ประโยคภาษาจีน- 肝脏移植中心荣获国家生技医疗品质金奖暨国家品质标章中文句子 (108798) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gān zàng 肝脏 yí zhí 移植 zhōng xīn 中心 róng huò 荣获 2005 guó jiā 国家 shēng jì 生技 yī liáo 医疗 pǐn zhì 品质 jīn jiǎng 金奖 jì 暨 guó jiā 国家 pǐn zhì 品质 biāo 标 zhāng 章；
The Liver Transplantation Center was awarded the 2005 Golden Award of the National Biotechnology and Medical Care Quality, and the Symbol of National Quality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gān 肝 nóng 脓 yáng 疡 tōng cháng 通常 shì 是 hé 和 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 quē xiàn 缺陷 yǒu guān 有关 ér 而 hǎn jiàn 罕见 yú 于 zhèng cháng 正常 jiàn kāng 健康 ér tóng 儿童 de 的 yì zhǒng 一种 gān 肝 zàng 臓 jí bìng 疾病。
gān 肝 jìn xíng 进行 xiāo huà 消化 de 的 huà xué xìng 化学性 wù zhì 物质 shì 是 dǎn zhī 胆汁。
nǎ 哪， nín 您 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 jiǔ diàn 酒店 de 的 suǒ zài dì 所在地 fú hé 符合 zhèng què 正确 de 的 lóng mài 龙脉 hé 和 xué wèi 穴位 ma 吗？
kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
yī 一 zhǐ 只 xiāng yòu 香鼬 zuò zài 坐在 shù dūn 树墩 shàng 上， xiāng yòu 香鼬 rèn wéi 认为 shù dūn 树墩 fā xiāng 发香， ér 而 shù dūn 树墩 yòu 又 rèn wéi 认为 xiāng yòu 香鼬 fā xiāng 发香。
xiào chuǎn 哮喘、 qì 气 zhǒng 肿、 jié hé bìng 结核病、 xiōng mó yán 胸膜炎 huò 或 qí tā 其他 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病？
zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上， zài 在 tàn suǒ 探索 guī nà fǎ 归纳法 yǔ 与 yǎn yì fǎ 演绎法 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 shàng 上， chéng xiàn 呈现 chū 出 gèng duō 更多 de 的 shì 是 guī nà 归纳 yǔ 与 yǎn yì 演绎 de 的 duì lì 对立。
wén huà kè 文化课： shū fǎ 书法、 guó huà 国画、 guó shù 国术 gōng fu 功夫、 mín sú 民俗 tǐ yù 体育 chě líng 扯铃、 tiào shéng 跳绳 děng 等。
cháng 肠 nèi 内 rú chóng 蠕虫 wèi shén me 为什么 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 ne 呢？
yī 一 zhǐ 只 yā zi 鸭子 niǔ dòng 扭动 zhe 着 shēn zi 身子 zài 在 lù shang 路上 zǒu 走。
zhé xué jiā 哲学家 què shuō 却说： “ wèi 为 lì yù 利欲 de 的 xīn 心 suī 虽 xǐ 喜 què 却 bù néng 不能 chí jiǔ 持久。 ”
yī 一 tái dà 台大 diàn shì 电视， yì duī 一堆 hù wài guǎng gào 户外广告， wài 外 jiā yī 加一 pái 排 zài 在 měi guó 美国 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 lián suǒ diàn 连锁店。
cháng dào 肠道 hé 和 yí xiàn 胰腺 zhōng 中 yě 也 fēn bié 分别 cún zài 存在 zhe 着 shòu tǐ 受体， zhè xiē 这些 shòu tǐ 受体 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 xuè yè 血液 zhōng 中 pú tao táng 葡萄糖 de 的 hán liàng 含量 hé 和 shì fàng 释放 yí dǎo sù 胰岛素。
zhé xué 哲学 shì 是 yí qiè 一切 xué kē 学科 zhī 之 běn yuán 本源， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chú le 除了 shì 是 zhé xué jiā 哲学家， hái shi 还是 yī 一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 shēng wù xué jiā 生物学家、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yǐ jí 以及 zhèng zhì xué jiā 政治学家。
zhōng guó yín háng 中国银行 mián yáng 绵阳 zhī háng 支行： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 fú chéng 涪城 lù 路 46 hào 号
wén 文 tài 太 yìng 暎 shuō 说， hán guó 韩国 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议 rì běn 日本 zài 在 gāi 该 bái pí shū 白皮书 zhōng 中 bǎ 把 gāi 该 dǎo 岛 chēng wéi 称为 “ rì běn 日本 gù yǒu 固有 lǐng tǔ 领土 ” 。
