ประโยคภาษาจีน- 文化被娱乐化了而娱乐又被商业化了使人不得不看破了娱乐电视的软肋及流弊所在中文句子 (108872) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wén huà 文化 bèi 被 “ yú lè 娱乐 huà 化 ” le 了， ér 而 yú lè 娱乐 yòu 又 bèi 被 “ shāng yè huà 商业化 ” le 了， shǐ 使 rén 人 bù dé bù 不得不 kàn pò 看破 le 了 yú lè 娱乐 diàn shì 电视 de 的 ruǎn lèi 软肋 jí 及 liú bì 流弊 suǒ zài 所在！
Culture drive"the amusement turn", but amusement again drive"commercial", make the soft rib and corrupt practice place that the person have to see through the amusement television!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wén huà 文化 yǔ yòng xué 语用学 shì cóng 是从 kuà wén huà 跨文化 yǔ yòng xué 语用学 zhōng pài 中派 shēng 生 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fēn zhī 分支， qí 其 hé xīn 核心 gài niàn 概念 shì 是 wén huà 文化 xíng wéi 行为。
zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 duō yuán huà 多元化 zhāo tóu biāo 招投标 zhì dù 制度， rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 kě néng 可能 gēn jù 根据 qí 其 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhāo biāo tóu biāo 招标投标 zhì dù 制度。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
cháng 肠 cù 促 yí dǎo sù 胰岛素 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zuò yòng 作用 jiǎn dān de shuō 简单地说 jiù shì 就是 kě yǐ shǐ 可以使 huàn zhě 患者 bù 不 shǐ yòng 使用 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。
cháng gěng zǔ 肠梗阻 yǐ 以 tòng 痛、 ǒu 呕、 zhàng 胀、 bì 闭 sì dà 四大 zhèng 症 wéi zhǔ 为主， qí zhōng 其中 yǐ 以 bì 闭 wèi 为 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾， qí 其 zhì liáo 治疗， yú tōng jiàng 于通降 gōng 攻 zhú 逐 zhī zhōng 之中 biàn zhèng 辨证 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 guì zhī 桂枝 huò 或 jié gěng 桔梗 yǐ 以 tōng 通 diào 调 qì jī 气机， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰 zài 在 gāo kōng 高空 pán xuán 盘旋。
zhé xué 哲学 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 duì yìng 对应 miàn 面 jí 即 zhé xué 哲学 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义。
zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 shí cháng 时常 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kè yùn 客运 yā lì 压力， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guó qìng jié 国庆节， chūn jié 春节 zhè yàng 这样 de 的 kè yùn 客运 gāo fēng 高峰 shí qī 时期。
yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 CA jìn chéng 进程 shí lì 实例 yùn xíng 运行， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 zhèng míng 证明。
cháng dào 肠道 chuán rǎn bìng 传染病， rú 如 huò luàn 霍乱、 jiǎ gān 甲肝、 shāng hán 伤寒、 lì ji 痢疾、 gǎn rǎn xìng fù xiè 感染性腹泻、 cháng yán 肠炎 děng 等。
wén bó 文博 huì guǎn 会馆 de 的 zōng zhǐ 宗旨 yě 也 shì 是 wèi 为 guǎng dà 广大 shōu cáng zhě 收藏者 ér 而 chàng 倡 jiàn 建 de 的。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
gǔ dōng 股东 men 们 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bā fēi tè 巴菲特 zài 在 jì rèn zhě 继任者 wèn tí 问题 shàng 上 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
wén zì xué jiā 文字学家 yán jiū 研究 zhuàn shū 篆书 piān zhòng 偏重 yú 于 xíng tǐ 形体 de 的 fēn xī 分析， shū fǎ jiā 书法家 men 们 xiě 写 zhuàn shū 篆书 zé 则 zhòng shì 重视 yì shù 艺术 de 的 zhuī qiú 追求。
