ประโยคภาษาจีน- 中国远洋航运规模不断扩大通过马六甲海峡和其他关键海域的商船和油船队需要保护中文句子 (108744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 yuǎn yáng 远洋 háng yùn 航运 guī mó 规模 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， tōng guò 通过 mǎ liù jiǎ hǎi xiá 马六甲海峡 hé 和 qí tā 其他 guān jiàn 关键 hǎi yù 海域 de 的 shāng chuán 商船 hé 和 yóu 油 chuán duì 船队 xū yào 需要 bǎo hù 保护。
China sees its ever-expanding fleet of merchant ships, especially oil tankers, and the shipping lanes they use through the Malacca Strait and elsewhere, as needing protection.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhǐ 只 jīn guī zǐ 金龟子 pá 爬 jìn 进 le 了 tí 蹄 tiě jiang 铁匠 gěi 给 mǎ dìng xié 马订鞋 de 的 mǎ jiù 马厩 “ yī 一 kāi shǐ 开始 dāng rán 当然 shì 是 dà gè 大个 de 的 ” tā 他 shuō 说 " rán hòu 然后 cái 才 lún dào 轮到 xiǎo gè 小个 de 的 ne 呢， dàn shì 但是 gè zi 个子 dà xiǎo 大小 yě bù 也不 zǒng shì 总是 wěi dà 伟大 de 的 zhèng míng 证明 ā 啊 ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 shēn 伸 zhe 着 tā 他 de 的 xiǎo 小 xì 细 tuǐ 腿。
yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 liú huáng 硫磺 de 的 jù dà 巨大 yǎn jing 眼睛 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hū huàn 呼唤 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 yìng dá 应答。
yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 pí pa yú 琵琶鱼 biāo běn 标本（ xià tú 下图） fù bù 腹部 hái 还 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xióng yú 雄鱼。
wén huà 文化 shì 是 yī 一 jiàn 件 shì 事， wén shì 文饰 yòu shì 又是 yī 一 jiàn 件 shì 事。
wén huà 文化 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 pǐn xìng 品性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 shuǐ wū rǎn 水污染 chéng dù 程度 zhī 之 zhòng 重， shèn zhì 甚至 dá dào 达到 jiē chù 接触 dōu 都 bù ān quán 不安全 de 的 chéng dù 程度， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yòng yú 用于 guàn gài 灌溉 huò zhě 或者 yǐn yòng 饮用。
gān yù 肝郁 pí xū 脾虚 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 BDNF zhí 值 dī yú 低于 gān yù 肝郁 qì zhì 气滞 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者， chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P ＜ 0.05 ）。
kū 哭 qiú 球 zuò luò zài 座落在 běi jīng chéng 北京城 běi 北 huí lóng guān 回龙观 de 的 liú xīng huā yuán 流星花园， biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 zhè r 这儿 de 的 rèn hé 任何 cān guǎn 餐馆 yí yàng 一样。
yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 fēi guò 飞过， qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 de 地 jiào 叫 zhe 着， dǎ duàn 打断 wǒ de 我的 sī xù 思绪。
wén huà 文化 de 的 gǎi biàn 改变 bú shì 不是 lái zì 来自 yú 于 chén cí làn diào 陈词滥调 hè 和 kǒu hào 口号， ér shì 而是 lái zì 来自 yú 于 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 de 的 gù shi 故事 bìng 并 biàn chéng 变成 biāo zhǔn 标准。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
cháng 肠 qiú jūn 球菌 shì 是 jiā cán 家蚕 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 jūn 菌 qún 群。
zhé xué jiā 哲学家、 shī rén 诗人 hé 和 huà jiā 画家 wàng 望 zhe 着 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情， dōu 都 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 le 了。
yī 一 tái 台 wā tǔ jī 挖土机 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 le 了 sān gè 三个 kēng 坑， měi gè 每个 kēng 坑 yǒu 有 50 mǐ cháng 米长 1.5 mǐ shēn 米深。
