ประโยคภาษาจีน- 文化产业与大众文化难分难解中文句子 (108564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén huà 文化 chǎn yè 产业 yǔ 与 dà zhòng wén huà 大众文化 nán fēn nán jiě 难分难解。
The industry of culture can hardly be detached from the mass culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén huà 文化 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jīng shén 精神 láo dòng 劳动 de 的 chǎn wù 产物， cún zài 存在 zhe 着 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 chéng wéi 成为 shāng pǐn 商品 ér 而 huò dé 获得 qí 其 shǐ yòng jià zhí 使用价值 hé 和 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 shǔ xìng 属性。
wén huà chōng jī 文化冲击 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 shī qù 失去 suǒ 所 shú xí 熟习 de 的 jì xiàng 迹象、 biāo jì 标记 huò 或 shè huì 社会 lái wǎng 来往 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zào chéng 造成 de 的。
wén huà chéng 文化城， shì 是 tái zhōng shì 台中市 de 的 dài míng cí 代名词， yě 也 shì 是 xǔ duō 许多 guó jì 国际 dǐng jiān jí 顶尖级 yì shù jiā 艺术家 yǔ 与 zhī míng 知名 biǎo yǎn 表演 tuán tǐ 团体 zào fǎng 造访 de 的 chéng shì 城市。
yī 一 zhǐ 只 hǔ shā 虎鲨 zhèng zài 正在 mì shí 觅食。 ér 而 cǐ kè 此刻 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìn tiān 信天 wēng què 翁却 táo tuō 逃脱 le 了 hǔ kǒu 虎口。
dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子， yí kuài 一块 xiàng pí 橡皮 hé 和 yī 一 juǎn 卷 jiāo dài 胶带。
gān 肝 xiǎo yè 小叶 fēi cháng 非常 xiǎo 小， shì 是 liù 六 léng zhù tǐ 棱柱体。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ne 呢？
zhōng guó 中国 hái 还 chéng nuò 承诺 dǎ jī 打击 dì fāng 地方 guān yuán 官员 zhēng dì 征地 què 却 bù 不 chōng fèn 充分 péi cháng 赔偿 de 的 xíng wéi 行为， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 nóng cūn 农村 shì wēi 示威 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yī 一 zhǐ 只 tǎo yàn 讨厌 xǐ zǎo 洗澡 de 的 xiǎo gǒu 小狗， bǎ 把 tì 替 tā 它 cā shēn 擦身 de 的 shuā zi 刷子 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。 jiē guǒ 结果 tā 它 biàn de 变得 fēi cháng 非常 zāng 脏， lián 连 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 rèn bù chū 认不出 tā 它 lái 来 le 了。
wén huà 文化 shǐ zhōng 始终 zài 在 biàn 变， yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 dí sī kē 迪斯科 wǔ dǎo 舞蹈 xiàn zài 现在 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 bù kě lǐ yù 不可理喻。
gān zàng 肝脏 nèi 内 zhī fáng 脂肪 liáng 量 jiào shǎo 较少。 zài 在 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 de 的 shí wù 食物 de 的 yǒu 有 féi pàng 肥胖 jī yīn 基因 de 的 shí yàn zǔ 实验组 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng zhèng 病症 de 的 fā shēng 发生。
zhōng guó 中国 zhè wèi 这位 tài kōng 太空 lǐng yù 领域 bào fā hù 暴发户 běn zhōu 本周 jiāng huì 将会 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 cuò shī 措施 — — fā shè 发射 tiān gōng 天宫 1 hào 号。
yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 pí pa yú 琵琶鱼 biāo běn 标本（ xià tú 下图） fù bù 腹部 hái 还 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xióng yú 雄鱼。
zhōng guó 中国 bì miǎn 避免 rén mín bì 人民币 zǒu shì 走势 pí ruǎn 疲软， ér 而 měi guó 美国 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zé 则 yào 要 xiàng běi 向北 jīng 京 zhǎn shì 展示 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 cái zhèng 财政 míng xì 明细， zhè 这 duì 对 shuāng fāng 双方 lái shuō 来说 dōu 都 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 yǒng qì 勇气。