yī míng 一名 73 suì 岁 de 的 kěn yà 肯亚 ā gōng 阿公 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 gōng jī 攻击 tā 他 de 的 yì tóu 一头 bào 豹 de 的 kǒu zhōng 口中， bǎ 把 bào 豹 de 的 shé tou 舌头 chě 扯 chu lai 出来， shā 杀 le 了 zhè 这 tóu 头 bào 豹， dāng jú 当局 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。
gǔ shì 股市 jiāng 将 guān zhù 关注 guān fāng 官方 gōng bù 公布 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 zhǐ shù 指数（ PMI ） shì fǒu 是否 huì 会 diē pò 跌破 50 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志 jīng jì 经济 zhuǎn xiàng 转向 shōu suō 收缩 de 的 dà guān 大关。
wén xué shǐ 文学史 shàng 上， táng dé zōng 唐德宗 zhēn yuán 贞元 shí qī 时期 shì 是 yí gè 一个 chǔ yú 处于 wén huà 文化 “ jiā fèng 夹缝 ” jiān 间， shǎo 少 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 zhòng shì 重视， dàn 但 yòu 又 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 wén huà 文化 yùn hán 蕴含 de 的 shí qī 时期。
zhōng guó 中国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 chéng zài 承载 zhe 着 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓 yǔ 与 pǐn gé 品格 ér 而 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 “ huó 活 tài 态 ” huī hào 徽号 chéng chuán 承传 zhì jīn 至今。
zhōng guó 中国 xiàng mù 项目 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 méi kuàng 煤矿 - jiǎ wán 甲烷 xiàng mù 项目， zài 在 2008 nián 年 shàng xiàn 上线。
chún gāo 唇膏 hé dài 盒带 yǒu 有 zhào míng 照明 zhuāng zhì 装置， tā 它 zhì shǎo 至少 bāo kuò 包括 yǐ 以 tòu míng 透明 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 hé 盒 tǐ 体、 kòu 扣 gě 合 zài 在 hé 盒 tǐ 体 shàng 上 de 的 hé gài 盒盖 yǐ jí 以及 ān zhuāng 安装 zài 在 hé 盒 tǐ 体 zhòng dì 中的 zhào míng 照明 zhuāng zhì 装置。
gǔ piào tóu zī 股票投资 rú jīn 如今 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jìn rù 进入 měi guó 美国 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭。
āi 唉， wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 zuò 坐 gōng chē 公车 huò 或 dā 搭 jié yùn 捷运 ne 呢？
fū sè 肤色 bái xī 白皙、 yǒu 有 què bān 雀斑、 hóng 红 fā 发 huò 或 jīn fà 金发、 zǒng huì 总会 shài shāng 晒伤 ér 而 bú shi 不是 shài hēi 晒黑 de 的 rén 人 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高。
zhōng guó 中国 zhù 驻 mèng mǎi 孟买 zǒng lǐng guǎn 总领馆 wáng zhèn huá 王振华 fù zǒng 副总 lǐng shì 领事 shuō 说。
féi zào jù 肥皂剧 " zhòng dì 中的 " féi zào 肥皂 " èr zì 二字 àn zhǐ 暗指 tā men 它们 shì yóu 是由 jiā tíng 家庭 qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 zàn zhù 赞助 de 的， zhè xiē 这些 zàn zhù shāng 赞助商 bāo kuò 包括 bǎo jié 宝洁、 gāo lù jié 高露洁 zōng lǎn 棕榄 hé 和 lì huá 利华 xiōng dì 兄弟。
wén zhāi 文摘： zài 在 bù tóng 不同 yán xìng 岩性 tǔ tǐ 土体 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shān mù 杉木 zāi zhí 栽植 de 的 yán jiū 研究。
āi 唉， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 yì xiē 一些 měi zhōng bù zú 美中不足 ba 吧。
yī míng 一名 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yùn dòng yuán 运动员 bú dàn 不但 yào yǒu 要有 qiáng jiàn 强健 de 的 tǐ pò 体魄， ér qiě 而且 yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质。
wén zhāi 文摘： liáo xī 辽西 dì qū 地区 dì chǔ 地处 wǒ guó 我国 dōng bù 东部 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān huó dòng 火山活动 dài 带， huǒ shān yán 火山岩 fā yù 发育。