gǔ dōng 股东 men 们 xīn cún huái yí 心存怀疑， zhè 这 zài 在 yì liào zhī zhōng 意料之中， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gǔ fèn 股份 bèi 被 xī shì 稀释 hòu 后 jī hū 几乎 shī qù 失去 le 了 bàn ge 半个 gōng sī 公司。
zhé xué 哲学 yào 要 xiāo chú 消除 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 què dìng xìng 确定性， bù guǎn 不管 shì 是 kě zhī lùn 可知论 hái shi 还是 wú zhī 无知 lùn 论。
gǔ dōng 股东 men 们 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bā fēi tè 巴菲特 zài 在 jì rèn zhě 继任者 wèn tí 问题 shàng 上 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
zhé 哲 gē 戈 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 dé 得 wán jié 完结 bù 部 shí 湜 yǐn yòng 引用 liǎng 两 gē rěn dào 戈忍道 zhǔ yì zhě 主义者 dé 得 huà 话。
zhōng guó 中国 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ jīng 已经 liàng xiàng 亮相 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 cè shì 测试； cóng 从 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì pín 视频 huà miàn 画面 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， dāng 当 tā 它 jiàng luò 降落 dào 到 lì qīng 沥青 pǎo dào 跑道 shí 时， tā 它 de 的 yí gè 一个 qián lún 前轮 sì hū 似乎 shì 是 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的。
wén zì 文字 chán 禅 suǒ 所 qiáng diào 强调 de 的 “ wén yǐ zài dào 文以载道 ” ， jí 即 shì 是 wèi 谓 cǐ 此。
zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 wáng 王 dà liáng 大梁 rèn wéi 认为， yòng 用 shēng pì zì 生僻字 qǐ míng 起名 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 tū chū 突出， bìng qiě 并且 gěi 给 dà jiā 大家 dài lái 带来 bú biàn 不便。
zhōng guó 中国 xū 须 yǐ 以 qīng xī 清晰 jiān dìng 坚定 de 的 yán cí 言词 gào su 告诉 jīn zhèng rì 金正日， jìn xíng 进行 hé shì 核试 jiāng 将 miàn duì 面对 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng yǔ jì 英语系 xué sheng huì 学生会 lè yú 乐于 fēn xī 分析 tā men 他们 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 shū 书。
wén xué 文学 de 的 dì yī 第一 yào sù 要素 shì 是 yǔ yán 语言， hán fēi 韩非 zài 在 yǔ yán 语言 yùn yòng 运用 shàng 上 yǒu 有 zhǔn què xìng 准确性、 shēng dòng xìng 生动性、 xíng xiàng xìng 形象性 hé yīn 和音 lè xìng děng 乐性等 tū chū 突出 de 的 tè diǎn 特点。
zhōng guó guǎn 中国馆 yǐ 以 “ dōng fāng 东方 zhī 之 guàn 冠 ” wèi 为 gòu sī 构思 zhǔ tí 主题， qǔ zì 取自 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 mù jiē gòu 木结构 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 - dǒu gǒng 斗拱。
wén zhāi 文摘： wèi 为 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 yè lún 叶轮 de 的 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率， tí chū 提出 le 了 fēn duàn 分段 cè 侧 xiǎn 铣 de 的 fāng fǎ 方法。
wén zhāi 文摘： cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 kě róng 可溶 yáng jí 阳极 diàn jiě 电解 chǔ lǐ 处理 rè dù xīn 热镀锌 fèi zhā 废渣 xīn gōng yì 新工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 gāo guǎn 高管， tè bié 特别 shì zài 是在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 gāo guǎn 高管， yíng dé 赢得 shēng qiān 升迁 shì 是 yào 要 kào 靠 zhí jiē 直接 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 nà xiē 那些 rén 人， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国。
zhōng guó 中国， jiā xīng 嘉兴： yī míng 一名 nán zǐ 男子 zài 在 dāng dì 当地 yì jiā 一家 zhōng yī yuàn 中医院 jiē shòu 接受 huǒ 火 liáo 疗， huǒ 火 liáo 疗 kě yǐ shǐ 可以使 bìng rén 病人 jiàng dī 降低 tǐ zhòng 体重。
