi 耗子 cóng 从 bì chú 壁橱 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来 bìng 并 pǎo 跑 guò 过 fáng jiān 房间。
nǎ 哪 yǒu 有 zhè xiē 这些 yā huan 丫鬟 men 们 zhāng kuáng 张狂 de 的 yú dì 余地。
zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shì 是 yī 一 bù 部 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 shǐ shī 史诗。
wén huà míng rén 文化名人 hóng huàng 洪晃（ jiàn 见 tú 图） zài 在《 zhōng guó rì bào 中国日报》 kāi shè 开设 qí 其 guó nèi 国内 shǒu 首 gè 个 yīng wén 英文 zhuān lán 专栏， tā 她 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng xì 详细 píng lùn 评论 le 了 zhāng yì móu 张艺谋 jí 及 tā 他 de 的 xīn piàn 新片《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》。
dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子， yí kuài 一块 xiàng pí 橡皮 hé 和 yī 一 juǎn 卷 jiāo dài 胶带。
nǎ lǐ 哪里 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 niǎo 鸟 de 的 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì 是 bǎ 把 niǎo lèi 鸟类 guān chá 观察 zhè zhǒng 这种 qún tǐ 群体 jiāo zhuó 胶着 zài yì qǐ 在一起 de 的 niǔ dài 纽带， dàn shì 但是 dà duō 大多 zhè 这 yí lèi 一类 xìn xī 信息 bìng bù 并不 jí zhōng 集中 zài 在 mǒu gè 某个 dì diǎn 地点。
zhōng guó 中国 hái 还 huò 获 dé le 得了 yǔ 与 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 bǎo wèi 保卫 biān jìng 边境 bù 不 shǒu 守 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 hé zuò 合作 quán 权。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 fèi chí 废弛 le 了， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 huī fù 恢复， zhè 这 yě 也 shì 是 dǎng 党 bù néng 不能 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
nǎ lǐ 哪里 shì 是 dēng jī 登机 zhá kǒu 闸口？
zhōng guó 中国 zhuī qiú 追求 gǎi gé 改革 hé 和 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 èr shí 二十 jiǔ nián 九年 le 了， ér 而 cháo xiǎn 朝鲜 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 fēng bì 封闭 de 的 shè huì 社会。 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州（ Shinuiju ） nà bian 那边 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡， lù biān 路边 de 的 shù mù 树木 shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dì biāo 地标。
wén huà 文化 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 pǐn xìng 品性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kū 哭 gòu 够 de shí hòu 的时候， tā 她 jiào 叫 hái zi men 孩子们 zài 在 yī 一 kē 棵 jú zi 橘子 shù xià 树下 shuì zháo 睡着， zì jǐ 自己 zé 则 duì 对 nà 那 fā hóng 发红 yàn 焰 mào 冒 yān zǐ 烟子 de 的 huǒ chǎng 火场 dāi dāi de 呆呆地 wàng 望 zhe 着 chū shén 出神。
zhé xué 哲学、 wén yì xué 文艺学、 xīn lǐ xué 心理学 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sān gè 三个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jiē shòu 接受 le 了 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 xué kē 学科。
cháng 肠 cù 促 yí dǎo sù 胰岛素 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zuò yòng 作用 jiǎn dān de shuō 简单地说 jiù shì 就是 kě yǐ shǐ 可以使 huàn zhě 患者 bù 不 shǐ yòng 使用 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。
zhé xué jiā 哲学家、 shī rén 诗人 hé 和 huà jiā 画家 wàng 望 zhe 着 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情， dōu 都 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 le 了。
cháng wèi 肠胃 qì zhàng 气胀： tōng cháng 通常， zhè 这 shì yóu 是由 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yǐn qǐ 引起 de 的 — — shí yòng 食用 le 了 guò duō 过多 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiān wéi 纤维、 chī 吃 dōng xi 东西 guò 过 kuài 快、 hē 喝 le 了 tài duō 太多 qì shuǐ 汽水、 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 huò 或 kěn 啃 bǐ mào 笔帽。
zhé xué 哲学 gěi 给 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǐ 以 jiān dìng 坚定 de 的 xìn yǎng 信仰， shǐ 使 tā 他 miàn duì 面对 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 lǐ xìng 理性 de 的 ér 而 bú shi 不是 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 zì xìn 自信。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
yī míng 一名 ARC zhōng wèi 中尉， ARC shàng wèi 上尉 yǔ 与 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 liè bīng 列兵。