zhōng shì 中士 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口 kā fēi 咖啡， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì niàn 意念 jí zhōng 集中 zài 在 17 hào 号 shān yáng 山羊 shēn shang 身上， nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 lì kè 立刻 wú shēng 无声 de 地 jiào huan 叫唤 le 了 yí xià 一下， shī qù 失去 píng héng 平衡 dǎo dì 倒地 ér 而 wáng 亡。

ประโยคภาษาจีน
wén huà 文化 yǔ yòng xué 语用学 shì cóng 是从 kuà wén huà 跨文化 yǔ yòng xué 语用学 zhōng pài 中派 shēng 生 chū lái 出来 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 fēn zhī 分支， qí 其 hé xīn 核心 gài niàn 概念 shì 是 wén huà 文化 xíng wéi 行为。
zhōng guó 中国 cǎi yòng 采用 le 了 duō yuán huà 多元化 zhāo tóu biāo 招投标 zhì dù 制度， rèn hé 任何 yí gè 一个 háng yè 行业 kě néng 可能 gēn jù 根据 qí 其 bù tóng 不同 lǐng yù 领域 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 zhāo biāo tóu biāo 招标投标 zhì dù 制度。
zhōng guó 中国 jīn hóng shí 金红石 kuàng chuáng 矿床 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 bù yī 不一， kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素 gè yì 各异。
cháng 肠 cù 促 yí dǎo sù 胰岛素 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zuò yòng 作用 jiǎn dān de shuō 简单地说 jiù shì 就是 kě yǐ shǐ 可以使 huàn zhě 患者 bù 不 shǐ yòng 使用 huáng 磺 niào 脲 lèi 类 yào wù 药物。
cháng gěng zǔ 肠梗阻 yǐ 以 tòng 痛、 ǒu 呕、 zhàng 胀、 bì 闭 sì dà 四大 zhèng 症 wéi zhǔ 为主， qí zhōng 其中 yǐ 以 bì 闭 wèi 为 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾， qí 其 zhì liáo 治疗， yú tōng jiàng 于通降 gōng 攻 zhú 逐 zhī zhōng 之中 biàn zhèng 辨证 jiā rù 加入 shǎo liàng 少量 guì zhī 桂枝 huò 或 jié gěng 桔梗 yǐ 以 tōng 通 diào 调 qì jī 气机， xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
yī 一 zhǐ 只 yīng 鹰 zài 在 gāo kōng 高空 pán xuán 盘旋。
zhé xué 哲学 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 duì yìng 对应 miàn 面 jí 即 zhé xué 哲学 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义。
zhōng guó 中国 tiě lù 铁路 shí cháng 时常 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 kè yùn 客运 yā lì 压力， yóu qí 尤其 shì zài 是在 guó qìng jié 国庆节， chūn jié 春节 zhè yàng 这样 de 的 kè yùn 客运 gāo fēng 高峰 shí qī 时期。
yī 一 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yí gè 一个 CA jìn chéng 进程 shí lì 实例 yùn xíng 运行， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 měi 每 tái 台 fú wù qì 服务器 shàng 上 chuàng jiàn 创建 duō ge 多个 zhèng míng 证明。
cháng dào 肠道 chuán rǎn bìng 传染病， rú 如 huò luàn 霍乱、 jiǎ gān 甲肝、 shāng hán 伤寒、 lì ji 痢疾、 gǎn rǎn xìng fù xiè 感染性腹泻、 cháng yán 肠炎 děng 等。
wén bó 文博 huì guǎn 会馆 de 的 zōng zhǐ 宗旨 yě 也 shì 是 wèi 为 guǎng dà 广大 shōu cáng zhě 收藏者 ér 而 chàng 倡 jiàn 建 de 的。
yī yè 一叶 zhēng fān 征帆 yǐ 已 zài 在 duō 多 lìng 令 hǎi àn 海岸 gāo gāo 高高 yáng qǐ 扬起。
gǔ dōng 股东 men 们 biǎo shì 表示 tā men 他们 xiāng xìn 相信 bā fēi tè 巴菲特 zài 在 jì rèn zhě 继任者 wèn tí 问题 shàng 上 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹。
wén zì xué jiā 文字学家 yán jiū 研究 zhuàn shū 篆书 piān zhòng 偏重 yú 于 xíng tǐ 形体 de 的 fēn xī 分析， shū fǎ jiā 书法家 men 们 xiě 写 zhuàn shū 篆书 zé 则 zhòng shì 重视 yì shù 艺术 de 的 zhuī qiú 追求。
yī míng 一名 73 suì 岁 de 的 kěn yà 肯亚 ā gōng 阿公 bǎ shǒu 把手 shēn jìn 伸进 gōng jī 攻击 tā 他 de 的 yì tóu 一头 bào 豹 de 的 kǒu zhōng 口中， bǎ 把 bào 豹 de 的 shé tou 舌头 chě 扯 chu lai 出来， shā 杀 le 了 zhè 这 tóu 头 bào 豹， dāng jú 当局 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示。