yī míng 一名 37 suì 岁 de 的 yǎ jiā dá 雅加达 nǚ zǐ 女子 zài 在 chū xiàn 出现 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 jǐn 仅 11 tiān 天 bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。 zài 在 zhè 这 míng 名 yìn ní 印尼 nǚ zǐ 女子 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， rén men 人们 jīng cháng 经常 yǔ 与 jī 鸡 yā 鸭 jiē chù 接触， dàn 但 fù jìn 附近 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 yīn 因 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng kuàng 情况。
gǔ shì 股市 zài 在 jīn róng 金融 fā zhǎn zhōng 发展中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， ér 而 zhōng guó 中国 cún kuǎn zhě 存款者 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
wén xué 文学 hé 和 gū dú 孤独 de 的 guān xi 关系 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
yī míng 一名 zhǔ yào 主要 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 shuō 说， mèng 梦 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 qiáng liè 强烈 de 的 jīng shén 精神 huó dòng 活动 bù jǐn 不仅 néng 能 bèi 被 jià yù 驾驭， shì shí shàng 事实上 hái 还 kě yǐ 可以 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 shuì mián 睡眠 hé 和 gǎn jué 感觉。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 qīng chu 清楚， zhōng guó 中国 bì xū 必须 cóng 从 yī lài 依赖 chū kǒu 出口、 tóu zī 投资 hé 和 zhòng gōng yè 重工业 zhuǎn xiàng 转向 gèng duō 更多 de 地 yǐ 以 xiāo fèi 消费 hé 和 fú wù 服务 wèi 为 qū dòng 驱动 de 的 mó shì 模式。
yī míng 一名 zhài quàn shì cháng 债券市场 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , kǎ fū 卡夫 jí yǒu kě néng 极有可能 tōng guò 通过 zhài shì 债市 huò dé 获得 guò dù dài kuǎn 过渡贷款 lái 来 zhī yìng 支应 zhè 这 qǐ 起 jiāo yì 交易 .
wén xué 文学 fān yì 翻译 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zuò dào 做到 dá yì 达意 chuán shén 传神， lín yǔ táng 林语堂 xiān sheng 先生 yīng yì 英译 shěn fù 沈复 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 jiào hǎo 较好 de 地 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng guó guǎn 中国馆， yī zuò 一座 téng fēi 腾飞 de 的 dào jīn zì tǎ 倒金字塔 xíng 型 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xī xiàng 东西向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示。
āi 唉， zá men 咱们 zhǐ shì 只是 zài 在 gū mo 估摸 shí jiān 时间。 yě 也 kě néng 可能 tài 太 zǎo 早 le 了 huò 或 tài 太 chí le 迟了。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 wō jiē 涡街 liú liàng jì 流量计 de 的 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用。
zhōng guó 中国 gāo duān 高端 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zuò wéi 作为 lú sài ēn 卢塞恩 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛（ WTFL ） zhōng guó qū 中国区 guān fāng 官方 dài lǐ 代理， zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 nín 您 cān jiā 参加 2011 nián 年 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛。
zhōng guó 中国， xiū níng 休宁： gōng rén 工人 men 们 zài 在 shān shàng 山上 cǎi jí 采集 jú huā 菊花。 zhè zhǒng 这种 huā 花 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 chá 茶 hé 和 qí tā 其他 yǐn liào 饮料。
