ประโยคภาษาจีน- 哪部分你不能参悟透中文句子 (108624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǎ 哪 bù fen 部分 nǐ 你 bù néng 不能 cān wù 参悟 tòu 透？
What part did you not understand?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ne 呢？
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 tuì piào 退票？
zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 jiàn zào 建造 néng 能 zài 在 hǎi shàng 海上 fā shè 发射 hé dàn 核弹 de 的 xīn xíng 新型 “ jìn 晋 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇， yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 “ xià 夏 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇。
zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yī 一 suǒ wéi 所为 bài jīn 拜金 nán 男 tí gōng 提供 jūn děng 均等 jī huì 机会 de 的 xué xiào 学校。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 shéng suǒ 绳索 shuān 拴 zhe 着 dé 得 xiǎo yáng 小羊 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qīng xǐng 清醒， zuǐ lǐ 嘴里 jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， yì tóu 一头 zhǎng zhe 长着 nóng 浓 fā 发 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 sì chù 四处 xún mo 寻摸， fā fēng 发疯 bān 般 de 的 tī 踢 téng 腾 zhe 着。
wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 de 的 chéng xiàn 呈现 hé 和 jiào yù 教育 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tí shēng 提升 gè rén 个人 néng lì 能力 de 的 yí gè 一个 píng tái 平台， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 shì yìng 适应 dāng qián 当前 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
wén huà 文化 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， ér 而 tā 它 rú guǒ 如果 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 lì liang 力量， nà me 那么 suí zhe 随着 rén men 人们 shì yìng 适应 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chuāng zào wù 创造物 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力， rén lèi 人类 jìn huà 进化 kě néng 可能 huì 会 jiā kuài 加快。
gān 肝 yí zàng 胰脏 de 的 shòu sǔn 受损 shǐ 使 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 jiàng dī 降低， cóng ér 从而 shǐ 使 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能 jiàng dī 降低。
nǎ lǐ 哪里 zhì liáo 治疗 xìng lěng dàn 性冷淡， gēn jù 根据 lín yè bù mén 林业部门 de 的 tǒng jì 统计， zì rán 自然 jiāo pèi 交配 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫 bù zú 不足 10% ， ér 而 zì rán 自然 shòu yùn 受孕 de 的 cí xìng 雌性 dà xióng māo 大熊猫 yě 也 bú dào 不到 30% 。
zhōng guó 中国 zhuī qiú 追求 gǎi gé 改革 hé 和 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 èr shí 二十 jiǔ nián 九年 le 了， ér 而 cháo xiǎn 朝鲜 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 fēng bì 封闭 de 的 shè huì 社会。 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州（ Shinuiju ） nà bian 那边 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡， lù biān 路边 de 的 shù mù 树木 shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dì biāo 地标。
wén huà 文化 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂、 duō yì 多义 de 的 gài niàn 概念。
zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 shuǐ wū rǎn 水污染 chéng dù 程度 zhī 之 zhòng 重， shèn zhì 甚至 dá dào 达到 jiē chù 接触 dōu 都 bù ān quán 不安全 de 的 chéng dù 程度， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yòng yú 用于 guàn gài 灌溉 huò zhě 或者 yǐn yòng 饮用。
kū 哭 shì 是 nǚ xìng 女性 ruǎn ruò 软弱 de 的 biǎo xiàn 表现。 bú lùn 不论 zuò 做 shén me shì 什么事， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 měi guó 美国 nán rén 男人 xiǎng yào 想要 ràng 让 rén jiā 人家 rèn wéi 认为 yǒu 有 sī háo 丝毫 nuò ruò 懦弱 huò zhě 或者 xiàng 像 gè 个 lǎo niáng 老娘 men 们 shì de 似的。