kū 哭 shì 是 nǚ xìng 女性 ruǎn ruò 软弱 de 的 biǎo xiàn 表现。 bú lùn 不论 zuò 做 shén me shì 什么事， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 měi guó 美国 nán rén 男人 xiǎng yào 想要 ràng 让 rén jiā 人家 rèn wéi 认为 yǒu 有 sī háo 丝毫 nuò ruò 懦弱 huò zhě 或者 xiàng 像 gè 个 lǎo niáng 老娘 men 们 shì de 似的。
zhé 哲 rén men 人们 jī běn shang 基本上 dōu 都 tóng yì 同意 rén dào 仁道 zuì zhōng 最终 huì 会 yíng dé 赢得 yǔ 与 bà dào 霸道 huò zhě 或者 wáng dào 王道 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
yī 一 zhǐ 只 hēi tóu 黑头 ōu 鸥 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yì huì 议会 liǎng yuàn 两院 qián fāng 前方 fēi xíng 飞行 zhe 着。
zhōng guó yín háng 中国银行 ( BoC ) yǐ 已 jiē jìn 接近 wán chéng 完成 zēng fā 增发 70 yì 亿 měi yuán 美元 H gǔ 股 de 的 gōng zuò 工作。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yín háng 银行 chōng shí 充实 yīn 因 dài kuǎn 贷款 zēng zhǎng 增长 ér 而 bēng jǐn 绷紧 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 de 的 zuì xīn 最新 jǔ cuò 举措。
wén huà 文化 yí chǎn de 遗产地 diǎn 点 de 的 quán shì 诠释 yǔ 与 zhǎn shì 展示 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守《 nài liáng 奈良 wén jiàn 文件》（ 1994 ） zhōng 中 guān yú 关于 zhēn shí xìng 真实性 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
yì tóng 一同 cí zhí 辞职 de 的 hái yǒu 还有 wú zuò dòng 吴作栋， tā 他 shì 是 jì 继 lǐ guāng yào 李光耀 de 的 dì èr 第二 rèn 任 zǒng lǐ 总理， zuì jìn 最近 shēng zhí 升职 wèi 为 guó wù 国务 zī zhèng 资政。
wén zì 文字 zhōng 中 fān jiǎn 翻拣 chū 出 gǔ qiáo 古桥 cán bài 残败 fēng jǐng 风景 yī jiù 依旧， yín gōu xuán 银钩悬 chuāng 窗 lí rén 离人 rù mèng 入梦。
zhōng guó duì 中国队 de 的 luò bài 落败 zài 在 yì liào zhī zhōng 意料之中， rì běn duì 日本队 tí zǎo 提早 chū jú 出局 què 却 chū rén yì biǎo 出人意表， zhǐ yǒu 只有 hán guó duì 韩国队 jì xù 继续 tǐng jìn 挺进， chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 de 的 xī wàng 希望 zhī guāng 之光。
wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yì zhě 译者 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 shì 是 bì yào 必要 de 的， yào 要 bì miǎn 避免 tài 太 jù 具 zhǔ guān 主观 sè cǎi 色彩 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 yǐ fáng 以防 zào chéng 造成 “ é 讹 ” chuán 传 zhī 之 zuò 作；
gǔ shì 股市 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的， gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 shèn zhì 甚至 měi 每 xiǎo shí 小时 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 liǎo jiě 了解 gǔ shì 股市 de 的 zhǎng luò 涨落 qíng kuàng 情况。
wén xué 文学 jiē shòu 接受 zhōng 中 dú zhě 读者 “ wù dú 误读 ” zuò pǐn 作品 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xíng tài 形态： zhèng wù 正误 yǔ 与 fǎn 反 wù 误。
zhōng guó 中国 fàn diàn yè 饭店业 xié huì 协会 yě 也 yú 于 jīn nián 今年 5 yuè dǐ 月底 zhèng shì 正式 yāo qiú 要求 quán guó 全国 300 duō 多 wàn jiā 万家 cān yǐn 餐饮 jīng yíng 经营 qǐ yè tuī guǎng 企业推广 fēn cān zhì 分餐制。
yī míng 一名 xiě 写 xiǎo shuō 小说 de 的 qīng nián 青年 zuó tiān 昨天 lái 来 xiàng 向 zá men 咱们 zuò 作 chéng wén 呈文。
wén 文 bào dào 报道 le 了 yǒu guān 有关 shí huā cài 石花菜 suān 酸 yù chù lǐ 预处理 shí 时 de 的 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jiē guǒ 结果。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 nǚ tiě péng 钕铁硼 yǒng cí 永磁 dān xiàng 单相 tóng bù diàn dòng jī 同步电动机 chǎn pǐn 产品 yàng jī 样机 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jí 及 fēn xī 分析、 shè jì 设计 fāng àn 方案 hé 和 shì zhì 试制 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