wén zhāi 文摘： yán jiū 研究 le 了 zhá zhì 轧制 lì 力 shè dìng 设定 kòng zhì 控制 de 的 rén gōng zhì néng 人工智能 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
féi pàng 肥胖 shì 是 gēn jù 根据 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数， yòng 用 shēn gāo 身高 hé 和 tǐ zhòng 体重 jì suàn 计算 chū lái 出来 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
gān 肝 nóng 脓 yáng 疡 tōng cháng 通常 shì 是 hé 和 miǎn yì 免疫 gōng néng 功能 quē xiàn 缺陷 yǒu guān 有关 ér 而 hǎn jiàn 罕见 yú 于 zhèng cháng 正常 jiàn kāng 健康 ér tóng 儿童 de 的 yì zhǒng 一种 gān 肝 zàng 臓 jí bìng 疾病。
gān 肝 jìn xíng 进行 xiāo huà 消化 de 的 huà xué xìng 化学性 wù zhì 物质 shì 是 dǎn zhī 胆汁。
nǎ 哪， nín 您 kàn kan 看看 shì fǒu 是否 jiǔ diàn 酒店 de 的 suǒ zài dì 所在地 fú hé 符合 zhèng què 正确 de 的 lóng mài 龙脉 hé 和 xué wèi 穴位 ma 吗？
kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
yī 一 zhǐ 只 xiāng yòu 香鼬 zuò zài 坐在 shù dūn 树墩 shàng 上， xiāng yòu 香鼬 rèn wéi 认为 shù dūn 树墩 fā xiāng 发香， ér 而 shù dūn 树墩 yòu 又 rèn wéi 认为 xiāng yòu 香鼬 fā xiāng 发香。
xiào chuǎn 哮喘、 qì 气 zhǒng 肿、 jié hé bìng 结核病、 xiōng mó yán 胸膜炎 huò 或 qí tā 其他 fèi bù 肺部 jí bìng 疾病？
zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上， zài 在 tàn suǒ 探索 guī nà fǎ 归纳法 yǔ 与 yǎn yì fǎ 演绎法 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系 shàng 上， chéng xiàn 呈现 chū 出 gèng duō 更多 de 的 shì 是 guī nà 归纳 yǔ 与 yǎn yì 演绎 de 的 duì lì 对立。
wén huà kè 文化课： shū fǎ 书法、 guó huà 国画、 guó shù 国术 gōng fu 功夫、 mín sú 民俗 tǐ yù 体育 chě líng 扯铃、 tiào shéng 跳绳 děng 等。
cháng 肠 nèi 内 rú chóng 蠕虫 wèi shén me 为什么 huì 会 chǎn shēng 产生 zhè yàng 这样 de 的 xiào guǒ 效果 ne 呢？
yī 一 zhǐ 只 yā zi 鸭子 niǔ dòng 扭动 zhe 着 shēn zi 身子 zài 在 lù shang 路上 zǒu 走。
zhé xué jiā 哲学家 què shuō 却说： “ wèi 为 lì yù 利欲 de 的 xīn 心 suī 虽 xǐ 喜 què 却 bù néng 不能 chí jiǔ 持久。 ”
yī 一 tái dà 台大 diàn shì 电视， yì duī 一堆 hù wài guǎng gào 户外广告， wài 外 jiā yī 加一 pái 排 zài 在 měi guó 美国 suí chù kě jiàn 随处可见 de 的 lián suǒ diàn 连锁店。
cháng dào 肠道 hé 和 yí xiàn 胰腺 zhōng 中 yě 也 fēn bié 分别 cún zài 存在 zhe 着 shòu tǐ 受体， zhè xiē 这些 shòu tǐ 受体 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 xuè yè 血液 zhōng 中 pú tao táng 葡萄糖 de 的 hán liàng 含量 hé 和 shì fàng 释放 yí dǎo sù 胰岛素。
zhé xué 哲学 shì 是 yí qiè 一切 xué kē 学科 zhī 之 běn yuán 本源， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 chú le 除了 shì 是 zhé xué jiā 哲学家， hái shi 还是 yī 一 wèi 位 tiān wén xué jiā 天文学家、 wù lǐ xué jiā 物理学家、 shēng wù xué jiā 生物学家、 xīn lǐ xué jiā 心理学家 yǐ jí 以及 zhèng zhì xué jiā 政治学家。
zhōng guó yín háng 中国银行 mián yáng 绵阳 zhī háng 支行： mián yáng shì 绵阳市 fú chéng qū 涪城区 fú chéng 涪城 lù 路 46 hào 号
wén 文 tài 太 yìng 暎 shuō 说， hán guó 韩国 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议 rì běn 日本 zài 在 gāi 该 bái pí shū 白皮书 zhōng 中 bǎ 把 gāi 该 dǎo 岛 chēng wéi 称为 “ rì běn 日本 gù yǒu 固有 lǐng tǔ 领土 ” 。