xiào chuǎn 哮喘 cè shì 测试 huì 会 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fèi 肺 liáng jì 量计 de 的 zhuāng zhì 装置 lái 来 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cè dìng 测定。
zhōng guó 中国 È ěr duō sī 鄂尔多斯 — — cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 héng liáng 衡量， huá běi 华北 zhè 这 zuò 座 zī yuán 资源 fù zú 富足 de 的 chéng shì 城市 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 kě wèi 可谓 jīng rén 惊人。
cháng 肠 qiú jūn 球菌 shì 是 jiā cán 家蚕 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 jūn 菌 qún 群。
zhé xué jiā 哲学家 duàn hū 断乎 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 zì rán 自然 yǔ 与 shè huì 社会。
cháng wèi 肠胃 qì zhàng 气胀： tōng cháng 通常， zhè 这 shì yóu 是由 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yǐn qǐ 引起 de 的 — — shí yòng 食用 le 了 guò duō 过多 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiān wéi 纤维、 chī 吃 dōng xi 东西 guò 过 kuài 快、 hē 喝 le 了 tài duō 太多 qì shuǐ 汽水、 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 huò 或 kěn 啃 bǐ mào 笔帽。
zhé xué 哲学 shì 是 guān yú 关于 zì rán 自然 hé 和 shè huì 社会 zhī shi 知识 zǒng jié 总结、 gài kuò 概括 de 的 yī mén 一门 xué kē 学科。
zhōng guó duì 中国队 zhàn yǒu 占有 shēn gāo 身高 yōu shì 优势。
zhé 哲 kē 科 cǐ qián 此前 yě 也 biǎo míng xīn jì 表明心迹， tā 他 qiáng liè 强烈 xī wàng 希望 jiā méng 加盟 mǐ lán 米兰， ér qiě 而且 duì 对 jiāo yì 交易 de 的 shī bài 失败 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧。
gǔ lì 股利 zhèng cè 政策 shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 lǐ cái 理财 de 的 sān dà 三大 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yī míng 一名「 diàn 电 dān chē 单车 kuáng 狂 mí 迷」 de 的 yí tǐ 遗体 yǐ 以 yào wù 药物 fáng fǔ 防腐， zài 在 shǒu líng 守灵 sān tiān 三天 qī jiān 期间， yǐ 以 qí chē 骑车 zī shì 姿势 zhì yú 置于 tā 他 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn 电 dān chē 单车 shàng 上。 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》。
yī míng 一名 cóng 从 bā gé 巴格 dá dào 达到 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 de 的 chéng kè 乘客 zhèng zài 正在 huǒ chē 火车 shàng 上 yuè dú 阅读 qí dǎo 祈祷 shū 书， kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 shì 是 jù lí 距离 shǒu dū 首都 nán bù 南部 60 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 shèng chéng 圣城。
wén xué 文学 làng màn 浪漫 zhī lǚ 之旅 yāo qǐng xìn 邀请信 jiāng yú 将于 2006 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 yóu 由 xī níng shì 西宁市 lǚ yóu 旅游 xié huì 协会 tǒng yī 统一 jì chū 寄出（ yí lǜ 一律 tí gōng 提供 zhèng shì 正式 fā piào 发票）。
gǔ piào shì chǎng 股票市场 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 róng zī 融资 chǎng suǒ 场所， nèi bù 内部 jī lěi xìng 积累性 tóu zī 投资 shì 是 qǐ yè róng zī 企业融资 de 的 shǒu yào 首要 xuǎn zé 选择， qǐ yè 企业 dī xiào 低效 lǜ 率 shì 是 wǒ guó 我国 guó qǐ 国企 róng zī 融资 jié gòu 结构 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng jié 症结。
yī míng 一名 jūn duì 军队 zhǔn jiàng 准将 huān yíng 欢迎 jì zhě 记者 yì xíng 一行 yǒu 有 jī huì 机会 zài lái 再来。
āi 唉， kě xī 可惜 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 bù néng 不能 suí yì 随意 tòu lù 透露 xià zhōu 下周 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻 ā 啊。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 jīn shǔ biǎo miàn 金属表面 qīng xǐ 清洗 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng xǐ 清洗 yè 液 de 的 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺， tí chū 提出 suān huà 酸化 zhōng hé 中和、 bǐng lún 丙纶 zhān 毡 xī 吸 yóu 油 liǎng 两 bù fǎ 步法 chǔ lǐ 处理 fèi yè 废液， chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 fèi shuǐ 废水 dá dào 达到 le 了 guó jiā 国家 fèi shuǐ 废水 èr jí 二级 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准 GB 8978 - 88 。