wén zì 文字 chán 禅 suǒ 所 qiáng diào 强调 de 的 “ wén yǐ zài dào 文以载道 ” ， jí 即 shì 是 wèi 谓 cǐ 此。
gǔ shì 股市 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的， gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 shèn zhì 甚至 měi 每 xiǎo shí 小时 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 liǎo jiě 了解 gǔ shì 股市 de 的 zhǎng luò 涨落 qíng kuàng 情况。
wén xué 文学 shì 是 rén lèi 人类 chuán bō 传播 huó dòng 活动 zhōng 中 yī gēn 一根 mǐn gǎn 敏感 ér 而 xiān jué 先觉 de 的 shén jīng 神经。
gǔ piào tóu zī 股票投资 rú jīn 如今 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jìn rù 进入 měi guó 美国 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭。
yī míng 一名 qián 前 tǎ lì bān 塔利班 zhǐ huī guān 指挥官 shuō 说， xiàn zài 现在 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 tǎ lì bān 塔利班 rén yuán 人员 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗， shǐ de 使得 yì xiē 一些 tǎ lì bān 塔利班 chéng yuán 成员 wú fǎ 无法 què xìn 确信 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 hòu 后 tā men 他们 hái 还 huì 会 ān quán 安全， zhèng fǔ 政府 zhāo ān 招安 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
nǎ pà 哪怕 shì 是 měi lián chǔ 美联储 tí chū 提出 de 的 zuì wéi 最为 wēn hé 温和 de 的 fáng zhǐ 防止 àn jiē 按揭 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 fàn làn 泛滥 de 的 xīn 新 guī dìng 规定 yě 也 bèi shòu 倍受 gōng jī 攻击。 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来： měi lián chǔ 美联储 kě néng 可能 huì 会 fú ruǎn 服软 tuì suō 退缩。
nǎ pà 哪怕 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 de 的 tí dào 提到 “ nián lǎo 年老 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， bèi 被 shì 试 yě 也 huì 会 bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 fàng màn 放慢 jiǎo bù 脚步 — — jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 hòu lái 后来 bào gào 报告 shuō 说， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 nǎo zi 脑子 lǐ 里 cóng wèi 从未 chū xiàn 出现 guò 过 “ gǎn jué 感觉 nián lǎo 年老 ” zhè 这 huí shì 回事。
zhōng guó 中国 dá rén 达人 xiù 秀 nà 那 shí zì jià 十字架 ba 吧， zhōng hàn liáng 钟汉良 dài biǎo 代表 shén me 什么？ yí gè 一个 àn 暗 dàn 澹 wú guāng 无光 tūn shì 吞噬 xīng kōng 星空 ruò zhě 弱者 diào 吊 zài 在 shù shàng 树上。
xiào 肖 shuō 说： “ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 huā 花 wǒ men de 我们的 jī xù 积蓄 hé 和 yǒu shí 有时 yòng 用 yú gōu 鱼钩 diào yú 钓鱼 shēng huó 生活。
xiào 肖 huáng shān 黄山 lǚ yóu xiū xián 旅游休闲 dù jiǎ cūn 度假村 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 huáng shān qū 黄山区 chéng guān zhèn 城关镇 gān táng zhèn 甘棠镇 xī jiāo 西郊 2 gōng lǐ chù 公里处。
wén 文 nèi 内 hái 还 tǎo lùn 讨论 fēn xī 分析 le 了 héng wén 横纹 guǎn 管 de 的 chuán rè 传热 qiáng huà 强化 jī lǐ 机理。
yī 一 zhǐ 只 hào zi 耗子 cóng 从 bì chú 壁橱 cuàn 窜 le 了 chū lái 出来 bìng 并 pǎo 跑 guò 过 fáng jiān 房间。
nǎ 哪 yǒu 有 zhè xiē 这些 yā huan 丫鬟 men 们 zhāng kuáng 张狂 de 的 yú dì 余地。
zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shì 是 yī 一 bù 部 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 shǐ shī 史诗。
wén huà míng rén 文化名人 hóng huàng 洪晃（ jiàn 见 tú 图） zài 在《 zhōng guó rì bào 中国日报》 kāi shè 开设 qí 其 guó nèi 国内 shǒu 首 gè 个 yīng wén 英文 zhuān lán 专栏， tā 她 zài 在 wén zhāng 文章 zhōng 中 xiáng xì 详细 píng lùn 评论 le 了 zhāng yì móu 张艺谋 jí 及 tā 他 de 的 xīn piàn 新片《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》。
dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子， yí kuài 一块 xiàng pí 橡皮 hé 和 yī 一 juǎn 卷 jiāo dài 胶带。
nǎ lǐ 哪里 yǐ jí 以及 rú hé 如何 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 niǎo 鸟 de 的 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 shì 是 bǎ 把 niǎo lèi 鸟类 guān chá 观察 zhè zhǒng 这种 qún tǐ 群体 jiāo zhuó 胶着 zài yì qǐ 在一起 de 的 niǔ dài 纽带， dàn shì 但是 dà duō 大多 zhè 这 yí lèi 一类 xìn xī 信息 bìng bù 并不 jí zhōng 集中 zài 在 mǒu gè 某个 dì diǎn 地点。
zhōng guó 中国 hái 还 huò 获 dé le 得了 yǔ 与 jí ěr jí sī tǎn 吉尔吉斯坦 bǎo wèi 保卫 biān jìng 边境 bù 不 shǒu 守 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 hé zuò 合作 quán 权。
wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间， dǎng 党 de 的 jì lǜ 纪律 fèi chí 废弛 le 了， zhì jīn 至今 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 huī fù 恢复， zhè 这 yě 也 shì 是 dǎng 党 bù néng 不能 fā huī 发挥 yīng yǒu 应有 zuò yòng 作用 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
nǎ lǐ 哪里 shì 是 dēng jī 登机 zhá kǒu 闸口？
zhōng guó 中国 zhuī qiú 追求 gǎi gé 改革 hé 和 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 èr shí 二十 jiǔ nián 九年 le 了， ér 而 cháo xiǎn 朝鲜 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 fēng bì 封闭 de 的 shè huì 社会。 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州（ Shinuiju ） nà bian 那边 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡， lù biān 路边 de 的 shù mù 树木 shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dì biāo 地标。
wén huà 文化 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 pǐn xìng 品性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
kū 哭 gòu 够 de shí hòu 的时候， tā 她 jiào 叫 hái zi men 孩子们 zài 在 yī 一 kē 棵 jú zi 橘子 shù xià 树下 shuì zháo 睡着， zì jǐ 自己 zé 则 duì 对 nà 那 fā hóng 发红 yàn 焰 mào 冒 yān zǐ 烟子 de 的 huǒ chǎng 火场 dāi dāi de 呆呆地 wàng 望 zhe 着 chū shén 出神。
zhé xué 哲学、 wén yì xué 文艺学、 xīn lǐ xué 心理学 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 sān gè 三个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 jiē shòu 接受 le 了 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 xué kē 学科。
cháng 肠 cù 促 yí dǎo sù 胰岛素 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zuò yòng 作用 jiǎn dān de shuō 简单地说 jiù shì 就是 kě yǐ shǐ 可以使 huàn zhě 患者 bù 不 shǐ yòng 使用 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。
zhé xué jiā 哲学家、 shī rén 诗人 hé 和 huà jiā 画家 wàng 望 zhe 着 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情， dōu 都 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 le 了。
cháng wèi 肠胃 qì zhàng 气胀： tōng cháng 通常， zhè 这 shì yóu 是由 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yǐn qǐ 引起 de 的 — — shí yòng 食用 le 了 guò duō 过多 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiān wéi 纤维、 chī 吃 dōng xi 东西 guò 过 kuài 快、 hē 喝 le 了 tài duō 太多 qì shuǐ 汽水、 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 huò 或 kěn 啃 bǐ mào 笔帽。
zhé xué 哲学 gěi 给 sū gé lā dǐ 苏格拉底 yǐ 以 jiān dìng 坚定 de 的 xìn yǎng 信仰， shǐ 使 tā 他 miàn duì 面对 qiān fū suǒ zhǐ 千夫所指 néng gòu 能够 bǎo chí 保持 lǐ xìng 理性 de 的 ér 而 bú shi 不是 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 de 的 zì xìn 自信。
gǔ jià 股价 de 的 zhǎng diē 涨跌 gù rán 固然 bù néng 不能 suàn zuò 算作 wèi lái 未来 cái yuán 裁员 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， dàn shì 但是 yě 也 cháng cháng 常常 huì 会 bèi 被 dàng chéng 当成 yí gè 一个 zǎo qī 早期 xìn hào 信号。
yī míng 一名 ARC zhōng wèi 中尉， ARC shàng wèi 上尉 yǔ 与 yī míng 一名 kè lóng rén 克隆人 liè bīng 列兵。
wén zì 文字 chán 禅 suǒ 所 qiáng diào 强调 de 的 “ wén yǐ zài dào 文以载道 ” ， jí 即 shì 是 wèi 谓 cǐ 此。
gǔ shì 股市 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的， gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 shèn zhì 甚至 měi 每 xiǎo shí 小时 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 liǎo jiě 了解 gǔ shì 股市 de 的 zhǎng luò 涨落 qíng kuàng 情况。
wén xué 文学 shì 是 rén lèi 人类 chuán bō 传播 huó dòng 活动 zhōng 中 yī gēn 一根 mǐn gǎn 敏感 ér 而 xiān jué 先觉 de 的 shén jīng 神经。
gǔ piào tóu zī 股票投资 rú jīn 如今 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jìn rù 进入 měi guó 美国 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭。
yī míng 一名 qián 前 tǎ lì bān 塔利班 zhǐ huī guān 指挥官 shuō 说， xiàn zài 现在 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 tǎ lì bān 塔利班 rén yuán 人员 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 zhàn dòu 战斗， shǐ de 使得 yì xiē 一些 tǎ lì bān 塔利班 chéng yuán 成员 wú fǎ 无法 què xìn 确信 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作 hòu 后 tā men 他们 hái 还 huì 会 ān quán 安全， zhèng fǔ 政府 zhāo ān 招安 jì huà 计划 de 的 shí shī 实施 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子