wén zhāi 文摘： lùn shù 论述 le 了 lù tiān kuàng 露天矿 dà xíng 大型 zhuāng zài 装载 shè bèi 设备 diàn chǎn 电铲、 yè yā 液压 wā jué jī 挖掘机 hé 和 lún shì 轮式 zhuāng zài jī 装载机 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况、 jié gòu 结构 xìng néng 性能 jí 及 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 zhǐ 只 jīn guī zǐ 金龟子 pá 爬 jìn 进 le 了 tí 蹄 tiě jiang 铁匠 gěi 给 mǎ dìng xié 马订鞋 de 的 mǎ jiù 马厩 “ yī 一 kāi shǐ 开始 dāng rán 当然 shì 是 dà gè 大个 de 的 ” tā 他 shuō 说 " rán hòu 然后 cái 才 lún dào 轮到 xiǎo gè 小个 de 的 ne 呢， dàn shì 但是 gè zi 个子 dà xiǎo 大小 yě bù 也不 zǒng shì 总是 wěi dà 伟大 de 的 zhèng míng 证明 ā 啊 ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 shēn 伸 zhe 着 tā 他 de 的 xiǎo 小 xì 细 tuǐ 腿。
yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 liú huáng 硫磺 de 的 jù dà 巨大 yǎn jing 眼睛 de 的 māo tóu yīng 猫头鹰， hū huàn 呼唤 zhe 着 tā 他 de 的 míng zi 名字， dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 yìng dá 应答。
yī 一 zhǐ 只 cí xìng 雌性 pí pa yú 琵琶鱼 biāo běn 标本（ xià tú 下图） fù bù 腹部 hái 还 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhǐ 只 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xióng yú 雄鱼。
wén huà 文化 shì 是 yī 一 jiàn 件 shì 事， wén shì 文饰 yòu shì 又是 yī 一 jiàn 件 shì 事。
wén huà 文化 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 它 duì 对 rén lèi 人类 pǐn xìng 品性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 shuǐ wū rǎn 水污染 chéng dù 程度 zhī 之 zhòng 重， shèn zhì 甚至 dá dào 达到 jiē chù 接触 dōu 都 bù ān quán 不安全 de 的 chéng dù 程度， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 yòng yú 用于 guàn gài 灌溉 huò zhě 或者 yǐn yòng 饮用。
gān yù 肝郁 pí xū 脾虚 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者 xuè qīng 血清 BDNF zhí 值 dī yú 低于 gān yù 肝郁 qì zhì 气滞 zhèng 证 zǔ 组 huàn zhě 患者， chā yì 差异 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 xìng 性（ P ＜ 0.05 ）。
kū 哭 qiú 球 zuò luò zài 座落在 běi jīng chéng 北京城 běi 北 huí lóng guān 回龙观 de 的 liú xīng huā yuán 流星花园， biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 zhè r 这儿 de 的 rèn hé 任何 cān guǎn 餐馆 yí yàng 一样。
yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 fēi guò 飞过， qī qi chā chā 嘁嘁喳喳 de 地 jiào 叫 zhe 着， dǎ duàn 打断 wǒ de 我的 sī xù 思绪。
wén huà 文化 de 的 gǎi biàn 改变 bú shì 不是 lái zì 来自 yú 于 chén cí làn diào 陈词滥调 hè 和 kǒu hào 口号， ér shì 而是 lái zì 来自 yú 于 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 de 的 gù shi 故事 bìng 并 biàn chéng 变成 biāo zhǔn 标准。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
cháng 肠 qiú jūn 球菌 shì 是 jiā cán 家蚕 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 jūn 菌 qún 群。
zhé xué jiā 哲学家、 shī rén 诗人 hé 和 huà jiā 画家 wàng 望 zhe 着 nà zhǒng 那种 chī qíng 痴情， dōu 都 bù zhī dào 不知道 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好， tā men 他们 zǎo yǐ 早已 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 le 了。
yī 一 tái 台 wā tǔ jī 挖土机 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 le 了 sān gè 三个 kēng 坑， měi gè 每个 kēng 坑 yǒu 有 50 mǐ cháng 米长 1.5 mǐ shēn 米深。
gǔ dōng 股东 men 们 xīn cún huái yí 心存怀疑， zhè 这 zài 在 yì liào zhī zhōng 意料之中， tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 gǔ fèn 股份 bèi 被 xī shì 稀释 hòu 后 jī hū 几乎 shī qù 失去 le 了 bàn ge 半个 gōng sī 公司。
zhé xué 哲学 yào 要 xiāo chú 消除 de 的 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 què dìng xìng 确定性， bù guǎn 不管 shì 是 kě zhī lùn 可知论 hái shi 还是 wú zhī 无知 lùn 论。