yī míng 一名 37 suì 岁 de 的 yǎ jiā dá 雅加达 nǚ zǐ 女子 zài 在 chū xiàn 出现 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 zhèng zhuàng 症状 hòu 后 jǐn 仅 11 tiān 天 bú zhì 不治 shēn wáng 身亡。 zài 在 zhè 这 míng 名 yìn ní 印尼 nǚ zǐ 女子 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方， rén men 人们 jīng cháng 经常 yǔ 与 jī 鸡 yā 鸭 jiē chù 接触， dàn 但 fù jìn 附近 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 niǎo lèi 鸟类 yīn 因 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 sǐ wáng 死亡 de 的 qíng kuàng 情况。
gǔ shì 股市 zài 在 jīn róng 金融 fā zhǎn zhōng 发展中 qǐ dào 起到 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， ér 而 zhōng guó 中国 cún kuǎn zhě 存款者 yǒu le 有了 gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择。
wén xué 文学 hé 和 gū dú 孤独 de 的 guān xi 关系 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
yī míng 一名 zhǔ yào 主要 de 的 quán wēi 权威 rén shì 人士 shuō 说， mèng 梦 zhè zhǒng 这种 yì cháng 异常 qiáng liè 强烈 de 的 jīng shén 精神 huó dòng 活动 bù jǐn 不仅 néng 能 bèi 被 jià yù 驾驭， shì shí shàng 事实上 hái 还 kě yǐ 可以 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiā yǐ 加以 kòng zhì 控制， yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 shuì mián 睡眠 hé 和 gǎn jué 感觉。
zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 qīng chu 清楚， zhōng guó 中国 bì xū 必须 cóng 从 yī lài 依赖 chū kǒu 出口、 tóu zī 投资 hé 和 zhòng gōng yè 重工业 zhuǎn xiàng 转向 gèng duō 更多 de 地 yǐ 以 xiāo fèi 消费 hé 和 fú wù 服务 wèi 为 qū dòng 驱动 de 的 mó shì 模式。
yī míng 一名 zhài quàn shì cháng 债券市场 xiāo xi 消息 rén shì 人士 zhǐ chū 指出 , kǎ fū 卡夫 jí yǒu kě néng 极有可能 tōng guò 通过 zhài shì 债市 huò dé 获得 guò dù dài kuǎn 过渡贷款 lái 来 zhī yìng 支应 zhè 这 qǐ 起 jiāo yì 交易 .
wén xué 文学 fān yì 翻译 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是 zuò dào 做到 dá yì 达意 chuán shén 传神， lín yǔ táng 林语堂 xiān sheng 先生 yīng yì 英译 shěn fù 沈复 de 的《 fú shēng liù jì 浮生六记》 jiào hǎo 较好 de 地 zuò dào 做到 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhōng guó guǎn 中国馆， yī zuò 一座 téng fēi 腾飞 de 的 dào jīn zì tǎ 倒金字塔 xíng 型 jiàn zhù 建筑， yǒu 有 hěn duō 很多 dōng xī xiàng 东西向 shì jiè 世界 zhǎn shì 展示。
āi 唉， zá men 咱们 zhǐ shì 只是 zài 在 gū mo 估摸 shí jiān 时间。 yě 也 kě néng 可能 tài 太 zǎo 早 le 了 huò 或 tài 太 chí le 迟了。
wén zhāi 文摘： jiè shào 介绍 wō jiē 涡街 liú liàng jì 流量计 de 的 cè liáng 测量 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng yòng 应用。
zhōng guó 中国 gāo duān 高端 lǚ yóu 旅游 lián méng 联盟 zuò wéi 作为 lú sài ēn 卢塞恩 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛（ WTFL ） zhōng guó qū 中国区 guān fāng 官方 dài lǐ 代理， zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 nín 您 cān jiā 参加 2011 nián 年 shì jiè 世界 lǚ yóu 旅游 lùn tán 论坛。
zhōng guó 中国， xiū níng 休宁： gōng rén 工人 men 们 zài 在 shān shàng 山上 cǎi jí 采集 jú huā 菊花。 zhè zhǒng 这种 huā 花 kě yǐ 可以 zhì chéng 制成 chá 茶 hé 和 qí tā 其他 yǐn liào 饮料。
wén zhāi 文摘： yán jiū 研究 le 了 zhá zhì 轧制 lì 力 shè dìng 设定 kòng zhì 控制 de 的 rén gōng zhì néng 人工智能 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
féi pàng 肥胖 shì 是 gēn jù 根据 shēn tǐ zhì liàng zhǐ shù 身体质量指数， yòng 用 shēn gāo 身高 hé 和 tǐ zhòng 体重 jì suàn 计算 chū lái 出来 de 的 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子