zhōng guó 中国 gāo guǎn 高管， tè bié 特别 shì zài 是在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 gāo guǎn 高管， yíng dé 赢得 shēng qiān 升迁 shì 是 yào 要 kào 靠 zhí jiē 直接 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 nà xiē 那些 rén 人， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 jì niàn yóu piào 纪念邮票 ne 呢？
nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 tuì piào 退票？
zhōng guó 中国 hái 还 zài 在 jiàn zào 建造 néng 能 zài 在 hǎi shàng 海上 fā shè 发射 hé dàn 核弹 de 的 xīn xíng 新型 “ jìn 晋 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇， yòng yǐ 用以 qǔ dài 取代 “ xià 夏 ” jí 级 dǎo dàn qián tǐng 导弹潜艇。
zhōng guó 中国 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shè 开设 yī 一 suǒ wéi 所为 bài jīn 拜金 nán 男 tí gōng 提供 jūn děng 均等 jī huì 机会 de 的 xué xiào 学校。
yī 一 zhǐ 只 bèi 被 shéng suǒ 绳索 shuān 拴 zhe 着 dé 得 xiǎo yáng 小羊 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 qīng xǐng 清醒， zuǐ lǐ 嘴里 jiáo 嚼 zhe 着 kǒu xiāng táng 口香糖， zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shēn 伸 zhe 着 lǎn yāo 懒腰， yì tóu 一头 zhǎng zhe 长着 nóng 浓 fā 发 de 的 xiǎo 小 lǘ 驴 sì chù 四处 xún mo 寻摸， fā fēng 发疯 bān 般 de 的 tī 踢 téng 腾 zhe 着。
wén huà 文化 duō yàng xìng 多样性 de 的 chéng xiàn 呈现 hé 和 jiào yù 教育 kě yǐ 可以 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tí shēng 提升 gè rén 个人 néng lì 能力 de 的 yí gè 一个 píng tái 平台， kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 shì yìng 适应 dāng qián 当前 biàn huà duō duān 变化多端 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境。
wén huà 文化 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 zì rán xuǎn zé 自然选择 de 的 yī 一 gǔ 股 lì liang 力量， ér 而 tā 它 rú guǒ 如果 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yī 一 gǔ 股 zhòng yào 重要 lì liang 力量， nà me 那么 suí zhe 随着 rén men 人们 shì yìng 适应 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 chuāng zào wù 创造物 dài lái 带来 de 的 yā lì 压力， rén lèi 人类 jìn huà 进化 kě néng 可能 huì 会 jiā kuài 加快。
gān 肝 yí zàng 胰脏 de 的 shòu sǔn 受损 shǐ 使 bān diǎn 斑点 chā 叉 wěi 尾 huí 鮰 xiāo huà 消化 gōng néng 功能 jiàng dī 降低， cóng ér 从而 shǐ 使 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能 jiàng dī 降低。
nǎ lǐ 哪里 zhì liáo 治疗 xìng lěng dàn 性冷淡， gēn jù 根据 lín yè bù mén 林业部门 de 的 tǒng jì 统计， zì rán 自然 jiāo pèi 交配 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫 bù zú 不足 10% ， ér 而 zì rán 自然 shòu yùn 受孕 de 的 cí xìng 雌性 dà xióng māo 大熊猫 yě 也 bú dào 不到 30% 。
zhōng guó 中国 zhuī qiú 追求 gǎi gé 改革 hé 和 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 èr shí 二十 jiǔ nián 九年 le 了， ér 而 cháo xiǎn 朝鲜 yì zhí 一直 shì 是 gè 个 fēng bì 封闭 de 的 shè huì 社会。 yā lù jiāng 鸭绿江 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 xīn yì zhōu 新义州（ Shinuiju ） nà bian 那边 sì hū 似乎 zài 在 chén shuì 沉睡， lù biān 路边 de 的 shù mù 树木 shì 是 zuì gāo 最高 de 的 dì biāo 地标。
wén huà 文化 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fù zá 复杂、 duō yì 多义 de 的 gài niàn 概念。
zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 shuǐ wū rǎn 水污染 chéng dù 程度 zhī 之 zhòng 重， shèn zhì 甚至 dá dào 达到 jiē chù 接触 dōu 都 bù ān quán 不安全 de 的 chéng dù 程度， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yòng yú 用于 guàn gài 灌溉 huò zhě 或者 yǐn yòng 饮用。
kū 哭 shì 是 nǚ xìng 女性 ruǎn ruò 软弱 de 的 biǎo xiàn 表现。 bú lùn 不论 zuò 做 shén me shì 什么事， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yí gè 一个 měi guó 美国 nán rén 男人 xiǎng yào 想要 ràng 让 rén jiā 人家 rèn wéi 认为 yǒu 有 sī háo 丝毫 nuò ruò 懦弱 huò zhě 或者 xiàng 像 gè 个 lǎo niáng 老娘 men 们 shì de 似的。
xiào chuǎn 哮喘 cè shì 测试 huì 会 shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fèi 肺 liáng jì 量计 de 的 zhuāng zhì 装置 lái 来 wán chéng 完成 shàng shù 上述 cè dìng 测定。