wén huà 文化 chǎn pǐn 产品 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 jīng shén 精神 láo dòng 劳动 de 的 chǎn wù 产物， cún zài 存在 zhe 着 jìn rù 进入 shì chǎng 市场 chéng wéi 成为 shāng pǐn 商品 ér 而 huò dé 获得 qí 其 shǐ yòng jià zhí 使用价值 hé 和 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 shǔ xìng 属性。
wén huà chōng jī 文化冲击 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 shī qù 失去 suǒ 所 shú xí 熟习 de 的 jì xiàng 迹象、 biāo jì 标记 huò 或 shè huì 社会 lái wǎng 来往 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jiāo lǜ 焦虑 zào chéng 造成 de 的。
wén huà chéng 文化城， shì 是 tái zhōng shì 台中市 de 的 dài míng cí 代名词， yě 也 shì 是 xǔ duō 许多 guó jì 国际 dǐng jiān jí 顶尖级 yì shù jiā 艺术家 yǔ 与 zhī míng 知名 biǎo yǎn 表演 tuán tǐ 团体 zào fǎng 造访 de 的 chéng shì 城市。
yī 一 zhǐ 只 hǔ shā 虎鲨 zhèng zài 正在 mì shí 觅食。 ér 而 cǐ kè 此刻 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xìn tiān 信天 wēng què 翁却 táo tuō 逃脱 le 了 hǔ kǒu 虎口。
dù zi 肚子 lǐ 里 yǒu 有 jǐ 几 zhī 支 qiān bǐ 铅笔， yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔， yī bǎ 一把 chǐ zi 尺子， yí kuài 一块 xiàng pí 橡皮 hé 和 yī 一 juǎn 卷 jiāo dài 胶带。
gān 肝 xiǎo yè 小叶 fēi cháng 非常 xiǎo 小， shì 是 liù 六 léng zhù tǐ 棱柱体。
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ne 呢？
zhōng guó 中国 hái 还 chéng nuò 承诺 dǎ jī 打击 dì fāng 地方 guān yuán 官员 zhēng dì 征地 què 却 bù 不 chōng fèn 充分 péi cháng 赔偿 de 的 xíng wéi 行为， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 shì 是 nóng cūn 农村 shì wēi 示威 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
yī 一 zhǐ 只 tǎo yàn 讨厌 xǐ zǎo 洗澡 de 的 xiǎo gǒu 小狗， bǎ 把 tì 替 tā 它 cā shēn 擦身 de 的 shuā zi 刷子 cáng 藏 le 了 qǐ lai 起来。 jiē guǒ 结果 tā 它 biàn de 变得 fēi cháng 非常 zāng 脏， lián 连 zì jǐ 自己 de 的 jiā rén 家人 dōu 都 rèn bù chū 认不出 tā 它 lái 来 le 了。
wén huà 文化 shǐ zhōng 始终 zài 在 biàn 变， yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 dí sī kē 迪斯科 wǔ dǎo 舞蹈 xiàn zài 现在 kě néng 可能 kàn qǐ lai 看起来 bù kě lǐ yù 不可理喻。
gān zàng 肝脏 nèi 内 zhī fáng 脂肪 liáng 量 jiào shǎo 较少。 zài 在 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 lǜ chá 绿茶 tí qǔ wù 提取物 de 的 shí wù 食物 de 的 yǒu 有 féi pàng 肥胖 jī yīn 基因 de 的 shí yàn zǔ 实验组 xiǎo shǔ 小鼠 zhōng 中 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhī fáng gān 脂肪肝 bìng zhèng 病症 de 的 fā shēng 发生。
zhōng guó 中国 zhè wèi 这位 tài kōng 太空 lǐng yù 领域 bào fā hù 暴发户 běn zhōu 本周 jiāng huì 将会 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 cuò shī 措施 — — fā shè 发射 tiān gōng 天宫 1 hào 号。
yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 pí pa yú 琵琶鱼 biāo běn 标本（ xià tú 下图） fù bù 腹部 hái 还 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xióng yú 雄鱼。
zhōng guó 中国 bì miǎn 避免 rén mín bì 人民币 zǒu shì 走势 pí ruǎn 疲软， ér 而 měi guó 美国 de 的 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 zé 则 yào 要 xiàng běi 向北 jīng 京 zhǎn shì 展示 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 cái zhèng 财政 míng xì 明细， zhè 这 duì 对 shuāng fāng 双方 lái shuō 来说 dōu 都 xū yào 需要 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 yǒng qì 勇气。