gǔ shì 股市 jiāng 将 guān zhù 关注 guān fāng 官方 gōng bù 公布 de 的 cǎi gòu 采购 jīng lǐ rén 经理人 zhǐ shù 指数（ PMI ） shì fǒu 是否 huì 会 diē pò 跌破 50 zhè 这 yī 一 biāo zhì 标志 jīng jì 经济 zhuǎn xiàng 转向 shōu suō 收缩 de 的 dà guān 大关。
wén xué shǐ 文学史 shàng 上， táng dé zōng 唐德宗 zhēn yuán 贞元 shí qī 时期 shì 是 yí gè 一个 chǔ yú 处于 wén huà 文化 “ jiā fèng 夹缝 ” jiān 间， shǎo 少 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 zhòng shì 重视， dàn 但 yòu 又 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 wén huà 文化 yùn hán 蕴含 de 的 shí qī 时期。
zhōng guó 中国 fēi wù zhì wén huà yí chǎn 非物质文化遗产 chéng zài 承载 zhe 着 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 jīng suǐ 精髓 yǔ 与 pǐn gé 品格 ér 而 zuò wéi 作为 zhōng huá mín zú 中华民族 jīng shén 精神 de 的 “ huó 活 tài 态 ” huī hào 徽号 chéng chuán 承传 zhì jīn 至今。
zhōng guó 中国 xiàng mù 项目 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 méi kuàng 煤矿 - jiǎ wán 甲烷 xiàng mù 项目， zài 在 2008 nián 年 shàng xiàn 上线。
chún gāo 唇膏 hé dài 盒带 yǒu 有 zhào míng 照明 zhuāng zhì 装置， tā 它 zhì shǎo 至少 bāo kuò 包括 yǐ 以 tòu míng 透明 cái liào 材料 zhì zuò 制作 de 的 hé 盒 tǐ 体、 kòu 扣 gě 合 zài 在 hé 盒 tǐ 体 shàng 上 de 的 hé gài 盒盖 yǐ jí 以及 ān zhuāng 安装 zài 在 hé 盒 tǐ 体 zhòng dì 中的 zhào míng 照明 zhuāng zhì 装置。
gǔ piào tóu zī 股票投资 rú jīn 如今 yǐ 已 kuò zhǎn 扩展 dào 到 shì jiè 世界 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， jìn rù 进入 měi guó 美国 jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 jiā tíng 家庭。
āi 唉， wèi shén me 为什么 jiù 就 bù néng 不能 zuò 坐 gōng chē 公车 huò 或 dā 搭 jié yùn 捷运 ne 呢？
fū sè 肤色 bái xī 白皙、 yǒu 有 què bān 雀斑、 hóng 红 fā 发 huò 或 jīn fà 金发、 zǒng huì 总会 shài shāng 晒伤 ér 而 bú shi 不是 shài hēi 晒黑 de 的 rén 人 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高。
zhōng guó 中国 zhù 驻 mèng mǎi 孟买 zǒng lǐng guǎn 总领馆 wáng zhèn huá 王振华 fù zǒng 副总 lǐng shì 领事 shuō 说。
féi zào jù 肥皂剧 " zhòng dì 中的 " féi zào 肥皂 " èr zì 二字 àn zhǐ 暗指 tā men 它们 shì yóu 是由 jiā tíng 家庭 qīng jié 清洁 chǎn pǐn 产品 zhì zào shāng 制造商 zàn zhù 赞助 de 的， zhè xiē 这些 zàn zhù shāng 赞助商 bāo kuò 包括 bǎo jié 宝洁、 gāo lù jié 高露洁 zōng lǎn 棕榄 hé 和 lì huá 利华 xiōng dì 兄弟。
wén zhāi 文摘： zài 在 bù tóng 不同 yán xìng 岩性 tǔ tǐ 土体 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 shān mù 杉木 zāi zhí 栽植 de 的 yán jiū 研究。
āi 唉， ràng 让 wǒ 我 kàn 看 nǐ de 你的 yì xiē 一些 měi zhōng bù zú 美中不足 ba 吧。
yī míng 一名 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 yùn dòng yuán 运动员 bú dàn 不但 yào yǒu 要有 qiáng jiàn 强健 de 的 tǐ pò 体魄， ér qiě 而且 yào yǒu 要有 liáng hǎo 良好 de 的 xīn lǐ 心理 sù zhì 素质。
wén zhāi 文摘： liáo xī 辽西 dì qū 地区 dì chǔ 地处 wǒ guó 我国 dōng bù 东部 zhōng shēng dài 中生代 huǒ shān huó dòng 火山活动 dài 带， huǒ shān yán 火山岩 fā yù 发育。
zhōng shì 中士 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口 kā fēi 咖啡， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì niàn 意念 jí zhōng 集中 zài 在 17 hào 号 shān yáng 山羊 shēn shang 身上， nà 那 zhǐ 只 yáng 羊 lì kè 立刻 wú shēng 无声 de 地 jiào huan 叫唤 le 了 yí xià 一下， shī qù 失去 píng héng 平衡 dǎo dì 倒地 ér 而 wáng 亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子