zhōng guó 中国 È ěr duō sī 鄂尔多斯 — — cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 héng liáng 衡量， huá běi 华北 zhè 这 zuò 座 zī yuán 资源 fù zú 富足 de 的 chéng shì 城市 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 kě wèi 可谓 jīng rén 惊人。
cháng 肠 qiú jūn 球菌 shì 是 jiā cán 家蚕 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 jūn 菌 qún 群。
zhé xué jiā 哲学家 duàn hū 断乎 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 zì rán 自然 yǔ 与 shè huì 社会。
cháng wèi 肠胃 qì zhàng 气胀： tōng cháng 通常， zhè 这 shì yóu 是由 yǐn shí 饮食 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 yǐn qǐ 引起 de 的 — — shí yòng 食用 le 了 guò duō 过多 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiān wéi 纤维、 chī 吃 dōng xi 东西 guò 过 kuài 快、 hē 喝 le 了 tài duō 太多 qì shuǐ 汽水、 jiáo 嚼 kǒu xiāng táng 口香糖 huò 或 kěn 啃 bǐ mào 笔帽。
zhé xué 哲学 shì 是 guān yú 关于 zì rán 自然 hé 和 shè huì 社会 zhī shi 知识 zǒng jié 总结、 gài kuò 概括 de 的 yī mén 一门 xué kē 学科。
zhōng guó duì 中国队 zhàn yǒu 占有 shēn gāo 身高 yōu shì 优势。
zhé 哲 kē 科 cǐ qián 此前 yě 也 biǎo míng xīn jì 表明心迹， tā 他 qiáng liè 强烈 xī wàng 希望 jiā méng 加盟 mǐ lán 米兰， ér qiě 而且 duì 对 jiāo yì 交易 de 的 shī bài 失败 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧。
gǔ lì 股利 zhèng cè 政策 shì 是 xiàn dài gōng sī 现代公司 lǐ cái 理财 de 的 sān dà 三大 hé xīn 核心 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
yī míng 一名「 diàn 电 dān chē 单车 kuáng 狂 mí 迷」 de 的 yí tǐ 遗体 yǐ 以 yào wù 药物 fáng fǔ 防腐， zài 在 shǒu líng 守灵 sān tiān 三天 qī jiān 期间， yǐ 以 qí chē 骑车 zī shì 姿势 zhì yú 置于 tā 他 xǐ ài 喜爱 de 的 diàn 电 dān chē 单车 shàng 上。 yīng guó 英国《 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报》。
yī míng 一名 cóng 从 bā gé 巴格 dá dào 达到 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 de 的 chéng kè 乘客 zhèng zài 正在 huǒ chē 火车 shàng 上 yuè dú 阅读 qí dǎo 祈祷 shū 书， kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 shì 是 jù lí 距离 shǒu dū 首都 nán bù 南部 60 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 shèng chéng 圣城。
wén xué 文学 làng màn 浪漫 zhī lǚ 之旅 yāo qǐng xìn 邀请信 jiāng yú 将于 2006 nián 年 6 yuè 月 1 rì 日 yóu 由 xī níng shì 西宁市 lǚ yóu 旅游 xié huì 协会 tǒng yī 统一 jì chū 寄出（ yí lǜ 一律 tí gōng 提供 zhèng shì 正式 fā piào 发票）。
gǔ piào shì chǎng 股票市场 bú shi 不是 zhǔ yào 主要 róng zī 融资 chǎng suǒ 场所， nèi bù 内部 jī lěi xìng 积累性 tóu zī 投资 shì 是 qǐ yè róng zī 企业融资 de 的 shǒu yào 首要 xuǎn zé 选择， qǐ yè 企业 dī xiào 低效 lǜ 率 shì 是 wǒ guó 我国 guó qǐ 国企 róng zī 融资 jié gòu 结构 jī xíng 畸形 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng jié 症结。
yī míng 一名 jūn duì 军队 zhǔn jiàng 准将 huān yíng 欢迎 jì zhě 记者 yì xíng 一行 yǒu 有 jī huì 机会 zài lái 再来。
āi 唉， kě xī 可惜 liè 列 kè xīng 克星 dūn 敦 bù néng 不能 suí yì 随意 tòu lù 透露 xià zhōu 下周 de 的 jiǎ 假 xīn wén 新闻 ā 啊。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 le 了 jīn shǔ biǎo miàn 金属表面 qīng xǐ 清洗 guò chéng 过程 zhōng 中 qīng xǐ 清洗 yè 液 de 的 jìng huà 净化 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺， tí chū 提出 suān huà 酸化 zhōng hé 中和、 bǐng lún 丙纶 zhān 毡 xī 吸 yóu 油 liǎng 两 bù fǎ 步法 chǔ lǐ 处理 fèi yè 废液， chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 fèi shuǐ 废水 dá dào 达到 le 了 guó jiā 国家 fèi shuǐ 废水 èr jí 二级 pái fàng 排放 biāo zhǔn 标准 GB 8978 - 88 。
zhōng guó 中国 gāo guǎn 高管， tè bié 特别 shì zài 是在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 gāo guǎn 高管， yíng dé 赢得 shēng qiān 升迁 shì 是 yào 要 kào 靠 zhí jiē 直接 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 nà xiē 那些 rén 人， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子