gǔ dōng 股东 men 们 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bā fēi tè 巴菲特 zài 在 jì rèn zhě 继任者 wèn tí 问题 shàng 上 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
zhé 哲 gē 戈 zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 dé 得 wán jié 完结 bù 部 shí 湜 yǐn yòng 引用 liǎng 两 gē rěn dào 戈忍道 zhǔ yì zhě 主义者 dé 得 huà 话。
zhōng guó 中国 yǐn xíng 隐形 zhàn dòu jī 战斗机 yǐ jīng 已经 liàng xiàng 亮相 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 pǎo dào 跑道 shàng 上 de 的 cè shì 测试； cóng 从 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì pín 视频 huà miàn 画面 shàng 上 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， dāng 当 tā 它 jiàng luò 降落 dào 到 lì qīng 沥青 pǎo dào 跑道 shí 时， tā 它 de 的 yí gè 一个 qián lún 前轮 sì hū 似乎 shì 是 xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 de 的。
wén zì 文字 chán 禅 suǒ 所 qiáng diào 强调 de 的 “ wén yǐ zài dào 文以载道 ” ， jí 即 shì 是 wèi 谓 cǐ 此。
zhōng guó qīng nián zhèng zhì xué yuàn 中国青年政治学院 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 wáng 王 dà liáng 大梁 rèn wéi 认为， yòng 用 shēng pì zì 生僻字 qǐ míng 起名 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 tū chū 突出， bìng qiě 并且 gěi 给 dà jiā 大家 dài lái 带来 bú biàn 不便。
zhōng guó 中国 xū 须 yǐ 以 qīng xī 清晰 jiān dìng 坚定 de 的 yán cí 言词 gào su 告诉 jīn zhèng rì 金正日， jìn xíng 进行 hé shì 核试 jiāng 将 miàn duì 面对 yán lì 严厉 zhì cái 制裁。
yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 yīng yǔ jì 英语系 xué sheng huì 学生会 lè yú 乐于 fēn xī 分析 tā men 他们 dú 读 de 的 měi 每 yī běn 一本 shū 书。
wén xué 文学 de 的 dì yī 第一 yào sù 要素 shì 是 yǔ yán 语言， hán fēi 韩非 zài 在 yǔ yán 语言 yùn yòng 运用 shàng 上 yǒu 有 zhǔn què xìng 准确性、 shēng dòng xìng 生动性、 xíng xiàng xìng 形象性 hé yīn 和音 lè xìng děng 乐性等 tū chū 突出 de 的 tè diǎn 特点。
zhōng guó guǎn 中国馆 yǐ 以 “ dōng fāng 东方 zhī 之 guàn 冠 ” wèi 为 gòu sī 构思 zhǔ tí 主题， qǔ zì 取自 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 mù jiē gòu 木结构 jiàn zhù 建筑 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 - dǒu gǒng 斗拱。
wén zhāi 文摘： wèi 为 tí gāo 提高 zhěng tǐ 整体 yè lún 叶轮 de 的 jiā gōng 加工 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率， tí chū 提出 le 了 fēn duàn 分段 cè 侧 xiǎn 铣 de 的 fāng fǎ 方法。
wén zhāi 文摘： cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 fēn xī 分析 le 了 kě róng 可溶 yáng jí 阳极 diàn jiě 电解 chǔ lǐ 处理 rè dù xīn 热镀锌 fèi zhā 废渣 xīn gōng yì 新工艺 de 的 kě xíng xìng 可行性。
zhōng guó 中国 gāo guǎn 高管， tè bié 特别 shì zài 是在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 gāo guǎn 高管， yíng dé 赢得 shēng qiān 升迁 shì 是 yào 要 kào 靠 zhí jiē 直接 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 nà xiē 那些 rén 人， ér 而 nà xiē 那些 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国。
zhōng guó 中国， jiā xīng 嘉兴： yī míng 一名 nán zǐ 男子 zài 在 dāng dì 当地 yì jiā 一家 zhōng yī yuàn 中医院 jiē shòu 接受 huǒ 火 liáo 疗， huǒ 火 liáo 疗 kě yǐ shǐ 可以使 bìng rén 病人 jiàng dī 降低 tǐ zhòng 体重。
wén zhāi 文摘： lùn shù 论述 le 了 lù tiān kuàng 露天矿 dà xíng 大型 zhuāng zài 装载 shè bèi 设备 diàn chǎn 电铲、 yè yā 液压 wā jué jī 挖掘机 hé 和 lún shì 轮式 zhuāng zài jī 装载机 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况、 jié gòu 结构 xìng néng 性能 jí 及 xīn jì shù 新技术 de 的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子