kū 哭 shì 是 nǚ xìng 女性 ruǎn ruò 软弱 de 的 biǎo xiàn 表现。 bú lùn 不论 zuò 做 shén me shì 什么事， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 měi guó 美国 nán rén 男人 xiǎng yào 想要 ràng 让 rén jiā 人家 rèn wéi 认为 yǒu 有 sī háo 丝毫 nuò ruò 懦弱 huò zhě 或者 xiàng 像 gè 个 lǎo niáng 老娘 men 们 shì de 似的。
zhé 哲 rén men 人们 jī běn shang 基本上 dōu 都 tóng yì 同意 rén dào 仁道 zuì zhōng 最终 huì 会 yíng dé 赢得 yǔ 与 bà dào 霸道 huò zhě 或者 wáng dào 王道 de 的 jìng zhēng 竞争。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
yī 一 zhǐ 只 hēi tóu 黑头 ōu 鸥 zài 在 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 yì huì 议会 liǎng yuàn 两院 qián fāng 前方 fēi xíng 飞行 zhe 着。
zhōng guó yín háng 中国银行 ( BoC ) yǐ 已 jiē jìn 接近 wán chéng 完成 zēng fā 增发 70 yì 亿 měi yuán 美元 H gǔ 股 de 的 gōng zuò 工作。 zhè shì 这是 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yín háng 银行 chōng shí 充实 yīn 因 dài kuǎn 贷款 zēng zhǎng 增长 ér 而 bēng jǐn 绷紧 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 de 的 zuì xīn 最新 jǔ cuò 举措。
wén huà 文化 yí chǎn de 遗产地 diǎn 点 de 的 quán shì 诠释 yǔ 与 zhǎn shì 展示 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守《 nài liáng 奈良 wén jiàn 文件》（ 1994 ） zhōng 中 guān yú 关于 zhēn shí xìng 真实性 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
yì tóng 一同 cí zhí 辞职 de 的 hái yǒu 还有 wú zuò dòng 吴作栋， tā 他 shì 是 jì 继 lǐ guāng yào 李光耀 de 的 dì èr 第二 rèn 任 zǒng lǐ 总理， zuì jìn 最近 shēng zhí 升职 wèi 为 guó wù 国务 zī zhèng 资政。
wén zì 文字 zhōng 中 fān jiǎn 翻拣 chū 出 gǔ qiáo 古桥 cán bài 残败 fēng jǐng 风景 yī jiù 依旧， yín gōu xuán 银钩悬 chuāng 窗 lí rén 离人 rù mèng 入梦。
zhōng guó duì 中国队 de 的 luò bài 落败 zài 在 yì liào zhī zhōng 意料之中， rì běn duì 日本队 tí zǎo 提早 chū jú 出局 què 却 chū rén yì biǎo 出人意表， zhǐ yǒu 只有 hán guó duì 韩国队 jì xù 继续 tǐng jìn 挺进， chéng wéi 成为 yà zhōu 亚洲 de 的 xī wàng 希望 zhī guāng 之光。
wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yì zhě 译者 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 shì 是 bì yào 必要 de 的， yào 要 bì miǎn 避免 tài 太 jù 具 zhǔ guān 主观 sè cǎi 色彩 de 的 qíng gǎn 情感 shū rù 输入 yǐ fáng 以防 zào chéng 造成 “ é 讹 ” chuán 传 zhī 之 zuò 作；
gǔ shì 股市 de 的 jiāo yì 交易 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的， gǔ dōng 股东 kě yǐ 可以 měi tiān 每天 shèn zhì 甚至 měi 每 xiǎo shí 小时 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 地 liǎo jiě 了解 gǔ shì 股市 de 的 zhǎng luò 涨落 qíng kuàng 情况。
wén xué 文学 jiē shòu 接受 zhōng 中 dú zhě 读者 “ wù dú 误读 ” zuò pǐn 作品 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 xíng tài 形态： zhèng wù 正误 yǔ 与 fǎn 反 wù 误。
zhōng guó 中国 fàn diàn yè 饭店业 xié huì 协会 yě 也 yú 于 jīn nián 今年 5 yuè dǐ 月底 zhèng shì 正式 yāo qiú 要求 quán guó 全国 300 duō 多 wàn jiā 万家 cān yǐn 餐饮 jīng yíng 经营 qǐ yè tuī guǎng 企业推广 fēn cān zhì 分餐制。
yī míng 一名 xiě 写 xiǎo shuō 小说 de 的 qīng nián 青年 zuó tiān 昨天 lái 来 xiàng 向 zá men 咱们 zuò 作 chéng wén 呈文。
wén 文 bào dào 报道 le 了 yǒu guān 有关 shí huā cài 石花菜 suān 酸 yù chù lǐ 预处理 shí 时 de 的 shí yàn 实验 tiáo jiàn 条件 hé 和 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jiē guǒ 结果。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 nǚ tiě péng 钕铁硼 yǒng cí 永磁 dān xiàng 单相 tóng bù diàn dòng jī 同步电动机 chǎn pǐn 产品 yàng jī 样机 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 jí 及 fēn xī 分析、 shè jì 设计 fāng àn 方案 hé 和 shì zhì 试制 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子